object(Zend_Translate_Adapter_Tmx)#1057 (12) { ["_automatic":"Zend_Translate_Adapter":private]=> bool(false) ["_routed":"Zend_Translate_Adapter":private]=> array(0) { } ["_options":protected]=> array(13) { ["clear"]=> bool(false) ["content"]=> string(65) "/var/www/tubesmc/application/resources/translation/lang_1.org.tmx" ["disableNotices"]=> bool(false) ["ignore"]=> string(1) "." ["locale"]=> string(2) "pl" ["log"]=> NULL ["logMessage"]=> string(49) "Untranslated message within '%locale%': %message%" ["logPriority"]=> int(5) ["logUntranslated"]=> bool(false) ["reload"]=> bool(false) ["route"]=> NULL ["scan"]=> string(8) "filename" ["tag"]=> string(14) "Zend_Translate" } ["_translate":protected]=> array(3) { ["cs"]=> array(6088) { ["about_company"]=> string(8) "O firmě" ["abroad_shippay_edit_ok"]=> string(44) "Data zahraničního příkazu byla uložena." ["acc_account_name"]=> string(13) "Název účtu" ["accept"]=> string(10) "Přijímá" ["accepted"]=> string(8) "Přijato" ["accept_link"]=> string(9) "Přijmout" ["accept_order_bt"]=> string(21) "PŘIJMOUT OBJEDNÁVKU" ["accept_pdf_invoice"]=> string(3) "ANO" ["accept_regulamin"]=> string(106) "Prohlašuji, že jsem se seznámil/a s obsahem nových pravidel tubes.co.uk a souhlasím s jejich změnou." ["accept_regulamin_info"]=> string(74) "Chcete-li stránky nadále používat, přijměte prosím nové podmínky." ["accept_rules_content"]=> string(77) "Souhlasím se zpracováním svých osobních údajů společností tubes Ltd." ["accept_rules_content_first"]=> string(338) "Souhlasím s  podmínkami a  zásadami ochrany osobních údajů.*" ["accept_submit"]=> string(9) "Potvrzuji" ["access_denied"]=> string(61) "Chybí příslušná oprávnění k zobrazení tohoto zdroje." ["access_denied_to_public_view"]=> string(4) "null" ["accessibility_mini_basket"]=> string(12) "Mini košík" ["accessibility_mobile_menu"]=> string(20) "Zobrazit/Skrýt menu" ["accessibility_next"]=> string(7) "Další" ["accessibility_previous"]=> string(11) "Předchozí" ["accessories"]=> string(17) "Příslušenství" ["account_benefits_form_contact"]=> string(7) "Telefon" ["account_benefits_form_contact_phone"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["account_benefits_form_title"]=> string(54) "Máte firmu – potřebujete individuální podmínky?" ["account_benefits_info_block_1"]=> string(45) "Individuální ceny viditelné na platformě*" ["account_benefits_info_block_2"]=> string(63) "Vytváření nabídek s možností individuálního nacenění*" ["account_benefits_info_block_3"]=> string(27) "Odložený termín úhrady*" ["account_benefits_info_block_4"]=> string(39) "Objednávání nedostupných produktů*" ["account_benefits_info_block_5"]=> string(46) "Kontrola dostupnosti produktů na pobočkách*" ["account_benefits_info_block_6"]=> string(40) "Používání více doručovacích adres" ["account_benefits_info_block_7"]=> string(33) "Vytváření nákupních seznamů" ["account_benefits_info_block_8"]=> string(66) "Historie objednávek a faktur s možností opakování objednávek" ["account_benefits_info_block_legend"]=> string(41) "*možnosti pro majitele firemního účtu" ["account_benefits_info_block_title"]=> string(28) "8 výhod vlastnictví účtu" ["account_benefits_private_politics"]=> string(35) "Pravidla ochrany osobních údajů:" ["account_benefits_private_politics_link"]=> string(33) "zásady ochrany osobních údajů" ["account_login"]=> string(25) "Přihlášení na Allegro" ["account_name"]=> string(13) "Název účtu" ["account_nr_del_error"]=> string(49) "Omlouváme se. Číslo účtu nebylo odstraněno." ["account_nr_del_ok"]=> string(32) "Číslo účtu bylo odstraněno." ["account_nr_orders"]=> string(39) "Číslo účtu pro platby - objednávky" ["account_nr_saved"]=> string(39) "číslo účtu pro platby bylo uloženo" ["account_number_admin"]=> string(26) "Číslo bankovního účtu" ["account_password"]=> string(20) "Heslo účtu Allegro" ["account_type"]=> string(10) "Typ účtu" ["account_type_company"]=> string(11) "Společnost" ["account_type_individual"]=> string(12) "SPOTŘEBITEL" ["account_type_user_panel"]=> string(63) "Chcete-li změnit typ účtu, kontaktujte zákaznickou podporu." ["account_webapi_key"]=> string(20) "Klíč webového API" ["acl_save_privilages_err"]=> string(40) "Změny v oprávněních nebyly uloženy." ["acl_save_privilages_ok"]=> string(38) "Změny v oprávněních byly uloženy." ["acp_acp_title"]=> string(24) "Název profilu atributů" ["acp_attribute_profile_id"]=> string(32) "Identifikátor profilu atributů" ["acp_audit_md"]=> string(21) "Poslední aktualizace" ["acp_title"]=> string(14) "Název profilu" ["action_change"]=> string(7) "Změnit" ["action_error"]=> string(39) "Došlo k chybě při provádění akce." ["action_error_data_not_saved"]=> string(36) "Při ukládání dat došlo k chybě" ["action_not_implemented"]=> string(36) "Vybraná akce není implementována." ["action_ok"]=> string(28) "Akce úspěšně dokončena." ["action_template_landing_page"]=> string(48) "Dodatkové možnosti (kategorie/úvodní strana)" ["activate_date"]=> string(13) "Doba aktivace" ["activate_discount"]=> string(7) "Přidej" ["activate_notification_was_sent"]=> string(38) "Aktivační oznámení bylo odesláno." ["activate_payment_information"]=> string(111) "Po aktivaci platby je nutné definovat v záložce NÁKLADY NA DOPRAVU náklady pro aktivovaný způsob platby." ["activation_link"]=> string(17) "aktivační odkaz" ["activator_email"]=> string(19) "Aktivováno pomocí" ["active"]=> string(8) "Aktivace" ["active_deactive"]=> string(21) "Aktivovat/deaktivovat" ["active_lp_unique_violation"]=> string(56) "Existuje aktivní přistávací stránka se stejným URI" ["active_person_popup"]=> string(62) "Jste si jistý/jistá, že chcete aktivovat tohoto uživatele?" ["active_user"]=> string(7) "Aktivuj" ["active_user_account"]=> string(18) "Aktivuj uživatele" ["actual_category_ranking"]=> string(33) "aktuální žebříček kategorie" ["actual_color_ranking"]=> string(29) "aktuální žebříček barev" ["actually_no_complaints"]=> string(39) "Dosud jste nepodali žádnou reklamaci." ["actually_no_complaints_filters"]=> string(50) "Žádné reklamace pro dané filtrační podmínky" ["actually_no_completed_orders"]=> string(52) "Aktuálně nejsou žádné realizované objednávky." ["actually_no_processing_orders"]=> string(54) "Aktuálně nejsou žádné objednávky ve zpracování" ["actual_person_sales_department"]=> string(42) "Aktuálně přiřazená obchodní pobočka" ["actual_producer_ranking"]=> string(31) "aktuální žebříček značek" ["actual_product_ranking"]=> string(33) "aktuální žebříček produktů" ["actual_province_ranking"]=> string(35) "aktuální žebříček vojvodství" ["actual_size_ranking"]=> string(34) "aktuální žebříček velikostí" ["actual_tempalte"]=> string(19) "Aktuální šablona" ["add"]=> string(8) ", řidej" ["add_a_next_delivery_address"]=> string(30) "Přidejte novou dodací adresu" ["add_another"]=> string(16) "+přidat další" ["addattribute"]=> string(15) "Přidej atribut" ["add_attributes_to_delete"]=> string(44) "Přidejte atributy, které chcete odstranit." ["add_banner_box"]=> string(18) "Přidej banner box" ["add_basket_quantity_exceeds_inventory"]=> string(211) "Dostupné produkty jsme přidali do nákupního košíku.
Chcete-li objednat další, přihlaste se do svého firemního účtu nebo se zaregistrujte jako FIRMA." ["add_box"]=> string(11) "Přidat BOX" ["add_canceled_prd_basket"]=> string(41) "Přesuňte dostupné produkty do košíku" ["add_canceled_prd_storage"]=> string(42) "Přeneste dostupné produkty do schránky." ["add_cart"]=> string(11) "Do košíku" ["add_category"]=> string(17) "Přidat kategorii" ["add_child_segment_short"]=> string(10) "Podřadný" ["add_complain"]=> string(15) "Podat reklamaci" ["add_complaint_error"]=> string(60) "Chyba při přidávání reklamace. Zkuste to prosím znovu." ["add_complaint_error_not_exist"]=> string(41) "Zadané číslo objednávky neexistuje..." ["add_complaint_success"]=> string(25) "Reklamace byla přidána." ["add_cond"]=> string(17) "Přidej podmínku" ["add_cond_group"]=> string(28) "Přidej podmínku do skupiny" ["adddelclients"]=> string(27) "Přidat/odebrat zákazníky" ["adddiscgroup"]=> string(21) "Přidej skupinu slev." ["added_products"]=> string(18) "Přidané produkty" ["add_group"]=> string(25) "Přidej skupinu podmínek" ["adding_quantity_exceeds_inventory"]=> string(195) "Omlouváme se, ale můžete si objednat pouze dostupné množství produktu. Chcete-li zvětšit objednané množství, přihlaste se do svého firemního účtu nebo se zaregistrujte jako FIRMA." ["adding_quantity_exceeds_max_config_value"]=> string(91) "Pro produkt %s bylo změněno objednané množství z %d na maximálně možné objednat %d" ["additional_order_data"]=> string(17) "Další informace" ["additional_order_notes"]=> string(43) "Další informace (poznámky k objednávce)" ["additional_payment_optional_information"]=> string(117) "Objednávka bude zpracována v souladu s vašimi obchodními podmínkami. Platební podmínky: Termínovaný převod." ["add_link"]=> string(13) "Přidej odkaz" ["add_list_favourite_to_basket"]=> string(28) "Přidejte seznam do košíku" ["add_new_basket"]=> string(21) "Přidat nový košík" ["add_new_box_link"]=> string(22) "Přidej nový boxlink." ["add_new_complaint"]=> string(19) "Vytvořit reklamaci" ["add_new_delivery_address"]=> string(20) "Přidej novou adresu" ["add_new_limit"]=> string(19) "Přidej nový limit" ["add_new_role"]=> string(18) "Přidat novou roli" ["add_new_tag"]=> string(22) "Přidej nový štítek" ["add_next_position"]=> string(24) "Přidej další položku" ["add_order_error"]=> string(72) "Došlo k chybě při odesílání objednávky. Prosím, zkuste to znovu." ["add_order_shipping_session_error"]=> string(37) "Nepodařilo se naplánovat doručení" ["add_order_shipping_session_no_id"]=> string(35) "Nebylo zadáno číslo objednávky!" ["add_order_shipping_session_sql_error"]=> string(63) "Doprava pro produkty této objednávky již byla naplánována." ["add_order_shipping_session_success"]=> string(55) "Doručení objednávky kurýrem DHL bylo naplánováno." ["add_popular_categories_box"]=> string(45) "Přidat nový widget populárních kategorií" ["add_price_rule"]=> string(24) "Přidej pravidlo ceníku" ["add_product_in_selected_category"]=> string(43) "Přidej nový produkt ve vybrané kategorii" ["add_product_to_basket"]=> string(21) "Přidáno do košíku" ["add_product_to_list"]=> string(10) "Do seznamu" ["add_product_to_product_favourite_list_title"]=> string(34) "Přidat produkt na seznam nákupů" ["add_reaction"]=> string(14) "Další reakce" ["add_relation"]=> string(20) "Přidejte propojení" ["address"]=> string(6) "Adresa" ["address_created_successfully"]=> string(39) "Nová adresa byla úspěšně přidána" ["address_create_failure"]=> string(47) "Došlo k chybě při přidávání nové adresy" ["address_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["address_deleted_successfully"]=> string(30) "Adresa úspěšně odstraněna" ["address_edited_successfully"]=> string(43) "Úprava adresy byla úspěšně dokončena." ["address_edite_failure"]=> string(51) "Došlo k chybě při ukládání adresy uživatele." ["add_search_engine_word"]=> string(16) "Přidat synonyma" ["add_search_engine_words"]=> string(17) "Přidat synonymum" ["add_segment"]=> string(15) "Přidej segment" ["add_selected_products_to_complaint_label"]=> string(30) "Přidejte vybrané k reklamaci" ["add_selected_to_another_basket"]=> string(36) "Přidej vybrané do jiného košíku" ["add_selected_to_basket"]=> string(28) "Přidej vybrané do košíku" ["add_selected_to_offer"]=> string(28) "Přidej vybrané do nabídky" ["add_%s_%s_to_reduce_price"]=> string(39) "Přidejte ještě %s %s a zaplatíte %s" ["add_%s_%s_to_reduce_price_button"]=> string(21) "Přidej ještě %s %s" ["add_tag"]=> string(21) "Štítek byl přidán" ["ADD_tag"]=> string(6) "Spojte" ["add_to_basket"]=> string(41) "Objednejte si na základě této nabídky" ["add_to_favourite_product_list"]=> string(18) "Na seznam nákupů" ["add_to_group"]=> string(18) "Přidej do skupiny" ["add_to_list"]=> string(17) "Přidat na seznam" ["add_to_order_bt"]=> string(21) "PŘIDEJ K OBJEDNÁVCE" ["add_topic"]=> string(13) "Přidej prvek" ["addtoprdgrpdiscount"]=> string(26) "Přidej do kategorie slevy" ["addtosegment"]=> string(19) "Přidat do segmentu" ["add_to_storage"]=> string(10) "Do schowka" ["add_translation"]=> string(20) "Přidání překladu" ["add_user_address"]=> string(25) "Přidej adresu uživateli" ["add_utm"]=> string(35) "Přidejte proměnné Utm do odkazů" ["add_warehouse"]=> string(18) "Úprava dodavatele" ["add_zero_quantity_to_basket_error"]=> string(38) "Nelze přidat do košíku množství 0" ["admin_add_order"]=> string(13) "Přidej nové" ["admin_add_shop"]=> string(14) "Přidej obchod" ["admin_admin"]=> string(10) "SuperAdmin" ["admin_agregate_error"]=> string(45) "Došlo k problému při agregaci objednávek." ["admin_agregate_not_main_order"]=> string(46) "Neplatné ID hlavní objednávky pro agregaci." ["admin_agregate_success"]=> string(39) "Objednávky byly správně agregovány." ["admin_attributes_owner"]=> string(29) "Atributy obchodního partnera" ["admin_basket_products"]=> string(23) "Náhled obsahu košíku" ["admin_client_data"]=> string(30) "Údaje o obchodním partnerovi" ["admin_comment_index"]=> string(17) "Recenze produktů" ["admin_communication_history"]=> string(19) "Historie komunikace" ["admin_communication_list"]=> string(17) "Seznam komunikace" ["admin_communication_list_paper"]=> string(35) "Komunikace prostřednictvím pošty" ["admin_communication_templates"]=> string(8) "Šablony" ["admin_desktop_application_cache_clean"]=> string(34) "Vyčištění mezipaměti aplikace" ["admin_desktop_communication_end"]=> string(20) "Komunikace ukončena" ["admin_desktop_communication_start"]=> string(20) "Zahájena komunikace" ["admin_desktop_database_cache_clean"]=> string(27) "Čištění cache databáze" ["admin_desktop_mailer_blocked"]=> string(38) "Komunikace e-mailem byla zablokována." ["admin_desktop_newsletter_register"]=> string(29) "Nový uživatel v newsletteru" ["admin_desktop_order_new"]=> string(17) "Nová objednávka" ["admin_desktop_page_rate"]=> string(22) "Stránka byla oceněna" ["admin_desktop_person_segment_empty"]=> string(30) "Prázdný segment zákazníků" ["admin_desktop_product_add"]=> string(16) "Přidán produkt" ["admin_desktop_product_block"]=> string(16) "Blokace produktu" ["admin_desktop_product_comment_add"]=> string(33) "Přidání komentáře o produktu" ["admin_desktop_product_segment_empty"]=> string(27) "Prázdný segment produktů" ["admin_desktop_product_unblock"]=> string(22) "Odblokování produktu" ["admin_desktop_promotion_new"]=> string(20) "Přijetí nové akce" ["admin_desktop_promotion_pause"]=> string(22) "Pozastavení propagace" ["admin_desktop_promotion_start"]=> string(14) "Začátek akce" ["admin_desktop_servicework_active"]=> string(36) "Režim servisních prací aktivován" ["admin_desktop_servicework_inactive"]=> string(32) "Režim servisních prací vypnut" ["admin_desktop_snapshot_basket"]=> string(17) "Aktivní košíky" ["admin_desktop_snapshot_basket_derelict"]=> string(19) "Opustěné košíky" ["admin_desktop_snapshot_booking_blocked"]=> string(22) "Zablokované rezervace" ["admin_desktop_snapshot_orders"]=> string(23) "Objednávky nezrušené" ["admin_desktop_snapshot_persons_count"]=> string(37) "Noví zákazníci / Nové newslettery" ["admin_desktop_user_admin_set"]=> string(19) "Přidání správce" ["admin_desktop_user_register"]=> string(21) "Registrace uživatele" ["admin_desktop_widget_add"]=> string(18) "Přidání widgetu" ["admin_desktop_widget_delete"]=> string(20) "Odstranění widgetu" ["admin_editorder_removeproduct"]=> string(38) "Opravdu si přejete odstranit produkt?" ["admin_editorder_required"]=> string(43) "Nevyplnili jste všechna požadovaná pole!" ["admin_Form_UserEdition"]=> string(28) "Upravení uživatele (admin)" ["admin_Form_UserRegister"]=> string(29) "Registrace uživatele (admin)" ["admin_head_title"]=> string(32) "Panel administracyjny - tubes.pl" ["admin_hurt_price_blocked"]=> string(21) "Velkoobchodní ceník" ["admin_index_active_products_count"]=> string(17) "Aktivní produkty" ["admin_index_blocked_products_count"]=> string(19) "Neaktivní produkty" ["admin_index_in_shop_products_count"]=> string(30) "Produkty viditelné v obchodě" ["admin_index_product_count"]=> string(27) "Počet produktů v obchodě" ["admin_index_products_header"]=> string(20) "Statistiky produktů" ["admin_logout"]=> string(19) "Odhlášen správce" ["admin_neworder_address_copy"]=> string(41) "Zkopírujte údaje z údajů kupujícího" ["admin_neworder_choose_address"]=> string(13) "Vyberte adres" ["admin_neworder_newaddress"]=> string(20) "Přidej novou adresu" ["admin_neworder_newcustomer"]=> string(33) "Uživatel v databázi neexistuje." ["admin_note"]=> string(18) "Poznámka správce" ["admin_order_edit_deny_canceled"]=> string(36) "Nelze upravit zrušenou objednávku." ["admin_order_edit_deny_verfied"]=> string(39) "Nelze upravovat ověřenou objednávku." ["admin_order_save_not_modified"]=> string(29) "Žádné změny v objednávce" ["admin_order_save_qty_error"]=> string(28) "Nezadané kladné množství" ["admin_popular_manufacturers"]=> string(20) "Populární výrobci" ["admin_pricerule_index"]=> string(19) "Pravidla cenotvorby" ["admin_productcheaper_index"]=> string(46) "Produkty za nižší cenu nalezené uživateli" ["admin_product_comments"]=> string(22) "Komentáře k produktu" ["admin_product_markers"]=> string(24) "Štítek akce/výprodeje" ["admin_related_accessories"]=> string(8) "Doplňky" ["admin_related_similar"]=> string(17) "Podobné produkty" ["admin_saved"]=> string(21) "Úspěšně uloženo." ["admin_select_category"]=> string(27) "Sleva - produktové skupiny" ["admin_trade_credit_discounts_yes"]=> string(8) "Aktivní" ["admin_was_informed"]=> string(59) "Administrátor systému byl o vzniklé situaci informován." ["adr_pra_city"]=> string(4) "Obec" ["adr_pra_country"]=> string(6) "Region" ["adr_pra_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["adr_pra_house_flat_nr"]=> string(17) "Číslo domu/bytu" ["adr_pra_street"]=> string(5) "Ulice" ["adr_pra_zip"]=> string(4) "PSČ" ["advance_search"]=> string(26) "Pokročilé vyhledávání" ["advantages_of_having_account"]=> string(34) "Podívejte se, co můžete získat" ["after_logout_basket_will_be_cleaned"]=> string(51) "Po odhlášení budou produkty v košíku ztraceny." ["aggregation"]=> string(8) "Agregace" ["agregateorder"]=> string(19) "Slučte objednávky" ["agregate_order_confirm"]=> string(53) "Chystáte se agregovat %d objednávek, jste si jisti?" ["agregate_order_set_main_order"]=> string(69) "Vyberte objednávku, ke které mají být přidány další produkty:" ["ajax_depository_state"]=> string(17) "Skladové zásoby" ["all_categories"]=> string(8) "Všechny" ["all_category"]=> string(18) "Všechny kategorie" ["all_dg_list"]=> string(8) "Všechny" ["allegro_account"]=> string(17) "Účet na Allegro" ["allegro_account_added_ok"]=> string(22) "Účet %s byl přidán" ["allegro_account_delete_err"]=> string(107) "Nelze odstranit účet, pokud z něj jsou vystaveny aukce nebo jestli účet má nakonfigurované šablony." ["allegro_account_saved_ok"]=> string(21) "Účet %s byl uložen" ["allegro_add_desc_err"]=> string(77) "Nepodařilo se přidat popis kvůli překročení délky popisu pro aukci: %s" ["allegro_add_desc_no_ids_err"]=> string(25) "Nebylo předáno ID aukce" ["allegro_add_desc_ok"]=> string(26) "Další popis byl přidán" ["allegro_add_multiauction_question_grid"]=> string(42) "Chcete přidat vybrané produkty do aukce?" ["allegro_add_to_multi_auction"]=> string(33) "Přidej do víceproduktové aukce" ["allegro_apikey"]=> string(10) "API klíč" ["allegro_auction_added_ok"]=> string(25) "Aukce "%s" byla přidána" ["allegro_auction_cost"]=> string(22) "Náklady na vystavení" ["allegro_auction_desc"]=> string(60) "Zadejte popis, který má být přidán k vybraným aukcím." ["allegro_auction_description_multi"]=> string(26) "Přidejte společný popis" ["allegro_auction_finish"]=> string(9) "Ukončeno" ["allegro_auction_finish_btn"]=> string(8) "Ukončit" ["allegro_auction_finish_dialog_question"]=> string(30) "Opravdu chcete ukončit aukci?" ["allegro_auction_finish_multi"]=> string(8) "Ukončit" ["allegro_auction_finish_ok"]=> string(20) "Aukce byla ukončena" ["allegro_auction_form_reset"]=> string(20) "Vyčistit formulář" ["allegro_auction_image"]=> string(23) "Přidejte další fotku" ["allegro_auction_image_as_desc"]=> string(30) "Umístěte fotografie v popisu" ["allegro_auction_image_as_fid"]=> string(66) "Umístěte fotografie do aukce (podpora prostřednictvím Allegro)" ["allegro_auction_no_image"]=> string(43) "Neumisťujte fotografie (kromě miniaturky)" ["allegro_auction_planned"]=> string(11) "Plánované" ["allegro_auction_renew_multi"]=> string(38) "Znovu zveřejnit / Zveřejnit podobné" ["allegro_auction_renew_ok"]=> string(20) "Aukce byla obnovena." ["allegro_auction_reservation"]=> string(19) "Možnosti rezervace" ["allegro_auction_running"]=> string(14) "Probíhající" ["allegro_auctions_added_to_renew"]=> string(42) "Aukce byly přidány do fronty opakování" ["allegro_auctions_finish_error"]=> string(32) "%s aukce se nepodařilo ukončit" ["allegro_auctions_finish_ok"]=> string(30) "Všechny aukce byly ukončeny." ["allegro_auction_template"]=> string(8) "Šablona" ["allegro_auction_template_image"]=> string(33) "Možnosti umístění fotografií" ["allegro_auction_updated"]=> string(25) "Aukce "%s" byla změněna" ["allegro_auction_was_added_success"]=> string(52) "Aukce na Allegro s ID: "%auctionId%" byla přidána." ["allegro_autofinish"]=> string(63) "Automaticky ukončit v případě nedostatku skladových zásob" ["allegro_backlight"]=> string(12) "Podsvícení" ["allegro_bold"]=> string(11) "Ztučnění" ["allegro_buynow"]=> string(11) "Kupte nyní" ["allegro_cancel_btn"]=> string(7) "Zrušit" ["allegro_catalog_choose_dialog"]=> string(17) "Hledej v katalogu" ["allegro_categories"]=> string(17) "Kategorie Allegro" ["allegro_category_choose"]=> string(6) "zvolte" ["allegro_category_choose_dialog"]=> string(23) "Prohlížejte kategorie" ["allegro_category_fields"]=> string(35) "Další pole pro vybranou kategorii" ["allegro_category_mapped"]=> string(26) "Kategorizace byla uložena" ["allegro_category_shop"]=> string(28) "Kategorie v obchodě Allegro" ["allegro_change_account_question"]=> string(87) "Opravdu chcete změnit účet? Změna účtu zapříčiní smazání neuložených dat." ["allegro_choose_category_to_map"]=> string(57) "Vyberte kategorii vlevo, abyste mohli začít mapování." ["allegro_city"]=> string(4) "Obec" ["allegro_comment_autoanswer"]=> string(35) "Automatický komentář k vrácení" ["allegro_comment_autoanswer_no"]=> string(2) "Ne" ["allegro_comment_autoanswer_yes"]=> string(3) "Ano" ["allegro_comment_default"]=> string(28) "Obsah zpětného komentáře" ["allegro_country"]=> string(6) "Region" ["allegro_countryid"]=> string(8) "Id země" ["allegro_create_multi_auction"]=> string(32) "vytvořte víceproduktovou aukci" ["allegro_create_multi_auction_question_grid"]=> string(48) "Opravdu chcete vytvořit aukci s více produkty?" ["allegro_create_order"]=> string(21) "vytvořit objednávku" ["allegro_days"]=> string(39) "Položka má být vystavena počet dní" ["allegro_default_cat_id"]=> string(27) "Výchozí kategorie Allegro" ["allegro_delete"]=> string(17) "Odstranit šablon" ["allegro_delete_account"]=> string(13) "smazat účet" ["allegro_delivery_cost"]=> string(19) "Náklady na dopravu" ["allegro_delivery_type"]=> string(18) "Způsob odeslání" ["allegro_edit"]=> string(7) "Upravit" ["Allegro_empty_category_id"]=> string(18) "Žádné kategorie" ["Allegro_empty_city"]=> string(13) "Chybí město" ["Allegro_empty_days"]=> string(19) "Délka aukce chybí" ["Allegro_empty_titles"]=> string(19) "Název aukce chybí" ["allegro_enable"]=> string(29) "Zapněte podporu pro Allegro." ["allegro_err_running_import"]=> string(35) "Probíhá import. Prosím čekejte." ["allegro_event_allegro_auction_finished_after_blocked"]=> string(42) "Došlo k překročení skladových zásob." ["allegro_event_allegro_auction_renew_failed"]=> string(40) "Došlo k chybě při obnovování aukce." ["allegro_event_cancel_bid"]=> string(25) "Storno nákupní nabídky" ["allegro_event_end"]=> string(16) "Ukončení aukce" ["allegro_event_now"]=> string(21) "Nová nabídka koupě" ["allegro_event_start"]=> string(11) "Nová aukce" ["allegro_finish"]=> string(8) "Ukončit" ["allegro_form_adr_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["allegro_form_adr_house_nr"]=> string(12) "Číslo domu" ["allegro_form_invalid"]=> string(42) "Neplatný formulář pro přidání aukce." ["allegro_form_invalid_category"]=> string(79) "Kategorie nenalezeny, kategorie na Allegro nejsou spojeny s kategorií obchodu." ["allegro_image_delete"]=> string(18) "odstranit obrázek" ["allegro_last_auction_not_exist"]=> string(26) "Žádné aukce k obnovení" ["allegro_last_state_changed"]=> string(44) "Zobrazit produkty, které se objevily během" ["allegro_last_state_days"]=> string(4) "days" ["allegro_login"]=> string(14) "Přihlášení" ["allegro_main_category"]=> string(26) "Hlavní stránka kategorie" ["allegro_main_site"]=> string(18) "Domovská stránka" ["allegro_mini"]=> string(9) "Miniatura" ["allegro_multifinish_question_grid"]=> string(39) "Opravdu chcete ukončit vybrané aukce?" ["allegro_multirenew_question_grid"]=> string(43) "Opravdu si přejete obnovit vybrané aukce?" ["allegro_must_map_last_leaf"]=> string(73) "Kategorie musí být zmapována na poslední úroveň kategorií Allegro." ["allegro_no_category"]=> string(13) "bez kategorie" ["allegro_only_product_description"]=> string(20) "Pouze popis produktu" ["allegro_order_shipping"]=> string(18) "Způsob doručení" ["allegro_order_was_created"]=> string(31) "objednávka byla již přidána" ["allegro_other_in_category"]=> string(18) "V téže kategorii" ["allegro_password"]=> string(5) "Heslo" ["allegro_photo"]=> string(14) "Fotografie č." ["allegro_photo1"]=> string(16) "Hlavní obrázek" ["allegro_post_comment"]=> string(20) "Přidejte komentář" ["allegro_price"]=> string(18) "Částka Kup teď!" ["allegro_price_operation_type"]=> string(11) "Typ operace" ["allegro_product_name"]=> string(15) "Název produktu" ["allegro_products_in_auction"]=> string(31) "Produkty účastnící se aukce" ["allegro_quantity"]=> string(10) "Množství" ["allegro_renew"]=> string(7) "Obnovit" ["allegro_renew_creator"]=> string(16) "Znovu z kreatora" ["allegro_renew_no_action"]=> string(10) "Neopakujte" ["allegro_renew_option"]=> string(19) "Možnosti obnovení" ["allegro_renew_with_inconstant_amount"]=> string(41) "Opakuj s celkovým dostupným množstvím" ["allegro_renew_with_the_same_amount"]=> string(34) "Opakujte s tím samým množstvím" ["allegro_reservation"]=> string(27) "Nastav rezervaci pro obchod" ["allegro_reservation_amount"]=> string(23) "rezervované množství" ["allegro_reservation_buy"]=> string(13) "po zaplacení" ["allegro_reservation_create"]=> string(23) "při vytváření aukce" ["allegro_reservation_none"]=> string(13) "bez rezervace" ["allegro_reservation_pay"]=> string(37) "po vyplnění nákupního formuláře" ["allegro_reset_auction_question"]=> string(34) "Opravdu chcete formulář vymazat?" ["allegro_reset_filters"]=> string(16) "Vymazat filtraci" ["allegro_set_price_operation"]=> string(15) "Operace s cenou" ["allegro_settings_save"]=> string(24) "Nastavení byla uložena" ["allegro_settings_shipment_save"]=> string(35) "Způsoby odesílání byly uloženy" ["allegro_shipment_edit_err"]=> string(51) "Došlo k chybě při mapování způsobu přepravy." ["allegro_shipment_edit_ok"]=> string(29) "Způsob dopravy byl změněn." ["allegro_shipment_method"]=> string(19) "Způsoby doručení" ["allegro_shipment_payment"]=> string(14) "Způsob platby" ["allegro_shipment_synchronize"]=> string(26) "Automaticky synchronizovat" ["allegro_shipment_template_add"]=> string(30) "Přidat novou šablonu dopravy" ["allegro_shipment_templates"]=> string(21) "Šablona odesílání" ["allegro_start_price"]=> string(24) "Výchozí cena pro aukci" ["allegro_state"]=> string(4) "kraj" ["allegro_submit_account_add"]=> string(7) "přidat" ["allegro_submit_account_save"]=> string(7) "uložit" ["allegro_submit_auction_accept"]=> string(25) "Přijímám a přidávám" ["allegro_submit_auction_add"]=> string(20) "přejděte k souhrnu" ["allegro_submit_auction_save"]=> string(7) "uložit" ["allegro_submit_back_to_edit"]=> string(17) "Zpět k úpravám" ["allegro_submit_comment_setting_save"]=> string(7) "uložit" ["allegro_submit_conf_save"]=> string(5) "ulož" ["allegro_submit_create_order"]=> string(21) "vytvořit objednávku" ["allegro_submit_product_filter"]=> string(7) "Filtruj" ["allegro_submit_search"]=> string(17) "hledej v katalogu" ["allegro_submit_shipment_setting_save"]=> string(6) "zapiš" ["allegro_submit_template_add"]=> string(7) "přidej" ["allegro_submit_template_save"]=> string(7) "zapíš" ["allegro_template"]=> string(8) "Šablona" ["allegro_template_add"]=> string(16) "Přidej šablonu" ["allegro_template_added_ok"]=> string(29) "Šablona "%s" byla přidána." ["allegro_template_choose"]=> string(15) "vyberte šablon" ["allegro_template_content"]=> string(8) "Šablona" ["allegro_template_deleted_ok"]=> string(28) "Šablona %s byla odstraněna" ["allegro_template_is_active"]=> string(9) "Aktivní?" ["allegro_template_name"]=> string(15) "Název šablony" ["allegro_template_saved_ok"]=> string(25) "Šablona %s byla uložena" ["allegro_templates_paterns"]=> string(13) "Možné vzory" ["allegro_template_vars"]=> string(170) "V šabloně můžete použít následující proměnné:
- %prod_name%
- %pgr_name%
- %prod_desc_short%
- %prod_desc%
- %attribs%
- %gallery%
" ["allegro_title"]=> string(13) "Název aukce." ["allegro_title_tooltip_vars"]=> string(63) "Zadejte formát názvu. Použijte v něm proměnnou %prod_name%" ["allegro_you_have_multi_auction"]=> string(53) "Aktuálně máš %s produkty v aukci s více produkty" ["allegro_zip_code"]=> string(4) "PSČ" ["all_orders_count"]=> string(25) "Počet všech objednávek" ["all_orders_price"]=> string(26) "Hodnota všech objednávek" ["all_payments_methods"]=> string(20) "Všechny typy plateb" ["all_synchro"]=> string(36) "Kontrola cen nákupu a prodeje z ERP" ["all_warehouses"]=> string(19) "Kompletní expedice" ["already_have_account_and_want_to_login"]=> string(38) "Už mám účet a chci se přihlásit." ["altm_article_code"]=> string(13) "Kód produktu" ["altm_order_id"]=> string(23) "Číslo objednávky ERP" ["altm_order_state"]=> string(22) "Stav objednávky - ERP" ["altm_order_sync_date"]=> string(13) "Synchronizace" ["altm_order_zah"]=> string(14) "Srovnání cen" ["altm_ord_numerator"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["amount_to_pay"]=> string(19) "Částka k úhradě" ["any_select_choice"]=> string(16) "-- libovolný --" ["app_admin_email"]=> string(22) "E-mail administrátora" ["app_application_email"]=> string(15) "E-mail aplikace" ["app_automatic_recalculate_price_rule_after_price_rule_expired"]=> string(82) "Automatické přepočítávání cenových pravidel po ztrátě platnosti pravidla" ["app_ceneo_guid"]=> string(14) "GUID pro Ceneo" ["app_communication_basket_derelict_mail"]=> string(35) "Upozornění na opuštěný košík" ["app_communication_offer_completed_mail"]=> string(53) "Oznámení o nabídce - vytvoření, PDF, aktualizace" ["app_communication_registration_email"]=> string(33) "E-mail s oznámením o registraci" ["app_communication_summary_email"]=> string(68) "Zprávy z kontaktního formuláře a individuální cenové nabídky" ["app_confirm_order_email"]=> string(31) "Potvrzovací e-mail objednávky" ["app_mailer_blocked"]=> string(38) "Chcete blokovat e-mailovou komunikaci?" ["app_mailer_comment_email"]=> string(61) "Adresa příjemce oznámení o okomentovaných objednávkách" ["app_mailer_email"]=> string(19) "Adresa odesílatele" ["app_mailer_name"]=> string(20) "Odesílatel e-mailů" ["app_mail_supplier_for_department_sales_email"]=> string(63) "Kontaktní zpráva pro vybranou pobočku a individuální odhad" ["app_mail_supplier_for_department_sales_email_dw"]=> string(71) "DW: Kontaktní zpráva pro vybranou pobočku a individuální nabídka." ["app_mail_supplier_for_feedback_email"]=> string(52) "Zpětná vazba - podání připomínek, vyhledávač" ["app_mail_supplier_for_notification"]=> string(63) "Adresa příjemce upozornění na události z panelu dodavatele" ["app_mail_supplier_for_terms_business_email"]=> string(42) "E-mail pro žádosti o obchodní podmínky" ["app_maximum_quantity_presented"]=> string(36) "Maximální prezentované množství" ["app_newsletter_email"]=> string(32) "Newsletter - E-mail odesílatele" ["app_ocen_popup"]=> string(38) "Návrhy a názory na službě (ano/ne)" ["app_password"]=> string(5) "Heslo" ["app_recomendation_email"]=> string(19) "Adresa doporučení" ["app_recomendation_person"]=> string(37) "Název doporučujícího odesílatele" ["app_sendblocked_email"]=> string(51) "Adresa příjemce, pokud je komunikace zablokována" ["app_smtp"]=> string(25) "SMTP příchozí/odchozí" ["app_smtp_auth"]=> string(21) "SMTP - Typ autorizace" ["app_smtp_host"]=> string(22) "IP adresa SMTP serveru" ["app_smtp_name"]=> string(21) "SMTP - Název serveru" ["app_smtp_password"]=> string(12) "SMTP - Heslo" ["app_smtp_port"]=> string(26) "Číslo portu SMTP serveru" ["app_smtp_username"]=> string(16) "SMTP - Uživatel" ["app_supplier_email"]=> string(17) "E-mail dodavatele" ["app_test_communication_email"]=> string(24) "Test komunikace - E-mail" ["app_test_communication_person"]=> string(29) "Test komunikace - odesílatel" ["app_username"]=> string(9) "Uživatel" ["are_you_sure_accept_comments"]=> string(58) "Jste si jisti, že chcete akceptovat vybrané komentáře?" ["are_you_sure_decline_comments"]=> string(58) "Jste si jisti, že chcete odmítnout vybrané komentáře?" ["are_you_sure_delete_comments"]=> string(57) "Jste si jisti, že chcete odstranit vybrané komentáře?" ["are_yout_want_receive_newsletter"]=> string(28) "Chcete dostávat newsletter?" ["art_del"]=> string(26) "Položka byla odstraněna." ["art_full_width"]=> string(23) "Plná šířka stránky" ["article_add"]=> string(18) "Přidejte článek" ["article_add_header"]=> string(27) "Položky > Přidat položku" ["article_back_to_list"]=> string(23) "Vraťte se k článkům" ["article_content"]=> string(6) "Obsah:" ["article_doesnt_exist"]=> string(54) "Je nám líto, vybraný článek již není dostupný." ["article_info_regulamin"]=> string(17) "Odkaz na pravidla" ["article_page"]=> string(8) "Produkty" ["article_page_about"]=> string(8) "O firmě" ["article_page_help"]=> string(10) "Nápověda" ["article_title"]=> string(7) "Název:" ["article_type"]=> string(3) "Typ" ["art_is_active"]=> string(9) "Aktivní?" ["art_is_article"]=> string(8) "Artykuł" ["art_is_information"]=> string(9) "Informace" ["art_is_obout"]=> string(8) "O firmě" ["art_no_del"]=> string(74) "Produkt nebyl odstraněn. Ujistěte se, že není používán nikde jinde." ["a_sign_for_more_product_than_the_amount_established_for_presentation_purposes"]=> string(1) ">" ["ask_about_product"]=> string(9) "Zeptej se" ["ask_expert"]=> string(14) "Polož otázku" ["ask_question_availability"]=> string(33) "Zeptejte se obchodního zástupce" ["ask_question_content"]=> string(6) "Obsah:" ["ask_question_mail"]=> string(7) "E-mail:" ["ask_question_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["ask_question_product"]=> string(35) "Podajte dotaz našemu specialistovi" ["ask_question_subject"]=> string(10) "Předmět:" ["asq_product"]=> string(22) "Zeptejte se na produkt" ["assocoffer_name"]=> string(29) "Nabídka spojených produktů" ["assortiment_brand_%s_is_available_for_users"]=> string(68) "Seznam uživatelů, kteří mají přístup k sortimentu značky "%s" ["assortiment_producer_%s_is_available_for_users"]=> string(69) "Seznam uživatelů, kteří mají přístup k sortimentu výrobce "%s" ["atc_attribute_class_id"]=> string(22) "Identifikátor třídy" ["atc_attribute_class_is_active"]=> string(20) "Je atribut aktivní?" ["atc_attribute_class_is_searchable"]=> string(31) "Lze vyhledávat podle atributu?" ["atc_attribute_name"]=> string(15) "Název atributu" ["atc_audit_md"]=> string(21) "Poslední aktualizace" ["atc_bind_with_class"]=> string(21) "Přiřaď ke třídě" ["atc_trs"]=> string(8) "Překlad" ["attache_img_in_mail"]=> string(46) "Posílejte zprávy s přiloženými grafikami." ["attachement_name"]=> string(9) "Příloha" ["attache_size_template"]=> string(30) "Přiřaďte tabulky velikostí" ["attachments"]=> string(20) "Soubory ke stažení" ["attr_attribute_id"]=> string(11) "ID atributu" ["attr_change_box"]=> string(17) "Atributy produktu" ["attrgroup_add"]=> string(16) "Přidat skupinu:" ["attrgroup_error"]=> string(38) "Došlo k chybě. Data nebyla uložena." ["attrgroup_header"]=> string(8) "Skupiny:" ["attrgroup_language"]=> string(5) "Jazyk" ["attrgroup_language_value"]=> string(7) "Hodnota" ["attrgroup_name"]=> string(7) "Název:" ["attrgroup_ok"]=> string(20) "Údaje byly uloženy" ["attrgroup_order_save"]=> string(14) "Ulož pořadí" ["attrgroup_pending_info"]=> string(25) "Ukládání probíhá ..." ["attrgroup_values_order"]=> string(25) "Pořadí hodnot atributů" ["attribute_class_is_active"]=> string(20) "Je atribut aktivní?" ["attribute_class_is_searchable"]=> string(26) "Lze hledat podle atributu?" ["attribute_class_trans_value"]=> string(15) "Název atributu" ["attribute_delete_err"]=> string(47) "Došlo k chybě při odstraňování atributů." ["attribute_delete_ok"]=> string(35) "Vybrané atributy byly odstraněny." ["attributes"]=> string(8) "Atributy" ["attr_image"]=> string(7) "Tabulka" ["attr_sko"]=> string(22) "Asociační barevnost:" ["atv_class_name"]=> string(18) "Vyberte formulář" ["au_auction_title"]=> string(5) "Aukce" ["auc_auc_allegro_id"]=> string(10) "Allegro ID" ["auc_auc_duration_days"]=> string(27) "Doba trvání (počet dní)" ["auc_auc_id"]=> string(2) "Id" ["auc_auc_is_active"]=> string(8) "Aktivní" ["auc_auc_quantity"]=> string(21) "Nabízené množství" ["auc_auc_start_time"]=> string(15) "Doba vystavení" ["auc_auc_title"]=> string(6) "Název" ["auc_prod_name"]=> string(7) "Produkt" ["auction_template_active_success"]=> string(32) "Šablona %name% byla aktivována" ["auction_template_deactive_success"]=> string(34) "Šablona %name% byla deaktivována" ["auction_template_was_added_error"]=> string(32) "Šablona aukce nebyla přidána." ["auction_template_was_added_success"]=> string(30) "Šablona aukce byla přidána." ["auction_was_delete"]=> string(27) "Aukce již byla odstraněna" ["auction_was_delete_success"]=> string(23) "Aukce byla odstraněna." ["audit_change_box"]=> string(12) "Revize změn" ["audit_mu"]=> string(24) "Uživatel měnící stav" ["aut_aut_id"]=> string(2) "Id" ["aut_aut_is_active"]=> string(8) "Aktivní" ["aut_aut_name"]=> string(6) "Název" ["automatically_generated_message"]=> string(77) "Zpráva byla vygenerována automaticky. V případě nesrovnalostí klikněte" ["availability_2_4_days"]=> string(43) "Odeslání za 2-4 dny" ["availability_24_h"]=> string(7) "Skladem" ["availability_to_order"]=> string(14) "Na objednávku" ["available_in_24"]=> string(17) "Odeslání do 24h" ["available_in_48_96"]=> string(22) "Odeslání do 2-4 dnů" ["available_in_external_warehouse"]=> string(14) "Externí sklad" ["available_in_full_version"]=> string(35) "Údaje jsou dostupné v plné verzi" ["available_in_outside_warehouse"]=> string(20) "Odeslání do 5 dnů" ["available_payment"]=> string(25) "Dostupné způsoby platby" ["available_shipping"]=> string(29) "Dostupné způsoby doručení" ["available_to_order"]=> string(13) "Po potvrzení" ["ave10"]=> string(7) "10 dní" ["ave3"]=> string(5) "3 dny" ["ave30"]=> string(7) "30 dní" ["average_found_results"]=> string(41) "průměrný počet nalezených výsledků" ["average_order_value"]=> string(31) "Průměrná hodnota objednávky" ["back"]=> string(7) "Návrat" ["back_order_data"]=> string(27) "Zpět na podrobnosti adresy" ["back_to_basket_list"]=> string(28) "Návrat do seznamu košíků" ["back_to_comp_list"]=> string(31) "Vraťte se na seznam reklamací" ["back_to_instance_list"]=> string(25) "Návrat na seznam variant" ["back_to_list"]=> string(20) "Vraťte se k seznamu" ["back_to_order_list"]=> string(30) "Návrat do seznamu objednávek" ["back_to_shop"]=> string(18) "Návrat do obchodu" ["bad_code_coderabat"]=> string(51) "Zadaný slevový kód je neplatný nebo neaktivní." ["ban_alt"]=> string(3) "Alt" ["ban_description"]=> string(5) "Popis" ["bank_account_not_found"]=> string(94) "Omlouváme se, ale během generování individuálního bankovního účtu došlo k problému." ["bank_payment_type"]=> string(21) "Platba za objednávku" ["bank_transfer_account"]=> string(14) "Číslo účtu" ["bank_transfer_data"]=> string(31) "Informace pro bankovní převod" ["bank_transfer_receiver_address"]=> string(15) "Adresatova data" ["bank_transfer_short_title"]=> string(18) "Variabilní symbol" ["bank_transfer_title"]=> string(6) "Název" ["bank_transfer_value"]=> string(8) "Částka" ["banner"]=> string(6) "Banner" ["banner_banner"]=> string(7) "Banner:" ["banner_box_add"]=> string(35) "Přidání/úprava kolekce bannerů" ["banner_box_delete_failed"]=> string(51) "Při pokusu o odstranění slideru došlo k chybě!" ["banner_box_delete_ok"]=> string(38) "Banner box byl úspěšně odstraněn." ["banner_box_name"]=> string(14) "Název kolekce" ["banner_box_save_failed"]=> string(48) "Při ukládání banner boxu došlo k problému." ["banner_box_save_ok"]=> string(22) "Banner box zaznamenán" ["banner_del_ok"]=> string(21) "Banner byl odstraněn" ["banner_folder"]=> string(8) "Katalog:" ["banner_height"]=> string(8) "Výška:" ["banner_link"]=> string(11) "Adresa www:" ["banner_name"]=> string(7) "Název:" ["banner_new_target"]=> string(24) "Otevřít v nové kartě" ["banner_not_del"]=> string(104) "Banner nebyl odstraněn - zkontrolujte, zda není používán widgetem nebo komunikací se zákazníkem." ["banner_not_found"]=> string(20) "Banner nebyl nalezen" ["banner_popup"]=> string(18) "Vyskakovací okno:" ["banners_add"]=> string(16) "Přidejte banner" ["banner_save_ok"]=> string(18) "Banner byl uložen" ["banners_back_to_list"]=> string(20) "Vraťte se na seznam" ["banners_folder_add"]=> string(21) "Přidat novou složku" ["banners_folder_list"]=> string(16) "Všechny složky" ["banners_folder_tree"]=> string(18) "Složky segmentů:" ["banner_shadow"]=> string(5) "Stín" ["banners_header"]=> string(14) "Přidej banner" ["banners_list"]=> string(15) "Seznam bannerů" ["banner_width"]=> string(9) "Šířka:" ["ban_new_target"]=> string(24) "Otevřít v nové kartě" ["ban_title"]=> string(6) "Název" ["base_hurt_price"]=> string(15) "Základní cena" ["baseUrlPrivacy"]=> string(12) "/cs-CZ/o/151" ["baseUrlRules"]=> string(14) "pl-PL/info/154" ["basic_info"]=> string(17) "Základní údaje" ["basket"]=> string(7) "Košík" ["basket-1_route"]=> string(19) "Produkty v košíku" ["basket-2_route"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["basket-3_route"]=> string(17) "Přehled košíku" ["basket-4_route"]=> string(20) "Zadání objednávky" ["basket-5_route"]=> string(20) "Shrnutí objednávky" ["basket_absolute_mark_select"]=> string(22) "V košíku bez výhrad" ["basket_accept_selected"]=> string(27) "Přijmout změny množství" ["basket_add"]=> string(7) "Přidat" ["basket_add_a_comment_to_your_order"]=> string(35) "Přidejte poznámku pro obchodníka" ["basket_add_discount_code"]=> string(7) "Přidej" ["basket_address_nr"]=> string(6) "Adresa" ["basket_address_same_as_given_in_the_data"]=> string(43) "Stejný jako uvedený v osobních údajích" ["basket_age"]=> string(17) "Stáří košíku" ["basket_back"]=> string(5) "Zpět" ["basket_back_to_offer"]=> string(24) "Zpět k nabídce obchodu" ["basket_basket_value"]=> string(16) "Hodnota košíku" ["basketbookingtime"]=> string(23) "Doba rezervace košíku" ["basketbookingtime_err"]=> string(47) "Nepodařilo se změnit čas rezervace košíku." ["basketbookingtime_ok"]=> string(39) "Doba rezervace košíku byla změněna." ["basket_calculate"]=> string(13) "Použít kód" ["basket_change_name"]=> string(15) "Změňte název" ["basket_checkout"]=> string(31) "košík (realizace objednávky)" ["basket_checkout_confirmation"]=> string(18) "Souhrn objednávky" ["basket_checkout_payment"]=> string(16) "košík (platby)" ["basket_checkout_register"]=> string(7) "Košík" ["basket_checkout_regtype"]=> string(7) "košík" ["basket_checkout_shipping"]=> string(7) "Košík" ["basket_checkout_signin"]=> string(31) "košík (realizace objednávky)" ["basket_checkout_summary"]=> string(7) "košík" ["basket_city"]=> string(4) "Obec" ["basket_contracting"]=> string(12) "Objednavatel" ["basket_create_invoice"]=> string(16) "Vystavte fakturu" ["basket_data"]=> string(14) "Obsah košíku" ["basket_data_to_invoice"]=> string(19) "Fakturační údaje" ["basket_delete"]=> string(7) "Odebrat" ["basket_delivery_and_payment"]=> string(16) "Doprava a platba" ["basket_derelict"]=> string(43) "žebříček počtu opuštěných košíků" ["basket_derelicted"]=> string(18) "Opustěný košík" ["basket_derelict_interval"]=> string(46) "Čas, po kterém zahodit košík (v minutách)" ["basket_derelict_list"]=> string(30) "seznam opuštěných košíků" ["basket_derelict_products"]=> string(54) "hodnocení množství položek v opuštěném košíku" ["basket_details"]=> string(16) "Detaily košíku" ["basket_email"]=> string(6) "E-mail" ["basket_fname"]=> string(6) "Jméno" ["basket_Form_Checkout_Shipping"]=> string(34) "Zpracování objednávky - úprava" ["basket_have_account"]=> string(11) "Mám účet" ["basket_id_not_found"]=> string(49) "Omlouváme se, ale takový košík nebyl nalezen." ["basket_i_order"]=> string(12) "Objednávám" ["basket_list"]=> string(16) "Seznam košíků" ["basket_lists"]=> string(16) "Seznam košíků" ["basketlist_withinstance"]=> string(16) "Seznam košíků" ["basket_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["basket_mark_select"]=> string(18) "Ve vašem košíku" ["basket_max_miniproduct_error"]=> string(150) "Produkt "%product_name%" nelze přidat do košíku. V košíku se již nachází maximální dostupné množství produktů z propagačního segmentu." ["basket_max_miniproductvalue_error"]=> string(93) "Produkt "%product_name%" nelze přidat do košíku. Jeho hodnota překračuje podmínky akce." ["basket_max_nominiproduct_error"]=> string(117) "Produkt "%product_name%" nelze přidat do košíku. Neexistuje aktivní propagační akce pro minisegment promoakcí." ["basket_name"]=> string(15) "Název košíku" ["basket_nip"]=> string(4) "IČO" ["basket_no_account"]=> string(13) "NEMÁM ÚČET" ["basket_no_account_head"]=> string(34) "Podívejte se, co můžete získat" ["basket_no_account_line_1"]=> string(32) "individuální cenové podmínky" ["basket_no_account_line_2"]=> string(49) "přístup k historii objednávek a vyúčtování" ["basket_no_account_line_3"]=> string(51) "možnost ukládání dalších doručovacích adres" ["basket_no_account_line_4"]=> string(26) "odložený termín úhrady" ["basket_no_account_line_5"]=> string(29) "speciální propagační akce" ["basket_no_register_checkout"]=> string(21) "Nákup bez registrace" ["basket_online_list"]=> string(23) "seznam online košíků" ["basket_order_delivery_method"]=> string(18) "Způsob doručení" ["basket_ordered"]=> string(62) "pořadí podle množství realizovaných nákupních košíků" ["basket_ordered_products"]=> string(59) "pořadí podle množství položek v realizovaném košíku" ["basket_order_split_delivery_title"]=> string(7) "Doprava" ["basket_order_with_payment"]=> string(29) "Závazně objednat a zaplatit" ["basket_other_shipping_address"]=> string(25) "Jiná doručovací adresa" ["basket_owner"]=> string(16) "Majitel košíku" ["basket_owner_guest"]=> string(4) "Host" ["basket_payment_przelewy24"]=> string(21) "Elektronický převod" ["basket_personal_data"]=> string(14) "Osobní údaje" ["basket_phone"]=> string(7) "Telefon" ["basket_prices_type_info"]=> string(26) "Prezentované čisté ceny" ["basket_product_instance_not_found"]=> string(71) "Produkt nebyl nalezen nebo je nedostupný. Prosím, zkuste to později." ["basket_product_not_found"]=> string(72) "Produkt nebyl nalezen nebo není dostupný. Prosím, zkuste to později." ["basket_product_%s_not_available_in_min_order_quantity"]=> string(148) "Produkt %s momentálně není dostupný v množství, které by umožnilo jeho nákup. Produkt byl automaticky odstraněn z košíku. Omlouváme se." ["basket_product_%s_not_available_now"]=> string(106) "Produkt: %s momentálně není dostupný v našem distribučním skladě. Produkt byl odebrán z košíku." ["basket_products_value"]=> string(17) "Hodnota produktů" ["basket_promocode_applied"]=> string(30) "Propagační kód byl přidán" ["basket_register"]=> string(28) "Nákup s vytvořením účtu" ["basket_remind_derelict"]=> string(37) "Připomenutí opuštěných košíků" ["basket_remind_derelict_interval"]=> string(74) "Čas, po kterém odeslat připomínku opuštěného košíku (v minutách)" ["basket_reminder_basket_created_at"]=> string(25) "Čas vytvoření košíku" ["basket_reminder_basket_modified_at"]=> string(31) "Čas poslední akce na košíku" ["basket_reminder_basket_number"]=> string(15) "Košík číslo" ["basket_reminder_basket_products_in_pdf"]=> string(66) "Seznam produktů z košíku naleznete v přiloženém souboru PDF." ["basket_reminder_mail_title"]=> string(19) "Opustění košíku" ["basket_reminder_mail_title_with_company_data"]=> string(35) "Opustění košíku - %s - IČO: %s" ["basket_removed_error"]=> string(46) "Došlo k chybě při odstraňování košíku." ["basket_remove_selected"]=> string(28) "Odstraňte vybrané produkty" ["basket_required_field"]=> string(13) "Povinné pole" ["BasketReservation"]=> string(18) "Rezervace košíku" ["BasketResrvationTime"]=> string(29) "Čas rezervace košíku (min)" ["basket_return_to_basket"]=> string(22) "Vraťte se do košíku" ["baskets_active_value"]=> string(28) "Hodnota aktivních košíků" ["basket_saved_error"]=> string(21) "Košík nebyl uložen" ["baskets_derelict_value"]=> string(31) "Hodnota opuštěných košíků" ["basket_select_shipping_address"]=> string(22) "Vyberte dodací adresu" ["basket_select_shipping_address_gab_fee"]=> string(51) "Vyberte adresu dodání zboží velkých rozměrů." ["basket_shipping_address"]=> string(14) "Dodací adresa" ["basket_show"]=> string(7) "Košík" ["basket_show_promo_code"]=> string(20) "Máte slevový kód?" ["basket_show_saved"]=> string(17) "Uložený košík" ["baskets_not_available_products_list"]=> string(30) "Seznam nedostupných produktů" ["baskets_ordered_value"]=> string(30) "Hodnota objednaných košíků" ["basket_specify_how_to_receive_the_products"]=> string(37) "Určete způsob převzetí produktů." ["baskets_products_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["basket_step1_info"]=> string(298) "Individuální obchodní podmínky
Pokud máte individuální obchodní podmínky u společnosti Tubes International, odesílejte objednávky prostřednictvím zaregistrovaného účtu. Pokud máte individuálně sjednaný kreditní limit, zvolte způsob platby: Předplacení na účet." ["basket_street"]=> string(5) "Ulice" ["basket_sum_gross"]=> string(12) "Celkem s DPH" ["basket_summary"]=> string(6) "Souhrn" ["basket_title"]=> string(7) "Košík" ["basket_to_checkout"]=> string(10) "K úhradě" ["basket_to_pay"]=> string(10) "K úhradě" ["basket_trader_comment"]=> string(25) "Poznámky pro obchodníka" ["basket_type_promo_code"]=> string(18) "Mám slevový kód" ["basket_vat_including"]=> string(5) "V tom" ["basket_was_removed_success"]=> string(22) "Košík byl odstraněn" ["basket_was_restored"]=> string(26) "Váš košík byl obnoven." ["basket_was_saved_success"]=> string(19) "Košík byl uložen" ["basket_your_order"]=> string(17) "Vaše objednávka" ["basket_zip"]=> string(4) "PSČ" ["bask_to_basket"]=> string(17) "Zpět do košíku" ["bbx_controls"]=> string(19) "Viditelný ovladač" ["bbx_cta"]=> string(20) "Nápis na tlačítku" ["bbx_description"]=> string(5) "Popis" ["bbx_direction"]=> string(20) "Směr přehrávání" ["bbx_pager"]=> string(26) "Viditelná čísla slajdů" ["bbx_pause"]=> string(18) "Délka přestávky" ["bbx_speed"]=> string(8) "rychlost" ["bbx_speed_desc"]=> string(8) "rychlost" ["bbx_type"]=> string(11) "Typ kolekce" ["begin_date"]=> string(27) "Datum zahájení publikace." ["best_greetings_from_shop"]=> string(24) "Tým Tubes International" ["best_regards"]=> string(12) "S pozdravem," ["beta_tester"]=> string(12) "Beta tester:" ["bills"]=> string(7) "Paragon" ["bind"]=> string(9) "Spárovat" ["Blocked"]=> string(12) "Zablokováno" ["blocked_payment"]=> string(24) "Dostupný způsob platby" ["blocked_shipping"]=> string(28) "Dostupný způsob doručení" ["blocked_trade_credit_limit"]=> string(99) "Vaše konto má zablokovaný nákupní kredit, vyžaduje se kontaktovat naše Zákaznické centrum." ["block_info"]=> string(19) "Blokady -> Zábrany" ["block_instance"]=> string(10) "Zablokovat" ["block_text_admin"]=> string(27) "Pouze zablokované produkty" ["blockunblock"]=> string(18) "Zamknout/Odemknout" ["bok_phone"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["bok_time_open"]=> string(21) "(po.-pá. 8.00-16.00)" ["bonus_promotions"]=> string(20) "Ocenění a uznání" ["booking_active"]=> string(8) "Aktivní" ["booking_cancelled"]=> string(8) "Zrušeno" ["booking_expire_date"]=> string(26) "Datum vypršení rezervace" ["booking_realize_hard"]=> string(24) "Realizováno jako tvrdá" ["booking_remove_from_axapta"]=> string(20) "Odstraněno v Axapta" ["booking_status"]=> string(14) "Stav rezervace" ["bool_mini_segment"]=> string(26) "Nastavit jako mini segment" ["boxlink_add"]=> string(7) "Přidej" ["boxlink_article"]=> string(8) "Artykuł" ["boxlink_header"]=> string(20) "Seznam odkazů boxů" ["boxlink_id"]=> string(2) "ID" ["boxlink_info"]=> string(48) "Vyberte odkazy, které chcete přiřadit k boxu:" ["boxlink_link"]=> string(5) "Odkaz" ["boxlink_listlink"]=> string(14) "Seznam odkazů" ["boxlink_name"]=> string(12) "Název boxu:" ["boxlinkorder"]=> string(8) "Pořadí" ["boxlink_popup"]=> string(17) "Vyskakovací okno" ["boxlink_sortlink"]=> string(44) "Nastavte pořadí zobrazení odkazů pro box" ["boxlink_type"]=> string(22) "Zobrazit jako stránku" ["boxlink_url"]=> string(3) "URL" ["bpr_basket_product_count"]=> string(20) "Množství produktů" ["bpr_basket_sum"]=> string(24) "Hodnota košíku bez DPH" ["bpr_basket_sum_gross"]=> string(38) "Celková hodnota košíku včetně DPH" ["bpr_value"]=> string(7) "Hodnota" ["brand"]=> string(7) "Značka" ["brand_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(36) "Značka s daným ID "%s" neexistuje." ["brands_do_not_exists"]=> string(20) "Značky neexistují." ["brutto"]=> string(5) "s DPH" ["bsk_basket_id"]=> string(16) "Hodnota košíku" ["bsk_basket_product_count"]=> string(20) "Množství produktů" ["bsk_booking_amount"]=> string(17) "Počet rezervací" ["bsk_booking_amount_locked"]=> string(36) "Množství zablokovaných rezervací" ["bsk_bsk_auto_mini_added"]=> string(46) "Košík - Byl přidán produkt z minisegmentu?" ["bsk_bsk_id"]=> string(11) "ID košíku" ["bsk_bsk_name"]=> string(6) "Název" ["bsk_bsk_sess_id"]=> string(20) "ID relace vlastníka" ["bsk_comp_ip_address"]=> string(13) "Vytvořeno IP" ["bsk_creation_time"]=> string(25) "Čas vytvoření košíku" ["bsk_is_ordered"]=> string(27) "Nákupní košík objednán" ["bsk_modyfication_time"]=> string(30) "Čas poslední akce v košíku" ["bsk_name"]=> string(6) "Název" ["bsk_value"]=> string(7) "Hodnota" ["btn_login"]=> string(13) "Přihlaste se" ["buff"]=> string(32) "Buffered - Vyrovnávací paměť" ["buy_control"]=> string(24) "Kontrola nákupních cen" ["buy_synchro"]=> string(30) "Kontrola nákupních cen z ERP" ["ca_auction_title"]=> string(12) "Název aukce" ["cacc_account_name"]=> string(13) "Název účtu" ["cache_db_del_err"]=> string(42) "Mezipaměť databáze nebyla vyčištěna." ["cache_db_del_ok"]=> string(34) "Cache databáze byla vyčištěna." ["cache_del_err"]=> string(41) "Mezipaměť aplikace nebyla vyčištěna." ["cache_del_ok"]=> string(33) "Cache aplikace byla vyčištěna." ["calculation_of_commissions"]=> string(17) "Výpočet provize" ["callString"]=> string(10) "Požadavek" ["cancel"]=> string(6) "Storno" ["cancel_address"]=> string(7) "Zrušit" ["cancel_allegro"]=> string(31) "Produkt byl prodán na tubes.pl" ["canceled"]=> string(8) "Zrušeno" ["canceled_orders"]=> string(20) "Objednávky zrušeny" ["cancelled"]=> string(8) "Zrušeno" ["Cancelled"]=> string(8) "Zrušeno" ["cancel_order"]=> string(49) "Automatické zrušení objednávky po: (ve dnech)" ["cancelorder"]=> string(19) "Zrušit objednávky" ["cancel_order_confirm"]=> string(52) "Chystáte se zrušit %d objednávek, jste si jistý?" ["can_change_your_pass_in"]=> string(220) "Pamatujte na změnu hesla po přihlášení. Doporučujeme používat hesla obsahující alespoň 6 znaků, včetně malých písmen, velkých písmen, číslic a speciálních znaků. Heslo můžete změnit v záložce." ["can_not_add_to_basket_product_on_request"]=> string(145) "Produkt %s vyžaduje potvrzení dostupnosti od výrobce. Pro objednání produktu nás prosím kontaktujte na kanceláři internetového obchodu." ["can_not_add_to_basket_product_on_request_message"]=> string(68) "Produkt %s je k dispozici na vyžádání, nelze přidat do košíku" ["cannot_deactivate_system_currency"]=> string(36) "Nelze deaktivovat systémovou měnu!" ["cant_cargo_product_no_brands"]=> string(35) "Nelze podat nabídku na zásobení." ["cant_create_product_without_product_attributes"]=> string(38) "Produkt nelze vytvořit bez atributů." ["cant_delete_public_views"]=> string(72) "Nemáte dostatečná oprávnění k odstranění veřejného zobrazení." ["cant_edit_archive_mark"]=> string(48) "Nelze upravovat archivované marketingové akce." ["cant_find_items"]=> string(28) "Žádné výsledky hledání" ["cant_read_email"]=> string(73) "Pokud nemůžete přečíst tuto zprávu, použijte následující odkaz:" ["cant_reload_pirce_rules"]=> string(38) "Nelze znovu načíst pravidla ceníku." ["captcha_must_be_completed"]=> string(28) "Captcha musí být vyplněna" ["captcha_was_invalid"]=> string(22) "Captcha je nesprávná" ["cargo_cant_change_product_data_err_czy_zamawiac"]=> string(30) "Tento produkt nelze skladovat." ["cargo_proposition_for_product_%s"]=> string(36) "Návrh zásobování pro produkt "%s" ["cargo_proposition_%s_save_err"]=> string(55) "Návrh na zásobení produktu "%s" nebyl zaarchivován." ["cargo_proposition_%s_save_ok"]=> string(53) "Návrh zásobení pro produkt "%s" byl zaarchivován." ["cargo_proposition_%s_send_err"]=> string(50) "Návrh zásobení pro produkt "%s" nebyl odeslán." ["cargo_proposition_%s_send_ok"]=> string(48) "Návrh zásobení pro produkt "%s" byl odeslán." ["cart_art_title_name"]=> string(8) "Artykuł" ["catalogue_price"]=> string(15) "Základní cena" ["categories"]=> string(9) "Kategorie" ["category_filter_edit_error"]=> string(37) "Chyba při úpravě filtrů kategorie" ["category_filter_edit_success"]=> string(42) "Filtry kategorie byly úspěšně uloženy" ["category_name_edit"]=> string(26) "Úprava názvů kategorií" ["category_not_found"]=> string(20) "Nenalezena kategorie" ["category_not_published_sm"]=> string(86) "Produkty z této kategorie nejsou v současné době v nabídce internetového obchodu" ["category_%s_create_err"]=> string(32) "Kategorie "%s" nebyla vytvořena" ["category_%s_create_ok"]=> string(30) "Kategorie "%s" byla vytvořena" ["category_%s_update_err"]=> string(36) "Kategorie "%s" nebyla aktualizována" ["category_%s_update_ok"]=> string(34) "Kategorie "%s" byla aktualizována" ["category_tree"]=> string(16) "Strom kategorií" ["category_tree_header"]=> string(9) "KATEGORIE" ["category_tree_level_up"]=> string(15) "Úroveň výše" ["c_audit_cd"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["caution_header"]=> string(5) "POZOR" ["cbm_meta_description"]=> string(14) "Popis stránky" ["cbm_meta_description_desc"]=> string(52) "Popis stránky na výpisech vyhledávání ve Google" ["cbm_meta_form_error"]=> string(88) "Došlo k chybě při ukládání dat. Data nebyla uložena. Kontaktujte prosím správu." ["cbm_meta_keywords"]=> string(16) "Klíčová slova" ["cbm_meta_keywords_desc"]=> string(54) "Klíčová slova ve výsledcích vyhledávání Google" ["cbm_meta_refresh"]=> string(18) "Obnovení stránky" ["cbm_meta_refresh_desc"]=> string(76) "Jak často by se měla stránka automaticky obnovovat. Zadejte v sekundách." ["cbm_meta_result_error"]=> string(89) "Došlo k chybě při ukládání dat. Data nebyla uložena. Prosím, kontaktujte správu." ["cbm_meta_result_success"]=> string(15) "Změny uloženy" ["cbm_meta_robots"]=> string(20) "Viditelnost stránky" ["cbm_meta_robots_desc"]=> string(53) "Určuje viditelnost stránky pro vyhledávací roboty" ["cbm_meta_robots_option_1"]=> string(28) "viditelné a prověř odkazy" ["cbm_meta_robots_option_2"]=> string(35) "neviditelná, ale zkontroluj odkazy" ["cbm_meta_robots_option_3"]=> string(36) "viditelná, ale nekontrolujte odkazy" ["cbm_meta_robots_option_4"]=> string(32) "neviditelná, nekontroluj odkazy" ["cbm_meta_title"]=> string(15) "Název stránky" ["cbm_meta_title_dynamic_article"]=> string(103) "Popis stránky na výpisu ve vyhledávání Google. Dynamické prvky: [article_title] - název článku" ["cbm_meta_title_dynamic_product_card"]=> string(155) "Popis stránky ve výsledcích vyhledávání Google. Dynamické prvky: [product_name] - název produktu, [category] - kategorie, [manufacturer] - výrobce" ["cbm_meta_title_dynamic_product_list"]=> string(102) "Popis stránky ve výsledcích vyhledávání na Google Dynamické prvky:[category] - název kategorie" ["c_comm_type"]=> string(14) "Typ komunikace" ["Cena"]=> string(4) "Cena" ["c_end_date"]=> string(27) "Datum ukončení komunikace" ["Centrala"]=> string(17) "Logistický sklad" ["change"]=> string(28) "Zmień widoczność magazynu" ["change_accepted_sales_department"]=> string(42) "Byla přijata změna spojení s pobočkou." ["changecategory"]=> string(17) "Změnit kategorii" ["changed_account_type_success"]=> string(32) "Typ účtu byl změněn na "%s"." ["changedata_already_considered"]=> string(40) "Tato změna údajů již byla zvážena." ["change_date"]=> string(14) "Změňte datum" ["changed_products_list_outofstock"]=> string(13) "Není skladem" ["changed_quantity_to_quantity_available_to_central_warehouse"]=> string(76) "Košík byl aktualizován, produkty nedostupné na skladě byly odstraněny." ["changed_the_status_of_your_order"]=> string(30) "Stav objednávky byl změněn." ["changeEmail"]=> string(68) "Změny byly uloženy, prosím přihlašte se pomocí nového emailu." ["change_email_mess"]=> string(109) "Poslali jsme tento e-mail, protože jste vyjádřil přání změnit přihlašovací jméno pro Váš účet." ["change_email_title"]=> string(73) "Potvrzení změny e-mailu (přihlašovacího jména) k Účtu zákazníka" ["change_marketing_status_title"]=> string(22) "Změna stavu propagace" ["change_order_amount"]=> string(13) "Přepočítej" ["change_password_mess"]=> string(108) "Byla odeslána žádost ze stránky obchod.tubes-international.pl, abyste resetovali heslo pro váš účet." ["change_personal_data"]=> string(27) "Změňte údaje objednatele" ["change_person_data_error"]=> string(41) "Došlo k chybě. Prosím zkuste to znovu." ["changeproductname"]=> string(23) "Úprava názvu produktu" ["change_rejected_sales_department"]=> string(46) "Byla odmítnuta změna propojení s pobočkou." ["changes_cost"]=> string(20) "Náklady na výměnu" ["changes_not_saves"]=> string(23) "Změny nebyly uloženy." ["changes_saves"]=> string(21) "Změny byly uloženy." ["change_status_err"]=> string(25) "Nepovolená změna stavu!" ["change_status_order"]=> string(32) "Změna stavu objednávky č.: %s" ["change_view"]=> string(18) "Změnit zobrazení" ["check_conds_reacts"]=> string(73) "Opravte pole označená červeným rámečkem v podmínkách a reakcích!" ["check_configuration"]=> string(12) "Zkontroluj??" ["checker"]=> string(6) "Seznam" ["check_list"]=> string(36) "Převeďte odpovídající produkty." ["check_list_person"]=> string(41) "Přepočítej odpovídající zákazníky" ["checkout_back_to_homepage"]=> string(27) "Návrat na hlavní stránku" ["checkout_comment"]=> string(64) "Přidejte své poznámky nebo důležité informace (nepovinné)" ["checkout_comment_tooltip"]=> string(23) "Poznámka k objednávce" ["checkout_create_offer_save_button"]=> string(16) "Uložit nabídku" ["checkout_create_offer_success_msg"]=> string(52) "Vaše nabídka "{name}" byla úspěšně vytvořena." ["checkout_customer_account"]=> string(18) "Účet zákazníka" ["checkout_customer_data"]=> string(25) "Informace o zákazníkovi" ["checkout_go_to_address_form"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["checkout_invalid_shop"]=> string(40) "Chcete-li pokračovat, vyberte pobočku." ["checkout_load_offer_no_offers"]=> string(38) "Nemáte žádnou vytvořenou nabídku." ["checkout-order-and-pay"]=> string(22) "Objednávám a platím" ["checkout_order_comment"]=> string(23) "Poznámky k objednávce" ["checkout_order_confirmation"]=> string(22) "Potvrzení objednávky" ["checkout_order_notes"]=> string(17) "Další informace" ["checkout_order_split_description"]=> string(26) "Vyberte způsob doručení" ["+checkout_order_split_external_warehouses"]=> string(24) "++ externí úložiště" ["checkout_order_split_external_warehouses"]=> string(15) "Externí sklady" ["+checkout_order_split_external_warehouses_to_order"]=> string(17) "+ na vyžádání" ["checkout_order_split_external_warehouses_to_order"]=> string(14) "Na objednávku" ["checkout_order_split_information"]=> string(116) "Ne všechny produkty z vaší objednávky jsou v našem expedičním skladu k dispozici. Vyberte způsob doručení." ["checkout_order_split_line_1"]=> string(51) "v množství větším než je dostupné na skladě" ["checkout_order_split_line_2"]=> string(19) "produkty v dodávce" ["checkout_order_split_line_3"]=> string(23) "produkty na objednávku" ["checkout_order_split_local_warehouse"]=> string(8) "Pobočka" ["checkout_order_split_main_warehouse"]=> string(17) "Centrální sklad" ["+checkout_order_split_main_warehouse_completion"]=> string(10) "+ Pobočka" ["checkout_order_split_main_warehouse_completion"]=> string(10) "Kompletace" ["checkout_order_split_one_delivery_description"]=> string(62) "Datum dodání potvrdíme po zkompletování všech produktů." ["checkout_order_split_one_delivery_label"]=> string(36) "Chci obdržet produkty v 1 dodávce." ["+checkout_order_split_outside_warehouses"]=> string(19) "+ logistický sklad" ["checkout_order_split_outside_warehouses"]=> string(21) "Centrální logistika" ["checkout_order_split_parcel"]=> string(8) "Zásilka" ["checkout-order-split-parcel-double"]=> string(9) "1/2 i 2/2" ["checkout-order-split-parcel-single"]=> string(3) "1/1" ["checkout_order_split_positions"]=> string(6) "Pozice" ["checkout_order_split_title"]=> string(22) "Objednáváte produkty" ["checkout_order_split_two_deliveries_description"]=> string(118) "Dostupné produkty budou odeslány do 24 hodin. Dodací lhůtu zbývajících produktů potvrdíme po zkompletování." ["checkout_order_split_two_deliveries_label"]=> string(40) "Chci obdržet produkty ve 2 dodávkách." ["checkout_order_split_value"]=> string(7) "Hodnota" ["checkout_order_terms"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["checkout_parcel_availability_no_shop_selected"]=> string(43) "Výběrem pobočky zobrazíte dobu dodání" ["checkout_parcel_availability_personal_collection"]=> string(17) "Osobní odběr - " ["checkout-parcel-details_show_less"]=> string(10) "Viz méně" ["checkout-parcel-details_show_more"]=> string(14) "Zobrazit více" ["checkout_payment_address"]=> string(6) "Adresa" ["checkout_payment_address_value"]=> string(36) "712 00 Ostrava, Bohumínská 172/151" ["checkout_payment_choice_description_404"]=> string(124) "Po zadání objednávky budete přesměrováni na webové stránky našeho zprostředkovatele elektronických plateb - goPay" ["checkout_payment_choice_description_405"]=> string(124) "Po zadání objednávky budete přesměrováni na webové stránky našeho zprostředkovatele elektronických plateb - goPay" ["checkout_payment_choice_description_406"]=> string(56) "Vaši objednávku vyřídíme, jakmile obdržíme platbu" ["checkout_payment_choice_description_407"]=> string(79) "Zboží na dobírku dodáváme do hodnoty 6000,- Kč bez DPH (7260,- Kč s DPH)" ["checkout_payment_choice_description_412"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_414"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_415"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_416"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_419"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_421"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_422"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_423"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_424"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_481"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_482"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_483"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_484"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_485"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_486"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_487"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_488"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_491"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_492"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_493"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_494"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_495"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_496"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_498"]=> string(79) "Zboží na dobírku dodáváme do hodnoty 6000,- Kč bez DPH (7260,- Kč s DPH)" ["checkout_payment_choice_description_499"]=> string(56) "Vaši objednávku vyřídíme, jakmile obdržíme platbu" ["checkout_payment_choice_description_500"]=> string(50) "Rychlá platba přes goPay po zadání objednávky" ["checkout_payment_choice_description_501"]=> string(124) "Po zadání objednávky budete přesměrováni na webové stránky našeho zprostředkovatele elektronických plateb - goPay" ["checkout_payment_choice_description_502"]=> string(56) "Vaši objednávku vyřídíme, jakmile obdržíme platbu" ["checkout_payment_choice_description_503"]=> string(79) "Zboží na dobírku dodáváme do hodnoty 6000,- Kč bez DPH (7260,- Kč s DPH)" ["checkout_payment_choice_description_504"]=> string(50) "Rychlá platba přes goPay po zadání objednávky" ["checkout_payment_choice_description_505"]=> string(50) "Rychlá platba přes goPay po zadání objednávky" ["checkout_payment_choice_description_506"]=> string(113) "Objednávku zaplatíte při převzetí na pobočce. Na místě můžete platit v hotovosti nebo kreditní kartou." ["checkout_payment_choice_description_507"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_508"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_509"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_510"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_511"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_512"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_513"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_514"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_515"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_516"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_517"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_518"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_519"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_520"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_521"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_522"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["checkout_payment_choice_description_523"]=> string(79) "Zboží na dobírku dodáváme do hodnoty 6000,- Kč bez DPH (7260,- Kč s DPH)" ["checkout_payment_choice_description_524"]=> string(56) "Vaši objednávku vyřídíme, jakmile obdržíme platbu" ["checkout_payment_recipient_name"]=> string(17) "Jméno příjemce" ["checkout_payment_recipient_name_value"]=> string(26) "Tubes International s.r.o." ["checkout_payment_selection"]=> string(14) "Výběr platby" ["checkout_personal_collection_change_shop"]=> string(21) "Změna místa odběru" ["checkout_personal_collection_is_not_available"]=> string(153) "Objednávka obsahuje produkty, které nejsou k dispozici v pobočkových skladech. Osobní odběr není možný. Zvolte prosím jiný způsob doručení." ["checkout_personal_collection_modal_open_button"]=> string(16) "Vyberte pobočku" ["checkout_personal_collection_modal_title"]=> string(16) "Vyberte pobočku" ["checkout_personal_collection_no_shop_selected"]=> string(37) "Vyberte si místo odběru objednávky" ["checkout_personal_collection_selected"]=> string(8) "Vybrané" ["checkout_personal_collection_selected_shop"]=> string(17) "Vybraná pobočka" ["checkout_personal_collection_select_shop"]=> string(33) "Osobní odběr - vyberte pobočku" ["checkout_personal_collection_unavailable_info"]=> string(69) "Některé produkty z objednávky nejsou v této pobočce k dispozici." ["checkout_personal_collection_unavailable_title"]=> string(38) "V této lokalitě není možný odběr" ["checkout_product_in_package"]=> string(19) "Produkty v zásilce" ["checkout_product_list_availability"]=> string(10) "Dostupnost" ["checkout_product_list_index"]=> string(3) "Lp." ["checkout_product_list_options"]=> string(9) "Možnosti" ["checkout_product_list_price_net_gross"]=> string(15) "bez DPH (s DPH)" ["checkout_product_list_product"]=> string(7) "Produkt" ["checkout_product_list_quantity"]=> string(10) "Množství" ["checkout_product_list_value"]=> string(7) "Hodnota" ["checkout_product_list_your_price"]=> string(10) "Vaše cena" ["checkout_products_and_delivery"]=> string(19) "Produkty a dodání" ["checkout_products_in_order"]=> string(22) "Produkty v objednávce" ["checkout_shipping_type_dhl"]=> string(20) "Doprava kurýrem DHL" ["checkout_shipping_type_dpd"]=> string(20) "Doprava kurýrem DPD" ["checkout_shipping_type_gls"]=> string(3) "GLS" ["checkout_summary"]=> string(20) "Shrnutí objednávky" ["checkout_summary_delivery_address"]=> string(24) "Podrobnosti o doručení" ["checkout_summary_delivery_method"]=> string(18) "Způsob doručení" ["checkout_summary_delivery_method_estimate_date"]=> string(28) "Plánovaný termín dodání" ["checkout_summary_delivery_method_estimated_shipping_time"]=> string(27) "Odhadovaný čas odeslání" ["checkout_summary_delivery_method_name"]=> string(16) "Doprava kurýrem" ["checkout_summary_invoice_type"]=> string(33) "Formulář pro odeslání faktury" ["checkout_summary_invoice_type_send_email"]=> string(24) "E-mailová faktura (PDF)" ["checkout_summary_invoice_type_send_postal"]=> string(29) "Dokument v papírové podobě" ["checkout_summary_order_comment"]=> string(23) "Poznámky k objednávce" ["checkout_summary_order_comments"]=> string(17) "Další informace" ["checkout_summary_order_comments_empty"]=> string(10) "Nedostatek" ["checkout_summary_payment_method"]=> string(14) "Způsob platby" ["checkout_summary_personal_collection_address"]=> string(14) "Místo odběru" ["checkout_summary_shop_name"]=> string(8) "Pobočka" ["checkout_summary_shop_opening_hours"]=> string(16) "Otevírací doba" ["checkout_summary_shop_phone"]=> string(5) "Tel.:" ["checkout_summary_your_order_number"]=> string(26) "Číslo vaší objednávky" ["checkout_who_order"]=> string(12) "Objednavatel" ["checkout_your_number"]=> string(13) "Vaše číslo" ["checkout_your_order_number"]=> string(25) "Vaše číslo objednávky" ["checkout_your_order_number_placeholder"]=> string(54) "Zadejte své vlastní číslo objednávky (volitelné)" ["checkout_your_order_number_tooltip"]=> string(58) "Zadejte slevový kód a klikněte na tlačítko se šipkou" ["checkroom_was_cleaned"]=> string(39) "Produkty byly odstraněny ze schránky." ["checkroom_was_cleaned_error"]=> string(68) "Došlo k chybě při čištění schránky. Prosím zkuste to znovu." ["choose_action"]=> string(4) "Akce" ["choose_confirm_options"]=> string(42) "Co udělat s produkty z této objednávky?" ["choose_group_action"]=> string(23) "Vyberte hromadnou akci." ["choose_related_products"]=> string(52) "Vyberte produkty, které chcete propojit s produktem" ["choose_relation_type"]=> string(33) "Vyberte typ vztahu mezi produkty:" ["choose_select"]=> string(7) "Vyberte" ["chose_size"]=> string(16) "Vyberte velikost" ["chose_virt_prod_group"]=> string(25) "Vyberte segment produktů" ["city"]=> string(4) "Obec" ["city_code"]=> string(4) "PSČ" ["class_is_blocked"]=> string(19) "Produkt zablokován" ["clean_storage"]=> string(17) "Vymazat schránku" ["clean_storage_label"]=> string(17) "Vyčistit schowek" ["clear"]=> string(9) "Vyčistit" ["_clear_all"]=> string(12) "vymazat vše" ["clear_app_cache"]=> string(29) "Vyčisti mezipaměť aplikace" ["clear_basket"]=> string(16) "Vymaž rezervace" ["clear_basket_prod"]=> string(19) "Odstraňte produkty" ["clear_database_cache"]=> string(24) "Vyčisti cache databáze" ["clear_description"]=> string(28) "Vyčistit vyhledávací pole" ["cleared"]=> string(31) "Objednávka byla vyúčtována." ["cleared_orders_count"]=> string(33) "Počet realizovaných objednávek" ["clear_filter_bt"]=> string(15) "Vyčistit filtr" ["clearfilter_product"]=> string(15) "Vynulovat filtr" ["clear_filters"]=> string(16) "Vyčistit filtry" ["clear_old_connections"]=> string(46) "Odstraňte propojení s ostatními kategoriemi" ["click_here"]=> string(16) "Kontaktujte nás" ["click_in_lik_to_activate_mailing"]=> string(213) "Obdrželi jsme oznámení o přidání této e-mailové adresy do našeho seznamu příjemců newsletteru.

Kliknutím na odkaz potvrdíte důvěryhodnost tohoto rozhodnutí a aktivujete zasílání novinek." ["click_to_go_platnosci24"]=> string(54) "Klikněte na tlačítko níže pro přechod k platbě." ["client"]=> string(10) "Zákazník" ["client_edit_error"]=> string(40) "Informace o protistraně nebyly uloženy" ["client_edit_ok"]=> string(44) "Údaje o obchodním partnerovi byly uloženy" ["client_office_number"]=> string(49) "Infolinia e-sklepu - Zákaznická podpora e-shopu" ["client_segments"]=> string(35) "prodej podle segmentace zákazníka" ["close"]=> string(8) "Zavřít" ["closed"]=> string(18) "Uzavřená otázka" ["CLOSEST"]=> string(12) "Nejbližší" ["closest_inpost_machines"]=> string(24) "Nejbližší balíkomaty" ["closest_to_you"]=> string(19) "nejbližší k vám" ["cmp_cmp_category_separator"]=> string(24) "Separator nazw kategorii" ["cmp_cmp_is_active"]=> string(7) "Aktywna" ["cmp_cmp_last_category_refresh"]=> string(24) "Ostatni import kategorii" ["cmp_cmp_name"]=> string(5) "Nazwa" ["cmp_exported_segments"]=> string(29) "Ilość segmentów do exportu" ["cmp_imported_categories"]=> string(33) "Ilość zaimportowanych kategorii" ["cmp_mapped_categories"]=> string(29) "Ilość zmapowanych kategorii" ["cmp_products_in_exported_segments"]=> string(32) "Ilość exportowanych produktów" ["c_name"]=> string(17) "Název komunikace" ["code_already_exists"]=> string(64) "Požaduji změnu kódu segmentu. Tento kód je již využíván." ["coderabat_date"]=> string(14) "Datum expirace" ["coderabat_header"]=> string(13) "Slevový kód" ["coderabat_promocode"]=> string(13) "Slevový kód" ["coderabat_promocode_placeholder"]=> string(18) "Zadejte svůj kód" ["coderabat_title"]=> string(28) "K realizaci v obchodě Tubes" ["color"]=> string(5) "Barva" ["color_pod"]=> string(14) "Barva výrobce" ["columns"]=> string(6) "Sloupy" ["columns_description"]=> string(15) "Vyberte sloupce" ["com_additional_info_label"]=> string(17) "Další informace" ["com_audit_cd"]=> string(24) "Datum podání reklamace" ["com_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["com_buy_date"]=> string(13) "Datum nákupu" ["com_cause_label"]=> string(16) "Důvod reklamace" ["com_com_altm_synchro_date"]=> string(17) "Synchronizace dat" ["com_com_email"]=> string(6) "E-mail" ["com_com_email_det"]=> string(20) "E-mail stěžovatele" ["com_com_id"]=> string(17) "Číslo reklamace" ["com_com_id_2"]=> string(7) "Číslo" ["com_comment_ans_comment_type"]=> string(3) "Typ" ["com_comment_answer"]=> string(19) "Zpětný komentář" ["com_comment_desc"]=> string(17) "Obsah komentáře" ["com_comment_possibility_to_add"]=> string(48) "Dodání bylo zablokováno (porušení pravidel)" ["com_com_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["com_com_name_det"]=> string(36) "Jméno a příjmení reklamujícího" ["com_com_note"]=> string(9) "Poznámka" ["com_com_ord_add_date"]=> string(25) "Data podání objednávky" ["com_com_ord_number"]=> string(11) "Objednávka" ["com_com_phone"]=> string(18) "Kontaktní telefon" ["com_com_refund_type"]=> string(32) "Reklamace - typ vrácení ??????" ["com_com_resolve_method"]=> string(17) "Způsob řešení" ["com_demand_label"]=> string(25) "Očekávání zákazníka" ["com_details"]=> string(7) "Detaily" ["com_edit"]=> string(7) "Editace" ["com_email"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["com_fk_cst_id"]=> string(19) "Stav reklamace - ID" ["com_fk_ord_id"]=> string(26) "Reklamace - ID objednávky" ["com_fk_prs_id"]=> string(14) "ID zákazníka" ["com_fk_prs_id_det"]=> string(23) "Uživatel (ID - Název)" ["comm_add_new_template"]=> string(22) "Přidej novou šablonu" ["comm_create_err"]=> string(58) "Došlo k chybě. Komunikace nebyla správně zaznamenána." ["comm_create_new_communication"]=> string(26) "Vytvořte novou komunikaci" ["comm_create_ok"]=> string(35) "Komunikace byla správně uložena." ["comm_delete_error"]=> string(30) "Komunikace nebyla odstraněna." ["comm_delete_ok"]=> string(28) "Komunikace byla odstraněna." ["comm_dictionary"]=> string(29) "Slovník konstantních hodnot" ["comment"]=> string(10) "Komentář" ["comment_added_successfuly"]=> string(51) "Děkujeme za váš názor. Brzy se objeví na webu." ["comment_blocked"]=> string(20) "Důvod zablokování" ["comment_date"]=> string(17) "Datum komentáře" ["comment_delete_ok"]=> string(38) "Komentář byl úspěšně odstraněn." ["comment_edit_ok"]=> string(35) "Komentář byl úspěšně uložen." ["comment_for_prod"]=> string(21) "Komentář k produktu" ["comment_for_prod_list"]=> string(17) "Recenze produktů" ["comment_rate"]=> string(10) "Hodnocení" ["comment_status"]=> string(4) "Stav" ["comment_text"]=> string(16) "Text komentáře" ["comment_user"]=> string(13) "Komentující" ["com_mobile_phone"]=> string(16) "Mobilní telefon" ["comm_opinion"]=> string(16) "Vaše hodnocení" ["comm_opinion_desc"]=> string(13) "Vaše názory" ["comm_preview_link"]=> string(72) "Odkaz na zprávu, pokud nemůžete číst zprávy z e-mailové schránky" ["comm_send_date"]=> string(28) "plánované datum komunikace" ["CommTemplate_incorrectFile"]=> string(37) "Nepodařilo se rozbalit tento archiv." ["comm_templates_list"]=> string(16) "Seznam šablonů" ["comm_type"]=> string(53) "Typ komunikace, pro kterou má být šablona použita" ["communication"]=> string(10) "Oznámení" ["communication_add_header"]=> string(16) "Přidat šablonu" ["communication_audit_cu"]=> string(17) "Tvorba komunikace" ["communication_by_id_%s_do_not_exists"]=> string(37) "Komunikace s daným ID %s neexistuje." ["communication_preview_link"]=> string(37) "Odkaz na náhled uložené komunikace" ["communication_setup_content"]=> string(16) "Obsah komunikace" ["communication_setup_default"]=> string(32) "Základní údaje pro komunikaci" ["communication_setup_replay_and_from_mail"]=> string(141) "Pokročilé údaje o komunikaci Nápověda" ["communication_%s_status_change_from_%s_to_%s_err"]=> string(51) "Stav komunikace "%s" nebyl změněn z "%s" na "%s"." ["communication_%s_status_change_from_%s_to_%s_ok"]=> string(49) "Stav komunikace "%s" byl změněn z "%s" na "%s"." ["communication_statistics"]=> string(21) "Statistiky komunikace" ["communication_was_canceled_info"]=> string(90) "Komunikace byla zrušena. Nelze obnovit zrušenou komunikaci." ["communication_was_sent_%s"]=> string(30) "Komunikace byla ukončena [%s]" ["comm_update_err"]=> string(53) "Došlo k chybě. Změny v komunikaci nebyly uloženy." ["comm_update_ok"]=> string(44) "Změny v komunikaci byly správně uloženy." ["com_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["com_ord_number_label"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["company"]=> string(5) "FIRMA" ["company_data"]=> string(12) "Název firmy" ["company_name"]=> string(19) "Název společnosti" ["compare_clean_error"]=> string(63) "Došlo k chybě při odstraňování produktů z porovnávače." ["compare_clean_success"]=> string(48) "Úspěšně odstraněno produkty z porovnávače" ["compare_current_instance_has_different_product_feature_error"]=> string(181) "Nelze přidat tento produkt k porovnání, protože porovnávač obsahuje produkty z jiné kategorie. Chcete-li tento produkt přidat do porovnávače, odstraňte ostatní produkty." ["compare_instance_id_is_not_valid_error"]=> string(33) "Odeslaný produkt je nesprávný." ["compare_max_product_limit_reached_error"]=> string(47) "Nelze přidat více produktů do porovnávače." ["compare_product_already_in_compare_error"]=> string(42) "Produkt se již nachází v porovnávači." ["compare_product_remove_error"]=> string(62) "Došlo k chybě při odstraňování produktu z porovnávače." ["compare_product_remove_success"]=> string(51) "Produkt byl úspěšně odstraněn z porovnávače." ["comparison_delete"]=> string(5) "Usuń" ["comparison_edit"]=> string(6) "Edycja" ["comparison_edit_export_segments_link"]=> string(17) "Wybór segmentów" ["comparison_output_file"]=> string(15) "Plik wyjściowy" ["com_phone"]=> string(7) "Telefon" ["complain_cost"]=> string(21) "Náklady na reklamaci" ["complaint"]=> string(9) "Reklamace" ["complaint_add_button_label"]=> string(20) "Podávejte reklamaci" ["complaint_add_complaint_header"]=> string(15) "Podat reklamaci" ["complaint_adres_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["complaint_author"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["complaint_author_email"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["complaint_author_phone"]=> string(18) "Telefonní číslo" ["complaint_back_to_edit_data_link"]=> string(25) "Vraťte se k úpravě dat" ["complaint_client_simple_data_header"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["complaint_complaint_list_header"]=> string(17) "Seznam reklamací" ["complaint_date"]=> string(15) "Datum reklamace" ["complaint_default_data"]=> string(17) "Základní údaje" ["complaint_details"]=> string(7) "Detaily" ["complaint_details_header"]=> string(23) "Podrobnosti o reklamaci" ["complaint_exchange"]=> string(8) "výměna" ["complaint_id"]=> string(17) "Číslo reklamace" ["complaint_mail_status"]=> string(14) "Stav reklamace" ["complaint_metrics"]=> string(21) "Reklamační protokol" ["complaint_no_notes_to_order"]=> string(25) "Bez poznámek k reklamaci" ["complaint_order_id"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["complaint_order_info_header"]=> string(23) "Informace o objednávce" ["complaint_order_input_label"]=> string(27) "Zadejte číslo objednávky" ["complaint_order_select_label"]=> string(30) "Vyberte objednávku ze seznamu" ["complaint_prod_notes_from_admin"]=> string(21) "Poznámky k reklamaci" ["complaint_product_cause_label"]=> string(16) "Důvod reklamace" ["complaint_product_list_header"]=> string(21) "Reklamované produkty" ["complaint_product_quantity_label"]=> string(10) "Množství" ["complaint_product_terms"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["complaint_product_terms_label"]=> string(36) "Podmínky užívání a doba provozu" ["complaint_re"]=> string(9) "vrácení" ["complaint_reclamation"]=> string(9) "reklamace" ["complaint_reclamation_product"]=> string(19) "Zboží k reklamaci" ["complaint_refund"]=> string(16) "Vrácení peněz" ["complaint_send_data"]=> string(28) "Datum nahlášení reklamace" ["complaint_show"]=> string(27) "Podrobnosti k reklamaci č." ["complaint_statuses_was_updated_err"]=> string(39) "Stavy reklamací nebyly aktualizovány." ["complaint_statuses_was_updated_ok"]=> string(34) "Stav reklamací byl aktualizován." ["complaint_status_saved"]=> string(34) "Správně změněn stav reklamace." ["complaint_status_send_via_mail"]=> string(67) "Stavy reklamací, na které budou zasílány e-mailové oznámení." ["complaint_synchronization_info"]=> string(25) "Informace o synchronizaci" ["complaint_verify_box"]=> string(32) "Ověření vráceného balíčku" ["complaint_verify_box_not_made"]=> string(50) "Klient neprovedl ověření vráceného balíčku." ["compl_client_notes"]=> string(32) "Poznámky zaslány zákazníkovi" ["compl_details"]=> string(17) "Detaily reklamace" ["complete_offer_trigger_last_hour"]=> string(22) "Dodání před hodinou" ["complete_offer_trigger_print_offer"]=> string(20) "Vytisknutí nabídky" ["complete_offer_trigger_save_pdf"]=> string(18) "Převedení do PDF" ["complete_offer_trigger_update_offer"]=> string(20) "Aktualizace nabídky" ["compl_notes"]=> string(21) "Poznámky k reklamaci" ["compl_notify_confirm"]=> string(47) "Potvrzení reklamačního protokolu číslo %s." ["com_saving"]=> string(25) "Probíhá ukládání ..." ["com_template_file"]=> string(26) "Zabalené soubory šablony" ["comunication_title"]=> string(14) "Název/Číslo" ["con_con_content"]=> string(5) "Obsah" ["con_con_id"]=> string(22) "Slovník kontextu - Id" ["con_con_name"]=> string(16) "Klíčové slovo" ["con_date"]=> string(9) "Uživatel" ["conditional_expressions"]=> string(17) "Výrazy podmínek" ["condition_and"]=> string(1) "a" ["condition_begins"]=> string(15) "začíná to od" ["condition_contains"]=> string(8) "obsahuje" ["condition_ends"]=> string(13) "končí se na" ["condition_equals"]=> string(6) "rovné" ["condition_greater_than"]=> string(8) "větší" ["condition_greater_than_or_equal"]=> string(20) "větší nebo rovné" ["condition_less_than"]=> string(7) "menší" ["condition_less_than_or_equal"]=> string(19) "menší nebo rovné" ["condition_not_contains"]=> string(10) "neobsahuje" ["condition_not_equals"]=> string(8) "nerovné" ["condition_or"]=> string(4) "nebo" ["conf"]=> string(10) "Nastavení" ["configuration_get_err"]=> string(81) "Bohužel konfigurační údaje obchodu nebyly načteny. Prosím, zkuste to znovu." ["configuration_get_ok"]=> string(79) "Konfigurační údaje obchodu byly stáhnuty. Nyní dojde k obnovení stránky." ["configuration_save_error"]=> string(51) "Formulář nastavení obsahuje nesprávné hodnoty." ["configuration_save_success"]=> string(32) "Úspěšně uložena konfigurace" ["configuration_valid_error"]=> string(29) "Opravte chybu ve formuláři." ["confirm"]=> string(9) "Potvrď??" ["confirmation"]=> string(10) "Potvrzení" ["confirmation_about_your_order_title"]=> string(31) "Potvrzení podání objednávky" ["confirm_cancel"]=> string(2) "Ne" ["confirm_copy_orders"]=> string(64) "Potvrzení pro příkaz ke kopírování objednávky/objednávek" ["confirm_delete_group_%s"]=> string(23) "Odstranit skupinu "%s"?" ["confirm_delete_package"]=> string(31) "Potvrďte odstranění zásilky" ["confirm_delete_user_%s"]=> string(26) "Odstranit uživatele "%s"?" ["confirm_new_password"]=> string(21) "Zopakujte nové heslo" ["confirm_ok"]=> string(3) "Ano" ["confirm_ok_button"]=> string(6) "Dobře" ["confirm_order_cancel"]=> string(51) "Jste si jisti, že chcete zrušit tuto objednávku?" ["confirm_selected"]=> string(8) "Vybrané" ["confirm_with_all"]=> string(8) "Všechny" ["conf_logout"]=> string(42) "Po odhlášení bude košík vyprázdněn." ["conf_logout_info"]=> string(27) "Chcete se stále odhlásit?" ["conf_no"]=> string(2) "NE" ["conf_refreshed"]=> string(8) "Staženo" ["conf_stats_send"]=> string(19) "Naposledy odeslané" ["conf_storage"]=> string(69) "Nezapomeňte, že si vždy můžete přesunout produkty do schránky." ["conf_value_dhl_cas"]=> string(26) "Identifikátor CAS klienta" ["conf_value_dhl_ftp_login"]=> string(9) "FTP Login" ["conf_value_dhl_ftp_pass"]=> string(9) "FTP heslo" ["conf_value_dhl_ftp_server"]=> string(18) "Adresa FTP serveru" ["conf_value_dhl_sap"]=> string(26) "Identifikátor SAP klienta" ["conf_value_dhl_waybill_num_code"]=> string(50) "Rozsah přiděleného číslování (zakódováno)" ["con_is_active"]=> string(9) "Aktivní?" ["con_lp"]=> string(7) "č.j. " ["con_note"]=> string(15) "Obsah poznámky" ["console_info"]=> string(83) "Ve vašem schránce je produkt, který si přejete, a nyní si ho můžete dovolit!" ["constact_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["contact"]=> string(7) "Kontakt" ["contact_account_pko_bp"]=> string(30) "Č. účtu: 27-2501670247/0100" ["contact_account_santander"]=> string(32) "" ["contact_bank_account"]=> string(16) "Bankovní účet" ["contact_bank_account_data"]=> string(138) "
Komerční banka a.s. pobočka Ostrava:
Č. účtu: 27-2501670247/0100
" ["contact_bank_name_pko_bp"]=> string(38) "Komerční banka a.s. pobočka Ostrava" ["contact_bank_name_santander"]=> string(28) "" ["contact_company_address"]=> string(20) "Bohumínská 172/151" ["contact_company_data"]=> string(390) "
Tubes International s.r.o.
Bohumínská 172/151
712 00 Ostrava
Firma registrována dne 20.6.2001 u Krajského soudu v Ostravě
pod spisovou značkou C 24481/KSOS.
IČO: 25882929
DIČ: CZ25882929
" ["contact_company_krs"]=> string(17) "" ["contact_company_krs_number"]=> string(24) "" ["contact_company_name"]=> string(26) "Tubes International s.r.o." ["contact_company_nip"]=> string(4) "IČO" ["contact_company_nip_number"]=> string(8) "25882929" ["contact_company_regon"]=> string(4) "DIČ" ["contact_company_regon_number"]=> string(10) "CZ25882929" ["contact_company_zip_code_and_city"]=> string(14) "712 00 Ostrava" ["contact_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["contact_form"]=> string(21) "Kontaktní formulář" ["contact_helpline"]=> string(33) "Kancelář internetového obchodu" ["contact_monday_to_friday"]=> string(18) "Pondělí-Pátek: " ["contact_monday_to_friday_hours"]=> string(14) "8:00-16:00 hod" ["contact_page_additional_info"]=> string(17) "Další informace" ["contact_page_additional_info_text"]=> string(362) "Firma Tubes International, založená v roce 1993, je uznávaným dodavatelem průmyslových hadic a spojovacích materiálů, stejně jako komponentů pro hydrauliku, pro všechny odvětví průmyslu. Nabídka je dostupná ve více než dvaceti pobočkách v tuzemsku i v zahraničí. Navíc je nabídka dostupná také prostřednictvím internetového obchodu." ["contact_page_additional_info_video"]=> string(49) "https://www.youtube.com/embed/4xLtryQhmQU?ecver=2" ["contact_page_heading"]=> string(43) "" ["contact_payment_details"]=> string(16) "Platební údaje" ["contact_personal_data_protection_terms"]=> string(34) "Pravidla ochrany osobních údajů" ["contact_person_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["contact_phone_number"]=> string(48) "+420 774 761 210" ["contact_privacy_policy"]=> string(33) "zásady ochrany osobních údajů" ["contact_question_1"]=> string(16) "Dotaz na produkt" ["contact_question_2"]=> string(13) "Dotaz na cenu" ["contact_question_3"]=> string(32) "Nahlášení připomínek a chyb" ["contact_question_4"]=> string(7) "Další" ["contact_route"]=> string(38) "Kontakt - Hadice a spojky pro průmysl" ["contact_saturday_to_sunday"]=> string(16) "Sobota-Neděle: " ["contact_saturday_to_sunday_hours"]=> string(8) "zavřeno" ["contact_shop_default_phone"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["contact_shops"]=> string(18) "Obchodní pobočky" ["contact_shops_abroad"]=> string(13) "V zahraničí" ["contact_shops_in_czech_republic"]=> string(19) "V České republice" ["contact_shops_in_poland"]=> string(8) "W Polsce" ["content"]=> string(5) "Obsah" ["continue_shopping"]=> string(23) "Pokračovat v nákupech" ["con_user"]=> string(15) "Datum poznámky" ["con_visibility_attribsform"]=> string(22) "Viditelnost - atributy" ["con_visibility_commentform"]=> string(25) "Viditelnost - komentáře" ["con_visibility_faqform"]=> string(36) "Viditelnost - Často kladené dotazy" ["con_visibility_prddescriptionform"]=> string(28) "Viditelnost - popis produktu" ["con_visibility_staticform"]=> string(32) "Viditelnost - statické stránky" ["copy"]=> string(228) "Could you please provide the text that needs to be translated into Czech? "Kopia" itself is not clear as it could be a misspelling or a word from another language. If you need a specific text translated, please provide the text." ["copy_text"]=> string(10) "Kopírovat" ["copy_text_success"]=> string(21) "Text byl zkopírován" ["correct_contact_values_for_complaint"]=> string(30) "Aktualizujte kontaktní údaje" ["correction_ocz"]=> string(18) "Korekta OCZ => PCZ" ["corrections"]=> string(7) "Korekta" ["cos_cos_name"]=> string(14) "Stav reklamace" ["cou_ctr_name"]=> string(160) "Kraj (translation remains the same as it is a common word also used in Czech to denote a region or area, such as an administrative division within the country)." ["count_baskets_reservations"]=> string(33) "Množství košíků / rezervací" ["count_clients_del"]=> string(34) "Počet odstraněných zákazníků" ["count_clients_in_store"]=> string(30) "Počet zákazníků v obchodě" ["count_clients_in_store_logged"]=> string(21) "v tomto přihlášeni" ["count_clients_per_news"]=> string(58) "Počet zákazníků přihlášených k odběru newsletteru" ["count_comments"]=> string(7) "Recenze" ["count_realized"]=> string(27) "Celkový počet objednávek" ["count_reg_clients"]=> string(35) "Počet registrovaných zákazníků" ["countries_google_params"]=> string(33) "Úprava geolokačních parametrů" ["count_save_per_minute"]=> string(26) "Počet zápisů za minutu:" ["count_segm_person"]=> string(18) "Počet příjemců" ["count_segm_product"]=> string(20) "Množství produktů" ["courier_to_the_house"]=> string(22) "Kurýr domů (2-3 dny)" ["cpg_position"]=> string(7) "Pozycja" ["cpr_colour"]=> string(14) "Barva produktu" ["cpr_cpr_cause"]=> string(16) "Důvod reklamace" ["cpr_cpr_name"]=> string(6) "Název" ["cpr_cpr_quantity"]=> string(10) "Množství" ["cpr_cpr_refund_type"]=> string(16) "Režim vrácení" ["cpr_cpr_terms"]=> string(34) "Obchodní podmínky a doba provozu" ["cpr_name"]=> string(15) "Název produktu" ["cpr_note"]=> string(9) "Poznámky" ["c_progress"]=> string(6) "Pokrok" ["cpr_quantity"]=> string(12) "Počet kusů" ["cpr_refund_type"]=> string(23) "Režim vrácení ??????" ["cpr_size"]=> string(17) "Velikost produktu" ["cps_cps_name"]=> string(5) "Grupa" ["created"]=> string(10) "Vytvořeno" ["Created"]=> string(10) "Vytvořeno" ["created_by_%s_date_%s"]=> string(40) "%2$s
od: %1$s
" ["create_favourite_product_list_title"]=> string(39) "Vytvoření nového nákupního seznamu" ["create_new_favourite_product_list"]=> string(15) "Vytvořte novou" ["create_new_product_favourite_list"]=> string(32) "Vytvořte nový nákupní seznam" ["create_new_user"]=> string(18) "Přidej uživatele" ["create_product_favourite_list_message_err"]=> string(62) "Došlo k chybě při vytváření nového nákupního seznamu." ["create_product_favourite_list_message_ok"]=> string(39) "Nový seznam byl úspěšně vytvořen." ["createsegmentfromselected"]=> string(30) "Vytvořte segment z vybraných" ["create_survey"]=> string(16) "Vytvořte anketu" ["create_survey_question"]=> string(25) "Přidej otázku do ankety" ["creating_new_basket_warning"]=> string(83) "Vytvoření nového košíku způsobí ztrátu aktuálního neuloženého košíku." ["cre_credit_limit"]=> string(15) "Kreditní limit" ["CreditBlocked"]=> string(17) "Blokovací kredit" ["cre_used_credit"]=> string(17) "Kredit vyčerpán" ["c_send_date"]=> string(16) "Datum odeslání" ["c_start_date"]=> string(27) "Datum zahájení komunikace" ["c_status"]=> string(4) "Stav" ["cst_cst_id"]=> string(19) "Stav reklamace - Id" ["cst_cst_name"]=> string(14) "Stav reklamace" ["cst_cst_send"]=> string(58) "Stav reklamace - Dochází k odeslání e-mailu se stavem?" ["ctr_code"]=> string(10) "Kód země" ["ctr_ctr_code"]=> string(10) "Kód země" ["ctr_ctr_google_lat"]=> string(44) "Zeměpisná šířka pro vycentrování mapy" ["ctr_ctr_google_lon"]=> string(42) "Zeměpisná délka pro vycentrování mapy" ["ctr_ctr_google_zoom"]=> string(32) "Úroveň přiblížení pro mapu" ["ctr_ctr_name"]=> string(13) "Název státu" ["ctr_google_lat"]=> string(44) "Zeměpisná šířka pro vycentrování mapy" ["ctr_google_lon"]=> string(42) "Zeměpisná délka pro vycentrování mapy" ["ctr_google_zoom"]=> string(34) "Úroveň "přiblížení" pro mapu" ["ctr_name"]=> string(5) "Stát" ["cur_cur_code"]=> string(10) "Kód měny" ["cur_cur_date"]=> string(5) "Datum" ["cur_cur_default"]=> string(16) "Základní měna" ["cur_cur_name"]=> string(12) "Název měny" ["cur_cur_ratio"]=> string(6) "Poměr" ["cur_cur_title"]=> string(6) "Název" ["currency_cur_code"]=> string(5) "Měna" ["currency_id"]=> string(17) "Měna objednávky" ["current_email"]=> string(16) "Aktuální email" ["current_foto_select_info"]=> string(49) "Vyberte produkt, jehož fotografie chcete přidat" ["currently_procesing_files"]=> string(34) "Aktuálně zpracovávané soubory:" ["current_name"]=> string(7) "Novinky" ["current_orders"]=> string(27) "Objednávky ve zpracování" ["current_password"]=> string(16) "Aktuální heslo" ["current_period_end"]=> string(38) "Konec aktuálního účetního období" ["current_period_orders_count"]=> string(40) "Počet objednávek v aktuálním období" ["current_period_provision"]=> string(50) "Provize splatná v aktuálním období PLN bez DPH" ["current_period_start"]=> string(44) "Začátek stávajícího účetního období" ["current_preview"]=> string(16) "Náhled aktualit" ["current_preview_foto"]=> string(19) "náhled fotografií" ["current_quantity"]=> string(23) "Stav skladových zásob" ["current_shop_config"]=> string(22) "Aktuální konfigurace" ["cur_val_reservation"]=> string(41) "Současná hodnota rezervací v košíku." ["customer_nr"]=> string(19) "Číslo zákazníka" ["customer_service_open_hours"]=> string(21) "(po.-pá. 8:00-16:00)" ["customer_service_phone_no"]=> string(73) "+420 774 761 210" ["cwa_art_articles_id"]=> string(2) "Id" ["cwa_art_description"]=> string(5) "Obsah" ["cwa_art_title_name"]=> string(6) "Název" ["cwbl_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["cwbl_ban_file_name"]=> string(6) "Banner" ["cwbl_ban_has_shadow"]=> string(5) "Stín" ["cwbl_ban_is_popup"]=> string(17) "Vyskakovací okno" ["cwbl_ban_list_id"]=> string(2) "Id" ["cwbl_ban_title_name"]=> string(6) "Název" ["cwbl_operator"]=> string(17) "Název operátora" ["cwl_bxl_box_link_id"]=> string(2) "ID" ["cwl_bxl_title_name"]=> string(6) "Název" ["cwl_lin_is_popup"]=> string(17) "Vyskakovací okno" ["cwl_lin_link_id"]=> string(2) "ID" ["cwl_lin_title_name"]=> string(5) "Odkaz" ["cwl_lin_url"]=> string(3) "Url" ["cwsl_wsl_id"]=> string(2) "ID" ["cwsl_wsl_limit"]=> string(5) "Limit" ["cwsl_wsl_random"]=> string(18) "Náhodné řazení" ["cwsl_wsl_title_name"]=> string(6) "Název" ["Czechy"]=> string(17) "Česká republika" ["Dane techniczne"]=> string(17) "Technické údaje" ["danger_low_price"]=> string(106) "Upozornění! Definování cenové slevy může v některých produktech vést ke stanovení nulové ceny!" ["dashboard_bestsellers"]=> string(25) "Nejprodávanější knihy" ["dashboard_new"]=> string(7) "Novinky" ["dashboard_promotion"]=> string(4) "Akce" ["dashboard_recommendations"]=> string(12) "Doporučení" ["data_range"]=> string(9) "Z období" ["data_reading_error"]=> string(22) "Chyba při čtení dat" ["data_refresh"]=> string(26) "Dojde k obnovení seznamu." ["data_saved"]=> string(20) "Změny byly uloženy" ["data_saved_successfully"]=> string(30) "Data byla úspěšně uložena" ["data_was_saved"]=> string(20) "Údaje byly uloženy" ["data_zz"]=> string(26) "Datum podání objednávky" ["date"]=> string(5) "Datum" ["date_added"]=> string(16) "Datum přidání" ["date_change_sales_department"]=> string(12) "Datum změny" ["date_of_start_of_communication"]=> string(27) "Datum zahájení komunikace" ["date_of_status_change"]=> string(18) "Datum změny stavu" ["date_picker_april"]=> string(5) "Duben" ["date_picker_august"]=> string(5) "Srpen" ["date_picker_december"]=> string(8) "Prosinec" ["date_picker_february"]=> string(5) "Leden" ["date_picker_friday"]=> string(6) "Pátek" ["date_picker_january"]=> string(5) "Leden" ["date_picker_july"]=> string(9) "Červenec" ["date_picker_june"]=> string(7) "Červen" ["date_picker_march"]=> string(7) "Březen" ["date_picker_may"]=> string(7) "Květen" ["date_picker_monday"]=> string(9) "Pondělí" ["date_picker_november"]=> string(8) "Listopad" ["date_picker_october"]=> string(7) "Říjen" ["date_picker_saturday"]=> string(6) "Sobota" ["date_picker_save"]=> string(6) "Zapiš" ["date_picker_september"]=> string(7) "Září" ["date_picker_sunday"]=> string(2) "Ne" ["date_picker_thursday"]=> string(8) "Čtvrtek" ["date_picker_tuesday"]=> string(7) "Úterý" ["date_picker_wednesday"]=> string(7) "Středa" ["date_range"]=> string(10) "Rozsah dat" ["date_send_message"]=> string(24) "Datum odeslání zprávy" ["date_time_type"]=> string(17) "Časový interval" ["days_weekend_full"]=> string(17) "sobota - neděle:" ["dcs_days_num"]=> string(39) "Důležité x dní od založení účtu" ["dcs_percent"]=> string(9) "Hodnota %" ["dcs_price"]=> string(11) "Hodnota Kč" ["dcs_type"]=> string(4) "Druh" ["deactivate_discount"]=> string(9) "Odstranit" ["deactive"]=> string(10) "Deaktivace" ["decline_pdf_invoice"]=> string(2) "Ne" ["default"]=> string(9) "Výchozí" ["default_control_price_set_err"]=> string(38) "Výchozí kontrola cen nebyla obnovena" ["default_control_price_set_ok"]=> string(31) "Výchozí kontrola cen obnovena" ["default_currency_set_error"]=> string(35) "Chyba při změně výchozí měny." ["default_currency_set_ok"]=> string(34) "Měna byla nastavena na výchozí." ["default_email_for_mailing"]=> string(30) "obchod@tubes-international.com" ["default_invoice_data_error"]=> string(63) "Došlo k chybě při ukládání výchozí fakturační adresy." ["default_invoice_data_saved"]=> string(56) "Výchozí fakturační adresa byla uložena do systému." ["default_lang"]=> string(18) "Domovská stránka" ["default_phone_number_for_mailing"]=> string(14) "(61) 65 07 950" ["defaultpricecontrol"]=> string(21) "Změňte kontrolu cen" ["default_price_control_confirm"]=> string(62) "Máte v úmyslu obnovit výchozí kontrolu cen, jste si jisti?" ["default_shipping_data_error"]=> string(55) "Nastala chyba při ukládání výchozí dodací adresy" ["default_shipping_data_saved"]=> string(51) "Výchozí dodací adresa byla uložena do systému." ["default_view"]=> string(20) "Výchozí zobrazení" ["default_view_not_public"]=> string(48) "Výchozí pohled nemůže být veřejný pohled." ["default_working_hours_for_mailing"]=> string(21) "(po.-pá. 8:00-16:00)" ["def_pass"]=> string(6) "Heslo:" ["delete"]=> string(9) "Odstranit" ["deleteattribute"]=> string(16) "Odstraň atribut" ["delete_cond"]=> string(20) "Odstraňte podmínku" ["deletediscgroup"]=> string(22) "Odstranit skupinu slev" ["delete_favorite_product_list_message"]=> string(56) "Jste si jisti, že chcete smazat tento nákupní seznam?" ["delete_favourite_list"]=> string(16) "Odstranit seznam" ["delete_favourite_product_list_title"]=> string(29) "Odstranění seznamu nákupů" ["delete_group"]=> string(17) "Odstranit skupinu" ["delete_offer"]=> string(19) "Odstraňte nabídku" ["delete_offer_modal_message"]=> string(47) "Jste si jisti, že chcete smazat tuto nabídku?" ["delete_offer_modal_title"]=> string(21) "Odstranění nabídky" ["delete_package"]=> string(21) "Odstranění zásilky" ["delete_person_description"]=> string(84) "Velmi důležité! Po odstranění uživatele nebudou jeho data možná k obnovení!" ["delete_person_error_exception"]=> string(124) "Došlo k chybě při odstraňování uživatele. Mohlo to být způsobeno vazbami uživatele na další tabulky v databázi." ["delete_person_error_id"]=> string(47) "Chybí identifikátor uživatele k odstranění" ["delete_person_popup"]=> string(62) "Jste si jistý/jistá, že chcete odstranit tohoto uživatele?" ["delete_person_success"]=> string(76) "Uživatel byl odstraněn. Brzy budete přesměrováni na seznam uživatelů." ["delete_person_title"]=> string(23) "Odstranění uživatele" ["delete_producer_table_size"]=> string(30) "Odstraňte tabulku velikostí." ["delete_product_from_favourites"]=> string(36) "Odeberte produkt ze seznamu nákupů" ["delete_product_from_favourites_accept"]=> string(43) "Opravdu chcete odstranit vybrané produkty?" ["delete_products_from_compare"]=> string(36) "Odstranění produktů z porovnání" ["delete_react"]=> string(17) "Odstraňte reakci" ["delete_selected"]=> string(18) "Odstranit vybrané" ["deleteselected"]=> string(9) "Odstranit" ["delete_sizetable_no_id_error"]=> string(47) "Nebyl zadán identifikátor tabulky velikostí." ["delete_sizetable_no_table"]=> string(30) "Tabulka velikostí neexistuje." ["delete_sizetable_success"]=> string(47) "Tabulka velikostí byla úspěšně odstraněna" ["delete_survey"]=> string(16) "Odstranit anketu" ["delete_survey_question"]=> string(18) "Odstraňte otázku" ["delete_tag"]=> string(12) "Odeberte tag" ["delete_this_address"]=> string(22) "odstraňte tuto adresu" ["delete_view_confirm_msg"]=> string(53) "Jste si jisti, že chcete smazat zobrazení s názvem" ["deleting_delivery_address"]=> string(27) "Odstranění dodací adresy" ["Delivered"]=> string(9) "Doručeno" ["delivery_4_weeks"]=> string(20) "Doprava až 4 týdny" ["delivery_address"]=> string(14) "Dodací adresa" ["delivery_address_change"]=> string(9) "Přeměna" ["delivery_address_delete"]=> string(7) "Vymazat" ["delivery_addresses"]=> string(19) "Doručovací adresy" ["delivery_address_remove_cancel"]=> string(7) "Zrušit" ["delivery_address_remove_confirm"]=> string(37) "Opravdu chcete smazat dodací adresu:" ["delivery_address_remove_title"]=> string(27) "Odstranění dodací adresy" ["delivery_address_remove_yes"]=> string(3) "Ano" ["delivery_address_route"]=> string(14) "Dodací adresa" ["delivery_address_update_ok"]=> string(46) "Dodací adresa byla úspěšně aktualizována" ["delivery_adress"]=> string(33) "Vyberte místo osobního výdeje." ["delivery_after_confirmation"]=> string(13) "Po potvrzení" ["delivery_method_label_dhl"]=> string(20) "Doprava kurýrem DHL" ["delivery_method_label_dpd"]=> string(20) "Doprava kurýrem DPD" ["delivery_method_label_gls"]=> string(3) "GLS" ["delivery_method_label_in-store pickup - online order"]=> string(26) "Osobní odběr na pobočce" ["delivery_method_label_ups"]=> string(20) "Doprava kurýrem UPS" ["deliverypaymentmethod"]=> string(53) "Nastavte nebo zablokujte způsoby platby a doručení" ["delivery_price_less_percent_text"]=> string(16) "Procentní sleva" ["delivery_price_text"]=> string(28) "Čisté náklady na dodání" ["delivery_time"]=> string(13) "Doba expedice" ["delivery_time_parcel_one"]=> string(15) "Doba expedice 1" ["delivery_time_parcel_two"]=> string(15) "Doba expedice 2" ["delivery_type_select"]=> string(15) "Způsob dopravy" ["del_tag"]=> string(31) "Tag byl odstraněn od produktu." ["demo_message_blocked_order"]=> string(46) "V plné verzi je nyní zadávána objednávka." ["demo_message_blocker"]=> string(49) "Tato akce není dostupná v demonstrační verzi." ["departments_base_image_1_title"]=> string(17) "Centrála Ostrava" ["departments_base_image_2_title"]=> string(17) "Centrální sklad" ["departments_base_image_3_title"]=> string(13) "Výroba hadic" ["departments_base_image_cz_1_title"]=> string(20) "Centrála v Ostravě" ["departments_base_image_cz_2_title"]=> string(17) "Logistický sklad" ["departments_base_image_cz_3_title"]=> string(7) "Výroba" ["departments_distribution_network"]=> string(15) "Prodejní síť" ["departments_mail_title"]=> string(30) "Dotaz z internetového obchodu" ["departments_search_pl"]=> string(15) "Najít pobočku" ["departments_search_placeholder"]=> string(21) "Město nebo provincie" ["departments_see_on_map"]=> string(22) "Podívejte se na mapě" ["departments_select_department"]=> string(16) "Vyberte pobočku" ["departments_service"]=> string(6) "Servis" ["dep_dep_city"]=> string(4) "Obec" ["dep_dep_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["dep_dep_house_nr"]=> string(12) "Číslo domu" ["dep_dep_name"]=> string(11) "Název bodu" ["dep_dep_street"]=> string(5) "Ulice" ["dep_dep_zip"]=> string(4) "PSČ" ["depository"]=> string(5) "Sklad" ["depository_states"]=> string(17) "Skladové zásoby" ["depositorystates_refreshed_err"]=> string(52) "Došlo k chybě. Stavy skladu NEBYLY aktualizovány." ["depositorystates_refreshed_err_altm_connection"]=> string(86) "Došlo k chybě. Chybí spojení se službami ERP. Stavy skladu NEBYLY aktualizovány." ["depositorystates_refreshed_ok"]=> string(42) "Stav skladových zásob byl aktualizován." ["description"]=> string(5) "Popis" ["description_for_payment_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_err"]=> string(86) "Popis platby "%s" v jazyce "%s" nebyl aktualizován v kontextu stavu objednávky "%s"." ["description_for_payment_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_ok"]=> string(84) "Popis platby "%s" v jazyce "%s" byl aktualizován v kontextu stavu objednávky "%s"." ["description_for_payment_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(52) "Popis platby "%s" v jazyce "%s" nebyl aktualizován." ["description_for_payment_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(50) "Popis platby "%s" v jazyce "%s" byl aktualizován." ["description_for_payment_types"]=> string(21) "Popis způsobu platby" ["description_for_shipping_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_err"]=> string(90) "Popis doručení "%s" v jazyce "%s" nebyl aktualizován v kontextu stavu objednávky "%s"." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_ok"]=> string(86) "Popis dodání "%s" v jazyce "%s" byl aktualizován v kontextu stavu objednávky "%s"." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(54) "Popis dodávky "%s" v jazyce "%s" nebyl aktualizován." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(52) "Popis dodání "%s" v jazyce "%s" byl aktualizován." ["description_for_shipping_types"]=> string(23) "Popis způsobu dodání" ["description_for_status_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(56) "Stav objednávky "%s" v jazyku "%s" nebyl aktualizován." ["description_for_status_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(54) "Stav objednávky "%s" v jazyku "%s" byl aktualizován." ["description_payment_%s"]=> string(25) "Popis způsobu platby: %s" ["description_payment_%s_for_status_%s"]=> string(55) "Popis způsobu platby "%s" pro status objednávky "%s"." ["description_shipping_%s"]=> string(27) "Popis způsobu dodání: %s" ["description_shipping_%s_for_status_%s"]=> string(57) "Popis způsobu doručení "%s" pro stav objednávky "%s"." ["description_status_%s"]=> string(29) "Popisek stavu objednávky: %s" ["description_status_%s_fk_mail_title_trans_id"]=> string(39) "Název zprávy pro stav objednávky: %s" ["desktop_communication_config_error"]=> string(45) "Došlo k chybě. Prosím kontaktujte podporu." ["desktop_communication_config_param_error"]=> string(40) "Identifikátor uživatele je vyžadován" ["desktop_communication_config_success"]=> string(56) "Změny v konfiguraci systémových zpráv byly uloženy." ["desktop_user_admin_set"]=> string(63) "Byl přidán administrátor s loginem "{login}". Autor {author}" ["detail"]=> string(16) "Náhled detailů" ["detail_basket"]=> string(7) "Detaily" ["detailed_version_parameters"]=> string(60) "Technické údaje" ["detail_price"]=> string(13) "maloobchodní" ["details"]=> string(16) "Náhled detailů" ["detail_user"]=> string(17) "Karta odběratele" ["detail_user_acl"]=> string(24) "Podrobnosti oprávnění" ["dg_altum_att_name"]=> string(23) "Název atributu v ALTUM" ["dg_details"]=> string(7) "Detaily" ["dg_edytuj"]=> string(7) "Upravit" ["dg_false"]=> string(2) "Ne" ["dg_form_list"]=> string(19) "Seznam formulářů" ["dg_no_image"]=> string(15) "obrázek chybí" ["dg_true"]=> string(3) "Ano" ["dg_type"]=> string(3) "Typ" ["dg_usun"]=> string(9) "Odstranit" ["dg_zeruj"]=> string(4) "Zero" ["dhl_confirm_create_session"]=> string(50) "Potvrďte vytvoření relace pro vybrané zásilky" ["DHL_COURIER"]=> string(10) "Uzavřená" ["dhlcreatesession"]=> string(29) "Vytvořte relaci odesílání" ["dhl_download_waybill_for_order"]=> string(113) "Pro toto objednávku byl již vygenerován přepravní list, vygenerování nového listu přepíše předchozí." ["dhl_download_waybill_for_order_session"]=> string(106) "Pro toto objednávku byl již vygenerován přepravní list a DHL session. Nelze změnit přepravní list." ["dhl_generate_waybill"]=> string(16) "Vygeneruj seznam" ["dhl_getwaybill_error"]=> string(66) "Nelze stáhnout nákladní list, pokud nebyl ještě vygenerován." ["DHL_INVALID"]=> string(10) "Zamítnuto" ["DHL_NEW"]=> string(5) "Nový" ["dhl_no_waybill_error"]=> string(69) "Nelze vytvořit relaci pro zásilky, které nemají nákladní listy." ["DHL_OK"]=> string(8) "Přijato" ["dhl_package"]=> string(8) "Zásilka" ["dhl_package_content"]=> string(5) "Obsah" ["dhl_package_dr_counter"]=> string(27) "Počet balíků nad 31,5 kg" ["dhl_package_europal"]=> string(16) "Počet EUR palet" ["dhl_package_ex_counter"]=> string(26) "Počet balíků do 31,5 kg" ["dhl_package_form_data"]=> string(21) "Poplatek za přepravu" ["dhl_package_k0"]=> string(53) "Počet prvků v kategorii K0 (pevná obálka do 1 kg)" ["dhl_package_k1"]=> string(59) "Počet prvků v kategorii K1 (zásilka o hmotnosti do 5 kg)" ["dhl_package_k2"]=> string(68) "Počet prvků v kategorii K2 (zásilka o hmotnosti od 5 kg do 10 kg)" ["dhl_package_k3"]=> string(69) "Počet prvků v kategorii K3 (zásilka o hmotnosti od 10 kg do 20 kg)" ["dhl_package_k4"]=> string(72) "Počet položek v kategorii K4 (zásilka s hmotností od 20kg do 31,5kg)" ["dhl_package_outweighed"]=> string(26) "Zásilka byla převážena" ["dhl_package_packages_num"]=> string(17) "Počet balíčků" ["dhl_package_package_value"]=> string(20) "Deklarovaná hodnota" ["dhl_package_pal1000"]=> string(24) "Množství palet 1000 kg" ["dhl_package_pal200"]=> string(22) "Množství palet 200kg" ["dhl_package_pal400"]=> string(23) "Množství palet 400 kg" ["dhl_package_pal600"]=> string(22) "Množství palet 600kg" ["dhl_package_pal800"]=> string(22) "Množství palet 800kg" ["dhl_package_payer"]=> string(15) "Zásilku platí" ["dhl_packages_has_session_error"]=> string(85) "Nelze vytvořit relaci pro balíčky, protože alespoň jeden z nich již má relaci." ["dhl_package_weight"]=> string(28) "Celková skutečná hmotnost" ["dhl_package_weight_computed"]=> string(20) "Váha pro přepočet" ["dhl_package_weight_dr"]=> string(33) "Hmotnost nestandardních zásilek" ["dhl_payer_receiver"]=> string(10) "Příjemce" ["dhl_payer_sender"]=> string(11) "Odesílatel" ["dhl_receiver_city"]=> string(17) "Město příjemce" ["dhl_receiver_flat_no"]=> string(23) "Číslo bytu příjemce" ["dhl_receiver_fname"]=> string(17) "Jméno příjemce" ["dhl_receiver_form_data"]=> string(24) "Adresář pro příjemce" ["dhl_receiver_house_no"]=> string(23) "Číslo domu příjemce" ["dhl_receiver_lname"]=> string(22) "Příjmení příjemce" ["dhl_receiver_phone"]=> string(29) "Telefonní číslo příjemce" ["dhl_receiver_street"]=> string(14) "Adres odbiorcy" ["dhl_receiver_zip"]=> string(15) "PSČ příjemce" ["dhl_send_dwp_file"]=> string(60) "Potvrďte odeslání souboru .dwp na FTP server kurýra DHL." ["dhl_send_dwp_file_error"]=> string(90) "Došlo k chybě při odesílání souboru .dwp na ftp server. Prosím, zkuste to později." ["dhl_send_dwp_file_ok"]=> string(76) "Soubor se session přenosů byl nahrán na FTP server kurýrní služby DHL." ["dhl_sender_address"]=> string(19) "Adresa odesílatele" ["dhl_sender_city"]=> string(19) "Město odesílatele" ["dhl_sender_country"]=> string(18) "Země odesílatele" ["dhl_sender_form_data"]=> string(28) "Jméno odesílatele zásilky" ["dhl_sender_name"]=> string(19) "Název odesílatele" ["dhl_sender_phone"]=> string(20) "Telefon odesílatele" ["dhl_sender_street"]=> string(18) "Ulice odesílatele" ["dhl_sender_zip"]=> string(17) "PSČ odesílatele" ["dhl_service_cod"]=> string(12) "Za pobrání" ["dhl_service_collection"]=> string(14) "Osobní odběr" ["dhl_service_dmo"]=> string(25) "Doručení s sledováním" ["dhl_service_doc"]=> string(20) "Dokument k vrácení" ["dhl_service_dr_nst"]=> string(43) "Nestandardní zásilka drobného charakteru" ["dhl_service_exw"]=> string(28) "Za balík platí příjemce." ["dhl_service_form_data"]=> string(15) "Daň ze služby" ["dhl_service_godz"]=> string(29) "Doručení na určitou hodinu" ["dhl_service_mpk"]=> string(40) "Místo vzniku nákladů (např. balení)" ["dhl_service_notice"]=> string(20) "Dodatkové poznámky" ["dhl_service_nst"]=> string(22) "Nestandardní zásilka" ["dhl_service_owl"]=> string(25) "Vyzvednutí na terminálu" ["dhl_service_pal"]=> string(24) "Počet palet k vrácení" ["dhl_service_pdi"]=> string(27) "Informace před doručením" ["dhl_service_pick_sat"]=> string(28) "Odeslání zásilky v sobotu" ["dhl_service_pod"]=> string(20) "Potvrzení přijetí" ["dhl_service_rod"]=> string(19) "Vrácení dokumentu" ["dhl_service_so"]=> string(19) "Doručení v sobotu" ["dhl_service_terminal_collection"]=> string(25) "Vyzvednutí na terminálu" ["dhl_service_ube"]=> string(21) "Zásilka pojištěná" ["dhl_service_ube_value"]=> string(20) "Hodnota pojištění" ["dhl_session_create_error"]=> string(46) "Došlo k chybě při vytváření DHL session." ["dhl_session_is_closed"]=> string(27) "Sezení bylo již uzavřeno" ["dhl_session_was_create"]=> string(22) "Relace byla vytvořena" ["dhl_settings"]=> string(24) "Nastavení přepravy DHL" ["dhl_settings_error"]=> string(92) "Chybí nastavení sekce DHL. Prosím o doplnění údajů v administrativních nastaveních." ["dhl_settings_no_warehouse_assigned"]=> string(144) "Omlouváme se, ale nemáte přiřazený identifikátor a nemůžete procházet tuto záložku. Prosíme o kontaktování zákaznického servisu." ["dhl_shop_error"]=> string(72) "Nelze vytvořit relaci pro zásilky pocházející z různých obchodů." ["dhl_ter09"]=> string(90) "do 9:00 následujícího pracovního dne, omezeno na vybrané poštovní směrovací kódy" ["dhl_ter12"]=> string(93) "do 12:00 následujícího pracovního dne, omezeno na vybrané poštovní směrovací čísla" ["dhl_ter22"]=> string(102) "Zásilka má být doručena mezi 17 - 22 hodinami, omezena na vybrané poštovní směrovací čísla." ["dhl_valid_error_package_1"]=> string(49) "Přepravní list musí obsahovat první zásilku!" ["dhl_waybill_form_error"]=> string(49) "Formulář údajů o zásilce DHL obsahuje chyby." ["dhl_waybill_form_uknow_error"]=> string(62) "Došlo k neznámé chybě při generování dopravního listu." ["dhl_waybill_generate_success"]=> string(48) "Dopravní list pro objednávku byl vygenerován." ["dict_prs_fk_lang_id"]=> string(15) "Výchozí jazyk" ["dict_prs_fk_province_id"]=> string(15) "Výchozí jazyk" ["dict_prs_newsletter"]=> string(50) "Souhlas se zpracováním pro marketingové účely" ["different_types"]=> string(16) "Různé varianty" ["discard"]=> string(10) "Odmítnout" ["discount"]=> string(5) "Sleva" ["discount_amount_down"]=> string(30) "Sníží hodnotu objednávky o" ["discount_amount_percent"]=> string(19) "Sleva kategorie (%)" ["discount_category"]=> string(15) "Sleva kategorie" ["discount_code"]=> string(13) "Slevový kód" ["discount_code_accepted"]=> string(26) "Slevový kód byl přijat." ["discount_code_add_header"]=> string(27) "Přidání slevového kódu" ["discount_code_definition_select"]=> string(49) "Slevový kód (aktivní, vícekrát použitelný)" ["discount_code_err_min_value_not_achieved"]=> string(88) "Minimální hodnota objednávky potřebná k aktivaci slevového kódu nebyla dosažena." ["discount_code_err_unser_not_in_segment"]=> string(77) "Slevový kód nemůže být použit, protože je určen pro jiné uživatele." ["discount_code_incorrect"]=> string(35) "Zadaný slevový kód je neplatný." ["discount_code_removal_err"]=> string(54) "Došlo k chybě při odstraňování slevového kódu." ["discount_code_removal_header"]=> string(27) "Odebrání slevového kódu" ["discount_code_removal_ok"]=> string(37) "Úspěšně odstraněn slevový kód." ["discount_code_select"]=> string(13) "Slevový kód" ["discount_code_thanks_for_order"]=> string(31) "Děkujeme za vaši objednávku." ["discount_code_thanks_for_order_text"]=> string(126) "V rámci poděkování jsme pro vás připravili slevový kód, který můžete využít při zadávání další objednávky." ["discount_count_person"]=> string(29) "Počet zákazníků se slevou" ["discount_delete_ok"]=> string(46) "Skupinová sleva byla úspěšně odstraněna." ["discount_details"]=> string(13) "Detaily slevy" ["discount_edit_error"]=> string(22) "Operace se nezdařila!" ["discount_edit_ok"]=> string(29) "Slevové údaje byly uloženy" ["discount_limited_title_desc"]=> string(51) "Tento slevový kód omezuje dostupné formy platby." ["discount_name"]=> string(12) "Název slevy" ["discount_percent"]=> string(16) "Procentní sleva" ["discount_percent_text"]=> string(13) "Procent slevy" ["discounts"]=> string(5) "Slevy" ["discount_transport_down"]=> string(30) "Sníží náklady na dopravu o" ["discount_type"]=> string(10) "Druh slevy" ["discount_type_procent"]=> string(33) "Slevový kód v procentech (SKVP)" ["discount_type_select"]=> string(16) "Druh změny ceny" ["discount_type_transport"]=> string(18) "Bezplatná doprava" ["discount_type_value"]=> string(30) "Slevový kód s hodnotou (SKH)" ["discount_user"]=> string(15) "Přidat/Odebrat" ["discount_value"]=> string(13) "Hodnota slevy" ["discout_repetition"]=> string(104) "Uživatel je již přiřazen k jiné slevě této kategorie (%s %%)! Nemůže být přiřazen k další." ["dis_global_discount"]=> string(33) "Globální rabat - velkoobchodní" ["dis_global_retail_discount"]=> string(32) "Globální rabat - maloobchodní" ["display_per_page"]=> string(17) "Počet na straně" ["distribution"]=> string(10) "Distribuce" ["dni_do_anulowania_zamowienia"]=> string(76) "Čas automatického zrušení objednávky v případě jejího nepotvrzení." ["do_block"]=> string(10) "Zablokovat" ["do_nothing"]=> string(12) "Nic nedělej" ["dont_save_newsletter_error"]=> string(85) "Došlo k chybě při odhlašování ze seznamu newsletteru. Prosím, zkuste to znovu." ["dont_save_newsletter_ok"]=> string(54) "Vaše adresa nebyla přidána do seznamu newsletterů." ["do_pause"]=> string(8) "Spusťte" ["DOWN"]=> string(5) "Dolů" ["download"]=> string(9) "Stáhnout" ["downloading_data"]=> string(15) "Stahování dat" ["download_invoice"]=> string(17) "Stáhnout fakturu" ["download_metric_in_pdf"]=> string(10) "Vytisknout" ["do_you_want_logout"]=> string(27) "Chcete se stále odhlásit?" ["dpd"]=> string(3) "DPD" ["dsk_audit_cd"]=> string(22) "Přihlašovací údaje" ["dsk_id"]=> string(22) "Identifikátor zprávy" ["dskm_text"]=> string(7) "Zpráva" ["dskt_type"]=> string(3) "Typ" ["during_the_change_to"]=> string(16) "Během změny na" ["dva_address_name"]=> string(13) "Název adresy" ["dva_cancel"]=> string(7) "Zrušit" ["dva_city"]=> string(4) "Obec" ["dva_huse_flat_nr"]=> string(17) "číslo domu/bytu" ["dva_in_hours"]=> string(20) "Budu tam v hodinách" ["dva_last_name"]=> string(11) "Příjmení" ["dva_name"]=> string(6) "Jméno" ["dva_remove"]=> string(15) "odstranit adres" ["dva_save_changes"]=> string(14) "Uložit změny" ["dva_saved"]=> string(20) "Adresa byla uložena" ["dva_street"]=> string(5) "Ulice" ["dva_zip"]=> string(4) "PSČ" ["ea_auction_additional"]=> string(21) "Dodatečné možnosti" ["ea_auction_allegro_id"]=> string(13) "Číslo aukce" ["ea_auction_amount"]=> string(10) "Množství" ["ea_auction_autofinish"]=> string(27) "Automatické dokončování" ["ea_auction_category_path"]=> string(9) "Kategorie" ["ea_auction_delivery_time"]=> string(17) "Možnosti dopravy" ["ea_auction_end_time"]=> string(16) "Datum ukončení" ["ea_auction_id"]=> string(2) "ID" ["ea_auction_min_price"]=> string(16) "Minimální cena" ["ea_auction_now_price"]=> string(11) "Kupte Nyní" ["ea_auction_offers"]=> string(15) "Počet nabídek" ["ea_auction_renew"]=> string(29) "Vybraná možnost opakování" ["ea_auction_reservation"]=> string(20) "Nastavení rezervace" ["ea_auction_start_price"]=> string(17) "Vyvolávací cena" ["ea_auction_start_time"]=> string(16) "Datum zahájení" ["ea_auction_time_length"]=> string(19) "Doba trvání (dny)" ["ea_auction_title"]=> string(6) "Název" ["ea_auction_type"]=> string(3) "Typ" ["east_template_id"]=> string(11) "ID šablony" ["east_template_name"]=> string(15) "Název šablony" ["eat_template_id"]=> string(11) "ID šablony" ["eat_template_name"]=> string(6) "Název" ["edc_audit_cd"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["edc_dsk_is_archive"]=> string(14) "Archivováno ?" ["edc_dsk_is_read"]=> string(11) "Přečteno?" ["edcm_dskm_text"]=> string(10) "Oznámení" ["edct_dskt_type"]=> string(3) "Typ" ["edit"]=> string(8) "Editovat" ["editable_email"]=> string(18) "Návratový e-mail" ["editable_email_body"]=> string(13) "Obsah e-mailu" ["editable_email_footer"]=> string(14) "Stopka e-mailu" ["editable_email_header"]=> string(17) "Předmět e-mailu" ["editable_email_name"]=> string(14) "Název e-mailu" ["editable_emails"]=> string(20) "Reklamační e-maily" ["editable_email_title"]=> string(17) "Předmět e-mailu" ["editattribute"]=> string(16) "Úprava atributu" ["edit_complaint"]=> string(22) "Upravit stav reklamace" ["edit_delivery_address"]=> string(14) "Úprava adresy" ["edit_favourite_product_list_title"]=> string(27) "Úprava nákupního seznamu" ["edit_google_params"]=> string(33) "Úprava geolokačních parametrů" ["edit_link_to_regulamin"]=> string(52) "Úprava odkazu na pravidla pod klíčem baseUrlRules" ["edit_list_favourite"]=> string(14) "Upravit seznam" ["edit_menu"]=> string(12) "Úprava menu" ["edit_newsletter"]=> string(25) "" ["edit_newsletter_description"]=> string(126) "Chci prostřednictvím e-mailu dostávat informace o akcích a novinkách týkajících se nabídky Tubes International s.r.o." ["edit_price_rule"]=> string(24) "Upravte cenové pravidlo" ["edit_product_favourite_list_message_err"]=> string(50) "Došlo k chybě při úpravě nákupního seznamu." ["edit_product_favourite_list_message_ok"]=> string(38) "Úspěšně upravený nákupní seznam" ["edit_product_favourite_list_title"]=> string(27) "Úprava nákupního seznamu" ["edit_product_list"]=> string(19) "Návrat do košíku" ["edit_product_on_list"]=> string(25) "Upravit produkt v seznamu" ["edit_segment"]=> string(15) "Upravit segment" ["edit_shop"]=> string(15) "Úprava obchodu" ["edit_survey_title"]=> string(18) "Vytvoření ankety" ["edit_translation"]=> string(17) "Editace překladu" ["edit_user_address"]=> string(25) "Úprava adresy uživatele" ["eej_event_bid_price"]=> string(4) "Cena" ["eej_event_date"]=> string(15) "Datum události" ["eej_event_desc"]=> string(15) "Popis události" ["eej_event_seller_id"]=> string(11) "ID prodejce" ["eic_edc_active"]=> string(8) "Platnost" ["eic_edc_amount_procent"]=> string(11) "Hodnota (%)" ["eic_edc_id"]=> string(18) "Slevový kód - Id" ["eic_fk_person_segment_id"]=> string(40) "Slevový kód - ID segmentu zákazníků" ["eic_fk_product_segment_id"]=> string(37) "Slevový kód - ID segmentu produktů" ["eic_fk_usr_id"]=> string(45) "Slevový kód - ID přidruženého uživatele" ["eic_is_paid"]=> string(26) "Slevový kód - Zaplaceno?" ["eid_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["eid_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["eid_eid_warehouse_id"]=> string(2) "ID" ["eid_erp_warehouse_id"]=> string(17) "ID ERP dodavatele" ["eid_product_id"]=> string(37) "Stav skladových zásob - ID produktu" ["eid_warehouse_name"]=> string(17) "Název dodavatele" ["eio_altm_ord_numerator"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["eio_gross_value_with_currency"]=> string(13) "Hodnota s DPH" ["eio_ord_add_date"]=> string(17) "Datum objednávky" ["eio_ord_id"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["eio_ord_note"]=> string(9) "Poznámky" ["eio_ord_price"]=> string(7) "Hodnota" ["eio_ord_price_gross"]=> string(22) "Hodnota (včetně DPH)" ["eio_ord_products_price_gross"]=> string(22) "Zboží (včetně DPH)" ["eio_ord_shipping_price_gross"]=> string(23) "Zásilka (včetně DPH)" ["eirec_type"]=> string(22) "Přidejte doporučení" ["eirec_widget_10"]=> string(20) "Populární produkty" ["eirec_widget_2"]=> string(66) "Osoby, které si prohlížely tento produkt, si prohlížely také" ["eirec_widget_3"]=> string(50) "Osoby, které koupily tento produkt, koupily také" ["eirec_widget_4"]=> string(17) "Produkty pro vás" ["eirec_widget_6"]=> string(11) "Bestsellery" ["eirec_widget_7"]=> string(26) "Nejčastěji prohlížené" ["eirec_widget_8"]=> string(11) "Populární" ["eirec_widget_9"]=> string(27) "Často kupované společně" ["EisOrderPayment"]=> string(14) "Způsob platby" ["EisOrderShipping"]=> string(18) "Způsob doručení" ["email_address"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["emailAddressNoValid"]=> string(64) "Zadejte správnou e-mailovou adresu, například jan@kowalski.pl" ["email_address_placeholder"]=> string(30) "Zadejte svou e-mailovou adresu" ["email_confirmation"]=> string(16) "Potvrďte e-mail" ["email_CZ-BRN1"]=> string(28) "brno@tubes-international.com" ["email_CZ-HRA1"]=> string(30) "hradec@tubes-international.com" ["email_CZ-OST1"]=> string(31) "ostrava@tubes-international.com" ["email_CZ-PRA1"]=> string(29) "praha@tubes-international.com" ["email_exist_error"]=> string(41) "E-mail je již zaregistrován v systému." ["email_is_used_in_system"]=> string(40) "Zadaný e-mail již v systému existuje!" ["email_list"]=> string(25) "Seznam e-mailových adres" ["email_person_individual"]=> string(20) "Soukromý zákazník" ["email_person_zip_code"]=> string(8) "PSČ: %s" ["email_PL-CTR1"]=> string(30) "obchod@tubes-international.com" ["email_was_remove_from_newsletter"]=> string(49) "Tvůj email byl odstraněn z odběru newsletteru." ["email_was_remove_from_newsletter_error"]=> string(86) "Tvůj e-mail nemůže být odstraněn z newsletteru, nebo byl již dříve odstraněn." ["email_was_successfully_saved"]=> string(96) "Byla změněna e-mailová adresa, která slouží také jako přihlašovací jméno do systému." ["empty"]=> string(8) "žádné" ["Empty"]=> string(8) "žádné" ["empty_basket"]=> string(26) "Váš košík je prázdný" ["empty_basket_details"]=> string(56) "Košík je prázdný - již neobsahuje žádné produkty" ["empty_basket_or_you_have_no_permission_to_view_basket"]=> string(67) "Košík je prázdný nebo nemáte právo tento košík prohlížet." ["empty_change_sales_department_history"]=> string(25) "Historie změn neexistuje" ["empty_count_field_message"]=> string(37) "Musíte doplnit množství produktů." ["empty_element_name"]=> string(37) "Název prvku nemůže být prázdný." ["empty_product_product_group"]=> string(247) "Produkty z této kategorie nabízíme výhradně prostřednictvím naší sítě poboček, kde zároveň poskytujeme plnou podporu a technické poradenství. Prosíme o přímý kontakt s vybranou pobočkou nebo zaslání kontaktního formuláře." ["empty_segment"]=> string(18) "Prázdné segmenty" ["end_date"]=> string(2) "do" ["end_date_of_communication"]=> string(27) "Datum ukončení komunikace" ["english"]=> string(11) "Angličtina" ["enter_correct_email"]=> string(59) "Zadejte správnou e-mailovou adresu, např. jan@kowalski.pl" ["enter_correct_email_help"]=> string(26) "Zadejte e-mailovou adresu." ["entered DIC number is incorrect"]=> string(30) "Zadané číslo DIC je chybné" ["entered ICO number is incorrect"]=> string(30) "Zadané číslo ICO je chybné" ["entered_value_contains_duplicates"]=> string(34) "Zadaná hodnota obsahuje duplicity" ["enter_shipping_name"]=> string(23) "Zadejte název dodání" ["enter_shipping_payment"]=> string(31) "Zadejte základní cenu dopravy" ["eof_ofr_add_date"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["eof_ofr_last_modified"]=> string(15) "Datum spotřeby" ["eof_ofr_price_brutto"]=> string(5) "s DPH" ["eof_ofr_price_netto"]=> string(7) "bez DPH" ["eot_amount"]=> string(18) "Částka transakce" ["eot_cancel"]=> string(8) "Zrušeno" ["eot_init"]=> string(11) "Iniciováno" ["eot_message"]=> string(7) "Zpráva" ["eot_pay_type"]=> string(14) "Kód transakce" ["eot_pos_id"]=> string(25) "POS_ID platebního účtu" ["eot_recv"]=> string(9) "Přijatá" ["eot_result"]=> string(9) "Výsledek" ["eot_sent"]=> string(9) "Odesláno" ["eot_session_id"]=> string(20) "Transakční sezení" ["eot_status"]=> string(14) "Stav transakce" ["eot_transaction_id"]=> string(12) "ID translace" ["eot_trans_create"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["eot_trans_desc"]=> string(15) "Popis transakce" ["epayment"]=> string(20) "Elektronické platby" ["epayment_message"]=> string(379) "Děkujeme, Vaše objednávka byla úspěšně přijata. V průběhu následující hodiny budou produkty, které jste si objednal, rezervovány pouze pro Vás. Pro potvrzení objednávky klikněte na odkaz, který jsme Vám zaslali na Váš e-mail. K provedení platby si vyberte způsob platby. Po výběru způsobu platby budete přesměrováni do transakčního systému PayU." ["epi_attrib_profile_classes"]=> string(19) "Spravujte atributy." ["epi_attrib_profile_create"]=> string(20) "Přidat nový profil" ["epi_attrib_profile_update"]=> string(7) "Upravit" ["epi_attribute_create"]=> string(21) "Přidat nový atribut" ["epi_attribute_edit_update"]=> string(7) "Upravit" ["epi_attribute_profile_attach_class"]=> string(26) "Přidej atribut do profilu" ["epi_attribute_profile_attached_classes"]=> string(28) "Atributy spojené s profilem" ["epi_attribute_profile_do_not_exists"]=> string(27) "Profil atributů neexistuje" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_attache_err"]=> string(44) "Atribut "%s" nebyl přiřazen k profilu "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_attache_ok"]=> string(41) "Atribut "%s" byl propojen s profilem "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_detache_err"]=> string(42) "Atribut "%s" byl odstraněn z profilu "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_detache_ok"]=> string(42) "Atribut "%s" byl odstraněn z profilu "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_was_created_err"]=> string(37) "Profil atributů "%s" nebyl vytvořen" ["epi_attribute_profile_%s_was_created_ok"]=> string(35) "Profil atributů "%s" byl vytvořen" ["epi_attribute_profile_%s_was_updated_err"]=> string(39) "Profil atributů "%s" byl aktualizován" ["epi_attribute_profile_%s_was_updated_ok"]=> string(39) "Profil atributů "%s" byl aktualizován" ["epi_attribute_%s_profile_%s_cant_detache_no_exists"]=> string(41) "Atribut "%s" není spojen s profilem "%s"" ["epi_attribute_%s_was_created_err"]=> string(28) "Atribut "%s" nebyl vytvořen" ["epi_attribute_%s_was_created_ok"]=> string(26) "Atribut "%s" byl vytvořen" ["epi_attribute_%s_was_updated_err"]=> string(32) "Atribut "%s" nebyl aktualizován" ["epi_attribute_%s_was_updated_ok"]=> string(30) "Atribut "%s" byl aktualizován" ["epi_attr_profile_class_name"]=> string(15) "Název atributu" ["epi_attr_profile_%s_classes_position_updated_err"]=> string(50) "Nebylo změněno pořadí atributů v profilu "%s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_position_updated_ok"]=> string(49) "Pořadí atributů v profilu "%s" bylo změněno"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_menu_updated_err"]=> string(81) "Atribut "%2$s" bude použit pro sestavení druhé úrovně menu pro profil "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_menu_updated_ok"]=> string(86) "Atribut "%2$s" bude použit pro vytvoření druhé úrovně nabídky pro profil "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_similar_product_updated_err"]=> string(82) "Atribut "%2$s" bude použit pro vytvoření podobných produktů pro profil "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_similar_product_updated_ok"]=> string(83) "Atribut "%2$s" bude použit pro vytváření podobných produktů pro profil "%1$s"" ["epi_back_to_epi_attribute_index"]=> string(27) "Návrat na seznam atributů" ["epi_back_to_epi_attribute_profile_index"]=> string(27) "Návrat do seznamu profilů" ["epi_import_summary_new_products"]=> string(24) "Počet nových produktů" ["epi_import_summary_product_already_imported"]=> string(46) "Počet produktů, které jsou již v databázi" ["epi_import_summary_product_not_imported"]=> string(33) "Počet nepřiřazených produktů" ["epi_use_in_menu"]=> string(41) "Je použit atribut pro vytváření menu?" ["e_privacy"]=> string(15) "Klíč ePrivacy" ["eps_level"]=> string(8) "Úroveň" ["eps_pse_code"]=> string(13) "Segment kódu" ["eps_pse_id"]=> string(10) "Segment ID" ["eps_pse_name"]=> string(15) "Název segmentu" ["eps_pse_segment_id"]=> string(11) "ID segmentu" ["equal"]=> string(6) "Rovné" ["eraty_error_message"]=> string(74) "Žádost o udělení splátek nebyla přijata, objednávka byla přidána." ["eraty_error_to_save"]=> string(97) "Došlo k chybě při ukládání žádosti o schválení splátek: "%eraty_number%" do databáze." ["eraty_number"]=> string(59) "Číslo žádosti o schválení splátek v systému Žagiel" ["eraty_success_message"]=> string(82) "Žádost o poskytnutí splátek: "%eraty_number%" byla podána a bude zpracována." ["erp_invoice"]=> string(11) "Faktura DPH" ["erp_order_identyfier"]=> string(3) "ID:" ["erp_order_state"]=> string(16) "Stav objednávky" ["erp_vat_id"]=> string(39) "DIČ (Daňové identifikační číslo)" ["erp_vend_product_id"]=> string(43) "Identifikační číslo produktu dodavatele" ["erp_warehouse_id"]=> string(17) "ID ERP dodavatele" ["err_404"]=> string(36) "Chyba 404 - stránka nebyla nalezena" ["err_creating_user_account"]=> string(57) "Při vytváření uživatelského účtu došlo k chybě." ["err_data_was_not_saved"]=> string(38) "Došlo k chybě. Data nebyla uložena." ["err_during_pament_please_try_again"]=> string(55) "Během platby došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu." ["err_newsletter_add"]=> string(62) "Email %s již existuje v databázi. Nebyl přidán do seznamu." ["err_newsletter_add_2"]=> string(72) "Došlo k chybě při přidávání e-mailové adresy do seznamu novinek!" ["err_newsletter_add_3"]=> string(32) "Musíte zadat e-mailovou adresu!" ["err_newsletter_not_deleted"]=> string(63) "Došlo k chybě. Email nebyl odstraněn ze seznamu newsletteru." ["ERR_NO_SESSION / ERR_SESSION_EXPIRED"]=> string(18) "Sezení vypršelo." ["error_404"]=> string(36) "Stránka s danou adresou neexistuje." ["error_change_accepted_sales_department"]=> string(55) "Akceptace změny přiřazení k pobočce se nezdařila." ["error_change_rejected_sales_department"]=> string(50) "Selhání při odstranění propojení s pobočkou" ["error_data_saved"]=> string(24) "Bohužel došlo k chybě" ["error_idetification_number"]=> string(24) "Identifikátor výjimky:" ["error_no_points_available"]=> string(53) "Můžete využít maximálně %availablePoints% bodů" ["error_occure"]=> string(31) "Došlo k neočekávané chybě." ["error_occured_while_add_order"]=> string(60) "Během objednávky došlo k chybě. Prosím zkuste to znovu." ["error_occured_while_regenerate"]=> string(60) "Při generování došlo k chybě. Prosím, zkuste to znovu." ["error_save_google_params_for_country"]=> string(56) "Došlo k chybě při úpravě geolokačních parametrů." ["error_send_mail"]=> string(59) "Pokus o odeslání e-mailu selhal, zkuste to prosím znovu." ["error_while_del"]=> string(27) "Chyba při odstraňování." ["error_while_downloading_invoice_file"]=> string(41) "Došlo k chybě při stahování faktury." ["error_while_reading_price"]=> string(31) "Chyba při načítání ceníku" ["error_while_reading_xml"]=> string(27) "Chyba při načítání XML" ["ES - Karta płatnicza"]=> string(13) "Platba kartou" ["ES - Przedpłata"]=> string(20) "Bankovním převodem" ["ES - Przelew internetowy"]=> string(14) "Online převod" ["ES - Za pobraniem"]=> string(32) "Platba dobírkou při převzetí" ["es_altm_service_code"]=> string(12) "Kód služby" ["es_altm_service_name"]=> string(14) "Název služby" ["es_altm_service_price"]=> string(21) "Cena služby bez DPH " ["es_altm_service_price_gross"]=> string(18) "Cena služby s DPH" ["es_altm_service_vat_rate"]=> string(5) "DPH %" ["es_audit_cd"]=> string(9) "Přidáno" ["es_avgaesthetic"]=> string(8) "Estetika" ["es_avgfunctionality"]=> string(13) "Funkcionalita" ["es_avgnawigacje"]=> string(8) "Navigace" ["es_avgspeed"]=> string(8) "Rychlost" ["esd_stat_begin_date"]=> string(26) "Začátek období analýzy" ["esd_stat_end_date"]=> string(22) "Konec období analýzy" ["esd_stats_type"]=> string(17) "Výstupní údaje" ["es_esg_description"]=> string(5) "Popis" ["es_esg_email"]=> string(5) "Email" ["es_esg_page_name"]=> string(17) "Strona - Stránka" ["esg_description"]=> string(37) "Nahlásit připomínku, chybu, návrh" ["esg_email"]=> string(22) "Můj e-mailová adresa" ["esg_points_aesthetics"]=> string(24) "Body za snadnou navigaci" ["esg_points_functionality"]=> string(26) "Body za funkčnost obchodu" ["esg_points_nawigacje"]=> string(34) "Body za vzhled a estetiku stránky" ["esg_points_speed"]=> string(33) "Body za rychlost provozu obchodu." ["esr_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["esr_esr_ip"]=> string(9) "IP adresa" ["esr_esr_search_word"]=> string(15) "Hledaný výraz" ["esr_esr_session_id"]=> string(9) "ID relace" ["esr_esr_user_id"]=> string(13) "ID uživatele" ["ess_client"]=> string(10) "Zákazník" ["ess_date"]=> string(5) "Datum" ["ess_id"]=> string(2) "Id" ["ess_phrase"]=> string(15) "Hledaná fráze" ["es_usr_login"]=> string(14) "Přihlášení" ["esv_client"]=> string(10) "Zákazník" ["esv_count"]=> string(30) "Počet vyhledávání produktu" ["esv_date"]=> string(5) "Datum" ["esv_id"]=> string(2) "ID" ["esv_product"]=> string(7) "Produkt" ["ett_ett_element_name"]=> string(12) "Název prvku" ["excel"]=> string(5) "Excel" ["exception_account_email_update_err"]=> string(100) "Nepodařilo se aktualizovat primární e-mailovou adresu. Zkuste to prosím za několik minut znovu." ["exception_basket_auth_faild"]=> string(45) "Autorizace selhala. Zkuste to později znovu." ["exception_basket_id_notfound"]=> string(29) "ID košíku relace nenalezeno" ["exception_basket_no_key_type"]=> string(26) "Chybí klíč s typem akce" ["exception_currency_edit_err"]=> string(47) "Nemůžete upravovat směnný kurz této měny!" ["exception_invalid_discount_id"]=> string(19) "Neplatné ID slevy:" ["exception_no_comment_id_found"]=> string(35) "Nenalezeno žádné ID komentáře!" ["exception_user_register_no_user"]=> string(30) "Uživatel v systému chybí!!!" ["exc_exc_date"]=> string(15) "Datum platnosti" ["exc_exchange"]=> string(13) "Měnový kurz" ["exc_exc_value"]=> string(13) "Měnový kurz" ["execute_action_for_all"]=> string(37) "Provést akci na všech výsledcích?" ["execution_time_select"]=> string(7) "Vyberte" ["existEmail"]=> string(30) "Zadaný email je již obsazen." ["expand"]=> string(8) "rozbalit" ["export_csv"]=> string(5) "Excel" ["export_excel_desc"]=> string(12) "Export EXCEL" ["export_pdf"]=> string(12) "Exportuj PDF" ["export_pdf_desc"]=> string(10) "Export PDF" ["export_question"]=> string(13) "Export do CSV" ["export_question_header_%s"]=> string(11) "Otázka: %s" ["export_report"]=> string(10) "Exportovat" ["export_txt"]=> string(3) "TXT" ["export_txt_desc"]=> string(10) "Export TXT" ["export_xml"]=> string(3) "XML" ["export_xml_desc"]=> string(10) "XML export" ["external"]=> string(26) "Zmień magazyn zewnętrzny" ["extra_privliages_if_register"]=> string(35) "Podívejte se, co můžete získat:" ["factory_price"]=> string(14) "velkoobchodní" ["factory_price_factor"]=> string(18) "Práh velkoobchodu" ["factory_price_threshold"]=> string(32) "Prahová hodnota pro velkoobchod" ["failed_save_changes_in_basket_to_selection_way_implementation"]=> string(20) "Došlo k chybě při" ["failed_send_mail_terms_business"]=> string(47) "Došlo k selhání pokusu o odeslání e-mailu." ["false_paused"]=> string(2) "ne" ["faq"]=> string(19) "Otázky a odpovědi" ["faq_answer"]=> string(9) "Odpověď" ["faq_categories"]=> string(9) "Kategorie" ["faq_contact_email"]=> string(30) "obchod@tubes-international.com" ["faq_contact_email_title"]=> string(6) "E-mail" ["faq_contact_phone"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["faq_contact_phone_title"]=> string(7) "Telefon" ["faq_contact_service"]=> string(45) "Kontaktujte kancelář internetového obchodu" ["faq_contact_title"]=> string(34) "Nenašli jste to, co jste hledali?" ["faq_del"]=> string(20) "Odstraněna otázka." ["faq_description"]=> string(126) "Najděte odpovědi na nejčastěji kladené otázky. Vyberte kategorii otázek a poté vyhledejte téma, které vás zajímá." ["faq_exist"]=> string(30) "Otázka je používána v cms." ["faq_group_add"]=> string(19) "Přidat skupinu FAQ" ["faq_group_edit"]=> string(19) "Úprava skupiny FAQ" ["faq_hide_all"]=> string(11) "Sbalit vše" ["faq_no_questions"]=> string(32) "Ještě nejsou žádné otázky." ["faq_quest_add"]=> string(47) "Přidání otázky do Často kladených dotazů" ["faq_quest_edit"]=> string(41) "Úprava otázky Často kladených dotazů" ["faq_question"]=> string(7) "Otázka" ["faq_show_all"]=> string(10) "Ukaž vše" ["faq_title"]=> string(10) "Nápověda" ["fast_and_simple_shopping"]=> string(24) "Rychlý a snadný nákup" ["f_audit_cd"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["favorite_category"]=> string(9) "Kategorie" ["favourite_list_error_occurred_title_"]=> string(67) "Došlo k chybě při přidávání produktu na nákupní seznam "%s" ["favourite_list_error_occurred_title_%s"]=> string(67) "Došlo k chybě při přidávání produktu na nákupní seznam "%s" ["favourite_list_name_exists"]=> string(50) "Seznam nákupů s tímto názvem již existuje "%s" ["favourite_list_product_move_error"]=> string(71) "Došlo k chybě při přesunu produktu ze seznamu nákupů "%s" do "%s"" ["favourite_list_product_move_successful"]=> string(64) "Úspěšně přeneseny produkty ze seznamu nákupů "%s" do "%s"" ["favourite_list_product_remove_error"]=> string(70) "Došlo k chybě při odstraňování produktu ze seznamu nákupů "%s"" ["favourite_list_product_remove_successful"]=> string(55) "Úspěšně odstraněn produkt ze seznamu nákupů "%s"" ["favourite_list_successfuly_added_title_"]=> string(61) "Úspěšně jste přidali produkt do nákupního seznamu "%s"" ["favourite_list_successfuly_added_title_%s"]=> string(61) "Úspěšně jste přidali produkt do nákupního seznamu "%s"" ["favourite_product_list_add_to_basket"]=> string(19) "Přidat do košíku" ["favourite_product_list_availability"]=> string(7) "Skladem" ["favourite_product_list_cancel"]=> string(7) "Zrušit" ["favourite_product_list_create_add"]=> string(7) "Přidej" ["favourite_product_list_create_name"]=> string(14) "zadejte název" ["favourite_product_list_create_new"]=> string(22) "Vytvořit nový seznam" ["favourite_product_list_label"]=> string(22) "Název nového seznamu" ["favourite_product_list_mass_edit"]=> string(27) "Hromadná úprava produktů" ["favourite_product_list_options"]=> string(9) "Možnosti" ["favourite_product_list_price_net_gross"]=> string(15) "bez DPH (s DPH)" ["favourite_product_list_quantity"]=> string(24) "Objednávané množství" ["favourite_product_list_remove"]=> string(15) "Odstraň seznam" ["favourite_product_list_save"]=> string(6) "Zapiš" ["favourite_product_list_select_all"]=> string(26) "označit všechny produkty" ["favourite_product_list_title"]=> string(6) "Seznam" ["favourite_product_list_tutorial_step1_description"]=> string(127) "Zadejte název a klikněte na přidat. Vytvoříte první seznam. Takových seznamů můžete vytvořit více." ["favourite_product_list_tutorial_step1_details"]=> string(159) "Pokud pravidelně objednáváte podobné seznamy produktů nebo chcete jednoduše připravit několik verzí objednávek, toto je ideální řešení pro vás." ["favourite_product_list_tutorial_step1_title"]=> string(29) "Vytvořte svůj první seznam" ["favourite_product_list_tutorial_step2_description"]=> string(88) "V mnoha místech naší platformy naleznete ikonku pro přidání produktů do seznamů." ["favourite_product_list_tutorial_step2_details"]=> string(113) "Používejte ji k naplnění seznamu produkty, které vás zajímají nebo které chcete pravidelně objednávat." ["favourite_product_list_tutorial_step2_title"]=> string(31) "Přidávejte produkty na seznam" ["favourite_product_list_tutorial_step3_description"]=> string(96) "Díky seznamům produktů můžete snadněji objednávat produkty - jednotlivě nebo skupinově." ["favourite_product_list_tutorial_step3_details"]=> string(93) "Celý seznam produktů může být jedním kliknutím přesunut do košíku." ["favourite_product_list_tutorial_step3_title"]=> string(32) "Realizujte objednávky rychleji." ["favourite_product_list_tutorial_title"]=> string(76) "Ještě nemáte nákupní seznam. Jak jej zprovoznit a proč se to vyplatí?" ["favourite_product_list_value"]=> string(7) "Hodnota" ["favourite_product_list_yes"]=> string(3) "Ano" ["favourite_product_list_your_price"]=> string(10) "Vaše cena" ["favourite_products"]=> string(15) "Seznam nákupů" ["fav_prods"]=> string(17) "Nákupní seznamy" ["fav_prods_desc"]=> string(106) "Použitím seznamu produktů můžete rychle znovu sestavit objednávku bez potřeby hledání v obchodě." ["fcp_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["fcp_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["fcp_description"]=> string(18) "Další komentář" ["fcp_email"]=> string(12) "Váš e-mail" ["fcp_fcp_description"]=> string(10) "Komentář" ["fcp_fcp_email"]=> string(5) "Email" ["fcp_fcp_price"]=> string(15) "Cena uživatele" ["fcp_fcp_url"]=> string(5) "Odkaz" ["fcp_price"]=> string(10) "Cena (Kč)" ["fcp_url"]=> string(5) "Odkaz" ["feedback_added_error"]=> string(50) "Bohužel došlo k chybě, zkuste to prosím znovu." ["feedback_can_not_be_added"]=> string(39) "Zpětná vazba nemůže být přidána." ["feedback_close"]=> string(11) "Zavři okno" ["feedback_contact"]=> string(7) "Kontakt" ["feedback_contact_description"]=> string(71) "Potřebujeme váš kontakt v případě potřeby vyjasnění problému." ["feedback_contact_placeholder"]=> string(25) "Váš e-mail nebo telefon" ["feedback_contact_title"]=> string(26) "Kontakt a popis hlášení" ["feedback_content"]=> string(16) "Obsah hlášení" ["feedback_content_placeholder"]=> string(16) "Obsah hlášení" ["feedback_current_site"]=> string(65) "Označte, pokud na této stránce došlo k chybě nebo problému." ["feedback_currentSiteUrl"]=> string(15) "Adresa stránky" ["feedback_currentSiteUrlCheck"]=> string(69) "Uživatel zaškrtl políčko "Na této stránce byla nalezena chyba"." ["feedback_description"]=> string(172) "Stále rozvíjíme obchod Tubes International. Pokud jste narazil na nějaký problém, chybu, nebo máte nápad jak zlepšit jeho fungování, neváhejte nás kontaktovat." ["feedback_mail_subject"]=> string(56) "Nahlášení připomínek - sklep.tubes-international.pl" ["feedback_send"]=> string(7) "Odešli" ["feedback_subject"]=> string(52) "Přijetí hlášení (or) Tým přijímá hlášení" ["feedback_subject_first"]=> string(17) "Chyba na stránce" ["feedback_subject_fourth"]=> string(7) "Další" ["feedback_subject_placeholder"]=> string(24) "Vyberte téma hlášení" ["feedback_subject_second"]=> string(32) "Chyba v popisu / obsahu produktu" ["feedback_subject_third"]=> string(26) "Návrh nové funkcionality" ["feedback_thank_you_description"]=> string(64) "Seznámíme se s obsahem podání a zvážíme všechny názory." ["feedback_thank_you_title"]=> string(39) "Děkujeme za zaslání vašeho názoru." ["feedback_title"]=> string(22) "Nahlásit připomínky" ["feedback_was_added"]=> string(40) "Přijali jsme vaši žádost. Děkujeme." ["field_required"]=> string(13) "Povinné pole" ["fields_are_not_identical"]=> string(22) "Pole nejsou identická" ["file"]=> string(4) "File" ["file_was_not_uploaded"]=> string(48) "Došlo k chybě. Soubor nebyl nahrán správně." ["file_was_uploaded_and_saved"]=> string(62) "Soubor byl zpracován. Uloženo: %s nových emailových adres." ["fill_the_form_or_send_email_to"]=> string(41) "Vyplňte formulář nebo pošlete e-mail." ["filter_"]=> string(8) "Zobrazit" ["filter_advance_product_show"]=> string(8) "Zobrazit" ["filter_all"]=> string(8) "Všechny" ["filter_attr"]=> string(18) "Filtry kategorií:" ["filter_bt"]=> string(7) "Filtruj" ["filter_button"]=> string(9) "Filtrovat" ["filter_category"]=> string(17) "Kategorie filtrů" ["filter_category_list"]=> string(19) "Produktová skupina" ["filter_display"]=> string(8) "Zobrazit" ["filtered_conjunction"]=> string(6) "Spojka" ["filtered_field"]=> string(11) "Pole filtru" ["filtered_operator"]=> string(9) "Operátor" ["filtered_value"]=> string(19) "Filtrační hodnoty" ["filter_from_value"]=> string(2) "od" ["filter_keywords"]=> string(16) "Klíčová slova" ["filter_product"]=> string(5) "Ukaž" ["filter_product_type"]=> string(12) "Typ produktu" ["filter_refresh"]=> string(11) "Byl obnoven" ["filters"]=> string(6) "FILTRY" ["filter_search_options"]=> string(24) "Kritéria vyhledávání" ["filter_select"]=> string(7) "Vyberte" ["filter_select_category"]=> string(17) "Změnit kategorii" ["filter_select_choose"]=> string(7) "Vyberte" ["filter_select_header"]=> string(9) "Ukaž jen" ["filter_select_list_view"]=> string(24) "-- Vyberte zobrazení --" ["filter_select_typ"]=> string(11) "Vyberte typ" ["filter_show_all"]=> string(13) "Zobrazit vše" ["filter_show_product_%s"]=> string(26) "Bylo nalezeno %s produktů" ["filter_show_products2_%s"]=> string(21) "Nalezeno %s produktů" ["filter_show_products_%s"]=> string(26) "Bylo nalezeno %s produktů" ["filter_to_value"]=> string(2) "do" ["first_add_questions"]=> string(23) "Nejprve přidej otázky" ["first_main_after_local"]=> string(57) "Expedice dostupných produktů a dodání zbývajících." ["first_name"]=> string(6) "Jméno" ["first_time_shopping"]=> string(17) "Nakupuji poprvé." ["five_meters"]=> string(6) "metrů" ["five_pcs"]=> string(3) "ks." ["fk_attribute_class_id"]=> string(15) "Vyberte atribut" ["fk_atva_id"]=> string(10) "Validátor" ["fk_country_id"]=> string(6) "Region" ["fk_currency_id"]=> string(5) "Měna" ["fk_person_segements_accept"]=> string(66) "Odesílání osobám ze segmentu, které na to vyjádřily souhlas" ["fk_pmf_id"]=> string(8) "Výrobce" ["fk_product_segment_id"]=> string(17) "Segment produktů" ["fk_products_segment_id"]=> string(17) "Segment produktů" ["fk_province_id"]=> string(4) "kraj" ["fk_psd_id"]=> string(7) "Katalog" ["fold"]=> string(6) "sbalit" ["folder_added"]=> string(23) "Složka byla přidána." ["folder_del_err_no_folder_find"]=> string(36) "Nenalezena žádná taková složka!" ["folder_del_ok"]=> string(25) "Složka byla odstraněna." ["footer"]=> string(8) "Patička" ["footer_about"]=> string(6) "E-shop" ["footer_branch_link"]=> string(15) "Najít pobočku" ["footer_contact"]=> string(7) "Kontakt" ["footer_contact_title"]=> string(21) "Prodejní kancelář:" ["footer_cookies_settings"]=> string(26) "Nastavení souborů cookie" ["footer_copyright_link"]=> string(19) "Tubes International" ["footer_copyright_link_title"]=> string(67) "Tubes International – pneumatika, hydraulika, průmyslové hadice" ["footer_our_shops"]=> string(15) "Prodejní síť" ["footer_phone_hours"]=> string(20) "Po-Pá: 8.00 - 16.00" ["footer_secure_connection"]=> string(20) "Bezpečné transakce" ["footer_shop"]=> string(14) "O společnosti" ["footer_social"]=> string(17) "Sociální média" ["footer_your_account"]=> string(28) "Nabídka Tubes International" ["for_all"]=> string(8) "Všechny" ["force_sync"]=> string(26) "Znovu spusť synchronizaci" ["forcesync"]=> string(20) "Vynuť synchronizaci" ["forcesync_order_please_wait"]=> string(45) "Vynucování synchronizace. Prosím čekejte." ["forcesync_orders_confirm"]=> string(66) "Chystáte se vynutit synchronizaci %s objednávek, jste si jistý?" ["forcesync_renew"]=> string(27) "Vynuť znovu synchronizaci." ["foreignwholesale_email_message"]=> string(229) "
Vaše adresa e-mailu bude sloužit jako PŘIHLAŠOVACÍ JMÉNO pro www.tubes.biz
" ["for_field"]=> string(8) "Pro pole" ["forget_password"]=> string(22) "Zapomněli jste heslo?" ["for_logged"]=> string(29) "Pro přihlášené uživatele" ["form_adr_city"]=> string(4) "Obec" ["form_adr_country"]=> string(6) "Region" ["form_adr_flat"]=> string(12) "Číslo bytu" ["form_adr_house"]=> string(12) "číslo domu" ["form_adr_province"]=> string(9) "Provincie" ["form_adr_street"]=> string(5) "ulice" ["form_adr_zip"]=> string(4) "PSČ" ["formal_agreements"]=> string(19) "Formální souhlasy" ["formal_agreements_route"]=> string(19) "Formální souhlasy" ["form_br_save"]=> string(6) "Zapiš" ["form_choose_category"]=> string(17) "Vyberte kategorii" ["form_choose_craft"]=> string(17) "Vyberte odvětví" ["form_choose_industry"]=> string(17) "Vyberte odvětví" ["form_company"]=> string(5) "FIRMA" ["form_company_name"]=> string(12) "Název firmy" ["form_dep_city"]=> string(4) "Obec" ["form_dep_dane_sklepu"]=> string(21) "Informace o obchodě:" ["form_dep_flat_nr"]=> string(13) "Číslo bytu:" ["form_dep_house_nr"]=> string(13) "Číslo domu:" ["form_dep_is_default"]=> string(10) "Výchozí:" ["form_dep_name"]=> string(14) "Název místa:" ["form_dep_pozycja_na_mapie"]=> string(16) "Pozice na mapě:" ["form_dep_street"]=> string(6) "Ulice:" ["form_dep_zip"]=> string(5) "PSČ:" ["form_email"]=> string(6) "E-mail" ["form_krs_doc"]=> string(31) "KRS nebo zápis do rejstříku:" ["form_login"]=> string(14) "Přihlášení" ["form_message"]=> string(7) "Zpráva" ["form_next"]=> string(22) "Přejděte k pokladně" ["form_nip"]=> string(5) "IČO:" ["form_partial"]=> string(36) "Souhlasím s částečnou realizací" ["form_pass"]=> string(5) "Heslo" ["form_pass_repeat"]=> string(14) "Opakujte heslo" ["form_phone"]=> string(7) "Telefon" ["form_price_from"]=> string(2) "od" ["form_price_to"]=> string(2) "do" ["form_product_view"]=> string(18) "Pohled na produkty" ["form_prs_fname"]=> string(6) "Jméno" ["form_prs_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["form_register_doc"]=> string(28) "Registrační dokumenty NIP:" ["form_register_doc_vat_eu"]=> string(15) "DIČ Evropské:" ["form_regon"]=> string(5) "REGON" ["form_regon_doc"]=> string(16) "Dokumenty REGON:" ["form_send"]=> string(7) "Odeslat" ["form_shop_type"]=> string(12) "Typ obchodu:" ["form_show_on_page"]=> string(20) "Zobrazit na stránce" ["form_shp_city"]=> string(26) "Místo převzetí zásilky" ["form_shp_notify"]=> string(17) "Kanál oznámení" ["form_submit"]=> string(7) "Odeslat" ["form_tax_id"]=> string(40) "DIČ EU/daňové identifikační číslo" ["form_user_country"]=> string(4) "Obec" ["form_user_email"]=> string(6) "E-mail" ["form_user_phone"]=> string(7) "Telefon" ["form_www"]=> string(24) "Adresa webové stránky:" ["for_not_logged"]=> string(46) "Pro neuživatele, kteří nejsou přihlášeni" ["free_shipping_conditions"]=> string(31) "Podmínky pro doručení zdarma" ["free_shipping_missing_value"]=> string(28) "Pro doručení zdarma chybí" ["free_shipping_not_available_alert_title"]=> string(58) "Pro vybranou konfiguraci není dostupné doručení zdarma" ["free_shipping_not_available_for_payment_type_alert_message"]=> string(61) "Chcete-li získat doručení zdarma, změňte způsob platby." ["free_shipping_not_available_for_shipping_type_alert_message"]=> string(65) "Chcete-li získat doručení zdarma, změňte způsob doručení." ["free_shipping_order_above_gross"]=> string(29) "Objednávka nad {value} s DPH" ["free_shipping_order_above_net"]=> string(31) "Objednávka nad {value} bez DPH" ["free_shipping_order_qualified"]=> string(17) "Doručení zdarma" ["free_shipping_target_reached"]=> string(32) "Podmínky pro doručení zdarma:" ["free_shipping_weight_to"]=> string(28) "Objednat hmotnost do {value}" ["from"]=> string(2) "Od" ["from_beginning"]=> string(12) "Od začátku" ["from_department_change_sales_department"]=> string(19) "Změna z oddělení" ["from_mail"]=> string(30) "E-mailová adresa odesílatele" ["from_not_change"]=> string(1) "z" ["from_or_equal"]=> string(19) "Větší nebo rovno" ["from_to"]=> string(19) "Název odesílatele" ["full_import"]=> string(16) "Kompletní dovoz" ["gab_fee_products"]=> string(25) "Velkogabarytové produkty" ["general_active"]=> string(8) "Aktivní" ["general_form_error"]=> string(33) "Nesprávně vyplněný formulář" ["general_inactive"]=> string(10) "Neaktivní" ["generatePdf"]=> string(3) "PDF" ["generating_pdf_please_wait"]=> string(45) "Generování dokumentu PDF, prosím čekejte." ["get_inpost_machine_exception"]=> string(42) "Došlo k chybě při výběru balíkomatu." ["get_inpost_machines_exception"]=> string(42) "Došlo k chybě při výpisu balíkomatů." ["get_invoice"]=> string(7) "invoice" ["get_report"]=> string(7) "Zpráva" ["get_response_accept_error"]=> string(42) "Kontakt byl ručně odstraněn ze seznamu." ["getresponse_campaign"]=> string(17) "Výchozí kampaň" ["get_response_error_mail_content"]=> string(225) "Uživatel nebyl přidán do newsletteru prostřednictvím API v internetovém obchodě, protože se dříve odhlásil přímo přes panel GetResponse. Je nutné tento kontakt přidat do seznamu ručně z úrovně GetResponse." ["get_response_error_mail_date"]=> string(37) "Datum pokusu o vyjádření souhlasu:" ["get_response_error_mail_email"]=> string(6) "Email:" ["get_response_error_mail_ip"]=> string(14) "IP uživatele:" ["get_response_error_mail_title"]=> string(71) "Souhlas se zasíláním marketingových informací elektronickou cestou" ["get_response_error_mail_user_name"]=> string(7) "Jméno:" ["getresponse_tags"]=> string(17) "Výchozí značky" ["get_shopping_in_one_of_our_shop"]=> string(55) "Vyzvedněte si své nákupy v jednom z našich obchodů" ["getwaybill"]=> string(30) "Stáhněte si nákladní list." ["googleAnaliticsInvalid"]=> string(42) "Analytický sledovací kód není platný." ["googleAnaliticsRegexNotMatch"]=> string(56) "Sledovací kód Analytics neodpovídá vzoru UA-XXXXX-X." ["google_analytics_code"]=> string(25) "Číslo účtu UA-XXXXX-X" ["google_analytics_ecommerce_enable"]=> string(42) "Sledování objednávek (modul E-commerce)" ["google_analytics_site_speed"]=> string(19) "Test rychlosti webu" ["google_analytics_tag_manager_code"]=> string(36) "Číslo účtu Tag Manager GTM-XXXXX" ["google_lat"]=> string(20) "Zeměpisná šířka" ["google_lon"]=> string(18) "Zeměpisná délka" ["go_pay_transaction_is_being_processed"]=> string(89) "Transakce se stále zpracovává. Zkuste prosím znovu zaplatit za objednávku za %s min." ["go_to_basket"]=> string(24) "Podívejte se na košík" ["go_to_client"]=> string(10) "Přejděte" ["go_to_go_pay"]=> string(21) "Pokračujte k platbě" ["go_to_main_page"]=> string(37) "- Přesun na domovskou stránku webu." ["go_to_platnosci24"]=> string(20) "Přejděte k platbě" ["go_top_of_page"]=> string(21) "Na začátek stránky" ["go_to_summary"]=> string(20) "Přejděte k souhrnu" ["gross"]=> string(5) "S DPH" ["GROSS"]=> string(13) "Za cenu s DPH" ["group"]=> string(5) "Grupa" ["group_data"]=> string(16) "Skupinové daně" ["group_del_ok"]=> string(25) "Skupina byla odstraněna." ["group_discount_id"]=> string(26) "Přidej do kategorie slevy" ["group_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(38) "Skupina s uvedeným ID "%s" neexistuje" ["grouping_symbol"]=> string(15) "Skupinový kód" ["group_linked"]=> string(22) "Skupina je propojená." ["group_of_conditions"]=> string(17) "Skupina podmínek" ["group_of_user_transactions_attribs"]=> string(21) "Transakční atributy" ["group_permissions"]=> string(28) "Přístupová práva skupiny" ["groups"]=> string(5) "Grupy" ["group_search_result"]=> string(11) "v kategorii" ["guests"]=> string(6) "Hosté" ["has_special_price"]=> string(20) "Má zvláštní cenu" ["have_account_and_want_to_login"]=> string(38) "Už mám účet a chci se přihlásit." ["have_account_login"]=> string(42) "Mám registrovaný účet - Přihlášení" ["hcs_price"]=> string(19) "Velkoobchodní cena" ["hds_hds_date"]=> string(5) "Datum" ["hds_hds_name"]=> string(6) "název" ["header_all_categories"]=> string(18) "Všechny kategorie" ["header_compare"]=> string(10) "Srovnání" ["header_count_countries"]=> string(5) "zemí" ["header_count_countries_number"]=> string(1) "8" ["header_count_products"]=> string(16) "online produktů" ["header_count_shops"]=> string(8) "poboček" ["header_count_shops_number"]=> string(2) "39" ["header_filter"]=> string(20) "Filtry prohlížení" ["header_knowledge"]=> string(25) "Technické
informace" ["header_login"]=> string(14) "Přihlášení" ["header_logo_title"]=> string(82) "Internetový obchod s průmyslovými hadicemi, spojkami a průmyslovými konektory" ["header_manufacturer"]=> string(8) "Výrobce" ["header_offers"]=> string(8) "Nabídky" ["header_partial"]=> string(43) "Možnost částečné realizace objednávky" ["header_password_remind"]=> string(20) "Zapomněl jsem heslo" ["header_password_remind_description"]=> string(69) "Odkaz pro resetování hesla bude odeslán na výše uvedený e-mail." ["header_price"]=> string(4) "Cena" ["header_product_number"]=> string(16) "Číslo produktu" ["header_register"]=> string(10) "Registrace" ["header_search_placeholder"]=> string(47) "Zadejte název, kód nebo kategorii produktu…" ["header_send_new_password"]=> string(20) "Pošlete nové heslo" ["header_shop"]=> string(6) "Obchod" ["header_storage"]=> string(6) "Seznam" ["hello"]=> string(10) "Dobrý den" ["hello_user"]=> string(6) "Vítej" ["here"]=> string(3) "zde" ["hidden"]=> string(7) "Skrytý" ["hide"]=> string(8) "- Skrýt" ["hide_description"]=> string(12) "Sbalit popis" ["hide_descriptions_payment_and_shipping"]=> string(50) "&uarr Schovej popisy způsobů platby a doručení" ["hide_variants_list"]=> string(108) "Skrýt" ["hide_word"]=> string(5) "Skryj" ["history_person_sales_department"]=> string(50) "Historie změn přiřazení obchodního oddělení" ["holydate_description"]=> string(122) "Nastavení pracovních volných dnů (pohyblivých svátků), které se vylučují z výpočtu dne vyřízení objednávky" ["holydays_delete_ok"]=> string(22) "Svátek byl odstraněn" ["holydays_edit_ok"]=> string(42) "Nastavení svátečního dne bylo uloženo" ["hours_weekend_days"]=> string(8) "zavřeno" ["hurt_basket_checkout_payment"]=> string(6) "Platby" ["hurt_basket_checkout_shipping"]=> string(21) "Realizace objednávky" ["hurt_basket_checkout_summary"]=> string(20) "Shrnutí objednávky" ["hurt_limit"]=> string(24) "Limit kredytowy odbiorcy" ["hurtLoginVerifyError"]=> string(132) "Vaše konto ještě není aktivní. Dokumenty společnosti čekají na ověření. Po aktivaci účtu obdržíte informaci e-mailem." ["hurt_order_limit_missed"]=> string(135) "Objednávka překračuje limit pro provedení v rámci doby splatnosti. Změňte množství produktů nebo snižte náklady na dopravu." ["hurt_price"]=> string(19) "Velkoobchodní cena" ["hurt_see_more"]=> string(48) "Zkontrolujte přesné ceny v zobrazení "Seznam"" ["Id"]=> string(17) "Katalog produktů" ["if_change_email_was_without_your_permision"]=> string(173) "Pokud jste nechtěli měnit přihlašovací jméno, prosím, ignorujte tuto zprávu. V případě dotazů týkajících se účtu se prosím obraťte na Zákaznický servis." ["if_page_still_not_available_please_send_mail_to_admin"]=> string(106) "Pomozte nám rychleji reagovat a vyřešit problém, informujte nás, pokud je služba stále nedostupná:" ["if_register_was_without_your_permision"]=> string(802) "Pokud již spolupracujete se společností Tubes International a máte přiřazeny individuální obchodní podmínky, kontaktujte náš tým – přiřadíme je k vašemu online účtu.
Jste-li novým zákazníkem a chcete navázat trvalou spolupráci, rádi vám připravíme obchodní nabídku na míru vašim potřebám.

Kontaktujte kancelář internetového obchodu: obchod@tubes-international.com
Nebo se obraťte na našeho obchodního zástupce, pokud již s někým spolupracujete.

Pokud byla registrace provedena omylem, tuto zprávu jednoduše ignorujte.
Máte-li jakékoli dotazy - jsme vám k dispozici" ["if_reset_password_was_without_your_permision"]=> string(179) "Pokud jste nechtěli změnit heslo, prosím tuto zprávu ignorujte. V případě jakýchkoliv dotazů ohledně účtu nás neváhejte kontaktovat na našem internetovém obchodě." ["if_reset_was_without_your_permision"]=> string(130) "Pokud bylo heslo resetováno bez Vašeho účasti, prosíme o naléhavé kontaktování naší kanceláře internetového obchodu." ["imd_imd_sent"]=> string(43) "Je li požadavek stažen pomocí eiConnect?" ["imp_audit_cd"]=> string(10) "Vytvořeno" ["imp_audit_cu"]=> string(10) "ID tvůrce" ["imp_audit_md"]=> string(16) "Poslední změna" ["imp_audit_mu"]=> string(23) "ID posledního úpravce" ["imp_delete"]=> string(9) "Odstranit" ["import_eiconnect_start"]=> string(49) "Spusťte synchronizaci eiConnect na vyžádání." ["import_last_imported"]=> string(30) "Naposledy importované soubory" ["import_no_data_err"]=> string(24) "Žádná data k exportu." ["import_report"]=> string(7) "Zpráva" ["import_type"]=> string(12) "Druh importu" ["import_type_2"]=> string(12) "Druh importu" ["imp_rol_id"]=> string(7) "ID role" ["imp_rol_name"]=> string(22) "Název role v systému" ["imv_imv_end_date"]=> string(15) "Čas ukončení" ["imv_imv_last_change_date"]=> string(17) "Poslední úprava" ["imv_imv_records_saved"]=> string(8) "Uloženo" ["imv_imv_start_date"]=> string(15) "Čas zahájení" ["incorrect_basket_prd_id"]=> string(33) "Neplatný identifikátor produktu" ["incorrect_communication_status_%s"]=> string(31) "Neplatný stav komunikace "%s"." ["incorrectEmail"]=> string(64) "Zadejte správnou e-mailovou adresu, například jan@kowalski.cz" ["incorrect_login_or_password"]=> string(37) "Nesprávný email (login) nebo heslo." ["incorrectNip"]=> string(20) "Chybné číslo ICO." ["incorrect_password"]=> string(17) "Nesprávné heslo" ["incorrectRegon"]=> string(26) "Nesprávný formát REGONu" ["increment_import"]=> string(22) "Import přírůstkový" ["index"]=> string(5) "Index" ["individual"]=> string(12) "Spotřebitel" ["industry_id"]=> string(9) "Odvětví" ["industryId"]=> string(12) "ID kategorie" ["infoadmin_txt_user_was_registered_verify_data_to_activate_account"]=> string(74) "Uživatel byl zaregistrován, ověřte údaje za účelem aktivace účtu." ["info_basket_derelict"]=> string(133) "Aktuální košíky tohoto uživatele byly deaktivovány. Objednávky pro jedno konto lze zadávat pouze z jednoho místa současně." ["info_message_for_client"]=> string(25) "Informace pro zákazníka" ["information_about_order"]=> string(273) "Po odeslání objednávky ji zaregistrujeme v našem systému a zašleme na uvedenou e-mailovou adresu informace o dalším postupu. Případně se s vámi spojíme, abychom upřesnili detaily vaší objednávky. Objednávky zpracováváme ve všední dny od 8:00 do 16:00." ["in_mail_title"]=> string(17) "Předmět e-mailu" ["inp_dic"]=> string(4) "DIČ" ["inpost_machine_does_not_exist"]=> string(65) "Bohužel takový balíkomat neexistuje. Vyberte si prosím jiný." ["instance_card"]=> string(19) "Kartotéka produktu" ["instance_current_pricerule"]=> string(25) "Obecné pravidlo ceníku:" ["instance_marketing"]=> string(7) "Promoce" ["instance_prices"]=> string(4) "Ceny" ["instance_segments"]=> string(8) "Segmenty" ["inst_ean"]=> string(8) "Kód EAN" ["inst_eot_trans_create"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["inst_erp_id"]=> string(18) "ERP identifikátor" ["inst_inst_order"]=> string(16) "Číslo produktu" ["inst_is_blocked"]=> string(21) "Zablokovaná instance" ["inst_itg_article_code"]=> string(12) "Kód zboží" ["inst_itg_article_id"]=> string(17) "ID článku v ERP" ["inst_itg_is_published"]=> string(16) "Zablokován v SM" ["inst_itg_pri_id"]=> string(5) "Mc id" ["inst_local_reservations"]=> string(18) "Místní rezervace" ["inst_minimal_amount_is_multiplier"]=> string(47) "Produkt - Minimální objednávací množství?" ["inst_min_order_amount"]=> string(32) "Produkt - Minimální množství" ["inst_name"]=> string(15) "Název produktu" ["In-store pickup - online order"]=> string(26) "Osobní odběr na pobočce" ["inst_part_number"]=> string(5) "Index" ["inst_prd_name"]=> string(31) "Název seskupujícího produktu" ["inst_price"]=> string(24) "Prodejní cena (bez DPH)" ["inst_price_buy"]=> string(18) "Nákupní cena (R)" ["inst_price_hurt"]=> string(19) "Velkoobchodní cena" ["inst_product_instance_id"]=> string(20) "ID instance produktu" ["inst_state"]=> string(23) "Stav skladových zásob" ["insufficient_rights"]=> string(35) "Přihlaste se nebo Vytvořte účet" ["_in_system"]=> string(10) "v systému" ["int"]=> string(8) "Internet" ["integration"]=> string(9) "Integrace" ["interesting_categories"]=> string(51) "určete kategorie produktů, které vás zajímají" ["invalid_date"]=> string(30) "Zadaná data jsou nesprávná." ["invalid_newsletter_id"]=> string(51) "Došlo k chybě. Neplatný identifikátor záznamu." ["invalid_operator"]=> string(21) "Nesprávný operátor" ["invalid_order_number"]=> string(27) "Chybné číslo objednávky" ["invalid_productsegment_form"]=> string(35) "Opravte údaje formuláře segmentu" ["invalidUrl"]=> string(106) "Zadaný odkaz "%value%" je neplatný. Zadejte správnou adresu stránky, například: http://www.tubes.pl/" ["invisible"]=> string(6) "Skrýt" ["invoice"]=> string(7) "Faktura" ["invoice_address"]=> string(19) "Fakturační údaje" ["invoice_create_date"]=> string(24) "Datum vystavení faktury" ["Invoiced"]=> string(14) "Vyfakturováno" ["invoice_data"]=> string(17) "Údaje k faktuře" ["invoice_download_pdf"]=> string(13) "Stáhnout PDF" ["invoice_ifs_status_PaidPosted"]=> string(8) "Placené" ["invoice_ifs_status_PartlyPaidPosted"]=> string(22) "Částečně zaplaceno" ["invoice_ifs_status_PostedAuth"]=> string(24) "" ["invoice_ifs_status_Printed"]=> string(24) "" ["invoice_method"]=> string(7) "Způsob" ["invoice_no"]=> string(2) "Ne" ["invoice_not_yet_issued"]=> string(3) "..." ["invoice_nr"]=> string(15) "Číslo faktury" ["invoice_number"]=> string(21) "Faktura k objednávce" ["invoice_order_number"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["invoice_payment"]=> string(6) "Platba" ["invoice_payment_date"]=> string(16) "Datum splatnosti" ["invoice_payment_method"]=> string(14) "Způsob platby" ["invoice_pdf_agreement_description"]=> string(398) "Souhlasím se zasíláním faktur ve formátu PDF elektronickou cestou na uvedenou e-mailovou adresu společností Tubes International s.r.o. - Bohumínská 172/151 - 712 00 Ostrava. Potvrzuji seznámení se s obchodními podmínkami společnosti Tubes International s.r.o." ["invoices"]=> string(7) "Faktura" ["invoice_send_type_description_option_1"]=> string(72) "Fakturu obdržíte ve formátu PDF přímo na zadanou e-mailovou adresu." ["invoice_send_type_description_option_2"]=> string(134) "Vytištěná faktura bude doručena:
Při odeslání - poštou.
Při osobním odběru - k vyzvednutí spolu se zbožím. " ["invoice_send_type_is_empty_message"]=> string(71) "Toto pole je povinné v případě výběru zaslání faktury e-mailem." ["invoice_send_type_label"]=> string(26) "Způsob odeslání faktury" ["invoice_send_type_label_option_email"]=> string(24) "E-mailová faktura (PDF)" ["invoice_send_type_label_option_mail"]=> string(29) "Dokument v papírové podobě" ["invoice_status"]=> string(4) "Stav" ["invoices_to_order"]=> string(21) "Faktury k objednávce" ["invoice_unique_number"]=> string(15) "Číslo faktury" ["invoice_yes"]=> string(3) "Ano" ["irak"]=> string(5) "Irák" ["is_active"]=> string(9) "Aktivní?" ["is_blocked"]=> string(12) "Zablokovaný" ["is_default"]=> string(20) "Výchozí zobrazení" ["is_default_category"]=> string(21) "Je hlavní kategorie?" ["isEmpty"]=> string(26) "Toto pole je vyžadováno." ["isEmptyRegulamin"]=> string(72) "Pro pokračování je nutný souhlas se zpracováním osobních údajů." ["is_gratis"]=> string(14) "Produkt zdarma" ["isLogged"]=> string(14) "Přihlášený" ["is_not_complete_address"]=> string(118) "Prosím, doplňte adresní údaje vašeho účtu. Bez základních adresních údajů není možné podat objednávku." ["is_onetime"]=> string(16) "Stav zákazníka" ["is_paid"]=> string(9) "Zaplaceno" ["is_public"]=> string(16) "Je to veřejné?" ["is_real_time"]=> string(27) "Analýza v reálném čase?" ["is_vat_payer"]=> string(12) "Plátce DPH?" ["item_slider"]=> string(30) "Odpověď ve formě posuvníku" ["itg_article_code"]=> string(13) "Kód produktu" ["itg_article_id"]=> string(13) "Kód článku" ["itg_availability"]=> string(19) "Dostupnost produktu" ["itg_availability_label"]=> string(17) "Popis dostupnosti" ["itg_availability_pieces_little"]=> string(455) "Mało do appears to be a fragment of a Polish sentence and means "little to" or "not much left to". If this is regarding an e-commerce context, it might be a part of a sentence indicating something like "little left to do" or "not much left to order". However, without a full sentence or context, it is difficult to provide an accurate translation. If you provide a complete sentence or more context, I would be able to translate it accurately into Czech." ["itg_availability_pieces_middling"]=> string(13) "Středně do:" ["itg_availability_pieces_much"]=> string(20) "Mnoho k dořešení:" ["itg_group_map_id"]=> string(35) "Přiřadit ke kategorii z integrace" ["itg_order"]=> string(8) "pořadí" ["i_want_create_account"]=> string(72) "Chci si založit uživatelský účet, abych mohl sledovat mou zásilku." ["jm"]=> string(18) "jednotka hmotnosti" ["Karta płatnicza online"]=> string(13) "Platba kartou" ["katalog"]=> string(7) "katalog" ["Kazachstan"]=> string(11) "Kazachstán" ["kcsprice"]=> string(27) "Nastav prodejní cenu KCS()" ["keywords"]=> string(16) "Klíčová slova" ["kon_change_data"]=> string(30) "Zmiana danych - Změna údajů" ["kon_change_order"]=> string(20) "Změna v objednávce" ["kon_data_loading"]=> string(15) "Načítám data" ["kon_empty_tag"]=> string(9) "Bez tagů" ["kon_faq_link"]=> string(23) "Často kladené otázky" ["kon_fax"]=> string(3) "Fax" ["kon_login_link"]=> string(14) "Přihlášení" ["kon_lyalty_prog"]=> string(25) "Váš věrnostní program" ["kon_my_account"]=> string(17) "Nastavení účtu" ["kon_my_account_l"]=> string(11) "Můj účet" ["kon_no_answ"]=> string(2) "NE" ["kon_promotion"]=> string(4) "Akce" ["kon_promotions"]=> string(4) "Akce" ["kon_registration"]=> string(10) "Registrace" ["kon_search_bt"]=> string(6) "Hledat" ["kon_show_bt"]=> string(8) "Zobrazit" ["kon_tag_searching"]=> string(29) "Hledej podle tagů produktů:" ["kon_yes_answ"]=> string(3) "ANO" ["landing_page"]=> string(16) "Seznam produktů" ["landing_page_promotions"]=> string(5) "Slevy" ["landing_page_property"]=> string(23) "Vlastnosti Landing Page" ["landing_page_url"]=> string(21) "Odkaz na Landing Page" ["landing_sale_products"]=> string(8) "Produkty" ["lang"]=> string(5) "Jazyk" ["lang_lang_code"]=> string(5) "Jazyk" ["language"]=> string(5) "Jazyk" ["lang_via_id_%s_do_not_exists"]=> string(35) "Jazyk s uvedeným ID %s neexistuje." ["last_added"]=> string(18) "Nedávno přidané" ["last_block"]=> string(18) "Poslední zábrana" ["last_completed_orders"]=> string(33) "Nedávno realizované objednávky" ["last_half_year"]=> string(21) "Posledních půl roku" ["last_hour_err_tasks"]=> string(53) "Počet nesprávných požadavků v poslední hodině:" ["last_hours"]=> string(35) "Doba analýzy - posledních n hodin" ["last_hour_tasks"]=> string(39) "Počet požadavků za poslední hodinu:" ["last_login_date"]=> string(32) "Datum posledního přihlášení" ["last_month"]=> string(17) "Poslední měsíc" ["last_name"]=> string(11) "Příjmení" ["last_orders"]=> string(31) "náhled posledních objednávek" ["last_period_orders_count"]=> string(39) "Počet objednávek v posledním období" ["last_period_provision"]=> string(51) "Provize splatná v předchozím období PLN bez DPH" ["last_search_phrases"]=> string(25) "naposledy hledané fráze" ["last_search_products"]=> string(27) "naposledy hledané produkty" ["last_seen_products"]=> string(32) "Naposledy prohlížené produkty" ["last_three_months"]=> string(20) "Poslední 3 měsíce" ["last_year"]=> string(11) "Minulý rok" ["leaflets_and_brochures"]=> string(18) "Složky a brožury" ["length_search"]=> string(12) "Min. 3 znaky" ["liczba_produktow_zamowienia"]=> string(30) "Počet produktů v objednávce" ["limit_users"]=> string(11) "Uživatelé" ["link_opne_new_window"]=> string(30) "Otevřít odkaz v novém okně" ["link_popup"]=> string(33) "Zobrazeno jako vyskakovací okno:" ["list"]=> string(6) "Seznam" ["List"]=> string(11) "další kus" ["list_banner_box"]=> string(22) "Seznam boxů s bannery" ["list_box"]=> string(12) "Seznam BOXů" ["list_empty_search_result"]=> string(37) "Seznam neúspěšných vyhledávání" ["list_has_been_regenerated"]=> string(24) "Seznam byl regenerován." ["list_link"]=> string(14) "Seznam odkazů" ["list_list"]=> string(6) "Seznam" ["list_module"]=> string(6) "Moduly" ["list_of_complaint_products"]=> string(30) "Seznam reklamovaných položek" ["list_of_discounts"]=> string(23) "Seznam slev v kategorii" ["list_of_ordered_products"]=> string(29) "Seznam objednaných produktů" ["list_of_payments"]=> string(23) "Seznam způsobů platby" ["list_of_products_in_order"]=> string(29) "Seznam objednaných produktů" ["list_of_roles"]=> string(24) "Seznam rolí uživatelů" ["list_of_tmx"]=> string(17) "Seznam překladů" ["list_of_variable_for_communication"]=> string(53) "Seznam proměnných pro použití v obsahu komunikace" ["list_popular_categories"]=> string(39) "Seznam widgetů oblíbených kategorií" ["list_routing"]=> string(23) "Seznam přesměrování" ["list_search_engine_words"]=> string(14) "Seznam synonym" ["list_view"]=> string(6) "Seznam" ["list_your_complaint_prod"]=> string(31) "Seznam reklamovaných produktů" ["Litwa"]=> string(5) "Litva" ["l_no"]=> string(5) "č.j." ["loading"]=> string(15) "Načítání..." ["loading_data"]=> string(20) "Načítání dat ..." ["LocalReservationsTime"]=> string(49) "Čas rezervace v MC po podání objednávky (min)" ["logged"]=> string(26) "Přihlášení uživatelé" ["logged_as_selected_user"]=> string(34) "Přihlášen vybranému uživateli" ["logged_person"]=> string(15) "Přihlášený:" ["loggedTime"]=> string(19) "Doba přihlášení" ["logged_user_cant_register_account"]=> string(61) "Přihlášený uživatel nemůže znovu zaregistrovat účet." ["logging_in_shop"]=> string(14) "Přihlášení" ["logging_in_wholesale"]=> string(14) "Přihlášení" ["log_in_"]=> string(13) "Přihlaste se" ["login"]=> string(14) "Přihlášení" ["login_and_register"]=> string(27) "Přihlášení / Registrace" ["login_doesnt_exist"]=> string(42) "Zadané přihlašovací jméno neexistuje." ["login_error_please_try_again"]=> string(54) "Chyba odpovědi serveru. Prosím, přihlaste se znovu." ["login_error_please_try_again_err"]=> string(48) "Chyba připojení. Prosím, přihlaste se znovu." ["login_in"]=> string(14) "Přihlášení" ["login_or_password_incorrect"]=> string(45) "Neplatný e-mail (přihlášení) nebo heslo." ["login_submit"]=> string(13) "Přihlaste se" ["login_user"]=> string(18) "Přihlaste se na.." ["log_on_account"]=> string(14) "Přihlášení" ["long_text_field"]=> string(46) "Dlouhé textové pole pro odpověď uživatele" ["loyalty_program_enable"]=> string(29) "Zapněte věrnostní program." ["loyalty_program_l1_name"]=> string(28) "Název úrovně členství 1" ["loyalty_program_l1_points"]=> string(94) "Kolik bodů by měl obdržet účastník za každou utracenou zlotou pro úroveň členství 1" ["loyalty_program_l1_rabat"]=> string(48) "Sleva úrovně účasti 1 (Kolik bodů je 1 PLN)" ["loyalty_program_l2_name"]=> string(26) "Název úrovně účasti 2" ["loyalty_program_l2_points"]=> string(80) "Učastník úrovně 2 by měl dostávat kolik bodů za každou utracenou zlotou?" ["loyalty_program_l2_rabat"]=> string(60) "Sleva dle úrovně účasti 2 (Kolik bodů odpovídá 1 PLN)" ["loyalty_program_l3_name"]=> string(26) "Název úrovně účasti 3" ["loyalty_program_l3_points"]=> string(89) "Učastník na úrovni účasti 3 by měl získat kolik bodů za každou utracenou zlotou?" ["loyalty_program_l3_rabat"]=> string(59) "Sleva za úroveň účasti 3 (Kolik bodů odpovídá 1 PLN)" ["loyalty_program_level"]=> string(38) "Úroveň účasti v programu věrnosti" ["loyalty_program_level_edit"]=> string(54) "Úprava úrovně věrnostního programu pro uživatele" ["loyalty_programme_box"]=> string(56) "Krabice s parametry účastníků věrnostního programu" ["loyalty_program_name"]=> string(29) "Název věrnostního programu" ["loyalty_program_percent"]=> string(77) "% částky objednávky, která může být zaplacena z věrnostního programu" ["loyalty_program_points"]=> string(46) "Získaný počet bodů v loajalitním programu" ["loyalty_program_reduction"]=> string(49) "Částka snížená body z věrnostního programu" ["loyalty_program_user_was_added_error"]=> string(90) "Došlo k chybě při ukládání úrovně věrnostního programu pro uživatele %userName%" ["loyalty_program_user_was_added_success"]=> string(71) "Úroveň věrnostního programu pro uživatele %userName% byla uložena" ["lp"]=> string(2) "ne" ["lp_edit_err"]=> string(80) "Landing Page nebyla uložena, ujistěte se, že máte dostatečná oprávnění." ["lp_edit_ok"]=> string(30) "Hlavní stránka byla uložena" ["lp_fk_product_segment_id"]=> string(11) "ID segmentu" ["lp_is_published"]=> string(13) "Publikováno?" ["lp_list_type"]=> string(6) "Pohled" ["lp_lp_id"]=> string(2) "Id" ["lp_lp_name"]=> string(9) "Název LP" ["lp_lp_uri"]=> string(9) "Adresa LP" ["lp_name"]=> string(9) "Název LP" ["lp_perpage"]=> string(28) "Počet produktů na stránce" ["lp_price_whole_system"]=> string(26) "Promoce v celém systému?" ["lp_template"]=> string(8) "Šablona" ["lp_title"]=> string(9) "Název LP" ["lp_uri"]=> string(24) "Stránka přistání URI" ["ltrl_trans_value"]=> string(14) "Překlad prvku" ["ltr_trans_value"]=> string(5) "Obsah" ["mail_communication"]=> string(18) "Komunikace poštou" ["mail_confirm_change_email"]=> string(56) "Pro potvrzení prosím klikněte na následující odkaz" ["mail_confirm_new_account"]=> string(90) "Pro aktivaci účtu potvrďte svou e-mailovou adresu kliknutím na níže uvedený odkaz: " ["mail_confirm_new_account_link"]=> string(26) "Potvrdit e-mailovou adresu" ["mail_confirm_reset_password"]=> string(40) "V rámci potvrzení prosím klikněte na" ["mail_duplicated"]=> string(46) "Počet zpráv s duplicitní e-mailovou adresou" ["mail_header_logo"]=> string(100) "" ["mail_in_queue"]=> string(24) "Počet zpráv ve frontě" ["mail_question_content"]=> string(13) "Obsah otázky" ["mails"]=> string(31) "Zadané adresy nejsou totožné" ["mail_send"]=> string(25) "Počet odeslaných zpráv" ["mail_settings"]=> string(21) "Nastavení komunikace" ["mail_title_changepass"]=> string(23) "Potvrzení změny hesla" ["mail_title_resetpass"]=> string(18) "Resetování hesla" ["mail_warning_mess"]=> string(30) "Důležité upozornění:
" ["mail_was_added"]=> string(84) "Na zadanou emailovou adresu byl odeslán email s aktivacním odkazem pro newsletter." ["mail_was_added_removed"]=> string(69) "Zadaná e-mailová adresa byla znovu přidána k odběru newsletteru." ["mail_was_not_added"]=> string(22) "E-mail nebyl přidán." ["mail_was_updated"]=> string(25) "E-mail byl aktualizován." ["main"]=> string(23) "Zmień magazyn główny" ["main_filter_field_name"]=> string(12) "Typ produktu" ["main_filter_field_tooltip"]=> string(20) "Vyberte typ produktu" ["main_page_link"]=> string(18) "Domovská stránka" ["manufacturer"]=> string(8) "Výrobce" ["map_distribution_network"]=> string(18) "Obchodní pobočky" ["map_select_country"]=> string(24) "Vyberte zemi ze seznamu:" ["map_shop_descripton_about_departments"]=> string(917) "Naše produkty a služby nabízíme prostřednictvím vlastní prodejní sítě. K dispozici máte nyní 4 pobočky, které se nacházejí v Ostravě, Praze, Brně a Hradci Králové . Každá z nich je vybavena prodejnou, moderně zařízenou výrobní dílnou a skladem. V našich pobočkách můžete využít komplexní nabídky zahrnující prodej produktů, servis hydraulických a průmyslových hadic a také profesionální poradenství v oblasti hadic a průmyslových spojů.

Centrála Ostrava
Tubes International s.r.o.
Bohumínská 172/151
712 00 Ostrava
Česká republika
telefon: +420 774 761 210
e-mail: obchod@tubes-international.com" ["map_shop_descripton_about_departments_title"]=> string(17) "O prodejní síti" ["mark_begin_date"]=> string(19) "Počáteční datum" ["mark_comm_type"]=> string(14) "Typ komunikace" ["mark_end_date"]=> string(16) "Datum ukončení" ["marker"]=> string(8) "Znacznik" ["marker_was_saved_success"]=> string(21) "Štítek byl uložen." ["marketing_1st_parameter"]=> string(10) "Parametr 1" ["marketing_2nd_parameter"]=> string(10) "Parametr 2" ["marketing_action"]=> string(18) "Marketingová akce" ["marketing_action_name"]=> string(7) "Promoce" ["marketing_action_paused"]=> string(42) "Vlajka týkající se pauzy byla změněna" ["marketing_action_paused_err"]=> string(15) "Došlo k chybě" ["marketing_active_text_admin"]=> string(14) "Pouze aktivní" ["marketing_cannot_change_status"]=> string(39) "Nelze změnit status, obnovte stránku." ["marketing_condtions"]=> string(9) "Podmínky" ["marketing_condtions_group"]=> string(17) "Skupina podmínek" ["marketing_edit_error"]=> string(37) "Došlo k chybě při ukládání dat!" ["marketing_edit_ok"]=> string(33) "Údaje byly úspěšně uloženy." ["marketing_menu_select_place"]=> string(14) "Vyberte místo" ["marketing_menu_select_status"]=> string(14) "Vyberte status" ["marketing_noperm_change_status"]=> string(56) "Nemáte oprávnění ke změně stavu, obnovte stránku." ["marketing_pause_admin"]=> string(17) "Pouze pozastaveno" ["marketing_priority"]=> string(30) "Priorita marketingových akcí" ["marketing_reaction"]=> string(6) "Reakce" ["marketing_status_changed"]=> string(29) "Došlo ke změně stavu akce." ["marketing_status_changed_list"]=> string(30) "Historie změn stavu propagace" ["mark_for_logged"]=> string(27) "Pro všechny přihlášené" ["mark_for_not_logged"]=> string(25) "Pro všechny neuživatele" ["mark_is_archive"]=> string(22) "Archiwalna - Archivní" ["mark_joint_loyalty"]=> string(30) "Spolu s věrnostním programem" ["mark_joint_promo_codes"]=> string(28) "Celková sleva s promo kódy" ["mark_landing_page_id"]=> string(18) "Domovská stránka" ["mark_mark_aim"]=> string(10) "Celá akce" ["mark_mark_begin_date"]=> string(9) "Začátek" ["mark_mark_code"]=> string(4) "Kód" ["mark_mark_comment"]=> string(21) "Poznámky/Komentáře" ["mark_mark_cost"]=> string(8) "Náklady" ["mark_mark_end_date"]=> string(5) "Konec" ["mark_mark_id"]=> string(20) "Promoční akce - Id" ["mark_mark_joint"]=> string(8) "Celková" ["mark_mark_mini_segment_message"]=> string(25) "Podpis pod mini produktem" ["mark_mark_name"]=> string(20) "Distribuční název" ["mark_mark_paused"]=> string(17) "Akce pozastavena?" ["mark_mark_place"]=> string(6) "Místo" ["mark_mark_priority"]=> string(8) "Priorita" ["mark_mark_profit"]=> string(6) "Marže" ["mark_mark_realized"]=> string(8) "Splněno" ["mark_mark_repeat"]=> string(24) "Automatická aktualizace" ["mark_next_status"]=> string(12) "Další stav" ["mark_paused"]=> string(17) "Akce pozastavena?" ["mark_pause_mark"]=> string(10) "Pozastavte" ["mark_person_approve"]=> string(19) "Osoba schvalující" ["mark_person_segment"]=> string(16) "Cílová skupina" ["mark_product_segment"]=> string(17) "Segment produktů" ["mark_repeat"]=> string(24) "Automatická aktualizace" ["mark_repeat_interval"]=> string(8) "Interwal" ["mark_status_id"]=> string(9) "Stav akce" ["mark_status_name"]=> string(4) "Stav" ["mark_until_lack_of_prd"]=> string(33) "Aktuálně do vyčerpání zásob" ["max_available_product_amount_exceeded"]=> string(135) ""Omlouváme se, ale aktuálně nemáme na skladě požadované množství produktu. Dostupné množství je: %availableAmount% %unit%."" ["max_item_pieces_in_basket"]=> string(48) "Maximální množství kusů produktu v košíku" ["max_mini_prod_amount"]=> string(31) "Množství produktů k výběru" ["mc_order_sync_date"]=> string(28) "Data synchronizace s Axaptou" ["mc_ord_numerator"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["mcsprice"]=> string(27) "Nastav prodejní cenu MCS()" ["mda_is_color_main"]=> string(17) "Hlavní pro barvu" ["mda_is_main"]=> string(7) "Hlavní" ["menu_about"]=> string(8) "O firmě" ["menu_abroad_order"]=> string(39) "Zpracování zahraničních objednávek" ["menu_account"]=> string(12) "Tvůj účet" ["menu_accounts"]=> string(14) "Účty Allegro" ["menu_addlink"]=> string(13) "Přidat nový" ["menu_addone"]=> string(10) "Přídatky" ["menu_add_widget"]=> string(11) "Konfigurace" ["menu_administration_h"]=> string(7) "Správa" ["menu_allegro"]=> string(7) "Allegro" ["menu_allegro_add_shipment_template"]=> string(32) "Přidání šablony odesílání" ["menu_allegro_auction"]=> string(5) "Aukce" ["menu_allegro_events"]=> string(17) "Deník událostí" ["menu_allegro_products"]=> string(16) "Seznam produktů" ["menu_allegro_shipment_methods"]=> string(16) "Způsoby dopravy" ["menu_allegro_shipments"]=> string(21) "Šablony odesílání" ["menu_articles"]=> string(6) "Seznam" ["menu_articles_add"]=> string(13) "Přidat nový" ["menu_attributes"]=> string(17) "Atributy produktu" ["menu_attributes_lang"]=> string(19) "Zobrazovaný název" ["menu_attributes_owner"]=> string(29) "Pořadí zobrazení na kartě" ["menu_attributes_show"]=> string(28) "Skupinování karty produktu" ["menu_auction_comments"]=> string(11) "Komentáře" ["menu_auctions"]=> string(13) "Seznam aukcí" ["menu_auction_settings"]=> string(16) "Nastavení aukce" ["menu_auction_transaction"]=> string(9) "Transakce" ["menu_banner_boxes"]=> string(6) "Seznam" ["menu_banner_boxes_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menu_banners"]=> string(6) "Seznam" ["menu_banners_add"]=> string(13) "Přidat nový" ["menu_basket_list"]=> string(16) "Seznam košíků" ["menu_box_link"]=> string(12) "Odkaz na box" ["menu_boxlink"]=> string(6) "Seznam" ["menu_boxlink_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menucategories_is_public"]=> string(28) "Zveřejnit (zobrazit v menu)" ["menucategories_name"]=> string(27) "Název kategorie v navigaci" ["menucategories_unroll_groups"]=> string(28) "Rozdělená do podkategorií" ["menucategories_unroll_types"]=> string(20) "Přeloženo do typů" ["menu_category_filters"]=> string(38) "Modul filtrování

odvětví" ["menu_category_list"]=> string(52) "Kategorizace (nebo také Kategorizování produktů)" ["menu_category_mapping"]=> string(20) "Kategorie mapování" ["menu_categorymapping"]=> string(21) "Mapování kategorií" ["menu_categorymargin"]=> string(24) "Oznámení o změně cen" ["menucategory_not_saved"]=> string(57) "Došlo k chybě. Položka menu nebyla správně uložena." ["menu_category_part_tree"]=> string(37) "Rozdělení

stromu nabídky" ["menu_category_sell"]=> string(23) "Správa slev kategorií" ["menu_cms_h"]=> string(3) "CMS" ["menu_cms_h_article"]=> string(9) "Artykuły" ["menu_cms_h_banery"]=> string(7) "Bannery" ["menu_cms_h_banner_box"]=> string(15) "Bannerové pole" ["menu_cms_h_box"]=> string(12) "Odkaz na box" ["menu_cms_h_link"]=> string(14) "Seznam odkazů" ["menu_cms_h_popular"]=> string(17) "Populární prvky" ["menu_cms_h_popular_categories"]=> string(20) "Oblíbené kategorie" ["menu_comm"]=> string(26) "Komunikace se zákazníkem" ["menu_comm_add"]=> string(22) "Naplánujte komunikaci" ["menu_comm_copies"]=> string(13) "Kopie robocze" ["menu_comments_settings"]=> string(23) "Nastavení komentářů" ["menu_comm_hist"]=> string(8) "Historie" ["menu_comm_level2"]=> string(9) "Zpravodaj" ["menu_comm_list"]=> string(18) "Seznam komunikací" ["menu_comm_post"]=> string(10) "poštovní" ["menu_comm_template"]=> string(19) "Šablony komunikace" ["menu_communication_desktop"]=> string(20) "Notifikace na ploše" ["menu_communication_desktop_list"]=> string(19) "Seznam komunikátů" ["menu_comparison_category_map"]=> string(19) "Mapowanie kategorii" ["menu_comparison_create"]=> string(9) "Vytvořit" ["menu_comparison_list"]=> string(5) "Lista" ["menu_complaints"]=> string(9) "Reklamace" ["menu_configuration"]=> string(11) "Konfigurace" ["menu_context_dictionary"]=> string(17) "Slovník kontextu" ["menu_country_settings"]=> string(46) "Nastavení geolokačních parametrů pro země" ["menu_currency_rate"]=> string(14) "Směnné kurzy" ["menu_delivery_approximate_cost"]=> string(21) "Orientační náklady" ["menu_delivery_approximate_cost_normal"]=> string(16) "Obvyklý produkt" ["menu_delivery_cost"]=> string(22) "Náklady na doručení" ["menu_department_list"]=> string(8) "Pobočky" ["menu_depository"]=> string(6) "Sklady" ["menu_depository_states"]=> string(17) "Skladové zásoby" ["menu_dhl"]=> string(23) "Doručení kurýrem DHL" ["menu_dhl_books_closed"]=> string(21) "Sezení DHL uzavřena" ["menu_dhl_books_opened"]=> string(22) "Sezení DHL otevřené" ["menu_dhl_conf"]=> string(10) "Nastavení" ["menu_dhl_to_send"]=> string(25) "Zásilky DHL k odeslání" ["menu_discount_code"]=> string(14) "Slevové kódy" ["menu_discount_code_add"]=> string(7) "Přidej" ["menu_discount_code_index"]=> string(6) "Seznam" ["menu_discount_code_settings"]=> string(28) "Nastavení slevových kódů" ["menu_employees"]=> string(12) "Zaměstnanci" ["menu_empty_search_results"]=> string(39) "Záznamy neúspěšných vyhledávání" ["menu_faq"]=> string(32) "Spravujte Často kladené dotazy" ["menu_favourite_products"]=> string(17) "Nákupní seznamy" ["menu_finance"]=> string(7) "Faktury" ["menu_gift"]=> string(7) "Prezent" ["menu_holidays_settings"]=> string(36) "Nastavení pracovních volných dnů" ["menu_holydays_add"]=> string(7) "Přidat" ["menu_holydays_list"]=> string(26) "Svátky a státní svátky" ["menu_horizontal"]=> string(19) "Horizontální menu" ["menu_h_segment"]=> string(26) "Vertikální menu segmenty" ["menu_import_module"]=> string(14) "Modul importů" ["menuinvoice_name"]=> string(83) "Nabídka odvětví - zobrazena, když známe POUZE odvětví (neobsahuje výchozí)" ["menu_invoice_text_admin"]=> string(7) "Oblast:" ["menu_landing_page_h"]=> string(19) "Domovská stránka:" ["menu_language_manager"]=> string(15) "Správa jazyků" ["menu_listlink"]=> string(6) "Seznam" ["menu_logged_users"]=> string(14) "Přihlášení" ["menu_loyalty_program"]=> string(19) "Věrnostní program" ["menu_lp_add"]=> string(10) "Přidej LP" ["menu_lp_all"]=> string(8) "Všechny" ["menu_lp_not_published"]=> string(14) "Nepublikované" ["menu_lp_published"]=> string(12) "Publikováno" ["menumain_add"]=> string(121) "Pro přidání pouze „názvu“ prosím nevybírejte možnost „Vyberte skupinu / segment / přistávací stránku“." ["menu_main_page_when_category_was_not_choose"]=> string(77) "Menu hlavní stránka - zobrazeno, když není vybrána kategorie (odvětví)" ["menu_marketing_action_h"]=> string(7) "Promoce" ["menu_marketing_action_level_2"]=> string(7) "Promoce" ["menu_marketing_add"]=> string(13) "Přidat nový" ["menu_marketing_archiv"]=> string(17) "Archiwum - Archiv" ["menu_marketing_archiv_level3"]=> string(15) "Neaktivní akce" ["menu_marketing_list"]=> string(8) "Všechny" ["menu_marketing_prior"]=> string(12) "Prioritizace" ["menu_media_news_pr"]=> string(16) "Média, tisk, PR" ["menu_menucategories_text_admin"]=> string(7) "Oblast:" ["menu_menu_categorymapping"]=> string(19) "Kategorie produktů" ["menu_menu_horizontal"]=> string(18) "Vodorovná nosník" ["menu_menu_vertical"]=> string(12) "Svislé menu" ["menu_new_auction"]=> string(11) "Nová aukce" ["menu_newest"]=> string(21) "Doporučená armatura" ["menu_news"]=> string(7) "Novinky" ["menu_newsletter_users"]=> string(36) "Přihlášení k odběru newsletteru" ["menu_notifications"]=> string(10) "Oznámení" ["menu_notifications_description"]=> string(16) "Popis oznámení" ["menu_order_history"]=> string(20) "Historie objednávek" ["menu_orders"]=> string(6) "Prodej" ["menu_orders_all_status"]=> string(8) "Všechny" ["menu_orders_level2"]=> string(11) "Objednávky" ["menu_payment_account_number"]=> string(25) "Číslo účtu pro platby" ["menu_pay_type"]=> string(15) "Způsoby platby" ["menu_popular_categories"]=> string(6) "Seznam" ["menu_popular_categories_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menu_pricerule"]=> string(19) "Pravidla cenotvorby" ["menu_pricerule_add"]=> string(7) "Přidat" ["menu_pricerule_changes"]=> string(30) "Přihlašovací záznamy změn" ["menu_pricerule_list"]=> string(15) "Podle kategorie" ["menu_pricerule_simplelist"]=> string(8) "Všechny" ["menu_producersizes_onlyempty_description"]=> string(25) "Ukaž značky bez tabulky" ["menu_producer_sizetables"]=> string(28) "Tabulka velikostí výrobců" ["menu_productblock"]=> string(21) "Sortiment podle země" ["menu_product_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["menu_products"]=> string(8) "Produkty" ["menu_products_all"]=> string(17) "Produkty instance" ["menu_products_classes"]=> string(22) "Produkty seskupující" ["menu_promotions"]=> string(14) "Novinky online" ["menu_raports_cooperation"]=> string(21) "Podmínky spolupráce" ["menu_reclamation"]=> string(9) "Reklamace" ["menu_reclamation_details"]=> string(17) "Detaily reklamace" ["menu_role_edit"]=> string(14) "Správa rolí." ["menu_role_h"]=> string(32) "Správa oprávnění operátorů" ["menu_role_setope"]=> string(31) "Oprávnění skupin operátorů" ["menu_sale"]=> string(10) "Výprodeje" ["menu_searchengine"]=> string(19) "Vyhledávací modul" ["menu_segment"]=> string(10) "Segmentace" ["menusegment_add"]=> string(60) "Pokud chcete vytvořit titul, nevybírejte žádnou skupinu." ["menu_segment_contractor"]=> string(16) "Cílové skupiny" ["menusegment_header_after"]=> string(49) "Segmenty menu - zobrazené podle skupin produktů" ["menusegment_header_before"]=> string(52) "Segmenty menu - zobrazené před skupinami produktů" ["menu_segment_level_2"]=> string(18) "Segmenty produktů" ["menu_segment_level_21"]=> string(30) "Segmenty obchodních partnerů" ["menusegment_name"]=> string(34) "Název (zobrazovaný uživatelům)" ["menu_segment_prd"]=> string(17) "Všechny segmenty" ["menu_segment_prd_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menu_segment_prd_edit"]=> string(7) "Upravit" ["menu_segments"]=> string(17) "Všechny segmenty" ["menu_segments_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menu_segments_edit"]=> string(17) "Všechny segmenty" ["menusegment_virtual_group"]=> string(25) "Vyberte segment produktů" ["menu_setting"]=> string(25) "Nastavení administrativy" ["menu_shipment_mapping"]=> string(31) "Mapování způsobů doručení" ["menu_shop_add"]=> string(14) "Přidej obchod" ["menu_shop_list"]=> string(15) "Seznam obchodů" ["menu_shop_navi"]=> string(8) "Navigace" ["menu_shop_services"]=> string(28) "Obchody s kamennou prodejnou" ["menu_size_add"]=> string(15) "Přidej tabulky" ["menu_size_list"]=> string(18) "Tabulka velikostí" ["menu_size_list_template"]=> string(8) "Šablony" ["menu_sort_offer_type"]=> string(19) "Pořadí zobrazení" ["menu_stats"]=> string(10) "Statistiky" ["menu_suggestion"]=> string(16) "Návrhy, názory" ["menu_suplier_orders"]=> string(6) "Prodej" ["menu_supplier_users"]=> string(11) "Uživatelé" ["menu_supplier_warehouse"]=> string(11) "Dodavatelé" ["menu_synchro_h"]=> string(12) "Výměna dat" ["menu_synonim_manage"]=> string(15) "Správa synonym" ["menu_tags"]=> string(13) "Správa tagů" ["menu_template_add"]=> string(16) "Přidej šablonu" ["menu_templates"]=> string(15) "Šablony aukcí" ["menu_tmx"]=> string(18) "Úprava překladů" ["menu_user_add"]=> string(18) "Přidat uživatele" ["menu_usergroups_create"]=> string(17) "Vytvořit skupinu" ["menu_usergroups_editpass"]=> string(13) "Změnit heslo" ["menu_users"]=> string(11) "Zákazníci" ["menu_users_activation"]=> string(22) "Uživatelé k aktivaci" ["menu_users_add"]=> string(18) "Přidej uživatele" ["menu_users_all"]=> string(20) "Všichni zákazníci" ["menu_users_block"]=> string(39) "Uživatelé zablokovaní, jednorázoví" ["menu_users_change_data"]=> string(24) "Přijetí změny údajů" ["menu_users_comments"]=> string(19) "Návrhy uživatelů" ["menu_users_comments_products"]=> string(19) "Názory na produkty" ["menu_users_edit"]=> string(20) "Upravení uživatele" ["menu_user_settings"]=> string(11) "Konfigurace" ["menu_users_list"]=> string(18) "Seznam uživatelů" ["menu_users_product_cheaper"]=> string(20) "Levnější produkty" ["menu_users_verification"]=> string(24) "Uživatelé k ověření" ["menu_utm_list"]=> string(10) "Seznam UTM" ["menu_v_category"]=> string(32) "Svislé menu

kategorie" ["menu_v_craft"]=> string(32) "Menu pionowe

odvětví" ["menu_view_order"]=> string(8) "Všechny" ["menu_view_order_not_synchro"]=> string(18) "Nesynchronizované" ["menu_v_main_page"]=> string(37) "Menu pionowe

hlavní strana" ["menu_warehouse_add"]=> string(18) "Přidej dodavatele" ["menu_warehouse_list"]=> string(18) "Seznam dodavatelů" ["menu_warehouses_list"]=> string(14) "Seznam skladů" ["menu_warehouses_list_index"]=> string(14) "Seznam skladů" ["menu_widgetproducts"]=> string(6) "Seznam" ["menu_widgetproducts_add"]=> string(13) "Přidej nový" ["menu_xml_description"]=> string(14) "Opisy - Popisy" ["menu_xml_h"]=> string(4) "XML:" ["menu_xml_photo"]=> string(10) "Fotografie" ["menu_xml_product"]=> string(7) "Zboží" ["menu_your_data"]=> string(17) "Nastavení účtu" ["menu_your_offers"]=> string(15) "Seznam nabídek" ["menu_your_orders"]=> string(11) "Objednávky" ["message_complaint_added"]=> string(31) "Byla přidána nová reklamace." ["message_content"]=> string(12) "Obsah dotazu" ["message_footer"]=> string(2721) "```plaintext


Informace pocházejí ze stránky www.tubes.pl
Facebook Katalog produktů Broszury a foldery

© Autorské právo 2014 Tubes International

``` " ["message_from_shop_contact"]=> string(32) "Poptávka z obchodu - kontakt - " ["message_from_shop_product"]=> string(30) "Poptávka obchodu - výrobek -" ["message_header"]=> string(1551) "```html
Internetový obchod Tubes International

```" ["message_header_notification"]=> string(100) "" ["message_product_no_added_to_basket"]=> string(172) "Chcete-li do košíku přidat produkt na objednávku, přihlaste se ke svému firemnímu účtu a zaregistrujte se jako FIRMA.." ["message_question_from"]=> string(30) "Dotaz z internetového obchodu" ["message_register_from"]=> string(42) "Registrace účtu v internetovém obchodě" ["messages"]=> string(11) "Zprávy(%s)" ["message_to_order_depository_state"]=> string(21) "Dostupný za 2 týdny" ["message_unsynchronized_orders"]=> string(37) "Pozor! Nesynchronizované objednávky" ["message_user_registered"]=> string(17) "Registrace účtu" ["meta_tags_form"]=> string(9) "Meta tagy" ["min_control"]=> string(25) "Kontrola minimální ceny" ["mini_basket_basket_summary"]=> string(15) "Souhrn košíku" ["mini_basket_product_index"]=> string(5) "Index" ["mini_basket_product_price"]=> string(4) "Cena" ["mini_basket_product_quantity"]=> string(10) "Množství" ["mini_basket_products"]=> string(9) "Produktů" ["mini_basket_products_count"]=> string(16) "Počet produktů" ["mini_basket_product_total"]=> string(6) "Celkem" ["mini_basket_show_basket"]=> string(24) "Podívejte se na košík" ["mini_basket_sum"]=> string(8) "Částka" ["mini_basket_sum_gross"]=> string(12) "Celkem s DPH" ["mini_basket_sum_netto"]=> string(14) "Celkem bez DPH" ["mini_maxprod_amount_text"]=> string(22) "Maximální množství" ["mini_minprod_amount_text"]=> string(19) "Maximální hodnota" ["mini_product_segment"]=> string(22) "Mini segment produktů" ["mini_segment_select"]=> string(12) "Mini segment" ["min_order_amount"]=> string(30) "Minimální množství nákupu" ["min_order_amount_or_multiply"]=> string(34) "Min. množství nákupu (násobek)" ["mlt_name_tag"]=> string(12) "Název tagu." ["mlt_trans_value"]=> string(15) "Název výrobce" ["modification_date"]=> string(13) "Datum úpravy" ["modifide"]=> string(9) "Upravené" ["modifide_by_%s_date_%s"]=> string(40) "%2$s
od: %1$s
" ["module"]=> string(5) "Modul" ["monday_to_friday"]=> string(19) "pondělí - pátek:" ["monday_to_friday_hours"]=> string(10) "8:00-16:00" ["more"]=> string(5) "více" ["move_down"]=> string(14) "Posuňte dolů" ["move_selected_into_another_favourite_product_list"]=> string(37) "Přeneste vybrané do jiného seznamu" ["move_up"]=> string(13) "Posuň nahoru" ["msg_del"]=> string(9) "Odstranit" ["msg_dhl_incorrect_godz"]=> string(87) "Pro zadané PSČ příjemce nelze použít tuto hodnotu pro převzetí v určený čas." ["msg_dhl_incorrect_godz_more_than_31"]=> string(86) "Tuto možnost nelze nastavit, pokud zásilka obsahuje položky těžší než 31,5 kg." ["msg_dhl_incorrect_godzso"]=> string(72) "Nelze zvolit doručení v sobotu spolu s doručením na určitou hodinu." ["msg_dhl_incorrect_no_phone"]=> string(76) "Tato možnost nemůže být nastavena, pokud není zadáno číslo telefonu." ["msg_dhl_incorrect_postcode"]=> string(96) "Zadané poštovní směrovací číslo není v databázi poštovních směrovacích čísel DHL." ["msg_dhl_incorrect_send_so"]=> string(57) "Pro psč odesílatele nelze nastavit odeslání v sobotu." ["msg_dhl_incorrect_so"]=> string(64) "Pro PSČ příjemce nemůže být nastaveno doručení v sobotu." ["msg_form_register"]=> string(10) "formulář" ["msg_incorrect_house_number"]=> string(25) "Nesprávné číslo domu." ["msg_msg_title"]=> string(6) "Název" ["msg_no_order_for_this_number"]=> string(46) "Informace pro toto číslo objednávky chybí." ["msg_order_register"]=> string(11) "objednávka" ["msg_register_address"]=> string(15) "Ulice a číslo" ["msg_register_city"]=> string(4) "Obec" ["msg_register_company_name"]=> string(19) "Název společnosti" ["msg_register_dic"]=> string(4) "DIČ" ["msg_register_email"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["msg_register_ip"]=> string(2) "IP" ["msg_register_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["msg_register_nip"]=> string(4) "IČO" ["msg_register_phone"]=> string(18) "Telefonní kontakt" ["msg_register_profile_type"]=> string(15) "Typ zákazníka" ["msg_register_profile_type_company"]=> string(5) "Firma" ["msg_register_profile_type_individual"]=> string(12) "SPOTŘEBITEL" ["msg_register_prs_id"]=> string(14) "Číslo účtu" ["msg_register_zip"]=> string(4) "PSČ" ["msg_show"]=> string(8) "Zobrazit" ["multimedia"]=> string(11) "Multimédia" ["multioption"]=> string(36) "Otázka s více možnostmi odpovědi" ["must_select_action"]=> string(31) "Musíte vybrat akci ze seznamu." ["must_select_items"]=> string(34) "Musíte vybrat řádky ze seznamu." ["must_select_view"]=> string(37) "Musíte vybrat pohled k odstranění." ["my_account_dashboard"]=> string(8) "Shrnutí" ["my_account_newsletter"]=> string(10) "Newsletter" ["my_complaints_dashboard"]=> string(23) "Seznam mých reklamací" ["name"]=> string(6) "Název" ["name_of_the_parent_segment"]=> string(29) "Název nadřazeného segmentu" ["navigation_add"]=> string(26) "Přidej podřízený prvek" ["navigation_rolldown"]=> string(22) "Ukaž další úroveň" ["navigation_rollup"]=> string(24) "Schovej další úroveň" ["Nazwa"]=> string(6) "Název" ["net"]=> string(7) "bez DPH" ["NET"]=> string(15) "K ceně bez DPH" ["net_gross"]=> string(15) "bez DPH (s DPH)" ["netto"]=> string(7) "bez DPH" ["netto_small"]=> string(7) "bez DPH" ["new"]=> string(5) "Nový" ["new_account_registration"]=> string(17) "Registrace účtu" ["new_account_registration_all_fields_are_required"]=> string(109) "Registrace - vyberte typ zákazníka" ["new_account_registration_password_condition"]=> string(38) "Heslo musí být delší než 6 znaků" ["new_account_registration_subtitle_company"]=> string(64) "Zadejte firemní údaje potřebné pro vystavení faktury s DPH." ["new_account_registration_subtitle_confirm"]=> string(43) "Potvrďte souhlasy a dokončete registraci." ["new_account_registration_subtitle_person"]=> string(29) "Uveďte vaše adresní údaje" ["new_account_registration_subtitle_user"]=> string(67) "Zadejte uživatelské údaje, které budete používat pro nákupy." ["new_account_registration_title"]=> string(22) "Registrace zákazníka" ["new_account_registration_your_email_is_your_login"]=> string(94) "E-mailová adresa bude zároveň Vaším uživatelským jménem pro přihlášení do služby." ["new_auction"]=> string(11) "Nová aukce" ["new_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["new_basket_name"]=> string(21) "Nový název košíku" ["newdirectory_name"]=> string(15) "Název složky:" ["new_discount_code"]=> string(19) "Nový slevový kód" ["new_email"]=> string(11) "Nový email" ["new_feedback_added"]=> string(32) "Úspěšně přidáno hlášení" ["new_message_about_yours_order"]=> string(93) "Na vámi uvedenou e-mailovou adresu jsme poslali zprávu s potvrzením přijetí objednávky." ["new_message_about_yours_order_user_register"]=> string(253) "Na vámi uvedenou e-mailovou adresu jsme odeslali zprávu s potvrzením registrace objednávky. Registrace byla úspěšně dokončena. Prosím, zkontrolujte svou poštu a aktivujte účet. Pokud e-mail nedorazil, zkontrolujte prosím složku se spamem." ["new_newsletter_email"]=> string(26) "Přidej jednotlivý e-mail" ["new_nle_id"]=> string(2) "ID" ["new_nle_status"]=> string(4) "Stav" ["new_order_bok_mail_title"]=> string(48) "Nová objednávka v systému Tubes International" ["new_osm_product"]=> string(15) "Název produktu" ["new_pass_was_sent_on_email"]=> string(103) "Heslo bylo úspěšně resetováno, nové dočasné heslo jsme vám poslali na váš e-mailový adresu." ["new_password"]=> string(11) "Nové heslo" ["new_password_change_title"]=> string(23) "Potvrzení změny hesla" ["new_pgr_id"]=> string(15) "Nová kategorie" ["new_price_text"]=> string(20) "Nová cena (bez DPH)" ["new_question_added"]=> string(24) "Nová kontaktní zpráva" ["news_deleted"]=> string(21) "Aktualita odstraněna" ["new_segment_person"]=> string(21) "Segmenty kontrahentů" ["newsletter"]=> string(9) "Zpravodaj" ["newsletter_accept"]=> string(10) "Newsletter" ["newsletter_accept_content_hurtowniaforeign"]=> string(83) "Chci dostávat informace o novinkách a akcích v internetovém obchodě: tubes.pl." ["newsletter_emails"]=> string(30) "Počet příjemců newsletteru" ["newsletter_email_was_accepted"]=> string(40) "Zadaná e-mailová adresa byla přijata." ["newsletter_email_was_accepted_error"]=> string(19) "Neplatný odkaz ..." ["newsletter_email_was_accepted_once"]=> string(43) "Zadaná e-mailová adresa je již aktivní." ["newsletterFile"]=> string(18) "Vyberte soubor CSV" ["newsletter_info"]=> string(53) "Newsletter - pole umożliwiające zanechání emailu." ["newsletter_information"]=> string(176) "Přihlaste se k odběru informací o novinkách, akcích a výprodejích (přihlášením souhlasíte s Zásadami ochrany soukromí)." ["newsletter_new_email_added"]=> string(35) "Potvrďte prosím své předplatné" ["newsletter_no"]=> string(2) "Ne" ["newsletter_recipients"]=> string(48) "Uveďte adresu, na kterou zasíláme newsletter." ["newsletterUsersCount"]=> string(17) "Neidentifikovaní" ["newsletter_yes"]=> string(3) "Ano" ["new_user_register_title"]=> string(17) "Registrace účtu" ["next"]=> string(7) "Další" ["next_status"]=> string(12) "Další stav" ["NIE"]=> string(2) "NE" ["Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony."]=> string(42) "Nejste oprávněni zobrazit tuto stránku." ["Niemcy"]=> string(8) "Německo" ["NIP"]=> string(4) "IČO" ["nle_status_new"]=> string(5) "Nový" ["nle_status_remove"]=> string(11) "Odstraněno" ["nle_status_review"]=> string(12) "Nepotvrzený" ["no"]=> string(2) "NE" ["no_access"]=> string(19) "Přístup odepřen." ["no_access_for_this_order"]=> string(38) "Nemáte přístup k této objednávce!" ["no_access_logged_message_product_added_to_basket"]=> string(134) "Bohužel nemůžeme přidat produkt do košíku. Možnost objednávat produkty, které nejsou skladem, je k dispozici pouze pro firmy." ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_content"]=> string(87) "Možnost objednání produktů, které nejsou na skladě, je dostupná pouze pro firmy." ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_title"]=> string(48) "Bohužel nemůžeme přidat do košíku produkt:" ["no_access_logged_message_product_%s_added_to_basket"]=> string(139) "Bohužel nemůžeme přidat produkt "%s" do košíku. Možnost objednávat produkty, které nejsou skladem, je k dispozici pouze pro firmy." ["no_access_message_depository_state"]=> string(55) "Pro zjištění dostupnosti musíte být přihlášeni." ["no_account"]=> string(10) "Registrace" ["no_account_register"]=> string(16) "Vytvořit účet" ["no_additional_filters_for_selected_product_type"]=> string(85) "Pro vybraný typ produktu nejsou k dispozici žádné další možnosti filtrování." ["no_altum_user"]=> string(41) "Uživatel s takovým altum id neexistuje." ["no_answers"]=> string(34) "Ještě nejsou žádné odpovědi." ["no_basket"]=> string(44) "V současné době nemáte žádný košík." ["no_complaint_data"]=> string(31) "Žádné údaje o reklamacích." ["no_comp_note"]=> string(19) "Žádné poznámky." ["no_data"]=> string(13) "Žádná data" ["nodataingrid"]=> string(35) "Nejsou žádné údaje v databázi." ["no_data_to_export_survey"]=> string(49) "Dotazník neobsahuje odpovědi. Nelze exportovat." ["no_dg_dhl_list"]=> string(48) "Ještě nebyla vytvořena žádná zásilka DHL." ["no_dg_dhl_sessions_list"]=> string(58) "Ještě nebyla vytvořena žádná zásilková relace DHL." ["no_dg_dhl_sessions_list_closed"]=> string(46) "Ještě není žádná uzavřená DHL session." ["no_dg_dhl_sessions_list_opened"]=> string(47) "Dosud nebyla otevřena žádná zasedání DHL." ["no_dg_list"]=> string(58) "Ještě nebyl vytvořen žádný balík pro tuto zásilku." ["no_faq_question"]=> string(42) "Ještě nebyly položeny žádné otázky." ["no_faq_question_group"]=> string(45) "Ještě neexistují žádné skupiny otázek." ["no_favourite_product_list"]=> string(24) "Nemáte nákupní seznam" ["noHttpInUrl"]=> string(86) "Zadaný odkaz "%value%" je neplatný. URL adresa musí začínat http:// nebo https://" ["no_index_html"]=> string(99) "Soubor "index.html" nebyl v tomto archivu nalezen. Je nezbytný pro vytvoření správné šablony." ["no_individual_breakdown"]=> string(33) "Individuální rozdělení chybí" ["no_invoice_file"]=> string(24) "Soubor s fakturou chybí" ["no_limit"]=> string(12) "Bez omezení" ["no_mapped_attribs"]=> string(32) "Nesprávně namapované atributy" ["none"]=> string(10) "nedostatek" ["none_control"]=> string(16) "Bez kontroly cen" ["nonedit_discount_list"]=> string(12) "Ukaž seznam" ["none_synchro"]=> string(22) "Bez kontroly cen z ERP" ["no_number"]=> string(17) "Není k dispozici" ["no_option"]=> string(20) "-- Bez možností --" ["no_order_id"]=> string(35) "Nebylo zadáno číslo objednávky." ["no_orders"]=> string(20) "Žádné objednávky" ["no_order_stats"]=> string(65) "Objednávka nebyla nalezena, zkuste to prosím za několik minut." ["no_part_tree"]=> string(22) "Rozdělení neexistuje" ["no_perm"]=> string(27) "Nedostatečná oprávnění" ["no_preview_link"]=> string(123) "Umístění této proměnné do obsahu způsobí, že nebude přiložen k obsahu odkaz o "neschopnosti přečíst zprávu"." ["no_product_comments"]=> string(34) "Žádné recenze pro tento produkt" ["no_product_comments_yet"]=> string(31) "Žádné komentáře k produktu" ["no_product_from_correct_segment"]=> string(103) "Zadaný slevový kód nelze použít pro produkty, které se momentálně nachází ve vašem košíku." ["no_product_mail_page_name"]=> string(15) "Adresa stránky" ["no_product_mail_question"]=> string(16) "Obsah hlášení" ["no_product_mail_search"]=> string(15) "Hledaná fráze" ["no_product_mail_subject_name"]=> string(18) "Předmět podání" ["no_product_mail_subject_value"]=> string(33) "Žádné výsledky vyhledávání" ["no_product_or_it_was_moved_to_another_realization"]=> string(62) "Produkt nenalezen, nebo byl již přesunut do jiné realizace." ["no_product_relations"]=> string(39) "Produkt zatím nemá žádné spojení." ["no_products"]=> string(21) "Žádné produkty ..." ["no_products_contact"]=> string(93) "Pomozte nám rozvíjet obchod a informujte nás, pokud jste opět nenašli správný produkt." ["no_products_contact2"]=> string(13) "Klikněte zde" ["no_products_for_selected_order"]=> string(42) "Žádné produkty pro vybranou objednávku" ["no_products_in_category"]=> string(740) "Bohužel jsme nenašli produkt, který hledáte.

• Zkuste upravit dotaz nebo filtry, případně hledejte v kategoriích
• Obchod Tubes International je neustále rozvíjen a může se stát, že produkt ještě není dostupný v online nabídce

Pomoc při hledání produktu, který vás zajímá, můžete získat:
• Telefonicky: +420 774 761 210
• Zasláním e-mailu: obchod@tubes-international.com
" ["no_products_in_category_contact_header"]=> string(27) "Informační linka obchodu:" ["no_products_in_category_contact_mail"]=> string(17) "Kontaktní e-mail" ["no_products_in_category_contact_picture"]=> string(12) "Zaměstnanec" ["no_products_in_category_description"]=> string(841) "

Obchod Tubes International je neustále rozvíjen a může se stát, že produkt není ještě k dispozici v internetové nabídce


Pozor: hotové hadice (Index TU-…) a speciální objednávky (Index ZS-…) momentálně nejsou nabízeny v internetovém prodeji.

Pro aktualizaci nabídky nebo podání objednávky se prosím obraťte na Obchodní oddělení internetového obchodu nebo naše Komerční pobočky.

" ["no_products_in_category_header"]=> string(49) "Bohužel produkt, který hledáte, nebyl nalezen." ["no_products_in_category_product_name"]=> string(23) "zadejte název produktu" ["no_products_in_category_solution_1"]=> string(125) "Zkontrolujte, zda hledáte ve správné kategorii, a zkuste svůj dotaz formulovat jinak, poté znovu použijte vyhledávač." ["no_products_in_category_solution_2"]=> string(61) "Informujte nás, který produkt jste hledali a nebyl nalezen." ["no_products_in_category_thank_you"]=> string(73) "Potřebujeme kontakt na vás v případě potřeby vyjasnění problému." ["no_products_in_category_user_contact"]=> string(25) "Váš e-mail nebo telefon" ["no_products_in_category_what_to_do"]=> string(26) "Co nyní můžeš udělat?" ["no_products_to_compare"]=> string(31) "Žádné produkty k porovnání" ["no_product_user_contact"]=> string(21) "Kontaktní formulář" ["noRecordFound"]=> string(70) "Nenalezen žádný záznam odpovídající zadané hodnotě "%value%"." ["no_records_to_export"]=> string(27) "Žádné záznamy k exportu" ["no_results_found"]=> string(19) "Chybějící údaje" ["normalUsersCount"]=> string(29) "Obchodní partneři s účtem" ["Norwegia"]=> string(6) "Norsko" ["no_selected_ids"]=> string(33) "Nebyly zadány žádné produkty!" ["no_syn"]=> string(18) "Nesynchronizované" ["no_synchro_need_not_logged_user_complaint"]=> string(83) "Synchronizace není možná - reklamaci podal uživatel, který není přihlášen." ["no_system_attribs"]=> string(27) "Chybí systémové atributy" ["not_all_brands_exists"]=> string(30) "Některé značky neexistují." ["not_all_producers_exists"]=> string(31) "Ne všichni výrobci existují." ["not_available"]=> string(11) "Nedostupné" ["not_available_product"]=> string(74) "Nelze provést objednávku produktu %s, dostupný je pouze v množství %s" ["not_cleared_orders_count"]=> string(39) "Množství nerealizovaných objednávek" ["not_enough_product_in_depository_state"]=> string(47) "Nedostatečné množství produktů na skladě." ["note_to_order"]=> string(23) "Poznámka k objednávce" ["note_to_order_external"]=> string(42) "Poznámka k objednávce z vnější strany" ["note_to_order_internal"]=> string(32) "Interní poznámka k objednávce" ["note_was_added_into_order"]=> string(30) "Informace o vaší objednávce" ["notFloat"]=> string(28) "Hodnota musí být číslem." ["notice_number"]=> string(15) "Počet podání" ["notifyEmailContent"]=> string(5) "Ahoj!" ["notMatchPassword"]=> string(36) "Zadaná hesla musí být identická." ["not_order_gross_with_currency"]=> string(48) "Hodnota objednávky s DPH (včetně kódu měny)" ["not_paid"]=> string(1) "-" ["not_registred"]=> string(15) "neregistrovaný" ["not_required"]=> string(10) "volitelná" ["not_synchro_order_count"]=> string(40) "Počet nesynchronizovaných objednávek:" ["not_upload_file"]=> string(44) "Pokus o nahrání importního souboru selhal" ["Nowa"]=> string(5) "Nová" ["no_warehouse_attribs"]=> string(27) "Chybí atributy dodavatelů" ["nr_house_flat"]=> string(17) "Číslo domu/bytu" ["numb_ab_baskets"]=> string(34) "Množství opuštěných košíků" ["numb_active_baskets"]=> string(27) "Počet aktivních košíků" ["number_of_chosen"]=> string(28) "Počet vybraných způsobů:" ["number_of_chosen_payment_type"]=> string(35) "Počet zvolených platebních metod" ["number_of_chosen_shipping_type"]=> string(38) "Počet vybraných způsobů doručení" ["number_of_days_from_adding"]=> string(25) "Počet dnů od přidání" ["number_of_entrances_from"]=> string(33) "Počet přístupů na stránku z:" ["number_of_entrances_from_lp"]=> string(24) "Domovská stránka [N/A]" ["number_of_months_by_which_the_client_remains_in_the_database_store"]=> string(69) "Počet měsíců, po které zůstává zákazník v databázi obchodu" ["number_of_orders"]=> string(18) "Počet objednávek" ["number_of_products"]=> string(16) "Počet produktů" ["number_of_products_bought"]=> string(29) "Počet zakoupených produktů" ["number_of_products_bought_by"]=> string(35) "Počet zakoupených produktů podle" ["number_of_products_bought_by_brand"]=> string(48) "Množství zakoupených produktů podle značky:" ["number_of_products_bought_by_category"]=> string(42) "Počet zakoupených produktů z kategorie:" ["number_of_products_bought_by_from_promo_segment"]=> string(57) "Počet zakoupených produktů z propagačních segmentů:" ["number_of_products_bought_by_marked_as_new_product"]=> string(59) "Množství zakoupených produktů označených jako novinka" ["number_of_products_bought_by_not_from_promo_segment"]=> string(77) "Počet zakoupených produktů nepořadících se do propagačních segmentů:" ["number_of_products_bought_by_offer_type"]=> string(50) "Počet zakoupených produktů podle typu nabídky:" ["number_of_products_bought_by_price"]=> string(54) "Množství zakoupených produktů podle ceny produktů" ["number_of_products_in_order"]=> string(34) "Množství produktů v objednávce" ["number_of_products_per_page"]=> string(28) "Počet produktů na stránce" ["numb_ordered_baskets"]=> string(29) "Počet objednaných košíků" ["obligatory"]=> string(18) "povinná odpověď" ["ocz_correction_type"]=> string(12) "Druh korekce" ["ocz_correction_value"]=> string(15) "Hodnota korekce" ["ocz_price"]=> string(24) "Poslední nákupní cena" ["Odbiór własny w Magazynie CTR"]=> string(26) "Vlastní sbírka ve skladu" ["offer_added_products_to_offer"]=> string(30) "Přidány produkty do nabídky" ["offer_add_product_existing_offer"]=> string(16) "Vyberte nabídku" ["offer_add_product_new_offer"]=> string(21) "Název nové nabídky" ["offer_add_product_to_offer"]=> string(27) "Přidej produkt do nabídky" ["offer_amount_higher_than_zero"]=> string(38) "Množství musí být větší než 0." ["offer_back_to_offer_list"]=> string(26) "Návrat k seznamu nabídek" ["offer_cannot_create"]=> string(43) "Došlo k chybě při vytváření nabídky." ["offer_cant_remove"]=> string(34) "Nabídka nemůže být odstraněna" ["offer_change_amount"]=> string(19) "Změňte množství" ["offer_choose"]=> string(7) "Vyberte" ["offer_client"]=> string(17) "Obchodní partner" ["offer_client_country"]=> string(11) "CZ - ČESKO" ["offer_client_dic"]=> string(8) "DIČ: %s" ["offer_client_email"]=> string(10) "E-mail: %s" ["offer_client_nip"]=> string(8) "IČO: %s" ["offer_client_phone"]=> string(7) "Tel: %s" ["offer_comment_for_sales"]=> string(53) "Vaše poznámky pro obchodní oddělení (volitelné)" ["offer_comments"]=> string(9) "Poznámky" ["offer_comments_text_content"]=> string(1854) "

Vzhledem k probíhajícím častým politickým, hospodářským a epidemiologickým změnám, a s nimi spojenými celosvětovými problémy v dodavatelských řetězcích, si vyhrazujeme právo na změny všech dohodnutých a plánovaných termínů dodávek.

Firma registrována dne 20.6.2001 u Krajského soudu v Ostravě pod spisovou značkou C 24481/KSOS

" ["offer_complete_mail_title_with_company_data"]=> string(55) "Upozornění na internetovou nabídku - %s – IČO: %s" ["offer_create"]=> string(18) "Vytvořte nabídku" ["offer_create_checkout_form_label"]=> string(53) "Volitelně můžete přidat své referenční číslo" ["offer_create_checkout_section_title"]=> string(18) "Vytvořit nabídku" ["offer_create_from_basket"]=> string(24) "Pojmenujte svou nabídku" ["offer_create_from_products_list"]=> string(49) "Vytvořte nabídku na základě seznamu produktů" ["offer_create_new_offer"]=> string(24) "Vytvořte novou nabídku" ["offer_del_ok"]=> string(25) "Nabídka byla odstraněna" ["offer_details_label"]=> string(20) "Podrobnosti nabídky" ["offer_details_name"]=> string(6) "Název" ["offer_details_offer_pricing_details"]=> string(30) "Odeslat obchodnímu oddělení" ["offer_expire_date_tooltip"]=> string(104) "Datum expirace nabídky. Pro obnovení platnosti nabídky stiskněte tlačítko "Aktualizovat nabídku"." ["offer_footer_greeting"]=> string(240) "" ["offer_headquarters"]=> string(17) "Centrála Ostrava" ["offer_info"]=> string(20) "Informace o nabídce" ["offer_info_client_inquiry_number"]=> string(22) "Číslo dotazu klienta" ["offer_info_creation_date"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["offer_info_delivery_conditions"]=> string(17) "Dodací podmínky" ["offer_info_delivery_conditions_value"]=> string(14) "K upřesnění" ["offer_info_forwarder"]=> string(8) "Dopravce" ["offer_info_forwarder_value"]=> string(3) "GLS" ["offer_info_payment_conditions"]=> string(19) "Platební podmínky" ["offer_info_validity"]=> string(21) "Internetová nabídka" ["offer_info_validity_value"]=> string(900) "Děkujeme za váš zájem o naši nabídku!
Systém automaticky vygeneroval tuto nabídku s přihlédnutím k vašim individuálním obchodním podmínkám.
Hledáte konkurenční cenu? Využijte individuální nabídku!
Odešlete online nabídku přímo z e-shopu nebo nám ji zašlete e-mailem a naši specialisté pro vás připraví individuální nabídku.
Společnost Tubes International poskytuje profesionální řešení pro průmyslové hadice a spojky, jakož i hadicové komplety a hydraulické komponenty pro všechna průmyslová odvětví již více než 30 let. U větších zakázek jsme otevřeni jednání a poskytujeme flexibilní podmínky. Pokud potřebujete odbornou podporu nebo specializované řešení, neváhejte se obrátit na naše specialisty." ["offer_inquiry_number"]=> string(14) "Číslo dotazu" ["offer_list_no_results_found"]=> string(5520) "
Ještě nemáte žádnou online nabídku.
Jak ji aktivovat a proč se to vyplatí?
1
Vytvořte svou první online nabídku
Online nabídka je nástrojem pro automatickou obsluhu a nacenění standardních produktů v nabídce eshopu. V mnoha částech naší platformy u produktů najdete ikonku pro přidání produktů do nabídky. Používejte ji k vytváření nových nabídek a přidávání produktů, které vás zajímají.
2
Objednávání produktů z nabídky
Na svém účtu můžete vytvořit mnoho Online Nabídek a poté se k nim vracet podle potřeby. Online Nabídka může být jedním kliknutím přesunuta do košíku a objednána přímo v eshopu.
3
Individuální nacenění online nabídky
V případě nestandardních dotazů nebo větších projektů můžete poslat Online Nabídku k individuálnímu nacenění obchodním oddělením internetového obchodu nebo jednou z našich poboček. Naši obchodníci prozkoumají seznam nabízených produktů a představí na ně individuální konkurenceschopnou nabídku.
```" ["offer_load"]=> string(17) "Nahrajte nabídku" ["offer_load_to_basket"]=> string(28) "Přidej nabídku do košíku" ["offer_offer_number"]=> string(25) "Internetová nabídka č." ["offer_offer_number_prefix"]=> string(6) "MC-CZ/" ["offer_options"]=> string(5) "Volby" ["offer_payment_term_to_be_agreed"]=> string(14) "K upřesnění" ["offer_product_amount_changed_successful"]=> string(40) "Množství produktu bylo aktualizováno." ["offer_product_amount_change_error"]=> string(53) "Došlo k chybě při aktualizaci množství produktu." ["offer_product_move_error"]=> string(32) "Produkt nemůže být odstraněn" ["offer_product_move_successful"]=> string(33) "Produkt byl odstraněn z nabídky" ["offer_products"]=> string(8) "Produkty" ["offer_products_discount"]=> string(9) "Sleva [%]" ["offer_products_mass_per_unit"]=> string(11) "Hmotn. (kg)" ["offer_products_name"]=> string(15) "Název produktu" ["offer_products_net_price_with_discount"]=> string(22) "Cena se slevou bez DPH" ["offer_products_net_value"]=> string(15) "Hodnota bez DPH" ["offer_products_ordinal_number"]=> string(5) "č.j." ["offer_products_quantity"]=> string(10) "Množství" ["offer_products_unit_mass"]=> string(16) "Měrná jednotka" ["offer_remove_product"]=> string(27) "Odeberte produkt z nabídky" ["offer_remove_product_confirmation"]=> string(44) "Opravdu chcete odstranit produkt z nabídky?" ["offer_search_by_name"]=> string(30) "Najděte nabídku podle názvu" ["offer_send_completed_trigger_action"]=> string(15) "Provedená akce" ["offer_send_error"]=> string(42) "Došlo k chybě při odesílání nabídky" ["offer_send_for_valuation"]=> string(29) "Odeslat nabídku k nacenění" ["offer_send_for_valuation_comment_placeholder"]=> string(203) "Prosím o přípravu individuální cenové nabídky na přiložený seznam produktů s ohledem na podmínky naší spolupráce. Pokud je třeba ověřit použití produktů, mohu poskytnout podrobnosti." ["offer_send_for_valuation_confirmation"]=> string(429) "Vaše elektronická nabídka byla předána našemu obchodnímu oddělení.
Připravíme pro vás individuální cenovou nabídku, která zohlední podmínky spolupráce a možné slevy.

Vynasnažíme se odpovědět do 24 hodin (v pracovní dny).

V naléhavých případech se můžete obrátit na obchodní oddělení našeho internetového obchodu.

S pozdravem,

Tým Tubes International" ["offer_send_for_valuation_confirmation_custom_number"]=> string(16) "Číslo nabídky" ["offer_send_for_valuation_confirmation_mail_header"]=> string(68) "Děkujeme! Vaše elektronická nabídka byla odeslána k nacenění." ["offer_send_for_valuation_confirmation_mail_title"]=> string(57) "Vaše elektronická nabídka byla předána k nacenění." ["offer_send_for_valuation_custom_number"]=> string(25) "Internetová nabídka č." ["offer_send_for_valuation_short"]=> string(37) "Požádejte o individuální nabídku" ["offer_send_successful"]=> string(138) "Děkujeme! Vaše nabídka byla předána obchodnímu oddělení. Individuální cenovou nabídku obdržíte do 24 hodin (v pracovní dny)." ["offer_summary"]=> string(8) "Přehled" ["offer_summary_gross_sum"]=> string(12) "Celkem s DPH" ["offer_summary_net_sum"]=> string(14) "Celkem bez DPH" ["offer_summary_total_weight"]=> string(17) "Celková hmotnost" ["offer_supplier"]=> string(9) "Dodavatel" ["offer_supplier_address"]=> string(20) "Bohumínská 172/151" ["offer_supplier_country"]=> string(11) "CZ - ČESKO" ["offer_supplier_dic"]=> string(16) "DIČ: CZ25882929" ["offer_supplier_name"]=> string(26) "Tubes International s.r.o." ["offer_supplier_nip"]=> string(14) "IČO: 25882929" ["offer_supplier_postal_address"]=> string(14) "712 00 Ostrava" ["offer_updated_successful"]=> string(28) "Nabídka byla aktualizována" ["offer_update_error"]=> string(30) "Nabídka nebyla aktualizována" ["offer_update_modal_content"]=> string(112) "Ceny a dostupnost produktů byly aktualizovány v souladu s platnými ceníky a vašimi obchodními podmínkami." ["offer_update_modal_title"]=> string(20) "Aktualizace nabídky" ["offer_update_offer_modal_confirm"]=> string(20) "Aktualizace nabídky" ["offer_valuation_mail_comment"]=> string(22) "Komentář zákazníka" ["offer_valuation_mail_offer_in_attachment"]=> string(53) "Internetová nabídka je v přiloženém souboru PDF." ["offer_valuation_mail_person_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["offer_valuation_mail_title_with_company_data"]=> string(83) "Žádost o individuální cenovou nabídku pro internetovou službu - %s - IČO: %s" ["office_reaction_time"]=> string(111) "Děkujeme za zaslání dotazu. Uděláme vše pro to, abychom odpověděli v co nejkratším možném termínu." ["ofr_add_date"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["ofr_code"]=> string(22) "Číslo vašeho dotazu" ["ofr_last_modified"]=> string(14) "Datum expirace" ["ofr_name"]=> string(15) "Název nabídky" ["ofr_ofr_expire_date"]=> string(15) "Datum spotřeby" ["ofr_price"]=> string(7) "Hodnota" ["ofr_update_offer"]=> string(21) "Aktualizujte nabídku" ["ok"]=> string(6) "Dobře" ["ok_newsletter_add"]=> string(46) "Email %s byl přidán do seznamu newsletterů." ["ok_newsletter_deleted"]=> string(47) "Email %s byl odstraněn ze seznamu newsletteru." ["ok_payment_transaction"]=> string(63) "Platba proběhla úspěšně. Vaše objednávka byla potvrzena." ["ok_zagiel_payment_transaction"]=> string(120) "Žádost o splátkový prodej v systému eRaty Žagiel byla úspěšně podána. Děkujeme za nákupy v našem obchodě." ["one_meter"]=> string(4) "metr" ["one_order_history"]=> string(20) "Historie objednávky" ["one_pcs"]=> string(3) "ks." ["onetime_user_action_can_not_be_executed"]=> string(62) "Nelze provést požadovanou akci na jednorázovém uživateli." ["oneTimeUsersCount"]=> string(6) "Hosté" ["one_variant"]=> string(8) "Varianta" ["online_basket_only"]=> string(21) "Pouze online košíky" ["online_board"]=> string(31) "Zobrazit ve výsledcích online" ["onlineBranch"]=> string(19) "Internetový obchod" ["online_department"]=> string(19) "Internetový obchod" ["only_main_warehouse"]=> string(27) "Pouze ze skladového skladu" ["only_promotion"]=> string(19) "Zobrazit pouze akce" ["only_status"]=> string(18) "Pouze se statusem:" ["only_xls"]=> string(9) "Pouze XLS" ["opening_time"]=> string(16) "Otevírací doba" ["open_link"]=> string(9) "Otevřít" ["opp_opp_content"]=> string(5) "Obsah" ["opp_opp_parcel_no"]=> string(26) "Číslo balíku v zásilce" ["opp_opp_status"]=> string(4) "Stav" ["opp_opp_waybill"]=> string(27) "Číslo zásilkového listu" ["opr_amount"]=> string(10) "Množství" ["opr_amount_accepted"]=> string(19) "Množství přijato" ["opr_amount_sold"]=> string(19) "Prodané množství" ["opr_erp_line_state"]=> string(25) "Stav objednávkové linie" ["opr_execution_time"]=> string(7) "Doprava" ["opr_old_price"]=> string(19) "Stará cena bez DPH" ["opr_old_price_gross"]=> string(27) "Původní cena včetně DPH" ["opr_price"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["opr_price_debug"]=> string(23) "Rozšířené informace" ["opr_price_gross"]=> string(10) "Cena s DPH" ["opr_value"]=> string(15) "Hodnota bez DPH" ["opr_value_gross"]=> string(28) "Celková hodnota vcetně DPH" ["opr_vat_rate"]=> string(11) "DPH hodnota" ["option_select"]=> string(13) "-- vyberte --" ["or"]=> string(4) "nebo" ["ord_aci_type"]=> string(3) "Typ" ["ord_add_date"]=> string(9) "Přidáno" ["ord_altm_ord_numerator"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["ord_city"]=> string(4) "Obec" ["ord_client"]=> string(17) "Obchodní partner" ["ord_company_name"]=> string(11) "Společnost" ["ord_cus_number"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["ord_cus_number_description"]=> string(90) "Můžete zadat vlastní číslo objednávky (max. 50 znaků). To bude uvedeno na faktuře." ["ord_cust_name"]=> string(17) "Údaje dodavatele" ["ord_date"]=> string(5) "Datum" ["ord_delivery_date"]=> string(23) "Datum a čas doručení" ["ord_details"]=> string(28) "Daňové údaje kupujícího" ["ord_epayment_date"]=> string(22) "Čas provedení platby" ["order"]=> string(11) "Objednávka" ["order_add_comment"]=> string(39) "Chci přidat poznámky pro obchodníka." ["order_adopted"]=> string(21) "Objednávka přijata." ["order_again"]=> string(14) "Objednat znovu" ["order_already_finished"]=> string(34) "Objednávka byla již zpracována." ["order_attrib"]=> string(15) "Pořadí hodnot" ["order_by_date"]=> string(16) "Datum přidání" ["order_by_name"]=> string(6) "Název" ["order_by_price"]=> string(4) "Cena" ["order_cancel_date"]=> string(27) "Datum zrušení objednávky" ["order_cancel_error"]=> string(124) "Objednávka %s nemůže být zrušena (Povoleno je zrušení pouze nezaplacených objednávek s elektronickým typem platby)" ["order_cancel_not_payed_order"]=> string(33) "Storno nezaplacených objednávek" ["order_cancel_not_payed_order_interval"]=> string(50) "Čas, po kterém zrušit objednávku (v hodinách)" ["order_cancel_number"]=> string(27) "Datum zrušení objednávky" ["order_cancel_success"]=> string(28) "Objednávka %s byla zrušena" ["order_choose"]=> string(7) "Vyberte" ["order_compalint_status_changed"]=> string(25) "Stav reklamace se změnil" ["order_compalint_status_title"]=> string(27) "Informace o stavu reklamace" ["order_conf"]=> string(41) "Žádost o potvrzení objednávky č.: %s" ["order_cost"]=> string(23) "Náklady na objednávky" ["order_customer_number_too_long"]=> string(56) "Číslo vaší objednávky nesmí překročit 50 znaků." ["order_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["order_date"]=> string(5) "Datum" ["order_detail"]=> string(7) "Detaily" ["order_detail_name"]=> string(6) "Název" ["order_details"]=> string(7) "Detaily" ["order_details_brutto_netto"]=> string(15) "z DPH (bez DPH)" ["order_details_brutto_price"]=> string(5) "s DPH" ["order_details_code"]=> string(5) "Index" ["order_details_currency_pln"]=> string(5) "[Kč]" ["order_details_label"]=> string(19) "Detaily objednávky" ["order_details_netto_brutto"]=> string(15) "bez DPH (s DPH)" ["order_details_netto_price"]=> string(7) "bez DPH" ["order_details_next"]=> string(7) "Další" ["order_details_order_comment"]=> string(24) "Komentář k objednávce" ["order_details_ordered_products"]=> string(19) "Objednané produkty" ["order_details_order_invoices"]=> string(21) "Faktury k objednávce" ["order_details_order_value"]=> string(7) "Hodnota" ["order_details_previous"]=> string(11) "Předchozí" ["order_details_product"]=> string(7) "Produkt" ["order_details_product_list_quantity"]=> string(24) "Objednávané množství" ["order_details_sales_order"]=> string(21) "Prodejní objednávka" ["order_detail_supplier"]=> string(19) "Údaje o dodavateli" ["order_details_waybill"]=> string(14) "Dopravní list" ["order_details_your_number"]=> string(13) "Vaše číslo" ["order_details_your_price"]=> string(10) "Vaše cena" ["order_details_yours"]=> string(26) "Detaily vaší objednávky" ["order_detail_value"]=> string(7) "Hodnota" ["order_edit_price"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["order_edit_price_gross"]=> string(12) "Cena (s DPH)" ["order_edit_qty"]=> string(10) "Množství" ["ordered_product"]=> string(18) "Objednaný produkt" ["ordered_products"]=> string(19) "Objednané produkty" ["order_export_creation_date"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["order_export_customer_comment"]=> string(22) "Poznámky zákazníků" ["order_export_personal_collection_code"]=> string(20) "Kód pro vyzvednutí" ["order_export_personal_collection_place"]=> string(14) "Místo odběru" ["order_export_personal_collection_text"]=> string(12) "Doba odběru" ["order_filters_less"]=> string(14) "méně filtrů" ["order_filters_more"]=> string(13) "více filtrů" ["order_from_utm"]=> string(17) "Objednávka s UTM" ["order_history_permission"]=> string(32) "Přístup k historii objednávek" ["order_id_not_found"]=> string(55) "Omlouváme se, ale taková objednávka nebyla nalezena." ["order_invoice_information"]=> string(20) "Údaje pro fakturaci" ["order_invoice_type_email_text"]=> string(24) "E-mailová faktura (PDF)" ["order_invoice_type_mail_text"]=> string(29) "Dokument v papírové podobě" ["order_mailto_user"]=> string(28) "Objednávka e-mail klientovi" ["order_metrics"]=> string(41) "Metryka zamówienia - Metrika objednávky" ["order_no"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["order_no_invoice"]=> string(32) "Informace o faktuře VAT chybí." ["order_note"]=> string(43) "Další informace (poznámky k objednávce)" ["order_not_sync_success_with_nr"]=> string(48) "Objednávka č. %s se nepodařilo synchronizovat" ["order_number"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["ordernumber_lp"]=> string(5) "č.j." ["order_options"]=> string(9) "Možnosti" ["order_parameters"]=> string(19) "Detaily objednávky" ["order_payment"]=> string(6) "Platba" ["order_payment_bank_account_number"]=> string(73) "Číslo bankovního účtu zobrazované při platbě bankovním převodem" ["order_payment_derelict"]=> string(19) "Uhradit objednávku" ["order_payment_done"]=> string(9) "Zaplaceno" ["order_payment_not_paid"]=> string(24) "" ["order_payment_status"]=> string(12) "Stav platby:" ["order_payment_status_changed"]=> string(31) "Změna stavu platby objednávky" ["order_personal_information"]=> string(29) "Informace o objednávajícím" ["ord_erp_order_id"]=> string(23) "Číslo objednávky ERP" ["ord_erp_order_number"]=> string(23) "Číslo ERP objednávky" ["order_processing"]=> string(30) "Objednávka se zpracovává..." ["order_random"]=> string(18) "Náhodné řazení" ["order_remind_unfinished_payment"]=> string(36) "Upomínka nezaplacených objednávek" ["order_remind_unfinished_payment_interval"]=> string(51) "Čas, po kterém odeslat připomínku (v hodinách)" ["OrderReservaton"]=> string(21) "Rezervace objednávek" ["orders_calceled"]=> string(20) "objednávky zrušeny" ["order_show_basket"]=> string(13) "Ukaž košík" ["orders_processing"]=> string(27) "Objednávky ve zpracování" ["order_status"]=> string(4) "Stav" ["order_status_data"]=> string(5) "Datum" ["order_status_desc"]=> string(5) "Popis" ["order_statuses_was_updated_err"]=> string(37) "Stav objednávek nebyl aktualizován." ["order_statuses_was_updated_ok"]=> string(38) "Stavy objednávek byly aktualizovány." ["order_status_history"]=> string(28) "Historie stavů objednávky:" ["order_status_send_via_mail"]=> string(71) "Stavy objednávek, na které budou odesílána e-mailová upozornění." ["orders_to_invoice"]=> string(22) "Objednávky k faktuře" ["order_summary_header"]=> string(31) "Potvrzení podání objednávky" ["order_%s_was_copy_err"]=> string(46) "Objednávka(y) "%s" nebyla(y) zkopírována(y)" ["order_%s_was_copy_ok"]=> string(44) "Objednávka(y) "%s" byla(y) zkopírována(y)" ["order_unavailable_2_choices"]=> string(88) "Omlouváme se za vzniklou situaci a nabízíme jedno ze dvou následujících řešení." ["order_unavailable_4_choices"]=> string(89) "Omlouváme se za nastalou situaci a nabízíme jedno ze čtyř následujících řešení" ["order_unavailable_cancel"]=> string(18) "Storno objednávky" ["order_unavailable_cancel_result"]=> string(85) "Po výběru tohoto řešení obdržíte potvrzující e-mail o zrušení objednávky." ["order_unavailable_division"]=> string(23) "Rozdělení objednávky" ["order_unavailable_division_description"]=> string(586) "Vaše objednávka bude rozdělena na dvě samostatné objednávky.
První objednávka s nezměněným číslem, obsahující dostupné produkty, bude zpracována v normálním režimu.
Produkty, které nejsou dostupné, budou převedeny do nové objednávky a zpracovány nejpozději do 21 pracovních dnů.
V případě provedení platby bude hodnota nedostupných produktů vrácena bankovním převodem na uvedený bankovní účet do 3 pracovních dnů.
O číslo účtu vás požádáme na stránce, na kterou budete přesměrováni po výběru této možnosti." ["order_unavailable_division_result"]=> string(79) "Poté, co si vyberete toto řešení, obdržíte email s novými objednávkami." ["order_unavailable_no_choice_result"]=> string(58) "Nepotvrzení do 48 hodin automaticky stornuje objednávku." ["order_unavailable_realize_incomplete"]=> string(50) "Realizace objednávky bez chybějících produktů" ["order_unavailable_realize_incomplete_description"]=> string(474) "Vaše objednávka bude zpracována bez chybějících produktů a celková cena objednávky bude snížena o jejich hodnotu. Jakmile budou chybějící produkty na skladě, informujeme vás o tom e-mailovou zprávou. Pokud byla provedena platba, rozdíl v ceně objednávky bude na vámi uvedený bankovní účet vrácen bankovním převodem do 3 pracovních dnů. Požádáme vás o číslo účtu na stránce, na kterou budete přesměrováni po zvolení této možnosti." ["order_unavailable_realize_incomplete_result"]=> string(72) "Po výběru tohoto řešení obdržíte email s modifikací objednávky." ["order_unavailable_wait"]=> string(33) "Čekání na dostupnost produktů" ["order_unavailable_wait_result"]=> string(96) "Po zvolení této možnosti obdržíte potvrzující e-mail o čekání na dostupnost produktů." ["order_user"]=> string(11) "Objednávky" ["order_value"]=> string(7) "Hodnota" ["order_value_gross_currency"]=> string(18) "Hodnota s DPH [%s]" ["order_value_net_currency"]=> string(26) "Hodnota bez DPH  [%s]" ["order_verify_confirm_expired"]=> string(123) "Bohužel čas pro potvrzení objednávky vypršel. Kontaktujte prosím zákaznický servis, aby jste potvrdili objednávku." ["order_verify_confirm_success"]=> string(44) "Děkujeme! Vaše objednávka byla potvrzena." ["order_verify_just_confirmed"]=> string(43) "Objednávka byla již potvrzena. Děkujeme." ["order_verify_order_not_found"]=> string(31) "Nenalezena taková objednávka!" ["order_was_already_ordered"]=> string(35) "Tato objednávka již byla podána." ["order_worth_details"]=> string(31) "Podrobnosti hodnoty objednávky" ["order_worth_details_gross"]=> string(41) "Celková hodnota objednávky včetně DPH" ["ord_fk_ors_id"]=> string(19) "Stav ID objednávky" ["ord_fk_prs_id"]=> string(28) "Objednávky - ID zákazníka" ["ord_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["ord_fname"]=> string(6) "Jméno" ["ord_gross_products_price"]=> string(17) "Hodnota produktů" ["ord_house_nr"]=> string(7) "Číslo" ["ord_id"]=> string(22) "Číslo objednávky MC" ["ord_info_for_courier"]=> string(22) "Poznámky pro kurýra:" ["ord_invoice_details"]=> string(20) "Údaje pro fakturaci" ["ord_is_payment_done"]=> string(16) "Platba provedena" ["ord_isset_session_package"]=> string(22) "Zabaleno k odeslání?" ["ord_is_verified_customer"]=> string(27) "Bylo to potvrzeno klientem?" ["ord_last_modified"]=> string(17) "Poslední úprava" ["ord_list"]=> string(20) "Položky objednávky" ["ord_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["ord_mark_discount_code_send_title"]=> string(13) "Slevový kód" ["ord_mc_order_sync_date"]=> string(17) "Synchronizace dat" ["ord_mc_ord_id"]=> string(5) "Mc id" ["ord_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["ord_note"]=> string(24) "Poznámka k objednávce:" ["ord_ord_add_date"]=> string(17) "Datum objednávky" ["ord_ord_city"]=> string(20) "Objednávky - Město" ["ord_ord_company_name"]=> string(11) "Společnost" ["ord_ord_currency_exchange"]=> string(13) "Měnový kurz" ["ord_ord_cus_number"]=> string(13) "Vaše číslo" ["ord_order_products"]=> string(22) "Produkty v objednávce" ["ord_ord_fname"]=> string(20) "Objednávky - Jméno" ["ord_ord_id"]=> string(33) "Číslo objednávky Multicommerce" ["ord_ord_lname"]=> string(25) "Objednávky - Příjmení" ["ord_ord_main_warehouse"]=> string(42) "Realizace celé objednávky ze skladu CTR1" ["ord_ord_name"]=> string(12) "Objednavatel" ["ord_ord_number"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["ord_ord_price_gross"]=> string(27) "Objednávky - Hodnota s DPH" ["ord_ord_realization"]=> string(29) "Způsob realizace objednávky" ["ord_ord_status_synchro"]=> string(32) "Objednávky - Stav synchronizace" ["ord_ord_street"]=> string(19) "Objednávky - Ulice" ["ord_ord_system_currency_price"]=> string(35) "Hodnota objednávky ve měně syst." ["ord_ord_system_currency_price_gross"]=> string(46) "Hodnota objednávky v systémové měně s DPH" ["ord_ord_value"]=> string(19) "Hodnota objednávek" ["ord_ord_waybill_number"]=> string(26) "Číslo nákladního listu" ["ord_ord_zip"]=> string(44) "Objednávky - Poštovní směrovací číslo" ["ord_payed_value"]=> string(18) "Uhrazená částka" ["ord_price_gross"]=> string(19) "Hodnota objednávky" ["ord_products_amount"]=> string(16) "Počet produktů" ["ord_products_price_gross"]=> string(53) "Celková hodnota produktů v objednávce včetně DPH" ["ord_realization_date"]=> string(27) "Maximální datum realizace" ["ord_realization_days"]=> string(29) "Doba splatnosti (počet dní)" ["ord_send_shipping_date"]=> string(16) "Datum odeslání" ["ord_status_synchro"]=> string(18) "Stav synchronizace" ["ord_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["ord_system_currency_price"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["ord_system_currency_price_gross"]=> string(12) "Cena (s DPH)" ["ord_value"]=> string(7) "Hodnota" ["ord_waybill_number"]=> string(26) "Číslo nákladního listu" ["ord_zip"]=> string(4) "PSČ" ["ori_city"]=> string(4) "Obec" ["ori_company_name"]=> string(12) "Název firmy" ["ori_company_name_2"]=> string(27) "Název obchodního partnera" ["ori_cust_name"]=> string(28) "Obchodní údaje kontrahenta" ["ori_fk_province_id"]=> string(28) "Faktury - Kraj / vojvodství" ["ori_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["ori_fname"]=> string(6) "Jméno" ["ori_house_nr"]=> string(12) "Číslo domu" ["ori_is_vat_payer"]=> string(12) "Společnost?" ["ori_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["ori_nip_number"]=> string(4) "IČO" ["ori_ori_id"]=> string(15) "Číslo faktury" ["ori_ori_nip_number"]=> string(4) "IČO" ["ori_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["ori_zip"]=> string(4) "PSČ" ["orp_orp_name"]=> string(6) "Platba" ["orp_orp_name_title"]=> string(6) "Platba" ["or_put_another_email"]=> string(37) "nebo uveďte jinou e-mailovou adresu." ["ors_altm_order_state"]=> string(38) "Stav objednávky ERP - aktuální stav" ["ors_name"]=> string(16) "Stav objednávky" ["ors_ors_id"]=> string(19) "Stav ID objednávky" ["ors_ors_name"]=> string(4) "Stav" ["ors_ors_send"]=> string(28) "Stav objednávky - odesláno" ["or_type"]=> string(12) "nebo zadejte" ["osa_city"]=> string(6) "Město" ["osa_company_name"]=> string(19) "Název společnosti" ["osa_cust_name"]=> string(30) "Údaje o obchodním partnerovi" ["osa_dic"]=> string(5) "DIČ " ["osa_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["osa_fname"]=> string(6) "Jméno" ["osa_house_nr"]=> string(7) "Číslo" ["osa_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["osa_phone"]=> string(7) "Telefon" ["osa_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["osa_zip"]=> string(4) "PSČ" ["osc_osc_cost"]=> string(27) "Náklady na dopravu bez DPH" ["osc_osc_cost_gross"]=> string(35) "Náklady na doručení včetně DPH" ["osc_osc_max_order_value"]=> string(24) "Max. hodnota objednávky" ["osc_osc_max_weight"]=> string(28) "Max. hmotnost produktů (kg)" ["osc_osc_min_order_value"]=> string(32) "Min. hodnota objednávky (s DPH)" ["osc_osc_min_weight"]=> string(28) "Min. hmotnost produktů (kg)" ["osc_osc_vat"]=> string(3) "DPH" ["osc_osc_vat_percent"]=> string(7) "DPH (%)" ["osc_osc_weight_range"]=> string(15) "Váhový rozsah" ["osh_activate"]=> string(8) "Aktivace" ["osh_is_active"]=> string(9) "Aktivní?" ["osh_osh_name"]=> string(9) "Dodavatel" ["osm_measure_unit"]=> string(21) "Měrná
jednotka" ["osm_order_value"]=> string(19) "Hodnota objednávky" ["osm_products_value"]=> string(17) "Hodnota produktů" ["osm_shipping_cost"]=> string(19) "Náklady na dopravu" ["osm_unit_price"]=> string(4) "Cena" ["osm_units_count"]=> string(10) "Množství" ["osm_value"]=> string(4) "Cena" ["osp_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["osp_fk_ord_id"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["osp_osp_amnt"]=> string(36) "Částka objednávky/Výše dobírky" ["osp_osp_cod"]=> string(11) "na dobírku" ["osp_osp_rcv_address"]=> string(17) "Adresa příjemce" ["osp_osp_rcv_city"]=> string(4) "obec" ["osp_osp_rcv_name"]=> string(17) "Název příjemce" ["osp_osp_rcv_phone"]=> string(18) "Telefonní číslo" ["osp_osp_reference"]=> string(20) "Referenční číslo" ["osp_osp_status"]=> string(4) "Stav" ["osp_shp_name"]=> string(6) "Obchod" ["oss_oss_foreign"]=> string(21) "Zahraniční zásilky" ["oss_oss_send_date"]=> string(24) "Datum vytvoření relace" ["oss_oss_status"]=> string(4) "Stav" ["oss_sum"]=> string(15) "Počet zásilek" ["osw_is_considered"]=> string(106) "Označte, zda mají být tyto náklady na dopravu brány v úvahu při objednávkách objemných zásilek." ["osw_osw_max_weight"]=> string(37) "Maximální hmotnost objednávky (kg)" ["osw_osw_min_weight"]=> string(37) "Minimální hmotnost objednávky (kg)" ["osw_osw_shipping_price"]=> string(23) "Základní cena dopravy" ["osw_shipping_price_change"]=> string(43) "Změna ceny při nárůstu hmotnosti (Kč):" ["osw_shipping_weight_change"]=> string(42) "Změna ceny při nárůstu hmotnosti (kg):" ["other_categories_%s_map_the_same_categories_resolve_conflict"]=> string(110) "

Kategorie "%s" již obsahují vazby na kategorie z integrace.
Vyberte způsob řešení konfliktu:

" ["other_inpost_machines"]=> string(27) "Všechny výdejní automaty" ["other_tags"]=> string(17) "Ostatní štítky" ["other_variant"]=> string(8) "Varianty" ["page"]=> string(8) "Stránka" ["page_access_denide"]=> string(42) "Přístup na vybranou stránku je odepřen" ["page_address"]=> string(32) "www.eshop.tubes-international.cz" ["page_information"]=> string(20) "Informace o stránce" ["page_list"]=> string(15) "Seznam stránek" ["page_name_widget"]=> string(15) "Název stránky" ["page_not_available"]=> string(50) "Zdá se, že jsme narazili na technický problém!" ["page_not_found_button_main_page"]=> string(18) "Domovská stránka" ["page_not_found_button_main_page_offer"]=> string(14) "Naše nabídka" ["page_not_found_button_main_page_tips"]=> string(15) "Zajímavé rady" ["page_not_found_buttons_title"]=> string(33) "Po skončené hře vás zveme na:" ["pagenotfound_category"]=> string(53) "Je nám líto, požadovaná stránka nebyla nalezena." ["page_not_found_game_controller_button_start"]=> string(7) "Začít" ["page_not_found_game_keys"]=> string(28) "Použijte klávesy k hraní:" ["page_not_found_game_keys_down"]=> string(13) "Dolní část" ["page_not_found_game_keys_left"]=> string(7) "vlevo " ["page_not_found_game_keys_right"]=> string(6) "Pravý" ["page_not_found_game_keys_up"]=> string(4) "Hora" ["page_not_found_game_score"]=> string(9) "Výsledek" ["page_not_found_game_score_best_first"]=> string(2) "1." ["page_not_found_game_score_best_second"]=> string(2) "2." ["page_not_found_game_score_best_third"]=> string(2) "3." ["page_not_found_game_score_best_three"]=> string(5) "Top 3" ["page_not_found_game_score_none"]=> string(1) "0" ["page_not_found_game_title"]=> string(39) "Hrajte a dosáhněte nejlepší skóre!" ["page_not_found_subtitle"]=> string(336) "Je nám líto, ale stránka, kterou hledáte, neexistuje. Je možné, že odkaz, na který jste klikli, je zastaralý nebo byla stránka přesunuta.
Co můžete udělat nyní? Vraťte se na domovskou stránku, prohlédněte si naši nabídku, navštivte zajímavé tipy nebo použijte vyhledávač, abyste našli hledaný výrobek." ["page_not_found_subtitle_coiled_tube"]=> string(15) "Svinutá hadice" ["page_not_found_title"]=> string(56) "Vypadá to, že jsme ztratili stránku, kterou hledáte!" ["page_reload"]=> string(28) "Stránka bude znovu načtena" ["page_x_of_y"]=> string(14) "Strana %s z %s" ["panel_supplier"]=> string(16) "Panel dodavatele" ["paper_communication"]=> string(21) "Poštovní komunikace" ["parent_category"]=> string(7) "Nahoře" ["part_number"]=> string(5) "Index" ["pass_is_to_short"]=> string(34) "Nové heslo je příliš krátké." ["password"]=> string(12) "Změna hesla" ["password_change_info"]=> string(89) "Aby zmienić adres e-mail (login), skontaktujte se s kanceláří internetového obchodu." ["password_confirm"]=> string(14) "Opakujte heslo" ["password_requirements"]=> string(38) "Heslo musí mít minimálně 6 znaků." ["password_reset_was_sent_on_email"]=> string(162) "Pokud je e-mailová adresa %s, kterou jste uvedli, zaregistrována, bude vám odeslán potvrzující e-mail s odkazem na obnovení vašeho hesla." ["password_route"]=> string(12) "Změna hesla" ["password_sign_restrict_info"]=> string(139) "Doporučujeme používat heslo obsahující alespoň 6 znaků, včetně malých písmen, velkých písmen, číslic a speciálních znaků." ["passwords_must_be_identical"]=> string(32) "Zadaná hesla se musí shodovat." ["path_memcache"]=> string(23) "Vyčištění memcached" ["pay_activate"]=> string(8) "Aktivace" ["pay_for_order"]=> string(94) "Vaše platba byla zamítnuta. Klikněte zde pro provedení nové platby v systému platnosc.pl" ["pay_hurt_limits"]=> string(90) "Přístup do obchodu byl zablokován. Prosíme o zaplacení níže uvedených objednávek." ["pay_is_visible"]=> string(26) "Je to vidět pro všechny?" ["payment"]=> string(10) "Potvrzení" ["payment_acc_nr"]=> string(15) "Číslo účtu:" ["paymentaccount_add_h"]=> string(50) "Číslo účtu pro platbu > Přidat číslo účtu" ["payment_block"]=> string(28) "Zablokované způsoby platby" ["payment_info_header"]=> string(21) "Platba za objednávku" ["payment_main_acc_nr"]=> string(23) "Hlavní číslo účtu:" ["payment_name"]=> string(6) "Název" ["payment_optional_information"]=> string(234) "Proforma faktura - žádáme o informaci, pokud k vaší objednávce máme vystavit proforma fakturu. Faktura bude vystavena v pracovní době kanceláře internetového obchodu a odeslána na e-mailovou adresu uvedenou v objednávce." ["payment_optional_information_banktransfer"]=> string(60) "Platba bankovním převodem podle níže uvedených údajů." ["payment_optional_information_cash"]=> string(59) "Za zakoupené zboží zaplatíte kurýrovi při doručení." ["payment_optional_information_default"]=> string(61) "Platba převodem v souladu s nastaveným limitem zákazníka." ["payment_optional_information_online"]=> string(61) "Objednávku vyřídíme, jakmile potvrdíme přijetí platby." ["payment_optional_information_platnosci24"]=> string(141) "Po výběru tlačítka "Přejít k platbě" budete přesměrováni na bezpečnou stránku plateb – www.gopay.cz., kde zadáte své údaje." ["payment_status"]=> string(4) "Stav" ["payment_status_not_ok"]=> string(11) "Nezaplaceno" ["payment_status_ok"]=> string(8) "Uhrazeno" ["payment_term_14_days"]=> string(15) "Převod 14 dní" ["payment_term_21_days"]=> string(15) "Převod 21 dnů" ["payment_term_30_days"]=> string(15) "Převod 30 dní" ["payment_term_35_days"]=> string(15) "Převod 35 dnů" ["payment_term_45_days"]=> string(15) "Převod 45 dní" ["payment_term_60_days"]=> string(15) "Převod 60 dní" ["payment_term_75_days"]=> string(15) "Převod 75 dní" ["payment_term_7_days"]=> string(14) "Převod 7 dní" ["payment_term_90_days"]=> string(15) "Převod 90 dní" ["payment_title"]=> string(13) "Název platby" ["payment_type_select"]=> string(14) "Způsob platby" ["payment_via_id_%s_do"]=> string(44) "Způsob platby s uvedeným ID %s neexistuje." ["pay_orp_name"]=> string(14) "Způsob platby" ["pay_orp_realization_days"]=> string(21) "Doba splatnosti (dny)" ["pay_visible"]=> string(11) "Viditelnost" ["pc_count_finished"]=> string(17) "Dokončené aukce" ["pc_count_running"]=> string(20) "Aukce probíhající" ["pcm_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["pcm_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["pcm_fk_prd_id"]=> string(33) "Opinie - ID skupinového produktu" ["pcm_pcm_id"]=> string(20) "Opinion - ID názoru" ["pcm_pcm_rate"]=> string(10) "Hodnocení" ["pcm_pcm_status"]=> string(16) "Stav komentáře" ["pcm_pcm_text"]=> string(17) "Obsah komentáře" ["pcp_pcp_comment"]=> string(24) "Oznámení o objednávce" ["pcp_pcp_production_annoucment"]=> string(10) "Oznámení" ["pcp_pcp_production_resumption"]=> string(17) "Obnovení výroby" ["pcp_pcp_production_stop"]=> string(18) "Ukončení výroby" ["pcp_pcp_proposition"]=> string(17) "Návrh zásobení" ["pcs_campaign_type"]=> string(12) "Typ kampaně" ["pcs_newest_price"]=> string(11) "Cena za kus" ["pcs_newest_price_1"]=> string(25) "Základní prodejní cena" ["pcs_overwrite_when_vendor_changed"]=> string(38) "Nadpisuj pouze při změně dodavatele" ["pcs_price"]=> string(20) "KS - Konečná Sleva" ["pcsprice"]=> string(21) "Nastav prodejní cenu" ["pct_pct_id"]=> string(16) "Index kategorií" ["pct_pct_name"]=> string(16) "Název kategorie" ["pdf_brutto_header"]=> string(17) "Cena včetně DPH" ["pdf_colour_header"]=> string(5) "Barvy" ["pdf_description"]=> string(13) "Export do PDF" ["pdf_grid"]=> string(3) "PDF" ["pdf_lp_header"]=> string(5) "č.j." ["pdf_name_header"]=> string(6) "Název" ["pdf_netto_header"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["pdf_price_product_hurt"]=> string(39) "Ceník velkoobchodních produktů firmy" ["pdi_block"]=> string(8) "Blokády" ["pdi_color"]=> string(5) "Barva" ["pdi_size"]=> string(8) "Velikost" ["permission_denied_marketing"]=> string(41) "Nemáte oprávnění nastavit tento stav." ["permission_saved"]=> string(26) "Oprávnění byla uložena" ["person_addresses"]=> string(17) "Adresy uživatele" ["personal_collection_address"]=> string(14) "Místo odběru" ["personal_collection_order_weight"]=> string(20) "Hmotnost objednávky" ["personal_collection_shop_updated"]=> string(47) "Místo odběru bylo úspěšně aktualizováno." ["personal_collection_time"]=> string(15) "Doba odeslání" ["personal_collection_without_additional_fees"]=> string(42) "Osobní odběr na pobočce bez příplatku" ["person_attribute_add_err"]=> string(44) "Došlo k chybě při přidávání atributů" ["person_attribute_add_ok"]=> string(39) "Atributy byly přidány k odběratelům" ["person_categories"]=> string(28) "Zajímající se o kategorie" ["person_contact_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["person_count_segment"]=> string(33) "Množství příjemců v segmentu" ["person_data"]=> string(13) "Údaje účtu" ["person_data_company"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["persondata_email"]=> string(23) "E-mail (přihlášení)" ["persondata_email_basket"]=> string(6) "E-mail" ["person_data_private"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["person_data_route"]=> string(17) "Nastavení účtu" ["person_details"]=> string(7) "Detaily" ["person_edit_data"]=> string(11) "Úprava dat" ["person_email"]=> string(5) "Email" ["person_in_segment"]=> string(18) "Počet příjemců" ["person_login"]=> string(19) "Přihlaste se na..." ["person_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["person_orders"]=> string(11) "Objednávky" ["person_pass_reset"]=> string(15) "Obnovení hesla" ["person_phone"]=> string(7) "Telefon" ["person_product_on_list_access"]=> string(34) "Viditelnost produktů na seznamech" ["person_repeat_confirm_mail"]=> string(27) "Pošlete aktivační odkaz." ["person_sale_department"]=> string(20) "Obchodní oddělení" ["person_segment_attr_group"]=> string(40) "Přidej skupinu transakčních podmínek" ["personsegment_edit_customers"]=> string(10) "Příjemci" ["personsegment_edit_customers_list"]=> string(18) "Seznam příjemců" ["personsegment_invalid_form"]=> string(37) "Prosím opravte chyby ve formuláři." ["person_segment_mark"]=> string(17) "Segment odbiorců" ["personsegments"]=> string(21) "Segmenty zákazníků" ["person_settings_block_person"]=> string(7) "Blokada" ["persons_from_comm_was_removed_error"]=> string(60) "Došlo k chybě při odstraňování uživatelů ze seznamu." ["persons_from_comm_was_removed_success"]=> string(39) "Uživatelé byli odstraněni ze seznamu" ["person_type"]=> string(15) "Typ zákazníka" ["person_type_company"]=> string(11) "Společnost" ["person_type_individual"]=> string(14) "Individuální" ["peru"]=> string(4) "Peru" ["pgr_fk_attribute_profile_id"]=> string(41) "Skupina produktů - ID profilu atributů?" ["pgr_fk_trans_id"]=> string(32) "Skupiny produktů - ID transakce" ["pgr_image"]=> string(10) "Fotografie" ["pgr_level"]=> string(28) "Skupiny produktů - úroveň" ["pgr_lft"]=> string(34) "Skupiny produktů - omezení zleva" ["pgr_order_by"]=> string(25) "Číslo skupiny produktů" ["pgr_pgr_category_id"]=> string(32) "Skupiny produktů - ID kategorie" ["pgr_pgr_id"]=> string(20) "ID skupiny produktů" ["pgr_pgr_is_public"]=> string(28) "Veřejná skupina produktů?" ["pgr_pgr_name"]=> string(26) "Název produktové skupiny" ["pgr_pse_type"]=> string(3) "Typ" ["pgr_rgt"]=> string(35) "Skupiny produktů - omezení zprava" ["pgr_url_add"]=> string(7) "Přidat" ["pgr_url_delete"]=> string(9) "Odstranit" ["pgrw_acceptable_price_diff"]=> string(45) "Přijatelná změna ceny nákupu produktu (%)" ["pgrw_level"]=> string(69) "Produktová skupina (dítě) - Umístění prvku ve stromu (úroveň)" ["phl_phl_amount"]=> string(24) "Hodnota čistého limitu" ["phl_phl_date_begin"]=> string(24) "Začátek období limitu" ["phl_phl_date_end"]=> string(22) "Konec období omezení" ["phone"]=> string(4) "Tel." ["phone_cost"]=> string(36) "Náklady na telefonickou objednávku" ["phone_CZ-BRN1"]=> string(16) "+420 538 728 680" ["phone_CZ-HRA1"]=> string(16) "+420 491 617 598" ["phone_CZ-OST1"]=> string(16) "+420 596 133 329" ["phone_CZ-PRA1"]=> string(16) "+420 225 273 645" ["phone_PL-CTR1"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["phone_shortcut"]=> string(4) "Tel." ["phrase_search_rank"]=> string(34) "žebříček vyhledávaných fráz" ["phrases_log"]=> string(38) "přihlašování frází vyhledávače" ["physical_person"]=> string(12) "SPOTŘEBITEL" ["Picked"]=> string(7) "Vydáno" ["Planned"]=> string(11) "Plánované" ["planned_cost"]=> string(20) "Plánované náklady" ["platnosci_pl_bank"]=> string(74) "Bankovní převod (převod realizovaný na pobočce banky nebo na poště)" ["platnosci_pl_card"]=> string(30) "Platba kreditní kartou (PayU)" ["platnosci_pl_card_desc"]=> string(32) "Visa, Master Card, Visa Electron" ["platnoscipl_data"]=> string(21) "Platební údaje PayU" ["platnosci_pl_delivery"]=> string(23) "Platím při převzetí" ["platnosci_pl_online"]=> string(20) "Online platba (PayU)" ["please_check_required_consents_terms_purchase"]=> string(79) "Prosíme o zaškrtnutí požadovaných souhlasů v části nákupní podmínky." ["please_choose_note_and_put_your_opinion"]=> string(51) "Prosím, vyberte hodnocení a zadejte svůj názor." ["please_choose_proper_value"]=> string(26) "Vyberte správné hodnoty." ["please_choose_search_option"]=> string(33) "Vyberte možnosti vyhledávání." ["please_correct_fill_all_fields"]=> string(42) "Prosím, správně vyplňte všechna pole." ["please_correct_form_data"]=> string(41) "Prosíme o opravu údajů ve formuláři." ["please_correct_login_form_both_fields_must_be_filled"]=> string(58) "Prosím, správně vyplňte formulář pro přihlášení." ["please_correct_the_data_in_the_order_form"]=> string(40) "Prosím o opravu údajů ve formuláři." ["please_create_account_in_tubes"]=> string(38) "Vytvořte si účet v našem systému." ["please_fill_data"]=> string(25) "Prosím, vyplňte údaje." ["please_fill_your_company_data"]=> string(35) "Prosím, doplněte údaje o firmě." ["please_give_me_your_personal"]=> string(29) "Prosím, zadejte své údaje." ["please_give_min_one_adress"]=> string(40) "Prosím, označte alespoň jednu adresu." ["please_notify_on_mail"]=> string(37) "Upozornění bylo zasláno na adresu:" ["please_put_correct_mail"]=> string(44) "Prosím, uveďte správnou emailovou adresu." ["please_put_personal_data"]=> string(29) "Prosím, uveďte své údaje:" ["please_select_payment_type"]=> string(31) "Vyberte prosím způsob platby." ["please_select_shipment_option"]=> string(37) "Vyberte si prosím způsob doručení" ["please_select_shipment_type"]=> string(39) "Prosím, vyberte správný typ dopravy." ["please_select_way_realization_order"]=> string(48) "Vyberte prosím způsob vyřízení objednávky." ["please_try_one_of_them"]=> string(33) "Prosím, zkuste jednu z operací:" ["please_wait_for_account_activation"]=> string(38) "Prosím, vyčkejte na aktivaci účtu." ["PLN"]=> string(3) "CZK" ["plv_id"]=> string(6) "Pohled" ["Płatność gotówką"]=> string(18) "Platba na pobočce" ["pma_position"]=> string(11) "Oblíbenost" ["p_mc_prs_id"]=> string(10) "ID klienta" ["pmf_image"]=> string(10) "Fotografie" ["pmftrs_manufacturer"]=> string(8) "Výrobce" ["pmf_url_add"]=> string(7) "Přidat" ["pmf_url_delete"]=> string(7) "Odebrat" ["pms_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["pms_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["pms_fk_pmf_id"]=> string(13) "Kód výrobce" ["pms_pms_content"]=> string(13) "Obsah tabulky" ["p_nle_email"]=> string(16) "Emailová adresa" ["points_of_reception"]=> string(14) "Místa výdeje" ["polish"]=> string(6) "Polish" ["polska"]=> string(6) "Polsko" ["Polska"]=> string(6) "Polsko" ["popular"]=> string(12) "Populární:" ["popular_categories_add"]=> string(50) "Přidání nového widgetu oblíbených kategorií" ["popular_categories_set_add"]=> string(20) "Přidání kategorie" ["popular_categories_toggle_collapse"]=> string(24) "Sbalit část kategorií" ["popular_categories_toggle_expand"]=> string(27) "Rozbalit všechny kategorie" ["popular_header"]=> string(25) "Přidej populární prvky" ["popular_list_del"]=> string(35) "Seznam oblíbených byl odstraněn." ["popular_list_no_del"]=> string(37) "Seznam oblíbených nebyl odstraněn." ["popular_searches"]=> string(26) "Nejčastěji vyhledávané" ["ppb_buy_price_r"]=> string(22) "Čistá nákupní cena" ["ppg_set_manualy"]=> string(35) "Byly kategorie přiřazeny ručně?" ["p_prs_fname"]=> string(6) "Jméno" ["p_prs_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["pps_profit"]=> string(6) "Marže" ["pra_addressname"]=> string(13) "Název adresy" ["pra_city"]=> string(6) "Město" ["pra_company_name"]=> string(12) "Název firmy" ["pra_email"]=> string(6) "E-mail" ["pra_fk_province_id"]=> string(4) "Kraj" ["pra_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["pra_fname"]=> string(6) "Jméno" ["pra_house_nr"]=> string(12) "číslo domu" ["pra_in_hours_from"]=> string(6) "Hodiny" ["pra_in_hours_to"]=> string(2) "do" ["pra_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["pra_phone"]=> string(7) "Telefon" ["pra_pra_city"]=> string(4) "Obec" ["pra_pra_house_nr"]=> string(12) "Číslo domu" ["pra_pra_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["pra_pra_zip"]=> string(4) "PSČ" ["pra_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["pra_zip"]=> string(4) "PSČ" ["prd2_sum_count"]=> string(17) "Počet zobrazení" ["prd_altm_parent_pgr_id"]=> string(49) "Produkty - ID nadřazené skupiny produktů (ERP)" ["prd_altm_parent_pgr_name"]=> string(16) "Datum přidání" ["prd_attribs_name"]=> string(6) "Název" ["prd_attribs_value"]=> string(7) "Hodnota" ["prd_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["prd_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["prd_availability"]=> string(10) "Dostupnost" ["prd_availability_r"]=> string(6) "Stan R" ["prd_available_colours"]=> string(15) "Dostupné barvy" ["prd_available_size"]=> string(19) "Dostupné velikosti" ["prdcard_came_from_search"]=> string(64) "počítání přístupů na stránky z výsledků vyhledávání" ["prd_category_name"]=> string(19) "Produktová skupina" ["prd_code"]=> string(4) "Kód" ["prd_color_images"]=> string(19) "Barevné fotografie" ["prd_colour"]=> string(5) "Barva" ["prd_consignment"]=> string(8) "komise " ["prd_depository_state"]=> string(23) "Stav skladových zásob" ["prd_depository_state_min"]=> string(51) "Sklad. zás." ["prd_desc"]=> string(5) "Popis" ["prd_details"]=> string(22) "Podrobnosti o produktu" ["prd_files"]=> string(7) "soubory" ["prd_fk_prdset_prd_id"]=> string(31) "Produkty - ID skupiny produktů" ["prd_general_images"]=> string(20) "Fotografie produktů" ["prd_id_info"]=> string(30) "Produkt s identifikátorem id:" ["prd_info"]=> string(19) "informace o cenách" ["prd_instance_count"]=> string(16) "Počet instancí" ["prd_is_available"]=> string(18) "Produkt dostupný." ["prd_is_blocked"]=> string(19) "Produkt zablokován" ["prd_itg_article_id"]=> string(28) "Produkty - ID článku ve SM" ["prd_list_colors"]=> string(11) "Jiné barvy" ["prd_list_colors_views"]=> string(22) "Jiné barvy a záběry" ["prd_list_view_id"]=> string(32) "Produkty - ID zobrazení seznamu" ["prd_list_views"]=> string(16) "Další záběry" ["prd_main_image"]=> string(27) "Hlavní fotografie produktu" ["prd_mapped_attribs"]=> string(20) "Atributy namapovány" ["prd_message_is_blocked"]=> string(55) "Tento produkt je v tuto chvíli nedostupný v obchodě." ["prd_model"]=> string(5) "Model" ["prd_name_prefix"]=> string(28) "Na začátku názvu produktu" ["prd_name_sufix"]=> string(24) "Na konci názvu produktu" ["prd_noavailable_colours"]=> string(15) "Žádné barvy." ["prd_noavailable_size"]=> string(22) "Nedostupné velikosti." ["prd_notify_if_reach_price"]=> string(42) "Upozorněte mě, až produkt dosáhne ceny" ["prd_notify_if_will_be_available"]=> string(44) "Upozorněte mě, až bude produkt dostupný." ["prd_offer_type"]=> string(13) "Druh nabídky" ["prd_old_price"]=> string(5) "Cena:" ["prd_order_by"]=> string(32) "Číslo seskupujícího produktu" ["prd_order_product_lp"]=> string(28) "Hmotnost produktu v segmentu" ["prd_payoff_account"]=> string(26) "Číslo bankovního účtu" ["prd_payoff_post_address"]=> string(6) "Adresa" ["prd_pgr_id"]=> string(21) "Produkty - ID skupiny" ["prd_pgr_name"]=> string(16) "Název kategorie" ["prd_prd_audit_cd"]=> string(16) "Datum přidání" ["prd_prd_description"]=> string(5) "Popis" ["prd_prd_id"]=> string(2) "ID" ["prd_prd_name"]=> string(6) "Název" ["prd_prd_price"]=> string(4) "Cena" ["prd_prd_price_new_min"]=> string(4) "Cena" ["prd_prd_price_new_min_gross"]=> string(4) "Cena" ["prd_prd_price_new_min_gross_rangefilterbegin"]=> string(7) "Cena od" ["prd_prd_price_new_min_gross_rangefilterend"]=> string(7) "Cena do" ["prd_price"]=> string(5) "Cena:" ["prd_price_old"]=> string(11) "Stará cena" ["prd_price_vat_decimal"]=> string(20) "Produkty - sazba DPH" ["prd_prod_name"]=> string(31) "Název seskupujícího produktu" ["prd_producer"]=> string(8) "Výrobce" ["prd_product_instance_id"]=> string(20) "ID instance produktu" ["prd_product_instance_name"]=> string(15) "Název produktu" ["prd_quantity"]=> string(10) "množství" ["prd_remove_from_compare"]=> string(23) "odstranit z porovnání" ["prd_see_description"]=> string(22) "Podívejte se na popis" ["prd_sell_in_days"]=> string(20) "Prodáno
v dnech" ["prd_sell_in_months"]=> string(26) "Prodáno
v měsících" ["prd_shipping_in"]=> string(12) "Odeslání v" ["prd_site"]=> string(16) "Náhled produktu" ["prd_sort_according"]=> string(14) "Seřadit podle" ["prd_supplier_info"]=> string(23) "Informace od dodavatele" ["prd_system_attribs"]=> string(20) "Systémové atributy" ["prdtrs_trans_value"]=> string(15) "Název produktu" ["prd_type"]=> string(3) "Typ" ["prd_warehouse_attribs"]=> string(20) "Atributy dodavatelů" ["prd_wlasc"]=> string(19) "Vlastnosti produktu" ["presentation_type"]=> string(14) "Typ prezentace" ["pressroom_header_files"]=> string(20) "Soubory ke stažení" ["preview"]=> string(7) "Náhled" ["preview_link_email"]=> string(22) "Klikněte na odkaz ..." ["previous"]=> string(11) "Předchozí" ["prg_ppg_pgr_id"]=> string(50) "Přiřazení skupiny zboží do jiné skupiny (ID)" ["prh_is_vat_payer"]=> string(11) "Plátce DPH" ["prh_legal_form"]=> string(14) "Právní forma" ["prh_name_company"]=> string(19) "Název společnosti" ["prh_nip"]=> string(4) "IČO" ["prh_nip_country_id"]=> string(10) "Stát IČO" ["prh_prh_name_company"]=> string(5) "FIRMA" ["prh_regon"]=> string(5) "REGON" ["prh_type"]=> string(12) "Druh obchodu" ["prh_www"]=> string(16) "Webová stránka" ["pri_altm_is_published"]=> string(12) "Publikováno" ["pri_catalogue_number"]=> string(19) "Katalogové číslo" ["price"]=> string(4) "Cena" ["price_all"]=> string(10) "Rozsah cen" ["price_change_box"]=> string(11) "Změna ceny" ["price_details_box"]=> string(28) "Pravidla ceníkové politiky" ["price_export_min_quantity"]=> string(22) "Minimální množství" ["price_export_net_price"]=> string(17) "Cena bez DPH [%s]" ["price_export_product_index"]=> string(14) "Index produktu" ["price_export_product_name"]=> string(15) "Název produktu" ["price_export_valid_from"]=> string(10) "Platné od" ["price_export_valid_to"]=> string(10) "Platné do" ["price_from_not_int"]=> string(45) "Hodnota pole: "Cena od" by měla být číslo" ["price_less_text"]=> string(20) "Velkoobchodní sleva" ["price_list_colors"]=> string(5) "Barvy" ["price_list_gross"]=> string(12) "Cena (s DPH)" ["price_list_lp"]=> string(13) "Vážený/á." ["price_list_name"]=> string(6) "Název" ["price_list_net"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["price_max_i"]=> string(16) "maximální cena" ["price_max_r"]=> string(16) "maximální cena" ["price_max_v"]=> string(18) "maximální_cena_v" ["price_min_i"]=> string(10) "cena_min_i" ["price_min_r"]=> string(18) "minimální_cena_r" ["price_min_v"]=> string(18) "minimální_cena_v" ["price_more_text"]=> string(12) "Zvyš cenu o" ["price_per_item"]=> string(17) "Jednotková cena." ["price_range"]=> string(10) "Rozsah cen" ["price_retail_less_text"]=> string(19) "Maloobchodní sleva" ["price_round_box"]=> string(18) "Zaokrouhlení ceny" ["price_rule_deleted_err"]=> string(45) "Došlo k chybě. Pravidlo NEbylo odstraněno." ["price_rule_deleted_ok"]=> string(26) "Pravidlo bylo odstraněno." ["price_rule_not_exists"]=> string(32) "Pravidlo s daným ID neexistuje." ["price_rule_price_%s_type_%s"]=> string(13) "%2$s
%1$s" ["pricerules_administration"]=> string(27) "Nastavení pravidel ceníku" ["price_rules_attribs"]=> string(21) "Podmínkové atributy" ["price_rule_saved_err"]=> string(33) "Pravidlo ceníku NEBYLO uloženo." ["price_rule_saved_ok"]=> string(46) "Pravidlo ceníku %s bylo úspěšně uloženo." ["pricerules_base"]=> string(18) "Základ přepočtu" ["price_rules_group_action_in_progress"]=> string(99) "Probíhá přepočítávání cenových pravidel pro vybrané produkty. Prosím, nezavírejte okno." ["price_rules_must_have_set_at_least_one_attribute"]=> string(161) "Cenová pravidla musí mít definován alespoň jeden podmíněný atribut. Definujte podmíněný atribut" ["price_rule_%s_will_expire_%s"]=> string(57) "Pravidlo ceníku %s ztratí platnost dne %s" ["prices_control"]=> string(12) "Kontrola cen" ["prices_set_err"]=> string(26) "Nová cena nebyla uložena" ["prices_set_ok"]=> string(24) "Nová cena byla uložena" ["prices_synchronization"]=> string(34) "Produkty z ERP - synchronizace cen" ["price_to_not_int"]=> string(45) "Hodnota pole: "Cena do" by měla být číslo" ["pricevat"]=> string(16) "Nastav sazbu DPH" ["price_zero_description"]=> string(13) "Cena na dotaz" ["pri_fk_product_id"]=> string(32) "Instance produktů - ID produktu" ["print"]=> string(10) "Vytisknout" ["print_coupon"]=> string(17) "vytisknout kupón" ["print_orders_confirm"]=> string(54) "Chystáte se vytisknout %d objednávek, jste si jisti?" ["print_pdf"]=> string(13) "Stáhnout PDF" ["print_products_confirm"]=> string(52) "Chystáte se vytisknout %d produktů, jste si jisti?" ["print_users_confirm"]=> string(68) "Chystáte se vytisknout informace o %d uživatelích, jste si jisti?" ["pri_part_number"]=> string(14) "Index produktu" ["pri_prd_price"]=> string(15) "Cena v systému" ["pri_product_instance_id"]=> string(20) "ID instance produktu" ["private_politics"]=> string(33) "Zásady ochrany osobních údajů" ["private_views"]=> string(17) "Soukromé pohledy" ["privileges_for_all_actions"]=> string(25) "Přístup ke všem akcím" ["privileges_for_all_controllers"]=> string(30) "Přístup ke všem ovladačům" ["prl_pgr_id"]=> string(39) "Seznam produktů - ID skupiny produktů" ["prl_pgr_name"]=> string(16) "Název kategorie" ["prl_prod_name"]=> string(15) "Název produktu" ["process_status"]=> string(4) "Stav" ["prod_ask"]=> string(14) "Polož otázku" ["prod_del_err"]=> string(73) "Produkty nebyly odstraněny. Ujistěte se, že nejsou používány nikde." ["prod_del_ok"]=> string(26) "Produkty byly odstraněny." ["prod_lp_perpage"]=> string(28) "Počet produktů na stránce" ["prod_search_rank"]=> string(29) "řazení hledaných produktů" ["prod_tags"]=> string(17) "Štítky produktu" ["producer"]=> string(8) "Výrobce" ["producer_by_id_%d_do"]=> string(37) "Výrobce s daným ID "%d" neexistuje." ["producer_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(43) "Výrobce s poskytnutým ID "%s" neexistuje." ["producer_name"]=> string(15) "Název výrobce" ["producers_do_not_exists"]=> string(21) "Výrobci neexistují." ["producer_size_template"]=> string(16) "Šablonový vzor" ["producer_size_template_add"]=> string(16) "Přidej šablonu" ["producer_size_template_name"]=> string(15) "Název šablony" ["producers_size_template_attached_with_producer_%s_er"]=> string(51) "Tabulka velikostí nebyla spojena s výrobcem "%s"." ["producers_size_template_attached_with_producer_%s_ok"]=> string(50) "Tabulky velikostí byly propojeny s výrobcem "%s"" ["producers_size_template_by_id_%s_no"]=> string(56) "Šablona velikostí s uvedeným ID "%s" nebyla nalezena." ["producers_size_template_%s_cr"]=> string(30) "Šablona "%s" byla vytvořena." ["producers_size_template_%s_mo"]=> string(38) "Změny v šabloně "%s" byly uloženy." ["product"]=> string(81) "Produkt %name% momentálně není dostupný pro prodej a byl odebrán z košíku." ["product_add"]=> string(15) "Přidej produkt" ["product_added_into_checkroom"]=> string(34) "Produkt byl přidán do schránky." ["product_added_to_compare_success"]=> string(46) "Úspěšně přidán produkt do porovnávače." ["product_add_tags"]=> string(17) "Uveďte štítky:" ["product_add_to_compare_error"]=> string(61) "Došlo k chybě při přidávání produktu do porovnávače." ["product_already_in_comparison"]=> string(39) "Produkt byl již přidán k porovnání" ["product_amount_must_be_an_integer"]=> string(89) "Objednávané množství produktu musí být celé číslo. Zadejte správné množství." ["product_amount_must_be_a_number"]=> string(50) "Množství produktu v košíku musí být číslo." ["product_amount_must_be_greater_than"]=> string(105) "Vyberte prosím množství rovné nebo větší než minimální nákupní množství: %minProductAmount%" ["product_amount_must_be_multiple_of"]=> string(117) "Prosím, vyberte množství rovné nebo větší než minimální nákupní množství (násobek): %minProductAmount%" ["product_amount_must_be_positive"]=> string(47) "Prosím, vyberte množství větší než nula." ["product_ask_modal_title"]=> string(23) "Zeptejte se obchodníka" ["product_ask_question"]=> string(23) "Zeptejte se obchodníka" ["product_attribute_add_err"]=> string(44) "Došlo k chybě při přidávání atributů" ["product_attribute_add_ok"]=> string(36) "Atributy byly přidány k produktům" ["product_attribute_add_select"]=> string(42) "Prosím, přidejte alespoň jeden atribut." ["product_attributes"]=> string(18) "product parameters" ["product_availability_available"]=> string(12) "Dostupné na" ["product_availability_available_for_delivery"]=> string(20) "Dostupné k dodání" ["product_availability_delivery"]=> string(9) "Přeprava" ["product_availability_on_request"]=> string(15) "Na vyžádání" ["product_availability_personalized_offer"]=> string(33) "Vyžaduje individuální nabídku" ["product_availability_unavailable"]=> string(15) "Na vyžádání" ["product_available_to_order_message"]=> string(27) "Vyberte způsob doručení." ["product_blocked"]=> string(51) "Produkt je nedostupný. Prosím zkuste to později." ["product_boxes"]=> string(17) "Krabice produktů" ["product_caegory_list"]=> string(27) "Seznam kategorií produktů" ["product_category"]=> string(18) "Kategorie produktu" ["product_category_info"]=> string(15) "Popis kategorie" ["product_category_tree_search"]=> string(16) "Hledat kategorii" ["product_change_promotion_or_sellout"]=> string(57) "Nastavení propagace/výprodeje produktů bylo změněno." ["product_characteristic"]=> string(57) "Popis produktu" ["product_classes_list"]=> string(34) "Návrat k seznamu tříd produktů" ["product_collection_availability_check"]=> string(19) "Ověřit dostupnost" ["product_collection_availability_description_available"]=> string(12) "Dostupné na" ["product_collection_availability_description_unavailable"]=> string(17) "Není k dispozici" ["product_collection_availability_filter_all"]=> string(8) "Všechny" ["product_collection_availability_filter_available"]=> string(12) "Dostupné na" ["product_collection_availability_filters_label"]=> string(14) "Pouze zobrazit" ["product_collection_availability_label_available"]=> string(18) "Odběr na pobočce" ["product_collection_availability_label_unavailable"]=> string(31) "Není k dispozici v pobočkách" ["product_collection_available_for_logged_in"]=> string(94) "Přihlaste se, abyste viděli podrobné informace o dostupném množství na každé pobočce." ["product_collection_available_in_24"]=> string(4) "24 h" ["product_collection_available_in_48_96"]=> string(8) "2-4 dní" ["product_collection_available_in_external_warehouse"]=> string(13) "po potvrzení" ["product_collection_available_in_outside_warehouse"]=> string(6) "5 dní" ["product_collection_available_to_order"]=> string(13) "po potvrzení" ["product_collection_delivery_14_days"]=> string(7) "14 dní" ["product_collection_delivery_4_weeks"]=> string(9) "4 týdnů" ["product_collection_delivery_7_days"]=> string(6) "7 dní" ["product_collection_unable_order_to_product"]=> string(13) "po potvrzení" ["product_comment_sucessfully_add"]=> string(59) "Váš komentář byl přidán. Brzy se objeví na stránce." ["product_communication"]=> string(17) "E-mail s produkty" ["product_compare_confirm_comparsion_clear"]=> string(38) "Opravdu chcete vyčistit porovnávač?" ["product_compare_download_csv"]=> string(21) "Export do souboru CSV" ["product_compare_params"]=> string(9) "Parametry" ["product_compare_product"]=> string(7) "Produkt" ["product_compare_title"]=> string(21) "Srovnávač produktů" ["product_compare_yes"]=> string(3) "Ano" ["product_comparison"]=> string(20) "Srovnání produktů" ["product_comparsion"]=> string(11) "Srovnávač" ["product_comparsion_route"]=> string(17) "Porovnej produkty" ["productcountries_tab_class"]=> string(7) "Třída" ["productcountries_tab_country"]=> string(5) "Stát" ["productcountries_tab_delete"]=> string(9) "Odstranit" ["productcountries_tab_value"]=> string(7) "Hodnota" ["product_count_segment"]=> string(31) "Množství produktů v segmentu" ["product_details"]=> string(16) "Detaily produktu" ["product_does_not_exist_or_moved_to_other_category"]=> string(49) "neexistuje nebo byl přesunut do jiné kategorie." ["product_favourite_list_enter_product_list_name"]=> string(22) "Zadejte název seznamu" ["product_filter_saved"]=> string(30) "Filtry produktů byly uloženy" ["product_filter_save_error"]=> string(51) "Došlo k chybě při ukládání filtrů produktů." ["product_filters_clear"]=> string(22) "Vymaž všechny filtry" ["product_filters_deselect_all"]=> string(22) "Zrušit výběr všeho" ["product_filters_do_not_show_again"]=> string(29) "už nezobrazovat tuto zprávu" ["product_filters_hide"]=> string(14) "Schovej filtry" ["product_filters_processing"]=> string(30) "Probíhá ukládání změn..." ["product_filters_save"]=> string(16) "Aplikujte změny" ["product_filters_select"]=> string(35) "Vyberte filtry, které potřebujete" ["product_filters_select_all"]=> string(13) "Označit vše" ["product_filters_select_filter_category_to_start"]=> string(53) "Vyberte typ produktu, abyste mohli začít filtrovat." ["product_filters_show_all"]=> string(21) "Ukaž všechny filtry" ["product_group"]=> string(9) "Kategorie" ["product_%_has_no_suggested_changes"]=> string(50) "Nebyly navrženy žádné změny pro produkt "%s"." ["product_hide_variants"]=> string(16) "Schovej varianty" ["product_historical_price_label"]=> string(46) "Nejnižší cena za 30 dní před snížením:" ["product_index"]=> string(5) "Index" ["product_information"]=> string(20) "Informace o produktu" ["product_in_larger_quantity_than_available_in_stock_message"]=> string(27) "Vyberte způsob doručení." ["product_in_larger_quantity_than_available_in_stock_title"]=> string(62) "Objednané množství převyšuje dostupné skladové zásoby." ["product_instance_id_missing"]=> string(32) "Došlo k problému s propojením" ["product_instance_name"]=> string(15) "Název produktu" ["product_inst_media"]=> string(16) "Fotografie/video" ["product_its_not_in_the_basket"]=> string(24) "Produkt není v košíku" ["product_label_sale"]=> string(16) "Akční nabídka" ["product_last_seen"]=> string(22) "Nedávno prohlížené" ["product_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["product_list_description_button"]=> string(5) "Popis" ["product_list_filtr"]=> string(16) "seznam produktů" ["product_list_main"]=> string(16) "seznam produktů" ["product_list_segment"]=> string(16) "seznam produktů" ["product_metrics"]=> string(17) "Metráž produktu" ["product_n_about"]=> string(65) "Produkt č. N, kde N je pořadové číslo označující produkt." ["product_name"]=> string(15) "Název produktu" ["product_new"]=> string(45) "Počet dní určující, že produkt je nový" ["product_not_added_to_cart_cause_not_enough_amount_in_depository"]=> string(100) "Produkt "%product_name%" nebyl přidán do košíku. Nedostatečné množství produktů na skladě." ["product_not_found_sorry"]=> string(54) "Omlouváme se, produkt "%product_name%" nebyl nalezen." ["product_not_published_sm"]=> string(68) "Produkt se aktuálně nenachází v nabídce internetového obchodu." ["product_one"]=> string(17) "Produktová karta" ["product_onematrix_wholesale"]=> string(31) "produktová karta (šachovnice)" ["product_one_wholesale"]=> string(14) "karta produktu" ["product_other_tags"]=> string(22) "Zbývající produkty:" ["product_page_add_to"]=> string(10) "Přidej do" ["product_page_add_to_compare"]=> string(10) "Srovnání" ["product_page_add_to_list"]=> string(6) "Seznam" ["product_page_add_to_offer"]=> string(8) "Nabídky" ["product_page_ask_product_question"]=> string(40) "Položte otázku týkající se produktu" ["product_page_ask_product_question_header"]=> string(33) "Zeptejte se obchodního zástupce" ["product_page_city_code"]=> string(4) "PSČ" ["product_page_city_code_required"]=> string(4) "PSČ" ["product_page_comment_added"]=> string(23) "Komentář byl přidán" ["product_page_comment_content"]=> string(18) "Přidej komentář" ["product_page_comment_to_product"]=> string(21) "Komentář k produktu" ["product_page_dic"]=> string(4) "DIČ" ["product_page_email_address"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["product_page_email_address_required"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["product_page_first_last_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["product_page_first_last_name_required"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["product_page_first_name"]=> string(6) "Jméno" ["product_page_first_name_required"]=> string(6) "Jméno" ["product_page_ico"]=> string(4) "IČO" ["product_page_index"]=> string(5) "Index" ["product_page_invoice_title"]=> string(3) "DPH" ["product_page_last_name"]=> string(11) "Příjmení" ["product_page_last_name_required"]=> string(11) "Příjmení" ["product_page_more"]=> string(5) "Více" ["product_page_next_product"]=> string(15) "Další produkt" ["product_page_nip"]=> string(4) "IČO" ["product_page_order"]=> string(8) "Objednej" ["product_page_phone_number"]=> string(18) "Telefonní kontakt" ["product_page_phone_number_required"]=> string(18) "Telefonní číslo" ["product_page_previous_product"]=> string(19) "Předchozí produkt" ["product_page_print_technical_data"]=> string(10) "Vytisknout" ["product_page_product_comments"]=> string(16) "Recenze produktu" ["product_page_product_comments_header"]=> string(11) "Komentáře" ["product_page_product_group_name"]=> string(14) "Název skupiny" ["product_page_product_index"]=> string(5) "Index" ["product_page_product_name"]=> string(16) "Název produktu:" ["product_page_product_title"]=> string(16) "Předmět dotazu" ["product_page_question"]=> string(20) "Zeptejte se prodejce" ["product_page_question_content"]=> string(12) "Obsah dotazu" ["product_page_question_content_required"]=> string(6) "Obsah*" ["product_page_question_form_saved"]=> string(108) "Děkujeme za zaslání dotazu. Uděláme vše pro to, abychom odpověděli v nejkratším možném termínu." ["product_page_question_product"]=> string(16) "Dotaz na produkt" ["product_page_send"]=> string(8) "Publikuj" ["product_page_variant_list"]=> string(23) "Seznam variant produktu" ["product_page_variants_filter_title"]=> string(9) "Filtrovat" ["product_page_your_rating"]=> string(16) "Hodnotit produkt" ["product_price"]=> string(17) "Hodnota produktů" ["product_price_discount"]=> string(5) "Sleva" ["product_price_from"]=> string(2) "od" ["product_price_net_gross"]=> string(20) "Cena bez DPH (s DPH)" ["product_price_page_next_product_price"]=> string(24) "Další strana s ceníky" ["product_price_page_previous_product_price"]=> string(30) "Předchozí stránka s ceníky" ["product_price_quantity"]=> string(10) "Množství" ["product_price_your_net_gross"]=> string(26) "Vaše cena bez DPH (s DPH)" ["product_print_modal_button_without_technical_data"]=> string(25) "Pouze obchodní informace" ["product_print_modal_button_with_technical_data"]=> string(39) "Obchodní informace a technické údaje" ["product_print_modal_title"]=> string(29) "Jaké informace potřebujete?" ["product_quantity_min"]=> string(4) "Min." ["product_related"]=> string(22) "Související produkty" ["product_root"]=> string(16) "seznam produktů" ["products_accessories"]=> string(8) "Doplňky" ["products_amount"]=> string(33) "Množství objednaných produktů" ["products_bought_clients"]=> string(57) "Zákazníci, kteří koupili tento produkt, koupili také" ["products_change"]=> string(121) "Objednané produkty se změnily ceny nebo dostupnosti. Vyberte produkty, které si přejete objednat i přes tyto změny." ["products_data"]=> string(22) "Informace o produktech" ["product_search"]=> string(12) "Vyhledávač" ["product_search_adv"]=> string(26) "Pokročilé vyhledávání" ["product_search_adv_results"]=> string(38) "Pokročilé vyhledávání - výsledky" ["product_search_wholesale"]=> string(12) "vyhledávač" ["product_segment"]=> string(16) "Segment produktu" ["productsegment_count"]=> string(31) "Množství produktů v segmentu" ["productsegment_edit_h"]=> string(24) "Odpovídající produkty" ["productsegment_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["product_segment_mark"]=> string(17) "Segment produktů" ["product_selected_product_not_available_please_change_color_or_size"]=> string(79) "Omlouváme se, vybraný produkt "%product_name%" je v tuto chvíli nedostupný." ["products_found"]=> string(18) "Nalezené produkty" ["product_show_all_variants"]=> string(26) "Zobrazit všechny varianty" ["products_in_category"]=> string(21) "Produktů v kategorii" ["products_is_available_stationary"]=> string(38) "Produkty dostępne v kamenném prodeji" ["products_moved_order_cancel_err"]=> string(69) "Objednávka byla zrušena. Žádné dostupné produkty k přesunutí." ["products_moved_order_soap_error"]=> string(105) "Objednávka nemůže být zrušena. Pro zrušení objednávky se prosím obraťte na zákaznický servis." ["products_moved_order_soap_no_prearting"]=> string(48) "Objednávka změny stavu čeká na zpracování." ["products_moved_order_soap_success"]=> string(26) "Objednávka byla zrušena." ["products_moved_status_soap_no_prearting"]=> string(32) "Objednávka čeká na zrušení." ["products_moved_to_basket_order_canceled"]=> string(71) "Dostupné produkty ze zrušené objednávky byly přesunuty do košíku" ["products_moved_to_storage_order_canceled"]=> string(72) "Dostupné produkty z zrušené objednávky byly přesunuty do schránky." ["product_sort"]=> string(8) "Seřadit" ["products_price"]=> string(14) "Cena produktů" ["products_related"]=> string(17) "Podobné produkty" ["product_storage"]=> string(7) "Schowek" ["products_was_added_into_basket_add"]=> string(85) "Produkty byly přidány do košíku. Přejděte do košíku a dokončete objednávku." ["products_was_not_added_to_basket_err"]=> string(37) "Produkty nebyly přidány do košíku" ["products_was_removed"]=> string(36) "Produkty byly odstraněny z košíku" ["product_tags"]=> string(18) "Štítky produktu:" ["product_technical_data"]=> string(17) "Technické údaje" ["product_title"]=> string(15) "Název produktu" ["product_to"]=> string(12) "Produkty pro" ["product_to_compare"]=> string(10) "srovnání" ["product_to_list"]=> string(6) "seznam" ["product_topic"]=> string(13) "Vyberte téma" ["product_URL_incorrect_param"]=> string(44) "Nesprávné parametry v adrese URL produktu." ["product_vat_set_err"]=> string(45) "Došlo k chybě při nastavování sazby DPH." ["product_vat_set_ok"]=> string(24) "Sazba DPH byla nastavena" ["product_versions_list"]=> string(16) "Seznam variantů" ["product_view_checker"]=> string(11) "Šachovnice" ["product_view_list"]=> string(6) "Seznam" ["product_was_added_into_basket"]=> string(50) "Produkt "%product_name%" byl přidán do košíku." ["product_was_added_into_basket_add"]=> string(82) "Produkt byl přidán do košíku. Přejděte do košíku a dokončete objednávku." ["product_was_added_into_basket_update"]=> string(57) "Množství produktu %s v košíku bylo změněno na %s %s" ["product_was_added_into_favourite_update"]=> string(56) "Množství produktu %s v seznamu bylo změněno na %s %s" ["product_was_added_into_offer_update"]=> string(54) "Množství produktu %s v nabídce bylo změněno na %s" ["product_was_not_added_into_basket"]=> string(52) "Produkt "%product_name%" nebyl přidán do košíku." ["product_was_not_added_into_checkroom_try_again"]=> string(73) "Produkt nebyl přidán do seznamu oblíbených. Prosím, zkuste to znovu." ["product_was_not_added_to_basket_err"]=> string(89) "Produkt nebyl přidán do košíku. Správce systému byl informován o nastalé situaci." ["product_was_not_added_to_basket_please_try_again"]=> string(77) "Produkt "%product_name%" nebyl přidán do košíku. Prosím zkuste to znovu." ["product_was_not_add_no_availability"]=> string(144) "Objednávané množství produktů je větší, než je dostupné množství na skladě. Opravte hodnoty ve zvýrazněných červených polích." ["product_was_not_edit"]=> string(47) "Počet produktů v košíku zůstal nezměněn." ["product_was_removed"]=> string(31) "Produkt byl odebrán z košíku" ["product_wholesale_list"]=> string(16) "seznam produktů" ["profile_type"]=> string(15) "Typ zákazníka" ["profile_type_company"]=> string(5) "Firma" ["profile_type_individual"]=> string(12) "SPOTŘEBITEL" ["progress"]=> string(6) "Pokrok" ["prom_header"]=> string(28) "Hlavička tabulky s produkty" ["promosell"]=> string(23) "Nastavení akcí a slev" ["promosell_empty"]=> string(8) "Žádné" ["promosell_promo"]=> string(7) "Promoce" ["promosell_sell"]=> string(9) "Výprodej" ["promotion"]=> string(7) "Promoce" ["PROMOTION"]=> string(7) "Promoce" ["pro_province_name"]=> string(4) "kraj" ["protocol"]=> string(18) "Stáhnout protokol" ["province"]=> string(11) "vojvodství" ["provision"]=> string(18) "Provizní poplatek" ["pr_reservation_amount"]=> string(20) "Rezervace pro obchod" ["prs_activate_date"]=> string(13) "Doba aktivace" ["prs_audit_cd"]=> string(20) "Datum přihlášení" ["prs_basket_booking_time_minutes"]=> string(29) "Doba rezervace košíku (min)" ["prs_basket_product_count"]=> string(7) "Košík" ["prs_city"]=> string(6) "Město" ["prs_comm_person_name"]=> string(9) "Vytvořil" ["prs_company_name"]=> string(12) "Název firmy" ["prs_companyname"]=> string(19) "Název společnosti" ["prs_country"]=> string(6) "Oblast" ["prs_ctr_name"]=> string(5) "Stát" ["prsd_cancel"]=> string(6) "Storno" ["prsd_city"]=> string(6) "Místo" ["prsd_email"]=> string(5) "Email" ["prs_description"]=> string(5) "Popis" ["prsd_fname"]=> string(6) "Jméno" ["prs_dic"]=> string(4) "DIČ" ["prs_discount"]=> string(31) "Sleva lineárního partnera (%)" ["prsd_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["prsd_phone"]=> string(7) "Telefon" ["prsd_save_changes"]=> string(14) "Uložit změny" ["prsd_street"]=> string(5) "Ulice" ["prsd_zip"]=> string(4) "PSČ" ["prs_email"]=> string(6) "E-mail" ["prs_erp_prs_code"]=> string(30) "Číslo účtu ERP kontrahenta" ["prs_erp_prs_id"]=> string(5) "Mc id" ["prs_fk_lang_id"]=> string(15) "Výchozí jazyk" ["prs_fk_province_id"]=> string(4) "kraj" ["prs_flat_nr"]=> string(12) "Číslo bytu" ["prs_fname"]=> string(6) "Jméno" ["prs_house_nr"]=> string(12) "Číslo domu" ["prs_in_archive"]=> string(12) "Archivováno" ["prs_invoice_pdf_agreement"]=> string(52) "Souhlas s odesíláním faktur v elektronické verzi" ["prs_is_blocked"]=> string(12) "Zablokováno" ["prs_is_ue"]=> string(46) "Je obchodní partner z území Evropské unie?" ["prs_is_vat_payer"]=> string(27) "Je kontrahent plátcem DPH?" ["prs_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["prs_mobile_phone"]=> string(27) "Číslo mobilního telefonu" ["prs_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["prs_newsletter"]=> string(28) "Souhlas se zpracováním dat" ["prs_newsletter_accept"]=> string(50) "Souhlas se zpracováním pro marketingové účely" ["prs_nip"]=> string(4) "IČO" ["prs_note"]=> string(17) "Další informace" ["prsone_prs_id"]=> string(23) "ID obchodního partnera" ["prsone_prs_nip"]=> string(4) "IČO" ["prs_payments_days"]=> string(15) "Splatnost (dny)" ["prs_person_name"]=> string(23) "Uživatel komentující" ["prs_phone"]=> string(7) "Telefon" ["prs_prh_name_company"]=> string(12) "Název firmy" ["prs_prh_nip_country_name"]=> string(39) "Daňové identifikační číslo (IČO)" ["prs_processing_data_agreement"]=> string(32) "Souhlas se zpracováním údajů" ["prs_processing_data_agreement_label"]=> string(806) "Na základě výše uvedeného vyjadřuji souhlas se zasíláním obchodních informací prostřednictvím elektronických komunikačních prostředků na uvedenou e-mailovou adresu týkající se služeb nabízených společností Tubes International s.r.o. - Bohumínská 172/151 - 712 00 Ostrava. Potvrzuji seznámení se s Zásadami ochrany osobních údajů společnosti Tubes International s.r.o. Souhlas je dobrovolný a může být kdykoliv odvolán kliknutím na příslušný odkaz na konci e-mailové zprávy. Odvolání souhlasu nemá vliv na zákonnost zpracování, které bylo provedeno na základě souhlasu před jeho odvoláním." ["prs_processing_trade_data_agreement_to_receiving_information"]=> string(92) "Souhlas se zpracováním údajů za účelem zasílání obchodních informací (newsletter)" ["prs_province"]=> string(8) "Province" ["prs_province_id"]=> string(4) "kraj" ["prs_prs_city"]=> string(4) "Obec" ["prs_prs_email"]=> string(27) "E-mail obchodního partnera" ["prs_prs_fname"]=> string(6) "Jméno" ["prs_prs_id"]=> string(37) "Identifikátor zákazníka v obchodě" ["prs_prs_invoice_pdf_agreement"]=> string(61) "Klient - Souhlas se zasíláním faktur elektronickou cestou." ["prs_prs_lname"]=> string(11) "Příjmení" ["prs_prs_loyalty_program_date"]=> string(28) "Datum přidání do programu" ["prs_prs_loyalty_program_level"]=> string(31) "Úroveň věrnostního programu" ["prs_prs_loyalty_program_points"]=> string(12) "Počet bodů" ["prs_prs_mail_notif"]=> string(21) "E-mailové notifikace" ["prs_prs_messsage_notif"]=> string(22) "Systémová oznámení" ["prs_prs_name"]=> string(9) "Uživatel" ["prs_prs_newsletter"]=> string(22) "Newsletter - Zpravodaj" ["prs_prs_nip"]=> string(4) "IČO" ["prs_prs_payments_days"]=> string(21) "Doba splatnosti (dny)" ["prs_prs_phone"]=> string(7) "Telefon" ["prs_prs_street"]=> string(5) "Ulice" ["prs_prs_type"]=> string(24) "Typ obchodního partnera" ["prs_prs_usr_id"]=> string(27) "Zákazníci - ID uživatele" ["prs_prs_zip"]=> string(4) "PSČ" ["prs_register_date"]=> string(16) "Datum registrace" ["prs_regon"]=> string(5) "REGON" ["prss_address_email_login"]=> string(32) "E-mailové adresy/Přihlášení" ["prss_compay_person_data"]=> string(39) "Firemní/individuální daňové údaje" ["prss_delivery_address"]=> string(14) "Dodací adresy" ["prss_password"]=> string(5) "Heslo" ["prss_remove_account"]=> string(19) "Odstranění účtu" ["prs_street"]=> string(20) "Ulice a číslo domu" ["prs_wlasc"]=> string(37) "Vlastnosti uživatele v MultiCommerce" ["prs_zip"]=> string(4) "PSČ" ["pru_attribute_condition_1"]=> string(9) "Atribut 1" ["pru_attribute_condition_2"]=> string(9) "Atribut 2" ["pru_attribute_condition_3"]=> string(9) "Atribut 3" ["pru_audit_cd"]=> string(11) "Vytvořená" ["pru_audit_md"]=> string(13) "Zmodyfikowana" ["pru_category_id"]=> string(9) "Kategorie" ["pru_category_name"]=> string(9) "Kategorie" ["pru_changes"]=> string(8) "Historie" ["pru_expire_date"]=> string(14) "Datum expirace" ["pru_itg_manufacturer_id"]=> string(8) "Výrobce" ["pru_manufacturer"]=> string(8) "Výrobce" ["pru_max_price"]=> string(17) "Cena do (bez DPH)" ["pru_min_price"]=> string(17) "Cena od (bez DPH)" ["pru_name"]=> string(6) "Název" ["pru_percent_1"]=> string(15) "Úroveň marže" ["pru_percent_2"]=> string(17) "Marže úrovně 2" ["pru_price"]=> string(4) "Cena" ["pru_price_round"]=> string(13) "Zaokrouhlovat" ["pru_price_round_direction"]=> string(21) "Zaokrouhlovací směr" ["pru_price_round_step"]=> string(22) "Práh zaokrůhlování" ["pru_price_round_subtract"]=> string(24) "Odečti od zaokrouhlení" ["pru_price_type"]=> string(12) "Úprava ceny" ["pru_priority"]=> string(8) "Priorita" ["pru_pru_attribute_class_id_1"]=> string(9) "Atribut 1" ["pru_pru_attribute_class_id_2"]=> string(9) "Atribut 2" ["pru_pru_attribute_class_id_3"]=> string(9) "Atribut 3" ["pru_pru_expire_date"]=> string(15) "Datum spotřeby" ["pru_pru_id"]=> string(19) "ID pravidla ceníku" ["pru_pru_itg_manufacturer_id"]=> string(8) "Výrobce" ["pru_pru_max_price"]=> string(7) "Cena do" ["pru_pru_min_price"]=> string(7) "Cena od" ["pru_pru_name"]=> string(6) "Název" ["pru_pru_percent_1"]=> string(15) "Úroveň marže" ["pru_pru_percent_2"]=> string(22) "Úroveň marže 2" ["pru_pru_price"]=> string(4) "Cena" ["pru_pru_price_round"]=> string(13) "Zaokrouhlení" ["pru_pru_price_round_direction"]=> string(21) "Zaokrouhlovací směr" ["pru_pru_price_round_step"]=> string(21) "Zaokrouhlovací práh" ["pru_pru_price_round_subtract"]=> string(32) "Odříznutí od zaokrąhlování" ["pru_pru_price_type"]=> string(12) "Úprava ceny" ["pru_pru_priority"]=> string(8) "Priorita" ["pru_pru_sell_price_type"]=> string(11) "Typ ceníku" ["pru_pru_vendor_id"]=> string(9) "Dodavatel" ["pru_sell_price_type"]=> string(20) "Druh ceníku prodeje" ["pru_user_created"]=> string(13) "Vytvořeno od" ["pru_user_modified"]=> string(14) "Upraveno przez" ["pru_vendor"]=> string(9) "Dodavatel" ["pru_version"]=> string(5) "Verze" ["Przedpłata"]=> string(20) "Bankovním převodem" ["Przelew 10 dni"]=> string(15) "Převod 10 dní" ["Przelew 120 dni"]=> string(16) "Převod 120 dní" ["Przelew 14 dni"]=> string(15) "Převod 14 dní" ["Przelew 15 dni"]=> string(15) "Převod 15 dní" ["Przelew 18 dni"]=> string(15) "Převod 18 dní" ["Przelew 21 dni"]=> string(15) "Převod 21 dní" ["Przelew 30 dni"]=> string(15) "Převod 30 dní" ["Przelew 34 dni"]=> string(15) "Převod 34 dní" ["Przelew 35 dni"]=> string(15) "Převod 35 dní" ["Przelew 45 dni"]=> string(15) "Převod 45 dní" ["Przelew 50 dni"]=> string(15) "Převod 50 dní" ["Przelew 60 dni"]=> string(15) "Převod 60 dní" ["Przelew 65 dni"]=> string(15) "Převod 65 dní" ["Przelew 7 dni"]=> string(14) "Převod 7 dní" ["Przelew 70 dni"]=> string(15) "Převod 70 dní" ["Przelew 90 dni"]=> string(15) "Převod 90 dní" ["Przelew online"]=> string(14) "Online převod" ["psc_psc_content"]=> string(34) "Navrhované změny - obsah zprávy" ["pse_automatic_text_admin"]=> string(20) "Pouze aktualizované" ["pse_pse_automatic"]=> string(24) "Automatická aktualizace" ["pse_pse_automatic_interval_hours"]=> string(17) "Interval (hodiny)" ["pse_pse_code"]=> string(4) "Kód" ["pse_pse_create_route"]=> string(27) "Vytvořte trasu pro segment" ["pse_pse_description"]=> string(5) "Popis" ["pse_pse_name"]=> string(6) "Název" ["psp_factory_price_quantity"]=> string(65) "Množství zboží v objednávce aktivující velkoobchodní ceny" ["pst_pst_name"]=> string(15) "Název šablony" ["pst_pst_template"]=> string(27) "Šablona tabulky velikostí" ["public_views"]=> string(17) "Veřejné pohledy" ["published_text_admin"]=> string(18) "Pouze publikované" ["purchase_price_net"]=> string(20) "Ceny nákupu bez DPH" ["pwd_tip"]=> string(39) "Mělo by obsahovat minimálně 5 znaků" ["q_content"]=> string(13) "Obsah otázky" ["quantity"]=> string(11) "Množství:" ["quantity_price"]=> string(19) "Velkoobchodní cena" ["quantity_price_gross"]=> string(25) "Velkoobchodní cena s DPH" ["quantity_price_net"]=> string(27) "Velkoobchodní cena bez DPH" ["queries_limit"]=> string(35) "Omezení počtu položek pro dotazy" ["question"]=> string(13) "Obsah otázky" ["question_content"]=> string(12) "Obsah dotazu" ["question_dic"]=> string(4) "DIČ" ["question_dic_number_required"]=> string(4) "DIČ" ["question_email"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["question_from_website"]=> string(32) "Dotaz z kontaktního formuláře" ["question_in_cms"]=> string(30) "Otázka je používána v CMS." ["question_ip"]=> string(2) "IP" ["question_name_and_surname"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["question_nip"]=> string(4) "IČO" ["question_nip_number_required"]=> string(4) "IČO" ["question_no"]=> string(11) "Otázka č." ["question_number"]=> string(13) "dotaz číslo" ["question_phone"]=> string(18) "Telefonní kontakt" ["question_product"]=> string(15) "Název produktu" ["questionproduct_form_error"]=> string(38) "Opravte prosím údaje ve formuláři." ["question_required_info"]=> string(52) "* - Odpověď na otázky označené "*" je povinná." ["question_send"]=> string(108) "Děkujeme za zaslání dotazu. Uděláme vše pro to, abychom odpověděli v nejkratším možném termínu." ["question_send_error"]=> string(41) "Prosíme o opravu údajů ve formuláři." ["question_sent_success"]=> string(51) "Vaše otázka byla předána našemu pracovníkovi." ["question_text"]=> string(8) "Otázka:" ["question_topic"]=> string(5) "Téma" ["queue_tasks"]=> string(34) "Množství požadavků ve frontě:" ["quick_search_categories"]=> string(9) "Kategorie" ["quick_search_found_items"]=> string(8) "Varianty" ["quick_search_grouping_products"]=> string(8) "Produkty" ["quick_search_no_results"]=> string(804) "

Nenašli jsme produkty.


Co můžete udělat?

  1. použít v dotazu jiná slova
  2. kontrola překlepů
  3. Spojte se s námi.

Poznámka: Na e-shopu v současné době nenabízíme sortiment, který není dodáván v metráži, ale pouze jako součást hadicových sestav s koncovkami (kovové tlakové hadice, kompozitní hadice, technologické PTFE hadice, hadice Spirstar apod).

Chcete-li komplety těchto hadic poptat nebo objednat, kontaktujte prosím prodejní kancelář internetového obchodu nebo naši pobočku.

" ["rank_count"]=> string(23) "Počet výskytů fráze" ["rank_lists"]=> string(23) "Plný seznam hodnocení" ["rate_of_customer_complaints"]=> string(124) "Index reklamací zákazníka" ["rate_of_return"]=> string(119) "Míra vrácení" ["real_cost"]=> string(36) "Přefakturace skutečných nákladů" ["realizae_order"]=> string(22) "Dokončete objednávku" ["realization"]=> string(15) "Ve zpracování" ["realize_basket"]=> string(25) "Proveď nákupní košík" ["realized_orders"]=> string(23) "Objednávky vyřízené" ["recalculate_price_rules"]=> string(31) "Přepočítej pravidla ceníku." ["reception_at_the_station"]=> string(28) "Vyzvednutí na stanici Orlen" ["reclamation"]=> string(22) "Reklamace objednávky." ["reclamation_email_hint"]=> string(140) "Na tuto adresu pošleme kopii reklamace a veškerou další korespondenci související s reklamačním procesem budeme směrovat také sem." ["reclamation_form"]=> string(23) "Reklamační formulář" ["reclamation_history"]=> string(18) "Průběh reklamace" ["reclamation_order_nr"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["reclamation_productname"]=> string(21) "Reklamované produkty" ["reclamation_reason"]=> string(16) "Důvod reklamace" ["reclamation_status"]=> string(14) "Stav reklamace" ["recomendation_mail_title"]=> string(37) "Tvůj přítel Ti doporučuje produkt" ["recomendation_product"]=> string(20) "Doporučený produkt" ["recommended_products"]=> string(19) "Doporučené hadice" ["recorded_changes_in_basket_relating_to_selection_way_implementation"]=> string(42) "Způsob realizace objednávky byl vybrán." ["recordFound"]=> string(65) "Již existuje záznam odpovídající zadané hodnotě "%value%"." ["refresh"]=> string(7) "Obnovit" ["refresh_data"]=> string(12) "Obnovit data" ["refresh_data_description"]=> string(26) "Aktualizuje data v tabulce" ["refresh_page"]=> string(39) "- Znovuzobrazení nedostupné stránky," ["refresh_state"]=> string(19) "Aktualizuj stav ERP" ["refresh_state_confirm"]=> string(60) "Potvrďte obnovení skladových zásob vybraných produktů." ["refresh_tree"]=> string(13) "Obnovit strom" ["refund_account"]=> string(19) "převodem na účet" ["refund_post"]=> string(21) "poštovním převodem" ["register_advantge_additional_1"]=> string(125) "Možnost získat individuální ceny a úvěrový limit - po ověření vašich údajů a přidělení obchodních podmínek." ["register_advantge_additional_2"]=> string(106) "Možnost online generování cenové nabídky - s možností zaslání pro individuální cenovou nabídku" ["register_advantge_additional_3"]=> string(85) "Přístup k objednávkám nedostupných produktů (s nulovými skladovými zásobami)" ["register_advantge_additional_4"]=> string(40) "Plný přístup k funkcím platformy B2B" ["register_contact_additional_information"]=> string(535) "

Máte otázky nebo potíže spojené s registrací?

Kancelář e-shopu, Pondělí-Pátek: 08:00-16:00.
+420 774 761 210 obchod@tubes-international.com" ["register_date"]=> string(14) "Datum aktivace" ["register_form_attachment_filepath"]=> string(18) "Příloha k emailu" ["register_form_is_attachment_enabled"]=> string(18) "Přiložit soubor?" ["register_invitation_modal_back"]=> string(7) "Návrat" ["register_invitation_modal_button"]=> string(14) "Registrujte se" ["register_invitation_modal_title"]=> string(44) "Použití této funkce vyžaduje registraci." ["register_new_account"]=> string(21) "Registrace uživatele" ["register_privilage_1"]=> string(32) "individuální cenové podmínky" ["register_privilage_2"]=> string(49) "přístup k historii objednávek a vyúčtování" ["register_privilage_3"]=> string(51) "možnost ukládání dalších doručovacích adres" ["register_privilage_4"]=> string(27) "odkladný platební termín" ["register_privilage_5"]=> string(33) "možnost cenového vyjednávání" ["register_privilage_6"]=> string(28) "vyhrazené propagační akce" ["register_user"]=> string(16) "Vytvořit účet" ["register_user_account_button"]=> string(15) "Založit účet" ["registration_adventage"]=> string(18) "Výhody registrace" ["registred"]=> string(14) "zaregistrován" ["regulation_accept_error"]=> string(59) "Přečtěte si prosím podmínky a zásady a přijměte je." ["regulationAcceptError"]=> string(59) "Přečtěte si prosím podmínky a zásady a přijměte je." ["rejected"]=> string(10) "Zamítnuto" ["relatedFieldNotEmpty"]=> string(69) "Pole nesmí být vyplněno, pokud je zadána hodnota v poli "%value%"" ["related_products_header_widget"]=> string(22) "Související produkty" ["Released"]=> string(11) "Aktivováno" ["reloadpricerules"]=> string(30) "Přepočítej cenová pravidla" ["reload_price_rules_group_action"]=> string(53) "Přepočítat cenová pravidla pro vybrané produkty?" ["remember_basket_remind_derelict_email_title"]=> string(13) "Připomenutí" ["remember_you_can_always_move_product_to_checkroom"]=> string(40) "Přenést je nyní do vašeho schránku?" ["remind_me_pass"]=> string(19) "Připomenutí hesla" ["remind_password"]=> string(50) "Obnovit heslo" ["remove"]=> string(9) "Odstranit" ["remove_all_products"]=> string(27) "Odstranit všechny produkty" ["remove_from_list"]=> string(19) "Odeberte ze seznamu" ["remove_person_adress"]=> string(24) "Adresa byla odstraněna." ["remove_person_adress_error"]=> string(63) "Při odstraňování došlo k chybě. Prosím, zkuste to znovu." ["remove_product_favourite_list_message_err"]=> string(70) "Došlo k chybě při odstraňování produktu(ů) ze seznamu nákupů." ["remove_product_favourite_list_message_ok"]=> string(63) "Produkt(y) byl(a) úspěšně odstraněn(a) ze seznamu nákupů" ["remove_product_from_product_favourite_list_title"]=> string(43) "Odebrání produktu(ů) ze seznamu nákupů" ["remove_product_from_storage_title"]=> string(45) "Odstranění produktu ze seznamu oblíbených" ["renew"]=> string(7) "Obnovit" ["renew_last_auction"]=> string(23) "Obnovte poslední aukci" ["reply_to"]=> string(31) "E-mailová adresa pro odpověď" ["request_timestamp"]=> string(31) "Požadavek na časové razítko" ["required_fields"]=> string(29) "* všechna pole jsou povinná" ["required_page_not_found"]=> string(38) "Požadovaná stránka nebyla nalezena." ["reschedule"]=> string(21) "Naplánujte to znovu." ["Reserved"]=> string(12) "Rezervováno" ["reset_password_cancel"]=> string(7) "Zrušit" ["reset_password_confirm"]=> string(8) "Pošlete" ["reset_password_remind"]=> string(13) "Obnovit heslo" ["resolve_conflict_itg_map_id_clear"]=> string(45) "Odstranit propojení s ostatními kategoriemi" ["resolve_conflict_itg_map_id_skip"]=> string(41) "Nepřidávej konfliktní vazby kategorií" ["resource_name"]=> string(29) "Název přístupového zdroje" ["resume"]=> string(7) "Obnovit" ["resumed"]=> string(9) "Obnovený" ["retail_price"]=> string(18) "Maloobchodní cena" ["retail_price_gross"]=> string(24) "Maloobchodní cena s DPH" ["retail_price_net"]=> string(26) "Maloobchodní cena bez DPH" ["retry_order_has_been_added_to_queue"]=> string(60) "Objednávka byla znovu zařazena do fronty na synchronizaci." ["return_cost"]=> string(29) "Náklady na vrácení zboží" ["riv_manual"]=> string(16) "Ruční kontrola" ["RodzajOferty"]=> string(12) "Typ nabídky" ["role_cant_remove"]=> string(26) "Tuto roli nelze odstranit." ["role_del_ok"]=> string(21) "Role byla odstraněna" ["role_desc"]=> string(11) "Popis role:" ["role_name"]=> string(20) "Napište název role" ["role_permit"]=> string(18) "Vyberte průchodku" ["role_save_error"]=> string(24) "Role nebyla odstraněna." ["role_save_ok"]=> string(19) "Role byla uložena." ["rol_rol_description"]=> string(10) "Přepustka" ["rol_rol_name"]=> string(14) "Typ uživatele" ["route_record_already_edited"]=> string(31) "Tento záznam byl již upraven." ["route_record_editing_failed"]=> string(30) "Došlo k chybě při úpravě." ["route_record_success"]=> string(20) "Změny byly uloženy" ["routing"]=> string(22) "Routing - Směrování" ["routing_account"]=> string(20) "Uživatelský účet" ["routing_articles"]=> string(7) "Zboží" ["routing_basket"]=> string(7) "Košík" ["routing_compare"]=> string(12) "Porovnávač" ["routing_edit"]=> string(24) "Úprava přesměrování" ["routing_faq"]=> string(23) "Často kladené otázky" ["routing_favorite"]=> string(17) "Nákupní seznamy" ["routing_finance"]=> string(6) "Platby" ["routing_landing_pages"]=> string(18) "Domovská stránka" ["routing_order"]=> string(11) "Objednávky" ["routing_other"]=> string(8) "Ostatní" ["routing_product_classes"]=> string(17) "Třídy produktů" ["routing_product_group"]=> string(19) "Kategorie produktů" ["routing_product_instances"]=> string(18) "Instance produktů" ["routing_search"]=> string(12) "Vyhledávač" ["routing_segments"]=> string(8) "Segmenty" ["routing_slug_label"]=> string(23) "Název přesměrování" ["routing_terms_business"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["rows_limit"]=> string(30) "Limit počtu výstupních dat." ["rows_selected"]=> string(19) "Vybraných položek" ["rules_for_protection_of_personal_data"]=> string(53) "Zásady ochrany osobních údajů: politika soukromí" ["runstatus"]=> string(7) "Obnovit" ["sale"]=> string(9) "Výprodej" ["SALE"]=> string(9) "Výprodej" ["sale_price"]=> string(25) "Základní prodejní cena" ["sales"]=> string(14) "Vaše pobočka" ["sales-department"]=> string(14) "Vaše pobočka" ["sales_department_description"]=> string(98) "Dotazy odeslané prostřednictvím formulářů budou směrovány do pobočky, kterou si vyberete." ["sales_department_form_body"]=> string(7) "Zpráva" ["sales_department_form_email"]=> string(17) "E-mailová adresa" ["sales_department_form_name"]=> string(20) "Jméno a příjmení" ["sales_department_form_phone"]=> string(16) "Číslo telefonu" ["sales_department_form_send"]=> string(9) "Odešlete" ["sales_department_form_title"]=> string(83) "Dotaz na produkt - Profesionální poradenství a nejlepší řešení pro průmysl" ["sales_department_info"]=> string(335) "Obchodní kancelář internetového obchodu je k dispozici pro vaše dotazy týkající se online nákupů, dotazy nebo individuální cenové nabídky pro produkty, které si sami vyberete. Pokud obvykle potřebujete podporu a technické poradenství nebo hotová dedikovaná řešení, vyberte si jeden z našich kamenných poboček." ["sales_department_update_ok"]=> string(35) "Obchodní oddělení bylo změněno" ["sales_department_user"]=> string(33) "Propojení uživatele s pobočkou" ["same_priority_exists_in_category"]=> string(100) "Priorita o hodnotě "%value%" již existuje pro danou kategorii. Prosím, změňte hodnotu priority." ["save"]=> string(7) "Uložit" ["save_address"]=> string(6) "Dobře" ["save_basket"]=> string(15) "Uložit košík" ["save_basket_title"]=> string(20) "Ukládání košíku" ["save_changes"]=> string(14) "Uložit změny" ["save_data_for_order"]=> string(23) "Napište do objednávky" ["saved_block_err"]=> string(46) "Došlo k chybě! Instance nebyla zablokována." ["saved_block_ok"]=> string(27) "Instance byla zablokována." ["saved_date"]=> string(13) "Datum zápisu" ["saved_marker_err"]=> string(41) "Došlo k chybě při ukládání značky." ["saved_prices_information"]=> string(46) "Informace o cenách instance %s byly uloženy." ["saved_prices_information_err"]=> string(62) "Došlo k chybě! Údaje o cenách instance %s nebyly uloženy!" ["saved_unblock_ok"]=> string(27) "Instance byla odblokována." ["save_error"]=> string(38) "Došlo k chybě. Data nebyla uložena." ["save_newsletter_error"]=> string(82) "Došlo k chybě při zapisování na seznam newsletteru. Prosím, zkuste to znovu." ["save_newsletter_ok"]=> string(50) "Děkujeme za přihlášení k odběru newsletteru." ["save_ok"]=> string(21) "Údaje byly uloženy." ["save_pdf"]=> string(13) "Stáhnout PDF" ["save_pending"]=> string(25) "Probíhá ukládání ..." ["save_success"]=> string(21) "Změny byly uloženy." ["save_tag"]=> string(21) "Změny byly uloženy." ["save_version"]=> string(26) "Uložení pracovní verze." ["save_view"]=> string(18) "Uložit zobrazení" ["save_view_description"]=> string(37) "Uložit aktuální nastavení seznamu" ["save_view_error"]=> string(57) "Musíte vybrat název ze seznamu nebo zadat nový název." ["save_view_info"]=> string(126) "Chcete-li přepsat zobrazení, vyberte název z seznamu aktuálně uložených zobrazení a zadejte název nového zobrazení." ["saving_data"]=> string(15) "Ukládání dat" ["savings_translation"]=> string(12) "Ušetříte:" ["s_begin_date"]=> string(19) "Začátek publikace" ["scroll_left"]=> string(15) "Posuňte doleva" ["scroll_right"]=> string(16) "Posuňte doprava" ["scs_price"]=> string(16) "Speciální cena" ["search"]=> string(6) "Hledat" ["search_engine_replace_word"]=> string(9) "Synonymum" ["search_engine_search_word"]=> string(15) "Hledaný výraz" ["search_engine_word_delete_failed"]=> string(35) "Odstranění synonyma se nezdařilo" ["search_engine_word_delete_ok"]=> string(26) "Synonymum bylo odstraněno" ["search_engine_word_save_failed"]=> string(32) "Uložení synonyma se nezdařilo" ["search_engine_word_save_ok"]=> string(23) "Synonymum bylo uloženo" ["search_in_application"]=> string(14) "Hledat na webu" ["search_not_fount_in_category"]=> string(94) "V kategorii „%s“ jsme nenašli to, co hledáte. Proto jsme prohledali i ostatní kategorie" ["search_number"]=> string(16) "Najděte číslo" ["search_order_list"]=> string(18) "Seznam objednávek" ["search_products_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["search_result_for_phrase"]=> string(30) "Výsledek hledání pro frázi" ["search_string"]=> string(36) "Zadejte název nebo značku produktu" ["search_users"]=> string(11) "Uživatelé" ["section_del"]=> string(23) "Sekce byla odstraněna." ["section_no_del"]=> string(25) "Sekce nebyla odstraněna." ["see_on_website"]=> string(46) "Podívejte se na tento produkt na stránce www" ["see_product"]=> string(24) "Podívejte se na produkt" ["see_search_results"]=> string(33) "náhled výsledků vyhledávání" ["see_set"]=> string(25) "Podívejte se na komplet." ["segment_add_error_res"]=> string(49) "Došlo k chybě. Segment nebyl správně uložen." ["segment_add_ok"]=> string(32) "Segment byl úspěšně uložen." ["segment_add_partner_ok"]=> string(64) "Přidání kontrahentů do segmentu bylo úspěšně dokončeno." ["segment_add_product_ok"]=> string(56) "Přidání produktů do segmentu úspěšně dokončeno." ["segment_audit_cd"]=> string(25) "Čas vytvoření segmentu" ["segment_audit_cu"]=> string(33) "Uživatel vytvářející segment" ["segment_audit_md"]=> string(30) "Poslední aktualizace segmentu" ["segment_audit_mu"]=> string(43) "Poslední uživatel aktualizující segment" ["segment_auto_no"]=> string(2) "Ne" ["segment_auto_yes"]=> string(3) "Ano" ["segment_conditions"]=> string(21) "Segmentové podmínky" ["segment_creator"]=> string(18) "Operátor segmentu" ["segment_delete_error_res"]=> string(71) "Segment nebyl odstraněn - je využíván v jiných částech systému." ["segment_delete_ok"]=> string(34) "Segment byl úspěšně odstraněn" ["segment_detail"]=> string(16) "Detaily segmentu" ["segment_filters_attributes"]=> string(15) "Atributy tříd" ["segment_folders"]=> string(17) "Složky segmentů" ["segment_has_been_deleted"]=> string(22) "Segment byl odstraněn" ["segment_list_prods"]=> string(25) "Zobrazit seznam produktů" ["segment_mini_edit_err"]=> string(38) "Došlo k chybě - data nebyla uložena" ["segment_mini_edit_ok"]=> string(25) "Mini segment byl změněn" ["segment_modify_date"]=> string(23) "Čas obnovení segmentu" ["segment_person"]=> string(16) "Cílová skupina" ["segment_product_info"]=> string(14) "Popis segmentu" ["segment_product_list_title"]=> string(34) "Seznam odpovídajících produktů" ["segments_add_new_folder"]=> string(21) "Přidat novou složku" ["segments_show"]=> string(8) "Zobrazit" ["segments_show_hide_all"]=> string(20) "Zobrazit/Skrýt vše" ["segments_show_hide_tags"]=> string(37) "Štítky pro stránku zobrazit/skrýt" ["segments_show_hide_template"]=> string(33) "Další možnosti zobrazit/skrýt" ["select"]=> string(7) "Vyberte" ["select_all"]=> string(17) "Označte všechny" ["select_any_appropriate_values"]=> string(29) "Vyberte příslušné hodnoty" ["select_appropriate_values"]=> string(29) "Vyplňte požadované hodnoty" ["select_basket"]=> string(51) "Vyberte košík, do kterého chcete přidat produkt" ["select_brand"]=> string(15) "Vyberte značku" ["select_category"]=> string(17) "Vyberte kategorii" ["select_country"]=> string(12) "Vyberte zemi" ["selected_count_wrapper"]=> string(8) "Vybráno" ["selected_count_wrapper_rows"]=> string(8) "položky" ["selected_delivery_point"]=> string(30) "Vybraný bod osobního odběru" ["select_favourite_product_list"]=> string(24) "Vyberte nákupní seznam" ["select_group"]=> string(15) "Vyberte skupinu" ["select_inpost_paczkomat_header"]=> string(17) "VYBERTE PACZKOMAT" ["select_one_or_more_privilage"]=> string(35) "Vyberte alespoň jedno oprávnění" ["select_option"]=> string(7) "Vyberte" ["select_producer"]=> string(16) "Vyberte výrobce" ["select_res_id"]=> string(26) "Vyberte zdroj oprávnění" ["select_select_choice"]=> string(26) "-- vyberte typ produktu --" ["select_shipping_option"]=> string(29) "Vyberte si způsob doručení" ["select_to_preview"]=> string(19) "Vyberte pro náhled" ["select_true_value"]=> string(20) "Vyberte hodnotu true" ["select_url_art"]=> string(26) "Vyberte URL NEBO článek." ["select_user"]=> string(18) "Vyberte uživatele" ["select_utm"]=> string(17) "-- Vyberte UTM --" ["select_utm_label"]=> string(11) "Vyberte UTM" ["select_value"]=> string(15) "Vyberte hodnotu" ["select_values"]=> string(16) "Vyberte hodnoty:" ["sellout"]=> string(9) "Výprodej" ["send"]=> string(7) "Odeslat" ["send_complaint_bt"]=> string(19) "Pošlete reklamaci." ["send_confirm_mail_error"]=> string(68) "Došlo k problému při odesílání e-mailu s aktivačním odkazem." ["send_confirm_mail_success"]=> string(38) "Odeslán e-mail s aktivačním odkazem" ["s_end_date"]=> string(15) "Konec publikace" ["send_date"]=> string(16) "Datum odeslání" ["senddwp"]=> string(20) "Pošlete soubor DWP." ["send_message_not_valid_form"]=> string(42) "Formulář zprávy je vyplněn nesprávně" ["send_message_success"]=> string(111) "Děkujeme za zaslání dotazu. Uděláme vše pro to, abychom odpověděli v co nejkratším možném termínu." ["send_notification_for_event"]=> string(37) "Odesílejte oznámení pro události." ["send_question"]=> string(7) "Odeslat" ["send_question_form"]=> string(7) "Odeslat" ["send_to_newsletter"]=> string(56) "Zaslání na adresy přihlášené k odběru newsletteru" ["send_to_newsletter_csv"]=> string(31) "Doprava pro osoby z CSV souboru" ["send_users_data"]=> string(14) "Odešli do ERP" ["sent"]=> string(22) "Objednávka odeslána." ["service_ammount"]=> string(10) "Množství" ["service_list"]=> string(19) "Dodatečné služby" ["service_price_gross"]=> string(10) "Cena s DPH" ["service_Service_Model_AddBooking"]=> string(15) "Nová rezervace" ["service_Service_Model_AddOrder"]=> string(11) "Objednávka" ["service_Service_Model_CancelBooking"]=> string(19) "Zrušení rezervace" ["service_Service_Model_CancelOrder"]=> string(18) "Storno objednávky" ["service_Service_Model_EditBooking"]=> string(17) "Úprava rezervace" ["service_Service_Model_PaymentSucces"]=> string(6) "Platby" ["service_value_gross"]=> string(13) "Hodnota s DPH" ["service_work"]=> string(27) "Servisní pracovní režimy" ["service_work_allowed"]=> string(19) "Povolené IP adresy" ["service_work_allowed_description"]=> string(140) "Povolené IP adresy se mohou pohybovat po stránce i přes probíhající servisní práce. Adresy je třeba zadávat na nových řádcích." ["service_work_comment"]=> string(5) "Obsah" ["service_work_comment_description"]=> string(29) "Obsah zobrazený na stránce." ["service_work_enable"]=> string(25) "Zapněte režim údržby." ["service_work_enable_description"]=> string(112) "Spouští režim údržby. Zákazníci obchodu uvidí speciální stránku připravenou pro tuto příležitost." ["session_extinct"]=> string(68) "Vaše sezení vypršelo. Je nutné se znovu přihlásit do systému." ["session_lifetime"]=> string(25) "Délka života relace (s)" ["session_not_found"]=> string(32) "Nenalezena uživatelská relace." ["setdefault"]=> string(27) "Nastav jako výchozí měnu" ["set_default_basket"]=> string(30) "Nastav jako aktuální košík" ["set_descriptions"]=> string(18) "Název konfigurace" ["set_map"]=> string(15) "Přiblíž mapu" ["setmargin"]=> string(18) "Nastavte parametry" ["setneworder_save_error"]=> string(53) "Při ukládání hmotnosti produktů došlo k chybě!" ["setneworder_save_success"]=> string(41) "Informace o váze produktů byly uloženy" ["set_no_mini_segment"]=> string(28) "Nastav jako běžný segment" ["setprsdiscount"]=> string(29) "Nastavit lineární slevu (%)" ["setprsdiscount_err"]=> string(52) "Došlo k chybě při nastavování lineární slevy." ["setprsdiscount_ok"]=> string(31) "Sleva na řádek byla nastavena" ["set_test_email"]=> string(19) "na emailovou adresu" ["setting_analytics"]=> string(28) "Konfigurace Google Analytics" ["setting_del"]=> string(9) "Vyčistit" ["setting_del_app_cache"]=> string(30) "Vymažte mezipaměť aplikace:" ["setting_del_db_cache"]=> string(32) "Vyčistit mezipaměť databáze:" ["setting_key_%s_do_not_exist"]=> string(38) "V nastaveních neexistuje klíč "%s"." ["setting_last_del_date"]=> string(21) "Naposledy čištěno:" ["setting_register_form_attachment"]=> string(76) "Příloha zasílaná po registraci a aktivaci účtu v distribučním centru" ["settings"]=> string(20) "Konfigurace systému" ["settings_for_key_%s_was_updated_err"]=> string(43) "Hodnota klíče "%s" nebyla aktualizována." ["settings_for_key_%s_was_updated_ok"]=> string(41) "Hodnota klíče "%s" byla aktualizována." ["settings_widget"]=> string(10) "Nastavení" ["set_values"]=> string(17) "Vyplňte hodnoty:" ["sew_audit_cd"]=> string(16) "datum přidání" ["sew_replace_word"]=> string(9) "synonymum" ["sew_search_word"]=> string(14) "Hledané slovo" ["sfs_sfs_is_main"]=> string(9) "Výchozí" ["s_guests"]=> string(16) "Nepřihlášení" ["ship_osh_name"]=> string(8) "Zásilka" ["shipping_address"]=> string(15) "Adresa dodání" ["shipping_block"]=> string(30) "Zablokované způsoby dodání" ["shipping_change_adress"]=> string(26) "Změňte adresu doručení" ["shipping_cost"]=> string(12) "Cena dopravy" ["shipping_cost_edit"]=> string(31) "Úprava nákladů na doručení" ["shipping_costs_edit"]=> string(31) "Úprava nákladů na doručení" ["shipping_name_add"]=> string(18) "Nová cena dopravy" ["shipping_name_edit"]=> string(34) "Úprava názvu způsobu doručení" ["shipping_other_address"]=> string(40) "Chci poslat objednávku na jinou adresu." ["shippingsession"]=> string(23) "Připravit k odeslání" ["shipping_the_same_address"]=> string(52) "Objednávka bude zaslána na adresu uvedenou výše." ["shipping_time"]=> string(14) "Doba realizace" ["shipping_time_max_send_hour"]=> string(35) "Maximální doba odeslání zboží" ["shipping_time_max_send_hour_description"]=> string(78) "Hodnota použitá pro výpočet doby dodání v okamžiku zadání objednávky" ["shipping_trace_possibility"]=> string(29) "Možnost sledování zásilek" ["shipping_transport_cost"]=> string(19) "Náklady na dopravu" ["shipping_vat"]=> string(26) "Chci obdržet fakturu VAT." ["shipping_via_id_%s_do_not_exists"]=> string(45) "Způsob doručení s daným ID %s neexistuje." ["shop_additional_info"]=> string(17) "Další informace" ["shop_additional_info_extended"]=> string(20) "Informace o pobočce" ["shop_additional_info_map"]=> string(15) "Mapa příjezdu" ["shop_address_departement"]=> string(15) "Adresa pobočky" ["shop_address_phone"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["shop_adress"]=> string(110) "Tubes International s.r.o.
Bohumínská 172/151
712 00 Ostrava
IČO: 25882929
DIČ: CZ25882929" ["shop_cellphone"]=> string(17) "Mobilní telefon." ["shop_configuration"]=> string(11) "Konfigurace" ["shop_default_mail"]=> string(30) "obchod@tubes-international.com" ["shop_default_phone"]=> string(48) "+420 774 761 210" ["shop_details"]=> string(11) "Podrobnosti" ["shop_details_hide"]=> string(5) "Skryj" ["shop_list"]=> string(8) "Pobočky" ["shop_list_route"]=> string(8) "Pobočky" ["shop_max_pieces_over_error"]=> string(73) "Objednávané množství produktů je větší než aktuální limit: %d." ["shop_max_product_pieces_over_error"]=> string(89) "Objednávané množství produktů je větší než aktuální limit: %maxProductAmount%." ["shop_name"]=> string(14) "Název obchodu" ["shop_name_default"]=> string(39) "Internetový obchod Tubes International" ["shop_name_default_name"]=> string(43) "Obchodní kancelář internetového obchodu" ["shop_nip"]=> string(4) "IČO" ["shop_opening_hours"]=> string(16) "Otevírací doba" ["shop_phone"]=> string(18) "Telefonní číslo" ["shop_places_list"]=> string(21) "Zobrazit seznam míst" ["shop_service_hours"]=> string(14) "Nonstop servis" ["shop_show_on_map"]=> string(14) "Ukaž na mapě" ["show"]=> string(5) "Ukaž" ["show_0_prices"]=> string(30) "Zobrazit produkty s cenou 0.00" ["show_all_orders_list"]=> string(23) "Zobrazit celou historii" ["show_attr"]=> string(17) "Náhled atributů" ["show_basket_realization_wholesale"]=> string(7) "Košík" ["show_basket_wholesale"]=> string(16) "Náhled košíku" ["show_content"]=> string(12) "Ukaž změny" ["show_description"]=> string(14) "Rozbalte popis" ["show_descriptions_payment_and_shipping"]=> string(51) "↓Zobrazit popisy způsobů platby a doručení" ["show_global_statistics"]=> string(29) "Statistiky ze všech obchodů" ["show_hide_ids"]=> string(27) "Zobrazit/skrýt ID řádků" ["show_invoice"]=> string(15) "Náhled faktury" ["show_local_statistics"]=> string(19) "Místní statistiky" ["show_mail_order_address_data"]=> string(80) "Adresa objednatele, fakturační adresa a adresa pro doručení nebo vyzvednutí" ["show_mail_order_best_greetings"]=> string(8) "Pozdravy" ["show_mail_order_delivery_data"]=> string(34) "Základní informace o objednávce" ["show_mail_order_product"]=> string(29) "Seznam objednaných produktů" ["show_no_depostiory"]=> string(40) "Zobrazit produkty bez skladových zásob" ["show_offer"]=> string(29) "Náhled internetové nabídky" ["show_on_dashboard"]=> string(19) "Odesílat na widget" ["show_on_map_using_adress"]=> string(36) "Získejte polohu na základě adresy" ["show_on_map_using_coords"]=> string(44) "Zobrazit umístění na základě souřadnic" ["show_order"]=> string(19) "Náhled objednávky" ["show_page"]=> string(14) "Ukaž stránku" ["show_prd_instances"]=> string(14) "Ukaž instance" ["show_product"]=> string(16) "Náhled produktu" ["show_products"]=> string(21) "Viditelnost produktů" ["show_segment"]=> string(16) "Detaily segmentu" ["show_suggestion"]=> string(7) "Detaily" ["show_variants_list"]=> string(26) "Zobrazit všechny varianty" ["signin_history"]=> string(32) "Přístup k historii objednávek" ["signin_info"]=> string(30) "Rychlé a snadné nakupování" ["signin_reg_info"]=> string(18) "Výhody registrace" ["signin_want_register"]=> string(22) "Chci se zaregistrovat." ["signin_without_register"]=> string(30) "Chci nakupovat bez registrace." ["sign_out_from_newsletter"]=> string(33) "Odhlásili jste se z newsletteru." ["similar_products"]=> string(17) "Obdobné produkty" ["site_will_reload"]=> string(25) "Stránka se znovu načte." ["size"]=> string(8) "Velikost" ["sizetable_content"]=> string(19) "Velikostní tabulka" ["sizetable_successfully_saved"]=> string(51) "Údaje tabulky velikostí byly úspěšně uloženy" ["sizetable_validation_error"]=> string(38) "Formulář obsahuje nesprávné údaje" ["sli_controls"]=> string(38) "Ukaž tlačítka - další/předchozí" ["slider_must_have_atleast_one_banner"]=> string(47) "Posuvník musí obsahovat alespoň jeden baner." ["slider_name"]=> string(7) "Název:" ["slider_save_ok"]=> string(35) "Posuvník byl úspěšně přidán." ["sli_direction"]=> string(8) "Kierunek" ["sli_pager"]=> string(36) "Zobrazit tlačítka - výběr strany" ["sli_pause"]=> string(23) "Pauza mezi snímky (ms)" ["sli_sli_id"]=> string(2) "Id" ["sli_sli_name"]=> string(6) "Název" ["sli_speed"]=> string(19) "Rychlost otáčení" ["sli_speed_desc"]=> string(48) "Rychlost podávaná v milisekundách (1000 = 1s)" ["s_logged"]=> string(14) "Přihlášení" ["Słowacja"]=> string(9) "Slovensko" ["smtp_settings"]=> string(15) "Nastavení SMTP" ["s_name"]=> string(6) "Název" ["soa_renew_has_been_added_to_queue"]=> string(43) "Záznam byl přidán do fronty opakování." ["soa_renew_has_not_been_added_to_queue"]=> string(48) "Nepodařilo se přidat položku do fronty znovu." ["soa_renew_record"]=> string(26) "Vynuť znovu synchronizaci" ["soa_soa_create_date"]=> string(17) "Datum vytvoření" ["soa_soa_end_date"]=> string(16) "Datum ukončení" ["soa_soa_id"]=> string(2) "ID" ["soa_soa_is_finished"]=> string(9) "Vykonáno" ["soa_soa_is_model_renewable"]=> string(23) "Opakovaně použitelný" ["soa_soa_is_renewed"]=> string(9) "Obnovený" ["soa_soa_is_suspended"]=> string(11) "Pozastaveno" ["soa_soa_model_class"]=> string(5) "Model" ["soa_soa_pkey_value"]=> string(17) "Objektový klíč" ["soa_soa_renew_cycle"]=> string(15) "Opakovaný cykl" ["soa_soa_renew_date"]=> string(15) "Datum obnovení" ["sort_according"]=> string(14) "Seřadit podle" ["sort_button"]=> string(41) "Čekejte na potvrzení stiskem tlačítka" ["sort_by"]=> string(14) "Seřadit podle" ["sorting_add_date_asc"]=> string(24) "Data dodání vzestupně" ["sorting_add_date_desc"]=> string(25) "Data doručení sestupně" ["sorting_highest_rate"]=> string(10) "Hodnocení" ["sorting_last_buy_date"]=> string(13) "Datum nákupu" ["sorting_most_chosen"]=> string(23) "Nejčastěji vybírané" ["sorting_name_asc"]=> string(17) "Názvy vzestupně" ["sorting_name_desc"]=> string(16) "Názvy sestupně" ["sorting_price_asc"]=> string(15) "Ceny vzestupně" ["sorting_price_desc"]=> string(14) "Ceny sestupně" ["sortlinkinbox"]=> string(34) "Nastavení pořadí odkazů v boxu" ["sort_live"]=> string(36) "Měňte pořadí "v reálném čase"" ["source_desc"]=> string(9) "Zdroj dat" ["special_price"]=> string(16) "Speciální cena" ["sp_status"]=> string(4) "Stav" ["srr_eid_product_id"]=> string(33) "ID produktu

(stav skladu)" ["srr_itg_article_code"]=> string(23) "Produkt - kód produktu" ["srr_itg_article_id"]=> string(27) "Produkty - ID článku v SM" ["srr_part_number"]=> string(5) "Index" ["srr_srr_host"]=> string(8) "Hostitel" ["srr_srr_request_call"]=> string(15) "Webová služba" ["srr_srr_request_url"]=> string(8) "Hostite?" ["srr_srr_response_status_code"]=> string(14) "Stav odpovědi" ["srv_srv_soap_request"]=> string(5) "Dotaz" ["srv_srv_soap_request_date"]=> string(15) "Datum přijetí" ["srv_srv_soap_response"]=> string(9) "Odpověď" ["ssh_ssh_address"]=> string(6) "Adresa" ["ssh_ssh_city"]=> string(4) "Obec" ["ssh_ssh_email"]=> string(6) "E-mail" ["ssh_ssh_id"]=> string(10) "ID obchodu" ["ssh_ssh_name"]=> string(14) "Název obchodu" ["ssh_ssh_nip"]=> string(4) "IČO" ["ssh_ssh_phone_number"]=> string(18) "Telefonní číslo" ["ssh_ssh_postal_code"]=> string(4) "PSČ" ["ssm_states"]=> string(46) "Stav skladových zásob k dispozici pro prodej" ["ssm_states_after_order"]=> string(41) "Skladové zásoby po podání objednávky" ["stac"]=> string(13) "stacionární" ["st_add"]=> string(5) "Ukaž" ["star_rate"]=> string(18) "Ohodnoťte produkt" ["star_rated"]=> string(17) "Vaše hodnocení:" ["start"]=> string(8) "Spusťte" ["start_date"]=> string(2) "od" ["start_date_must_be_earlier"]=> string(63) "Koncové datum musí být pozdější než datum počáteční." ["stat_begin_date"]=> string(24) "Začátek času analýzy" ["stat_count_not_verified"]=> string(33) "Počet objednávek ke schválení" ["stat_count_verified"]=> string(32) "Počet schválených objednávek" ["state"]=> string(4) "Stav" ["state_amount"]=> string(11) "Stav skladu" ["stat_end_date"]=> string(20) "Konec času analýzy" ["state_text_admin"]=> string(15) "Pouze dostupné" ["stationaryBranch"]=> string(22) "Pobočka stacionární" ["stationary_shop"]=> string(22) "Vyberte svou pobočku:" ["statistic"]=> string(10) "Statistiky" ["statistics"]=> string(10) "Statistiky" ["statistics_add_new"]=> string(22) "Přidat novou analýzu" ["statistics_dashboard"]=> string(20) "Aktuální výsledky" ["statistics_edit_err"]=> string(108) "Vyskytla se chyba! Definice analýzy nebyla uložena. Prosím, zkuste to znovu nebo se obraťte na správce." ["statistics_edit_ok"]=> string(33) "Analýza byla správně uložena." ["statistics_history"]=> string(20) "Historické analýzy" ["statistics_realtime"]=> string(26) "Analýzy v reálném čase" ["stat_name"]=> string(17) "Název statistiky" ["stat_ors_name"]=> string(4) "Stav" ["stats_brands"]=> string(17) "Značky produktů" ["stats_categories"]=> string(19) "Kategorie produktů" ["stats_params"]=> string(18) "Parametry analýzy" ["stats_person_segment"]=> string(30) "Segmenty obchodních partnerů" ["stats_prdbrands"]=> string(17) "Značky produktů" ["stats_product_segment"]=> string(18) "Segmenty produktů" ["stats_segments"]=> string(8) "Segmenty" ["stat_status_name"]=> string(9) "Stav akce" ["stat_status_name_old"]=> string(16) "Předchozí stav" ["stats_type"]=> string(15) "Výstupní daň" ["stats_zakres"]=> string(15) "Rozsah analýzy" ["status"]=> string(58) "Zobrazit pouze:" ["status_change_history"]=> string(23) "Historie změn statusů" ["status_conn_erp"]=> string(32) "Stav připojení k systému ERP:" ["status_edit"]=> string(7) "Úprava" ["status_email_header"]=> string(18) "Název (or) Nadpis" ["status_email_title"]=> string(17) "Předmět e-mailu" ["stat_usr_send_err"]=> string(36) "NEbylo úspěšně odesláno do ERP!" ["stat_usr_send_ok"]=> string(33) "bylo úspěšně odesláno do ERP" ["status_via_id_%s_do_not_exists"]=> string(46) "Stav objednávky s uvedeným ID %s neexistuje." ["st_del"]=> string(9) "Odstranit" ["StockDistributionI"]=> string(44) "Distribuce skladových zásob - dostupnost I" ["StockDistributionR"]=> string(44) "Distribuce skladových zásob - dostupnost R" ["StockDistributionV"]=> string(51) "Distribuce stavů skladových zásob - dostupnost V" ["stop"]=> string(10) "Pozastavte" ["stopped"]=> string(11) "Pozastaveno" ["stopstatus"]=> string(10) "Pozastavit" ["storage_achieve"]=> string(16) "Schowek - trubky" ["storage_is_empty"]=> string(20) "Schowek je prázdný" ["storage_number_products"]=> string(9) "Odloženo" ["storage_product_removed_error"]=> string(66) "Nastala chyba během odstraňování produktu ze seznamu přání." ["storage_product_removed_success"]=> string(63) "Úspěšně odstraněn produkt ze seznamu oblíbených položek" ["storage_products_from_all_groups"]=> string(8) "Všechno" ["storage_remove_product"]=> string(22) "odstranit ze schránky" ["storage_title"]=> string(7) "Schowek" ["stored_to_newsletter"]=> string(36) "Přihlášení k odběru newsletteru" ["st_price_acceptation"]=> string(29) "Potvrzujeme navrhovanou cenu." ["street"]=> string(5) "Ulice" ["street_CZ-BRN1"]=> string(18) "Řípská 1153/20a" ["street_CZ-HRA1"]=> string(21) "Pražská třída 691" ["street_CZ-OST1"]=> string(20) "Bohumínská 172/151" ["street_CZ-PRA1"]=> string(19) "Pod Belárií 784/2" ["street_PL-CTR1"]=> string(1) "." ["stringLengthTooLong"]=> string(69) "Příliš dlouhá hodnota. Maximálně je možné zadat %max% znaků." ["Strony"]=> string(19) "Základní stránky" ["stt_audit_md"]=> string(13) "Datum úpravy" ["stt_bsk_booking_amount"]=> string(36) "Počet rezervací

v koších" ["stt_dep_amount"]=> string(20) "Množství dostupné" ["stt_dep_amount_reserved"]=> string(25) "Částka rezervací v ERP" ["stt_dep_refresh_date"]=> string(16) "Datum přidání" ["stt_prod_name"]=> string(15) "Název produktu" ["stt_state_amount"]=> string(10) "Množství" ["stt_warehouse_name"]=> string(5) "Sklad" ["submit"]=> string(7) "Odeslat" ["submit_basket"]=> string(11) "Do košíku" ["submit_checkroom"]=> string(12) "Do schránky" ["submit_compare"]=> string(13) "Ke srovnání" ["submit_searchadv_form"]=> string(6) "Hledat" ["subscription_confirm_info"]=> string(186) "Informujeme, že e-mailová adresa bude využívána výhradně k odesílání newsletterů a nebude poskytnuta jiným osobám nebo firmám. Z odběru newsletterů lze kdykoli odhlásit." ["subscription_cost"]=> string(23) "Přefakturace nákladů" ["subscription_period"]=> string(22) "Období vyúčtování" ["subscription_start"]=> string(24) "Začátek předplatného" ["subscription_warning_info"]=> string(295) "Pokud je přidání této e-mailové adresy důsledkem omylu, smažte prosím zprávu bez kliknutí na přiložený odkaz.Pokud je přidání této e-mailové adresy důsledkem omylu, smažte prosím zprávu bez kliknutí na přiložený odkaz.
--
tým společnosti Tubes International" ["success_change_amount"]=> string(30) "Množství bylo aktualizováno" ["success_save_google_params_for_country"]=> string(49) "Změna geolokačních parametrů byla úspěšná" ["success_send_mail_terms_business"]=> string(92) "Žádost o přiznání individuálních obchodních podmínek byla podána a bude posouzena." ["success_upload_file"]=> string(26) "Byl nahrán soubor importu" ["sug_active_last"]=> string(22) "Aktivní z posledních" ["sug_back_to_list"]=> string(35) "Žebříček stránek z posledních" ["sug_general"]=> string(27) "Celkové hodnocení obchodu" ["suggest_captcha"]=> string(23) "Opište kód z obrázku" ["suggested_changes"]=> string(18) "Navrhované změny" ["suggestion_error"]=> string(42) "Došlo k chybě - prosím zkuste to znovu." ["suggestion_ok"]=> string(41) "Děkujeme za zaslání vašich poznámek." ["suggest_product_%s_changes"]=> string(38) "Byly navrženy změny pro produkt "%s"" ["suggest_product_%s_create"]=> string(31) "Byl navržen nový produkt "%s"" ["suggests_of_cheaper_products"]=> string(44) "Seznam navrhovaných levnějších produktů" ["sug_newest"]=> string(21) "Nejnovější recenze" ["sug_page_ranking"]=> string(33) "Hodnocení stránek z posledních" ["sum"]=> string(5) "Razem" ["sum_amount_text"]=> string(10) "Množství" ["summary"]=> string(8) "Shrnutí" ["summary_comment"]=> string(10) "Komentář" ["summary_description_center"]=> string(244) "Faktura proforma - prosíme o informaci, pokud k provedené objednávce máme vystavit fakturu proforma. Faktura bude vystavena během pracovních hodin kanceláře internetového obchodu a odeslána na e-mailovou adresu uvedenou v objednávce." ["sum_price_text"]=> string(29) "Minimální hodnota (bez DPH)" ["supplier_add_file"]=> string(14) "Přidej soubor" ["supplier_additional_attr"]=> string(16) "Další atributy" ["supplier_children_category"]=> string(21) "Podkategorie produktu" ["supplier_create_group_%s_err"]=> string(31) "Skupina "%s" nebyla vytvořena." ["supplier_create_group_%s_ok"]=> string(29) "Skupina "%s" byla vytvořena." ["supplier_create_user_%s_err"]=> string(29) "Uživatel "%s" nebyl uložen." ["supplier_create_user_%s_ok"]=> string(34) "Uživatel "%s" byl zaregistrován." ["supplier_notification_email_is_not_send"]=> string(89) "Nebyla nastavena e-mailová adresa pro oznámení o změně produktu v panelu dodavatele." ["supplier_notification_email_product_data_change"]=> string(52) "Emailová adresa pro oznámení v panelu dodavatele." ["supplier_notification_%s_was_send_err"]=> string(31) "Oznámení bylo odesláno "%s"." ["supplier_notification_%s_was_send_ok"]=> string(31) "Oznámení bylo odesláno "%s"." ["supplier_product_data"]=> string(15) "Název produktu" ["supplier_product_desc"]=> string(15) "Popis produktu:" ["supplier_product_name"]=> string(16) "Název produktu:" ["supplier_product_vat"]=> string(9) "Sazba DPH" ["supplier_size"]=> string(8) "Velikost" ["supplier_suggest_product_%s_changes_err"]=> string(66) "Zpráva s navrhovanými změnami k produktu "%s" nebyla odeslána." ["supplier_suggest_product_%s_changes_ok"]=> string(63) "Zpráva s navrženými změnami k produktu "%s" byla odeslána." ["supplier_system_attr"]=> string(20) "Systémové atributy" ["supplier_update_group_%s_err"]=> string(44) "Skupinové daně "%s" nebyly aktualizovány." ["supplier_update_group_%s_ok"]=> string(33) "Skupina "%s" byla aktualizována." ["supplier_update_notification_err"]=> string(40) "Seznam upozornění nebyl aktualizován." ["supplier_update_notification_ok"]=> string(36) "Seznam oznámení byl aktualizován." ["supplier_update_user_%s_err"]=> string(50) "Informace o uživateli "%s" nebyly aktualizovány." ["supplier_update_user_%s_ok"]=> string(46) "Uživatelské údaje "%s" byly aktualizovány." ["survey"]=> string(9) "Průzkumy" ["survey_answer"]=> string(9) "odpověď" ["survey_answers"]=> string(9) "odpovědi" ["survey_conf"]=> string(10) "Potvrzení" ["survey_max"]=> string(11) "Maximálně" ["survey_questions"]=> string(7) "Otázky" ["survey_showhide"]=> string(24) "Zobrazit/Skrýt všechny" ["surveys_list"]=> string(18) "Seznam dotazníků" ["survey_statistics"]=> string(21) "Statistiky pro anketu" ["survey_thank_you"]=> string(35) "Děkujeme za vyplnění dotazníku." ["switchstatusaccept"]=> string(14) "Stav přijatý" ["switchstatusreject"]=> string(14) "Stav zamítnut" ["syn"]=> string(16) "Synchronizováno" ["synchronize_person_confirm"]=> string(65) "Chystáte se synchronizovat %d odběratelů s ERP, jste si jisti?" ["synchronizetoaltum"]=> string(19) "Synchronizuj do ERP" ["synchronizetoaltum_ok"]=> string(49) "Kontrahenci byli přidáni k synchronizaci s ERP." ["synchronizetoerp"]=> string(21) "Synchronizujte do ERP" ["sys_attr1"]=> string(8) "Velikost" ["sys_attr2"]=> string(5) "Barva" ["system_communication"]=> string(22) "Systémová komunikace" ["szt"]=> string(2) "ks" ["szt."]=> string(2) "ks" ["table_size_was_dettached_from_producer_%d_err"]=> string(55) "Tabulka velikostí nebyla odstraněna od výrobce "%s"." ["table_size_was_dettached_from_producer_%d_ok"]=> string(53) "Tabulka velikostí byla odstraněna od výrobce "%s"." ["tacc_account_name"]=> string(14) "Účet Allegro" ["tag"]=> string(9) "Štítky:" ["tag_bonus"]=> string(5) "Bonus" ["tag_bonus_count"]=> string(33) "Množství bonusových zobrazení" ["tag_bonus_points"]=> string(15) "Bonusové body:" ["tag_details"]=> string(11) "Podrobnosti" ["tag_error_bonus"]=> string(35) "Bonusové body musí být číslem." ["tag_error_untilone"]=> string(59) "Alespoň v jednom jazyce musí být tag správně vyplněn." ["tag_info"]=> string(59) "Štítky přidané z administračního panelu (lze upravit)" ["tag_language"]=> string(5) "Jazyk" ["tag_language_value"]=> string(7) "Hodnota" ["tag_name"]=> string(11) "Název tagu" ["tag_view_count"]=> string(17) "Počet zobrazení" ["TAK"]=> string(3) "ANO" ["team_tubes"]=> string(24) "Tým Tubes International" ["temp_basket"]=> string(9) "pracovní" ["template"]=> string(8) "Šablona" ["template_change_info"]=> string(52) "Jste si jisti, že chcete změnit šablonu stránky?" ["template_create_ok"]=> string(52) "Nová šablona komunikace byla úspěšně uložena." ["template_%s_delete_ok"]=> string(31) "Šablona "%s" byla odstraněna." ["template_view"]=> string(16) "Náhled šablony" ["test_communication_mail"]=> string(34) "Testovací odesílání komunikace" ["test_communication_mail_title"]=> string(31) "Testovací zaslání komunikace" ["test_send"]=> string(19) "Testovací zásilka" ["test_send_err"]=> string(41) "Ověření testovací komunikace selhalo." ["test_send_ok"]=> string(49) "Testovací odeslání komunikace bylo úspěšné" ["Text"]=> string(8) "Artykuł" ["thanks_your_account_was_created"]=> string(133) "Registrace byla úspěšně dokončena. Zkontrolujte si poštu a aktivujte účet. Pokud e-mail nedorazil, zkontrolujte prosím spam." ["thanks_your_account_was_created_register_page"]=> string(133) "Registrace byla úspěšně dokončena. Zkontrolujte si poštu a aktivujte účet. Pokud e-mail nedorazil, zkontrolujte prosím spam." ["thank_you_for_order"]=> string(25) "Děkujeme za váš nákup" ["thank_you_for_register_mess"]=> string(83) "Děkujeme, že jste se zaregistrovali v internetovém obchodě Tubes International." ["thank_you_for_register_mess_additional_options"]=> string(55) "Co získáte jako firemní zákazník?" ["thank_you_header"]=> string(38) "Děkujeme za nákupy v našem obchodě" ["there_is_no_invoice_like_this"]=> string(46) "Omlouváme se, ale taková faktura neexistuje." ["there_is_no_person_addresses"]=> string(40) "Uživatel nemá žádné další adresy." ["this_category_cant_have_map_category_is_not_last_child"]=> string(119) "

Kategorie nemůže mít přiřazené kategorie z integrace. Není to poslední úroveň kategorií.

" ["this_email_doesnt_exist"]=> string(16) "Neplatné údaje" ["this_is_your_email"]=> string(43) "Zadal(a) jste aktuální e-mailovou adresu." ["this_mail_has_already_account"]=> string(78) "Na zadanou e-mailovou adresu byl již zaregistrován účet v našem systému." ["time_blocked"]=> string(16) "Datum uzamčení" ["time_is_valid"]=> string(14) "Doba platnosti" ["tip_product_code_or_name"]=> string(33) "Zadejte název produktu nebo kód" ["title"]=> string(6) "Název" ["title_message_product_no_added_to_basket"]=> string(123) "Chcete-li do košíku přidat produkt na míru, přihlaste se ke svému firemnímu účtu nebo se zaregistrujte jako FIRMA." ["title_message_product_no_added_to_basket_message"]=> string(125) "Omlouváme se, ale objednání produktů, které nejsou na skladě, je možné pouze pro přihlášené firemní zákazníky." ["title_message_product_no_added_to_basket_title"]=> string(28) "Přidat výrobek do košíku" ["tmx_add_btn"]=> string(7) "Přidat" ["tmx_delete"]=> string(9) "Odstranit" ["tmx_edit"]=> string(7) "Upravit" ["tmx_generate_btn"]=> string(28) "Uložit změny v překladech" ["tmx_trans_key"]=> string(6) "Klíč" ["tmx_translation_generated_ok"]=> string(45) "Generování překladu úspěšně dokončeno" ["to"]=> string(2) "Do" ["to_basket"]=> string(11) "Do košíku" ["to_change_login_contact_with_BOK"]=> string(78) "E-mailová adresa slouží také jako přihlašovací jméno k vašemu účtu." ["to_change_nip_with_BOK"]=> string(56) "Chcete-li změnit IČO, kontaktujte zákaznický servis." ["to_checkroom"]=> string(12) "Do schránky" ["to_compare"]=> string(13) "Ke srovnání" ["to_department_change_sales_department"]=> string(18) "Změna na pobočku" ["to_favourites"]=> string(18) "Na seznam nákupů" ["toggle"]=> string(15) "Skrýt/Zobrazit" ["toggle_description"]=> string(28) "Skrýt/Zobrazit vyhledávač" ["toManyAnswers"]=> string(37) "Příliš mnoho vybraných odpovědí" ["to_not_change"]=> string(4) "dolu" ["tooltip_changes_err"]=> string(34) "Změny v tooltipu nebyly uloženy." ["tooltip_changes_ok"]=> string(32) "Změny v tooltipu byly uloženy." ["tooltip_changes_validate_err"]=> string(54) "Délka překladu překračuje povolený počet znaků." ["tooltip_del_ok"]=> string(28) "Nápověda byla odstraněna." ["tooltip_edit"]=> string(16) "Úprava tooltipu" ["to_or_equal"]=> string(18) "Menší nebo rovno" ["top_menu_admin_panel"]=> string(13) "Panel správy" ["top_menu_logged_as"]=> string(12) "Přihlášen" ["top_menu_webshop_home"]=> string(26) "Domovská stránka obchodu" ["top_slogan_title"]=> string(28) "hadice a spojky pro průmysl" ["to_see_preview_first_you_must_choose_template"]=> string(64) "Pro zobrazení náhledu zprávy musíte nejprve vybrat šablonu!" ["to_storage"]=> string(10) "Do schowka" ["total_complaints_count"]=> string(26) "Celkový počet reklamací" ["total_customers_count"]=> string(37) "Celkový počet obchodních partnerů" ["total_customers_guests_count"]=> string(6) "Hosté" ["total_customers_registered_count"]=> string(21) "Kontrahenci s účtem" ["total_customers_unidenfied_count"]=> string(17) "Neidentifikovaní" ["total_orders_count"]=> string(27) "Celkový počet objednávek" ["total_provision"]=> string(28) "Celková provize PLN bez DPH" ["town_or_postal_code"]=> string(42) "Město nebo poštovní směrovací číslo" ["trade_credit"]=> string(16) "Obchodní úvěr" ["trade_credit_discount"]=> string(5) "Sleva" ["trade_credit_discounts"]=> string(5) "Slevy" ["trade_credit_discounts_amount"]=> string(22) "Minimální množství" ["trade_credit_discounts_amount_tooltip"]=> string(77) "Minimální množství nákupu, při kterém se vztahuje individuální sleva" ["trade_credit_discounts_credit"]=> string(16) "Obchodní úvěr" ["trade_credit_discounts_credit_by_requesting"]=> string(33) "Požádejte o obchodní podmínky" ["trade_credit_discounts_credit_change"]=> string(18) "Změňte podmínky" ["trade_credit_discounts_credit_delay_time"]=> string(19) "Platební podmínky" ["trade_credit_discounts_credit_limit"]=> string(15) "Kreditní limit" ["trade_credit_discounts_credit_limit_amount"]=> string(25) "Navrhovaná výše limitu" ["trade_credit_discounts_credit_limit_value"]=> string(13) "Výše limitu" ["trade_credit_discounts_credit_to"]=> string(2) "do" ["trade_credit_discounts_date"]=> string(14) "Doba platnosti" ["trade_credit_discounts_discount"]=> string(5) "Sleva" ["trade_credit_discounts_from"]=> string(2) "od" ["trade_credit_discounts_global_discount"]=> string(13) "Stálá sleva" ["trade_credit_discounts_global_discount_description"]=> string(33) "Všechny produkty kromě položek" ["trade_credit_discounts_global_discount_description_empty_group"]=> string(17) "Všechny produkty" ["trade_credit_discounts_go_to_individual_discount"]=> string(19) "Přejděte na slevy" ["trade_credit_discounts_go_to_individual_pricelist"]=> string(20) "Přejděte na ceník" ["trade_credit_discounts_group"]=> string(8) "Produkty" ["trade_credit_discounts_group_discount"]=> string(20) "Individuální slevy" ["trade_credit_discounts_individual_discount"]=> string(20) "Individuální slevy" ["trade_credit_discounts_individual_discount_description"]=> string(212) "Seznam vašich individuálních stálých slev na produktové skupiny. V případě změn platných obchodních podmínek se prosím spojte se svým obchodním zástupcem nebo kanceláří internetového obchodu." ["trade_credit_discounts_modal_description"]=> string(124) "POZOR: Po předběžné analýze Vašich potřeb se s Vámi náš pracovník spojí za účelem dohodnutí dalších kroků." ["trade_credit_discounts_modal_title"]=> string(56) "Předběžná žádost o udělení obchodních podmínek" ["trade_credit_discounts_no"]=> string(10) "Neaktivní" ["trade_credit_discounts_no_discounts"]=> string(683) "

Jste již naším zákazníkem? Máte individuální obchodní podmínky?

Kontaktujte prosím obchodní kancelář internetového obchodu nebo svého správce. Přiřadíme slevy a kreditní limit k vašemu účtu.


Jste novým zákazníkem? Chcete začít spolupracovat?

Vyplňte prosím formulář žádosti o udělení nebo změnu obchodních podmínek.

" ["trade_credit_discounts_no_prices"]=> string(292) "
V případě změn platných obchodních podmínek se prosím obraťte na svého obchodního zástupce nebo kancelář internetového obchodu
" ["trade_credit_discounts_payment_deadline"]=> string(26) "Navrhovaný termín platby" ["trade_credit_discounts_prices_no"]=> string(10) "Neaktivní" ["trade_credit_discounts_prices_state"]=> string(4) "Stav" ["trade_credit_discounts_prices_yes"]=> string(8) "Aktivní" ["trade_credit_discounts_retail_discount"]=> string(19) "Maloobchodní sleva" ["trade_credit_discounts_retail_discount_tooltip"]=> string(52) "Výše slevy při nákupu maloobchodního množství" ["trade_credit_discounts_scope"]=> string(6) "Rozsah" ["trade_credit_discounts_state"]=> string(4) "Stav" ["trade_credit_discounts_terms"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["trade_credit_discounts_to"]=> string(2) "do" ["trade_credit_discounts_wholesale_discount"]=> string(18) "Množstevní sleva" ["trade_credit_discounts_wholesale_discount_tooltip"]=> string(61) "Výše slevy v případě nákupu velkoobchodního množství" ["trade_credit_discounts_wholesale_tooltip"]=> string(73) "Pevná velkoobchodní cena bez ohledu na množství zakoupeného zboží." ["trade_credit_discounts_yes"]=> string(8) "Aktivní" ["trade_credit_discounts_your_comment"]=> string(116) "Prosíme o informaci, kterým sortimentem máte zájem, mohou to být produktové skupiny nebo konkrétní produkty." ["trade_credit_no_discounts_no_prices_limit_value"]=> string(17) "Výše limitu: do" ["trade_credit_no_discounts_no_prices_no"]=> string(10) "Neaktivní" ["trade_credit_no_discounts_no_prices_state"]=> string(4) "Stav" ["trade_credit_prices_amount"]=> string(22) "Minimální množství" ["trade_credit_prices_amount_tooltip"]=> string(74) "Minimální množství nákupu, nad které se vztahuje individuální cena" ["trade_credit_prices_price"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["trade-credit-product-price"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["trade_credit_product_price_index"]=> string(5) "Index" ["trade_credit_product_price_name"]=> string(15) "Název produktu" ["trade_credit_product_prices_index"]=> string(5) "Index" ["trade_credit_user_product_price"]=> string(21) "Individuální ceník" ["trade_credit_user_product_price_description"]=> string(94) "Seznam vašich individuálních stálých cen odpovídajících podepsané obchodní smlouvě." ["trade_credit_user_product_price_from"]=> string(2) "od" ["trade_credit_user_product_prices"]=> string(32) "Individuální cenové podmínky" ["transaction_data"]=> string(17) "Transakční data" ["transaction_group"]=> string(29) "Skupina obchodních podmínek" ["transactions_made_by_the_customer_at_the_time_of_its_contact_with_the_company"]=> string(74) "Transakce provedené zákazníkem během jeho komunikace se společností." ["transactions_made_by_the_customer_in_the_current_month"]=> string(56) "Transakce provedené zákazníkem v aktuálním měsíci" ["transactions_made_by_the_customer_in_the_last_10_days"]=> string(47) "Transakce provedené během posledních 10 dní" ["translated_name"]=> string(19) "Název přeložený" ["tr_fk_account_id"]=> string(9) "ID účtu" ["tr_fk_auction_id"]=> string(13) "Číslo aukce" ["tr_fk_ord_id"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["trs_attribute_value"]=> string(7) "Značka" ["trs_fk_lang_id"]=> string(21) "Překlady - ID jazyka" ["trs_is_active"]=> string(21) "Překlady - aktivní?" ["trs_manufacturer"]=> string(8) "Výrobce" ["trs_manufaturer"]=> string(8) "Výrobce" ["trs_name"]=> string(16) "Název kategorie" ["trs_prod_name"]=> string(15) "Název produktu" ["trs_trans_id"]=> string(12) "ID překladu" ["trs_trans_value"]=> string(17) "Překlady - obsah" ["trs_trs_id"]=> string(12) "ID překladu" ["tr_trans_allegro_login"]=> string(25) "Přihlášení na Allegro" ["tr_trans_amount"]=> string(10) "Množství" ["tr_trans_cancel_date"]=> string(22) "Datum zrušení platby" ["tr_trans_cancel_reason"]=> string(23) "Důvod zrušení platby" ["tr_trans_cancel_status"]=> string(15) "Platba zrušena" ["tr_trans_date"]=> string(15) "Datum transakce" ["tr_trans_pay_date"]=> string(12) "Datum platby" ["tr_trans_pay_price"]=> string(18) "Částka zaplacena" ["tr_trans_payu"]=> string(4) "PayU" ["tr_trans_price"]=> string(18) "Částka transakce" ["True"]=> string(3) "ANO" ["tt_add"]=> string(22) "Přidejte nový prvek:" ["tt_list"]=> string(16) "Seznam tooltipů" ["tt_trans_en"]=> string(2) "EN" ["tt_trans_pl"]=> string(2) "PL" ["tubes_first_time"]=> string(19) "Poprvé na tubes.pl" ["tubes_helper"]=> string(9) "Průvodci" ["tubes_rules"]=> string(19) "Obchodní podmínky" ["two_meters"]=> string(5) "metry" ["two_pcs"]=> string(3) "ks." ["two_variant"]=> string(8) "Varianty" ["Typ_biustonosza"]=> string(3) "Typ" ["type"]=> string(3) "Typ" ["type_delivery_select"]=> string(18) "Způsob doručení" ["type_name_and_choose"]=> string(45) "Zadejte název produktu a vyberte ze seznamu:" ["type_%s_is_undefined"]=> string(23) "Typ "%s" je definován." ["type_url_art"]=> string(26) "Zadejte URL nebo článek." ["uc_none"]=> string(8) "Žádné" ["ugr_description"]=> string(5) "Popis" ["ugr_name"]=> string(14) "Název skupiny" ["ugr_ugr_description"]=> string(5) "Popis" ["ugr_ugr_id"]=> string(22) "ID skupiny uživatelů" ["ugr_ugr_name"]=> string(14) "Název skupiny" ["Ukraina"]=> string(8) "Ukrajina" ["unavailable"]=> string(11) "Nedostupné" ["unexcepted_error"]=> string(59) "Došlo k neočekávané výjimce při odesílání e-mailu." ["unity_copyright"]=> string(24) "Realizace a implementace" ["ununiqueEmail"]=> string(49) "Zadaný e-mail již existuje v databázi obchodu." ["UP"]=> string(6) "Nahoru" ["update_selected"]=> string(21) "Aktualizovat vybrané" ["update_survey"]=> string(14) "Upravit anketu" ["update_survey_prop"]=> string(17) "Vlastnosti ankety" ["update_survey_question"]=> string(15) "Upravit otázku" ["upload_new_newsletter"]=> string(35) "Importujte více e-mailových adres" ["up_selling_added"]=> string(9) "Přidáno" ["up_selling_add_minimum"]=> string(24) "Přidej ještě alespoň" ["up_selling_add_to_basket"]=> string(19) "Přidej do košíku" ["up_selling_amount"]=> string(7) "Hodnota" ["up_selling_calculate"]=> string(13) "Přepočítat" ["up_selling_for"]=> string(2) "na" ["up_selling_gross"]=> string(5) "S DPH" ["up_selling_less"]=> string(6) "méně" ["up_selling_less_and_discount"]=> string(20) "méně a ušetříte" ["up_selling_less_and_discount_on"]=> string(2) "na" ["up_selling_net"]=> string(7) "bez DPH" ["up_selling_pay_less"]=> string(14) "a zaplatíte o" ["up_selling_price_current"]=> string(7) "obecná" ["up_selling_price_for"]=> string(7) "Cena za" ["up_selling_price_net"]=> string(24) "Jednotková cena bez DPH" ["up_selling_price_new"]=> string(4) "Nowa" ["up_selling_product_added"]=> string(21) "Přidáno do košíku" ["up_selling_title"]=> string(32) "Nakupujte za výhodnější cenu" ["up_selling_to_basket"]=> string(11) "do košíku" ["up_selling_you_save"]=> string(11) "Ušetříte" ["use_drag_drop"]=> string(31) "Použijte funkci táhni a pusť" ["use_in_similar_product"]=> string(55) "Využijte pro vytváření seznamu podobných produktů" ["user"]=> string(23) "Użytkownik - Uživatel" ["user_account"]=> string(11) "můj účet" ["user_account_bok"]=> string(4) "Tel:" ["user_account_bok_company"]=> string(136) "Za účelem změny e-mail (přihlášení) a identifikační číslo osoby (IČO) kontaktujte prosím kancelář internetového obchodu." ["user_account_bok_contact_hours"]=> string(19) "po.-pá. 8.00-16.00" ["user_account_bok_phone"]=> string(16) "+420 774 761 210" ["user_account_is_not_active"]=> string(35) "Uživatelský účet je neaktivní." ["user_account_password"]=> string(14) "Heslo k účtu" ["user-account_route"]=> string(17) "Obchodni podminky" ["user_account_sub"]=> string(17) "Nastavení účtu" ["user_account_title"]=> string(11) "Můj účet" ["user_account_title_complaintshow"]=> string(21) "Podrobnosti reklamace" ["user_account_title_ordershow"]=> string(23) "Podrobnosti objednávky" ["user_account_type"]=> string(10) "Typ účtu" ["user_account_type_company"]=> string(5) "FIRMA" ["user_account_type_individual"]=> string(12) "SPOTŘEBITEL" ["user_account_was_created_link"]=> string(39) "Uživatel byl úspěšně vytvořen %s." ["user_account_was_created_link_%s"]=> string(27) "Uživatel byl vytvořen %s." ["user_account_was_edited_link"]=> string(195) "Uživatel byl úspěšně upraven %s. V případě změny emailové adresy/přihlašovacího jména musí být změna potvrzena prostřednictvím aktivačního odkazu odeslaného na novou adresu." ["user_add_adress"]=> string(14) "Přidej adresu" ["user_already_active"]=> string(26) "Uživatel je již aktivní" ["user_block_reason"]=> string(19) "Důvod blokování:" ["user_company_name"]=> string(19) "Název společnosti" ["user_company_street"]=> string(5) "Ulice" ["user_complaint_information"]=> string(77) "Chcete-li vytvořit reklamaci, klikněte na tlačítko a vyplňte formulář." ["user_contact_data"]=> string(17) "Kontaktní údaje" ["user_country"]=> string(6) "Region" ["user_data"]=> string(20) "Uživatelské údaje" ["user_data_after_edit"]=> string(31) "Údaje oprotistrany po úpravě" ["user_data_before_edit"]=> string(35) "Údaje o odběrateli před úpravou" ["user_data_for_complaint"]=> string(49) "Adresa pro korespondenci ohledně této reklamace" ["user_default_data"]=> string(20) "Uživatelské údaje" ["user_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(38) "Uživatel s daným ID "%s" neexistuje." ["user_edit_email_link"]=> string(14) "Upravit e-mail" ["user_email_has_been_reset"]=> string(46) "E-mail s novým heslem byl odeslán na adresu:" ["user-favourite-product_route"]=> string(16) "Nákupní seznam" ["user_finance"]=> string(7) "Faktury" ["user-finance_route"]=> string(13) "Vaše faktury" ["user_Form_Edition"]=> string(18) "Úprava uživatele" ["user_Form_Register"]=> string(21) "Registrace uživatele" ["user_inactive"]=> string(33) "Vybraný uživatel je neaktivní." ["user_logout_"]=> string(23) "Uživatel přihlášen:" ["user_message"]=> string(7) "zprávy" ["user_name"]=> string(6) "Jméno" ["user_nip"]=> string(4) "IČO" ["user_not_exist"]=> string(21) "Uživatel neexistuje." ["user_not_found"]=> string(83) "Uživatel nebyl nalezen nebo v uživatelských datech chybí přihlašovací jméno" ["user-offer"]=> string(15) "Seznam nabídek" ["user_offer"]=> string(15) "Seznam nabídek" ["user-offer_route"]=> string(15) "Online nabídky" ["user_order"]=> string(20) "Historie objednávek" ["user-order_route"]=> string(20) "Historie Objednávek" ["user_password"]=> string(16) "Heslo uživatele" ["user_price_visibility"]=> string(15) "Viditelnost cen" ["user_register"]=> string(10) "registrace" ["user_register_account"]=> string(10) "Registrace" ["user_register_onetime"]=> string(10) "Registrace" ["user_remind_info"]=> string(58) "Odkaz pro resetování hesla bude zaslán na váš e-mail." ["users_acc_type"]=> string(16) "Název průkazky" ["users_agree_from"]=> string(100) "Souhlas se zpracováním údajů za účelem realizace objednávek (akceptace obchodních podmínek)" ["users_auth"]=> string(13) "Oprávnění:" ["users_ban"]=> string(7) "Blokace" ["user_%s_cant_be_tubes_operator"]=> string(47) "Uživatel "%s" nemůže být operátorem tubes." ["users_code_nr"]=> string(16) "Kód kontrahenta" ["users_comm"]=> string(19) "Vybraní příjemci" ["users_data"]=> string(30) "Údaje o obchodním partnerovi" ["users_edit_error"]=> string(22) "Operace se nezdařila!" ["users_history"]=> string(15) "Historie změn:" ["user_showproducts"]=> string(33) "Viditelnost produktů v seznamech" ["users_information"]=> string(9) "Informace" ["users_in_group"]=> string(23) "Uživatelé ve skupině" ["users_invoice_data"]=> string(17) "Údaje k faktuře" ["user_%s_is_attached_to_brand_%s"]=> string(46) "Uživatel "%s" je již spojen s značkou "%s"." ["user_%s_is_attached_to_group_%s"]=> string(47) "Uživatel "%s" je již spojen se skupinou "%s"." ["user_%s_is_not_tubes_operator"]=> string(41) "Uživatel "%s" není operátorem tubusů." ["users_krs"]=> string(4) "KRS:" ["users_metrics"]=> string(36) "Metryka klienta - Profil zákazníka" ["users_name"]=> string(6) "Jméno" ["users_nip"]=> string(5) "IČO:" ["users_no_link"]=> string(14) "Bez propojení" ["user_%s_pass_was_change_err"]=> string(47) "Změna hesla pro uživatele "%s" se nezdařila." ["user_%s_pass_was_change_ok"]=> string(29) "Uživatel "%s" změnil heslo." ["users_product_show_for_user"]=> string(49) "Viditelnost produktů na seznamech pro uživatele" ["users_regon"]=> string(6) "Regon:" ["users_settings"]=> string(10) "Nastavení" ["users_ship_data"]=> string(14) "Dodací údaje" ["users_surname"]=> string(11) "Příjmení" ["user_stats"]=> string(23) "Statistiky kontrahentů" ["user_storage"]=> string(15) "Seznam položek" ["user_storage_product_already_in_storage_error"]=> string(38) "Produkt se již nachází ve schránce" ["user_street"]=> string(5) "Ulice" ["user_surname"]=> string(11) "Příjmení" ["user_%s_was_attached_to_brand_%s_err"]=> string(48) "Uživatel "%s" nebyl přiřazen ke značce "%s"." ["user_%s_was_attached_to_brand_%s_ok"]=> string(45) "Uživatel "%s" byl přiřazen k značce "%s"." ["user_%s_was_attached_to_group_%s_err"]=> string(48) "Uživatel "%s" nebyl přiřazen do skupiny "%s"." ["user_%s_was_attached_to_group_%s_ok"]=> string(46) "Uživatel "%s" byl přiřazen do skupiny "%s"." ["user_%s_was_attached_to_producer_%s_err"]=> string(46) "Uživatel "%s" nebyl přiřazen výrobci "%s"." ["user_%s_was_attached_to_producer_%s_ok"]=> string(46) "Uživatel "%s" byl přiřazen k výrobci "%s"." ["user_%s_was_attached_to_user_%s_err"]=> string(48) "Uživatel "%s" nebyl přiřazen uživateli "%s"." ["user_%s_was_attached_to_user_%s_ok"]=> string(46) "Uživatel "%s" byl přiřazen uživateli "%s"." ["user_%s_was_deleted"]=> string(30) "Uživatel "%s" byl odstraněn." ["user_%s_was_detached_from_all_brands_err"]=> string(47) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od všech značek." ["user_%s_was_detached_from_all_brands_ok"]=> string(45) "Uživatel "%s" byl odpojen od všech značek." ["user_%s_was_detached_from_all_producer_err"]=> string(49) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od všech výrobců." ["user_%s_was_detached_from_all_producer_ok"]=> string(47) "Uživatel "%s" byl odpojen od všech výrobců." ["user_%s_was_dettached_from_brand_%s_err"]=> string(45) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od značky "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_brand_%s_ok"]=> string(43) "Uživatel "%s" byl odpojen od značky "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_group_%s_err"]=> string(45) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od skupiny "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_group_%s_ok"]=> string(43) "Uživatel "%s" byl odpojen od skupiny "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_producer_%s_err"]=> string(46) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od výrobce "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_producer_%s_ok"]=> string(44) "Uživatel "%s" byl odpojen od výrobce "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_user_%s_err"]=> string(48) "Uživatel "%s" nebyl odpojen od uživatele "%s"." ["user_%s_was_dettached_from_user_%s_ok"]=> string(46) "Uživatel "%s" byl odpojen od uživatele "%s"." ["user_%s_was_not_deleted"]=> string(32) "Uživatel "%s" nebyl odstraněn." ["User_View_Helper_AccountDynamicAttr"]=> string(28) "Úprava uživatele - náhled" ["User_View_Helper_OrderDynamicAttr"]=> string(33) "Vyberte objednávkový formulář" ["user_was_logged_out"]=> string(37) "Uživatel byl odhlášen ze systému." ["user_zip"]=> string(4) "PSČ" ["usr_account_settings"]=> string(17) "Nastavení účtu" ["usr_active_text_admin"]=> string(18) "Pouze zablokovaní" ["usr_default_sorting"]=> string(18) "Výchozí řazení" ["usr_email"]=> string(6) "E-mail" ["usr_email_and_login"]=> string(32) "E-mailová adresa/Přihlášení" ["usr_is_onetime"]=> string(23) "Jednorázový uživatel" ["usr_login"]=> string(33) "Email/Přihlášení (volitelné)" ["usr_logout"]=> string(9) "Odhlásit" ["usr_new_pass_to_your_account"]=> string(42) "Nové dočasné heslo k vašemu účtu je:" ["usr_passwd"]=> string(5) "Heslo" ["usr_passwd_placeholder"]=> string(13) "Zadejte heslo" ["usr_perpage_list"]=> string(21) "Produktů na stránce" ["usr_price_modyf"]=> string(9) "Uživatel" ["usr_rol_id"]=> string(14) "Typ uživatele" ["usr_type_view"]=> string(20) "Výchozí zobrazení" ["usr_usr_active"]=> string(8) "Aktivní" ["usr_usr_customer_erp_id"]=> string(28) "Identifikátor klienta v ERP" ["usr_usr_email"]=> string(6) "E-mail" ["usr_usr_id"]=> string(13) "ID uživatele" ["usr_usr_last_login_date"]=> string(24) "Poslední přihlášení" ["usr_usr_login"]=> string(20) "Uživatelské jméno" ["utm_campaign"]=> string(15) "Název kampaně" ["utm_content"]=> string(14) "Obsah kampaně" ["utm_delete_error"]=> string(20) "UTM nebyl odstraněn" ["utm_follow_product"]=> string(17) "Sledujte produkty" ["utm_follow_product_form_desc"]=> string(81) "Návštěvy a objednávky jsou zaznamenávány v kontextu produktů s daným UTM." ["utm_link"]=> string(19) "Odkaz ke vložení:" ["utm_medium"]=> string(24) "Středně velká kampaň" ["utm_order_date"]=> string(17) "Datum objednávky" ["utm_ord_hits"]=> string(18) "Počet objednávek" ["utm_select"]=> string(11) "Vyberte UTM" ["utm_settings_ceneo"]=> string(5) "Ceneo" ["utm_settings_default"]=> string(9) "Výchozí" ["utm_settings_legend"]=> string(33) "Konfigurace UTM pro porovnávače" ["utm_settings_nokaut"]=> string(6) "Nokaut" ["utm_settings_skapiec"]=> string(8) "Skąpiec" ["utm_settings_tanio"]=> string(9) "Tanio.net" ["utm_settings_tradedoubler"]=> string(12) "TradeDoubler" ["utm_source"]=> string(14) "Kampaně Zdroj" ["utm_term"]=> string(14) "Heslo kampaně" ["utm_utm_campaign"]=> string(19) "Název kampaně UTM" ["utm_utm_content"]=> string(14) "Obsah kampaně" ["utm_utm_follow_product"]=> string(17) "Sledujte produkty" ["utm_utm_hits"]=> string(21) "Množství návštěv" ["utm_utm_medium"]=> string(27) "Střední velikost kampaně" ["utm_utm_source"]=> string(13) "Kampaň Zdroj" ["utm_utm_term"]=> string(14) "Heslo kampaně" ["utm_visit_date"]=> string(17) "Datum návštěvy" ["utm_was_added"]=> string(16) "UTM byl přidán" ["utm_was_deleted"]=> string(18) "UTM byl odstraněn" ["validate_cityzip_error_unknow"]=> string(17) "Neplatné údaje." ["validate_cityzip_error_zipcode"]=> string(81) "Neplatné poštovní směrovací číslo nebo nesouhlasící s uvedeným městem." ["validation_error"]=> string(26) "Opravte prosím dotazník." ["validation_error_please_write_answer"]=> string(64) "Prosíme o zodpovězení alespoň jedné z položených otázek." ["valid_from_top"]=> string(13) "Platný od do" ["val_realized"]=> string(19) "Hodnota objednávek" ["value"]=> string(7) "Hodnota" ["'%value%' is less than %min% characters long"]=> string(48) "'%value%' musí být delší než %min% znaků." ["value_must_be_float"]=> string(29) "Musí být číselná hodnota" ["value_negative_error"]=> string(42) "Hodnota tohoto pole by měla být kladná!" ["value_netto"]=> string(14) "Celkem bez DPH" ["value_of_ordered_products"]=> string(30) "Hodnota objednaných produktů" ["variable"]=> string(7) "Zmienna" ["variant_availability"]=> string(10) "Dostupnost" ["variant_delivery"]=> string(7) "Doprava" ["variant_product"]=> string(7) "Produkt" ["variants_amount"]=> string(57) "Počet variant" ["variants_list"]=> string(14) "Seznam variant" ["vat"]=> string(3) "DPH" ["VAT"]=> string(3) "DPH" ["VAT 21%"]=> string(7) "DPH 21%" ["vat_23"]=> string(3) "DPH" ["v_content"]=> string(15) "Obsah odpovědi" ["view_delete_ok"]=> string(38) "Náhled s názvem "%s" byl odstraněn." ["viewing_page_is_not_available"]=> string(267) "Omlouváme se za nepříjemnosti, vyskytl se dočasný technický problém. Pracujeme na jeho odstranění a vše bude za chvíli v pořádku.
Vraťte se na domovskou stránku, prohlédněte si naši nabídku nebo použijte vyhledávač a o zbytek se postaráme!" ["view_saved"]=> string(36) "Aktuální zobrazení bylo uloženo." ["virtual_group"]=> string(19) "Virtuální skupina" ["visibility_change_failed"]=> string(41) "Nezdařila se změna viditelnosti skladu." ["visibility_change_success"]=> string(34) "Byla změněna viditelnost skladu." ["visible"]=> string(6) "Podíl" ["visit_counter"]=> string(14) "Počet vstupů" ["visit_from_utm"]=> string(11) "Vstup z UTM" ["w8"]=> string(20) "Prosím, čekejte..." ["waiting"]=> string(11) "Očekávám" ["waiting_for_approval"]=> string(47) "Zadaná e-mailová adresa čeká na potvrzení." ["warehouse_availability_in_stores"]=> string(11) "Na pobočce" ["warehouse_availability_in_warehouse"]=> string(10) "Na skladě" ["warehouse_conf"]=> string(21) "Nastavení dodavatele" ["warehouse_conf_saved_failure"]=> string(54) "Při ukládání nastavení dodavatele došlo k chybě" ["warehouse_conf_saved_success"]=> string(35) "Nastavení dodavatele bylo uloženo" ["warehouse_description_available_in_external_warehouse"]=> string(112) "U produktů skladem od výrobce může být vyžadována platba předem nebo nestandardní velikost objednávky." ["warehouse_description_available_to_order"]=> string(158) "Produkt vyžaduje potvrzení dostupnosti od výrobce. U produktů na zakázku může být vyžadována platba předem nebo nestandardní velikost objednávky." ["warehouse_description_unable_order_to_product"]=> string(107) "Produkt vyžaduje potvrzení dostupnosti od výrobce. Pro individuální nabídku nás prosím kontaktujte." ["warehouse_description_zero_price"]=> string(134) "Produkt vyžaduje potvrzení dostupnosti a ceny od výrobce. Prosím, kontaktujte nás za účelem přípravy individuální nabídky." ["warehouse_id"]=> string(9) "Dodavatel" ["warehouse_modal_availability_title"]=> string(24) "Dostupnost v pobočkách" ["warehouse_modal_code"]=> string(5) "Index" ["warehouse_modal_show_all"]=> string(8) "Všechny" ["warehouse_modal_show_available"]=> string(9) "Dostupné" ["warehouse_modal_show_only"]=> string(13) "ukázat pouze" ["warehouse_name"]=> string(9) "Dodavatel" ["warehouse_order_no_access"]=> string(38) "Nemáte přístup k této objednávce!" ["warehouse_title_available_in_24"]=> string(7) "Skladem" ["warehouse_title_available_in_48_96"]=> string(7) "Skladem" ["warehouse_title_available_in_external_warehouse"]=> string(14) "Externí sklad" ["warehouse_title_available_to_order"]=> string(15) "Na vyžádání" ["warehouse_zero_price_warehouse"]=> string(8) "Na dotaz" ["wartosc_kosztu_wysylki_brutto"]=> string(48) "Cena za poštovné včetně DPH (s kódem měny)" ["waybill"]=> string(14) "Dopravní list" ["waybills"]=> string(30) "Stáhněte si nákladní listy" ["way_completion_card_all_warehouses"]=> string(62) "Odeslání celé objednávky po jejím kompletním sestavení." ["way_completion_card_first_main_after_local"]=> string(131) "Expedice produktů dostupných do 24 hodin a doručení zbývajících v dohodnutém termínu (bez dalších nákladů na dopravu)." ["way_completion_card_only_main_warehouse"]=> string(115) "Objednávka pouze produktů dostupných do 24 hodin (produkty nedostupné na skladě budou odstraněny z košíku)." ["way_realization_order"]=> string(141) "Upozornění: Počet objednávaných produktů překračuje dostupnost v našem expedičním skladu. Vyberte způsob vyřízení objednávky:" ["way_realization_order_basket2"]=> string(29) "Způsob realizace objednávky" ["webshop"]=> string(13) "ONLINE OBCHOD" ["welcome"]=> string(11) "Dobrý den," ["welcome_in_shop"]=> string(69) "Děkujeme za registraci v internetovém obchodě Tubes International." ["welcome_tubes_wholesale"]=> string(22) "Vážení zákazníci," ["we_work_with_companies"]=> string(48) "Spolupracujeme s následujícími společnostmi:" ["wgbl_is_using"]=> string(21) "Zobrazit seznam míst" ["while_waiting_check_other_products"]=> string(85) "Vyčkejte na doručení zásilky a prohlédněte si nabídku doplňkových produktů." ["who_add_comment"]=> string(31) "Přidejte komentář k produktu" ["who_add_to_cart"]=> string(11) "Do košíku" ["who_admin_panel_h"]=> string(22) "Administrativní Panel" ["who_back_to_preview_link"]=> string(21) "Vraťte se k náhledu" ["who_back_to_shipping"]=> string(19) "Návrat do košíku" ["who_back_to_shop_link"]=> string(27) "Návrat na hlavní stránku" ["who_back_to_shop_link_back"]=> string(23) "Pokračovat v nákupech" ["who_basket"]=> string(17) "Nákupní košík" ["who_basket_pay"]=> string(11) "Do košíku" ["who_basket_view"]=> string(11) "Do košíku" ["who_brutto_price_h"]=> string(12) "Cena (s DPH)" ["who_brutto_suffix"]=> string(5) "S DPH" ["who_brutto_total_price_h"]=> string(13) "Hodnota s DPH" ["who_bst_h"]=> string(11) "Bestsellery" ["who_change_pass"]=> string(13) "Změnit heslo" ["who_change_shipp_adr_link"]=> string(26) "Změňte adresu doručení" ["who_checkout_pieces_for_h"]=> string(6) "kus za" ["who_checkout_price_h"]=> string(4) "Cena" ["who_checkout_product_h"]=> string(7) "Produkt" ["who_checkout_quantity_h"]=> string(10) "Množství" ["who_checkout_reception"]=> string(18) "Způsob převzetí" ["who_checkout_send_addr_h"]=> string(25) "Bude odesláno na adresu:" ["who_checkout_send_prd_h"]=> string(33) "Produkty, které budou odeslány:" ["who_checkout_shipping_h"]=> string(7) "Doprava" ["who_checkout_shipping_in"]=> string(12) "Odeslání v" ["who_checkout_summary_h"]=> string(31) "Děkujeme za vaši objednávku." ["who_checkout_total_h"]=> string(7) "Hodnota" ["who_comment_rates"]=> string(32) "Okomentujte a ohodnoťte produkt" ["who_comments_h"]=> string(11) "Komentáře" ["who_compare_link"]=> string(23) "Přidáno k porovnání" ["who_complaint"]=> string(16) "Podat reklamaci." ["who_complaint_list"]=> string(17) "Seznam reklamací" ["who_delete_h"]=> string(15) "Odstraňování" ["who_delivery_address"]=> string(14) "Dodací adresa" ["who_details"]=> string(7) "Detaily" ["who_edit_person_data"]=> string(14) "Upravit údaje" ["who_edit_person_loyalty_program"]=> string(19) "Věrnostní program" ["who_finish_order_link"]=> string(20) "UKONČIT OBJEDNÁVKU" ["who_footer_contact_link"]=> string(7) "Kontakt" ["who_footer_help_link"]=> string(10) "Nápověda" ["who_footer_send_cost_link"]=> string(12) "Cena dopravy" ["who_forget_pass_header"]=> string(22) "Zapomněli jste heslo?" ["who_hurt_sell_price"]=> string(28) "Ceník velkoobchodní k dne:" ["who_info_about_wholesale"]=> string(24) "Informace o velkoobchodu" ["who_info_account_tubes"]=> string(31) "Vytvořte si účet na tubes.pl" ["who_inform_about_prd_h"]=> string(29) "Informuj přítele o produktu" ["who_inform_mate"]=> string(19) "Upozornit přítele" ["who_info_searching"]=> string(44) "Chcete sledovat aktuální stav objednávky?" ["whole_assortiment"]=> string(15) "Celý sortiment" ["wholesale_documents_register_message"]=> string(249) "

Registrační dokumenty společnosti můžete odeslat pomocí níže uvedeného formuláře,
e-mailem na adresu email@tubes.pl nebo faxem XXX YYY ZZZ

" ["wholesale_documents_register_message_vat_eu"]=> string(315) "

Doklad prokazující evropské DIČ (povolené formáty GIF, JPG, PDF) můžete odeslat pomocí níže uvedeného formuláře, e-mailem na adresu sales@tubes.biz nebo faxem na +48 85 740 62 85. Dokument je vyžadován pro aktivaci účtu.

" ["wholesale_Form_Edition"]=> string(18) "Úprava uživatele" ["wholesale_form_prs_fname"]=> string(25) "Kontaktní osoba - Jméno" ["wholesale_form_prs_lname"]=> string(30) "Kontaktní osoba - Příjmení" ["wholesale_Form_Register"]=> string(21) "Registrace uživatele" ["Wholesale_View_Helper_OrderDynamicAttr"]=> string(22) "Objednávka - přehled" ["who_login_header"]=> string(14) "Přihlášení" ["who_message"]=> string(7) "Zpráva" ["who_message_send"]=> string(97) "Děkujeme za zaslání dotazu. Budeme se snažit odpovědět v co nejkratším možném termínu." ["who_netto_suffix"]=> string(7) "bez DPH" ["who_netto_total_price_h"]=> string(15) "Hodnota bez DPH" ["who_new_info_link"]=> string(13) "Nové zprávy" ["who_news_h"]=> string(7) "Novinky" ["who_newsletter_h"]=> string(10) "Newsletter" ["who_newsletter_info"]=> string(56) "Buďte vždy v obraze s nejnovějšími akcemi od Tubes!" ["who_news_rest"]=> string(16) "Ostatní zprávy" ["who_not_paied_h"]=> string(10) "K úhradě" ["who_on_page"]=> string(11) "na stránce" ["who_order_brutto_h"]=> string(10) "Cena s DPH" ["who_order_date"]=> string(18) "Datum objednávky:" ["who_order_date_h"]=> string(17) "Datum objednávky" ["who_order_delivery_addr"]=> string(15) "Dodací adresa:" ["who_order_delivery_cost"]=> string(22) "Náklady na přepravu:" ["who_order_delivery_text"]=> string(9) "Zásilka:" ["who_order_delivery_type"]=> string(14) "Druh zásilky:" ["who_order_details"]=> string(19) "Detaily objednávky" ["who_order_empty"]=> string(17) "Žádné produkty" ["who_orderer"]=> string(12) "Objednavatel" ["who_order_from_day"]=> string(6) "ze dne" ["who_order_get_shipping_h"]=> string(27) "ZPŮSOB DORUČENÍ ZÁSILKY" ["who_order_history"]=> string(20) "Historie objednávek" ["who_order_invoice_h"]=> string(18) "Údaje k fakturaci" ["who_order_name_h"]=> string(7) "Produkt" ["who_order_nip"]=> string(5) "IČO:" ["who_order_no"]=> string(16) "Objednávka č.:" ["who_order_no_h"]=> string(19) "Číslo objednávky" ["who_order_note_h"]=> string(7) "Detaily" ["who_order_package_shipp_no"]=> string(29) "Číslo odesílatele zásilky" ["who_order_payment_h"]=> string(48) "Elektronická platba - dostupné způsoby platby" ["who_order_payment_text"]=> string(7) "Platba:" ["who_order_payment_type"]=> string(12) "Druh platby:" ["who_order_pay_term_h"]=> string(16) "Datum splatnosti" ["who_order_price_h"]=> string(4) "Cena" ["who_order_product"]=> string(9) "Produkty:" ["who_order_product_h"]=> string(7) "Produkt" ["who_order_products_h"]=> string(8) "Produkty" ["who_order_quantity_h"]=> string(10) "Množství" ["who_order_realizations"]=> string(23) "Provedení objednávky:" ["who_order_s_delivery_cost"]=> string(16) "Cena za dopravu:" ["who_order_s_delivery_type"]=> string(13) "Druh dopravy:" ["who_order_shipp_adr_h"]=> string(21) "Adresa pro doručení" ["who_order_shipping_cost"]=> string(15) "Cena za dopravu" ["who_order_shipping_type"]=> string(14) "Druh zásilky:" ["who_order_s_price"]=> string(20) "Hodnota objednávky:" ["who_order_status"]=> string(28) "Aktuální stav objednávky:" ["who_order_status_prd_realize"]=> string(16) "Stav objednávky" ["who_order_status_time"]=> string(18) "Datum změny stavu" ["who_order_s_total_price"]=> string(11) "K úhradě:" ["who_order_sum_h"]=> string(7) "Hodnota" ["who_order_summary"]=> string(9) "Shrnutí:" ["who_order_summary_h"]=> string(18) "Souhrn objednávky" ["who_order_summary_h_no"]=> string(22) "Souhrn objednávky č." ["who_order_to_pay"]=> string(10) "K úhradě" ["who_order_total_h"]=> string(13) "Hodnota s DPH" ["who_order_year_acr"]=> string(3) "rok" ["who_oreder_complaint_link"]=> string(19) "Podávám reklamaci" ["who_oreder_complaint_list_link"]=> string(19) "Historie reklamací" ["who_oreder_favorite_products"]=> string(15) "Seznam nákupů" ["who_oreder_history_link"]=> string(20) "Historie objednávek" ["who_pay_term"]=> string(9) "Splatnost" ["who_prd_compare"]=> string(20) "Srovnání produktů" ["who_prd_count_unit_name"]=> string(3) "ks." ["who_print_bt"]=> string(10) "Vytisknout" ["who_product_promo_h"]=> string(7) "Promoce" ["who_product_recomm_h"]=> string(18) "Dnes doporučujeme" ["who_products_cost"]=> string(6) "Celkem" ["who_product_set_h"]=> string(7) "KOMPLET" ["who_put_your_email"]=> string(21) "Uveďte svůj e-mail:" ["who_recent_view_link"]=> string(23) "Naposledy prohlížené" ["who_remove_link"]=> string(9) "Odstranit" ["who_search_h"]=> string(6) "Hledat" ["who_see_more"]=> string(11) "Podívej se" ["who_see_set"]=> string(24) "Podívejte se na komplet" ["who_show_basket_order"]=> string(22) "Aktuální objednávka" ["who_show_code_h"]=> string(4) "Kód" ["who_show_colour_h"]=> string(5) "Barva" ["who_show_colour_ver_h"]=> string(17) "Barevné varianty" ["who_show_link"]=> string(5) "Ukaž" ["who_show_m_view"]=> string(7) "Pohled:" ["who_show_netto_price"]=> string(12) "Cena bez DPH" ["who_show_prd_info"]=> string(26) "Plné informace o produktu" ["who_show_price_h"]=> string(4) "Cena" ["who_show_quantity_h"]=> string(10) "Množství" ["who_show_size_h"]=> string(8) "Velikost" ["who_show_state_h"]=> string(4) "Stav" ["who_sort_according"]=> string(16) "Seřazeno podle:" ["who_start_zoom"]=> string(22) "Zapnout zvětšování" ["who_stop_zoom"]=> string(19) "Vypnout zvětšení" ["who_storage_link"]=> string(7) "Schowek" ["who_submit_bt"]=> string(7) "Odeslat" ["who_sum"]=> string(7) "Hodnota" ["who_sum_h"]=> string(7) "Hodnota" ["who_unit_amount"]=> string(2) "ks" ["who_user_account"]=> string(11) "můj účet" ["who_user_register_h"]=> string(48) "Registrace účtu - Prosím, zadejte své údaje" ["who_your_basket_h"]=> string(13) "Váš košík" ["who_your_mail_addr"]=> string(22) "Tvá e-mailová adresa" ["who_you_will_save"]=> string(12) "Ušetříte:" ["widget_add"]=> string(31) "Přidejte widget na toto místo" ["widget_advice_boxes_description"]=> string(203) "Na našich webových stránkách najdete sekci, kde sdílíme naše znalosti, informace a rady o našem oboru a produktech. Testujeme a ukazujeme, jak používat zařízení a provádět určité úkoly." ["widget_banner_box_products_list"]=> string(16) "Seznam produktů" ["widget_banner_box_show"]=> string(11) "Prohlížet" ["widget_delete"]=> string(9) "Odstranit" ["widget_description"]=> string(5) "Popis" ["widget_ei_rec_box_show"]=> string(13) "Podívejte se" ["widget_loading"]=> string(24) "Načítání widgetů..." ["widget_module"]=> string(5) "Modul" ["widget_most_popular_categories_all_categories"]=> string(18) "Všechny kategorie" ["widget_most_popular_categories_new_products"]=> string(14) "nové produkty" ["widget_name"]=> string(6) "Název" ["widget_no_active"]=> string(35) "Toto místo nemá aktivní widgety." ["widget_sales_all"]=> string(17) "Všechny produkty" ["widget_sales_all_products"]=> string(17) "Všechny produkty" ["widgetsegment_limit"]=> string(34) "Zadejte limit (0 - Celý segment):" ["widgetsegment_list_name"]=> string(15) "Název seznamu:" ["widget_settings_desc"]=> string(15) "Konec publikace" ["widget_time"]=> string(15) "Čas zobrazení" ["widget_visibility"]=> string(19) "Viditelnost widgetu" ["Włochy"]=> string(7) "Itálie" ["wrh_eid_warehouse_id"]=> string(30) "Velkoobchody - ID velkoobchodu" ["wrh_ifs_warehouse_code"]=> string(15) "Kód IFS skladu" ["wrh_warehouse_main"]=> string(16) "Magazyn główny" ["wrh_warehouse_name"]=> string(13) "Název skladu" ["wrh_warehouse_outside"]=> string(19) "Magazyn zewnętrzny" ["wrh_warehouse_visibility"]=> string(21) "Widoczność magazynu" ["write_to_admin"]=> string(13) "Klikněte zde" ["wrong_mail_newsletter"]=> string(28) "Neplatná e-mailová adresa." ["wst_acc_product_size_available"]=> string(21) "Produkt je dostupný." ["WSZYSCY"]=> string(8) "VŠICHNI" ["Wszystkie grupy produktowe"]=> string(18) "Všechny kategorie" ["www_disjoint_mark_select"]=> string(34) "Nabídka na stránce je rozdílná" ["www_joint_mark_select"]=> string(31) "Kompletní nabídka na stránce" ["wybierz"]=> string(7) "Vyberte" ["xml_comparison_last_modify"]=> string(17) "Poslední úprava" ["xml_comparison_name"]=> string(6) "Název" ["xml_comparison_no_files"]=> string(55) "Nebyly nalezeny žádné soubory pro porovnávače cen." ["xml_comparison_size"]=> string(16) "Velikost souboru" ["xml_comparison_url"]=> string(14) "Webová adresa" ["yes"]=> string(3) "Ano" ["you_are_not_allowed_to_display_this_favourite_list_error"]=> string(64) "Nemáte oprávnění k prohlížení tohoto nákupního seznamu." ["you_can_save_different_delivery_addresses"]=> string(75) "Výběr dodací adresy budeš moci provést během zadávání objednávky." ["you_didnt_pick_template"]=> string(24) "Vybraná šablona chybí" ["you_filled_this_survey"]=> string(50) "Již jste se této ankety zúčastnili. Děkujeme." ["you_have_added_comment"]=> string(48) "Již jste přidali komentář k tomuto produktu." ["you_must_be_logged_in_to_add_product_into_checkroom"]=> string(74) "Chcete-li přidat produkt do seznamu přání, musíte být přihlášeni." ["you_must_be_login_to_maka_comment"]=> string(58) "Pouze přihlášení zákazníci mohou komentovat produkt." ["you_must_chose_bank_for_payu"]=> string(21) "Musíte vybrat banku." ["you_must_chose_payment_type"]=> string(30) "Musíte vybrat způsob platby." ["your_account_is_active"]=> string(28) "Tvé konto je již aktivní." ["your_account_is_not_tester"]=> string(60) "Tento účet nepatří do skupiny testovacích zákazníků." ["your_account_was_activated"]=> string(226) "Děkujeme za registraci v obchodě Tubes International. Nyní je váš účet aktivní a můžete využívat všech funkcí servisu. Pro přihlášení použijte e-mail (přihlašovací jméno) a heslo zadané při registraci." ["your_account_was_blocked"]=> string(91) "Váš účet je neaktivní nebo byl zablokován. Prosíme, kontaktujte zákaznický servis." ["your_activated_account"]=> string(46) "Údaje vaší firmy byly změněny a přijaty." ["your_basket"]=> string(13) "Váš košík" ["your_basket_remind_derelict_email"]=> string(35) "Připomínka opuštěného košíku" ["your_baskets"]=> string(13) "Váš košík" ["your_contact_data"]=> string(24) "Vaše údaje objednávky" ["your_data_changed"]=> string(35) "POTVRZENÍ PŘIJETÍ ZMĚNY ÚDAJŮ" ["your_email_is_active"]=> string(34) "Emailová adresa je již aktivní." ["your_email_was_activated"]=> string(62) "E-mailová adresa (přihlášení) byla úspěšně změněna." ["your_emil_and_login_have_been_changed"]=> string(75) "Tvá e-mailová adresa a přihlašovací jméno byly úspěšně změněny." ["your_offers"]=> string(15) "Seznam nabídek" ["your_orders"]=> string(11) "Objednávky" ["your_password_have_been_changed"]=> string(39) "Vaše heslo bylo úspěšně změněno." ["your_person_data_have_been_changed"]=> string(28) "Vaše údaje byly změněny." ["your_price"]=> string(10) "Vaše cena" ["your_question_has_been_sent"]=> string(29) "Vaše otázka byla odeslána." ["your_question_was_sent"]=> string(34) "Děkujeme za zaslání informací." ["your_saved_baskets"]=> string(24) "Vaše uložené košíky" ["Za pobraniem"]=> string(32) "Platba dobírkou při převzetí" ["zagiel_alert"]=> string(99) "Než zadáte objednávku, seznamte se s postupem poskytování splátkového úvěru eRaty Żagiel." ["zagiel_compute_installment"]=> string(22) "Vypočítejte splátky" ["zagiel_error_payment"]=> string(113) "Odstoupeno od vyplnění žádosti o splátkový prodej v systému eRaty Žagiel, prosíme o kontakt se obchodem." ["zagiel_login"]=> string(14) "Přihlášení" ["zagiel_order"]=> string(28) "Plaťte v systému splátek." ["zagiel_pass"]=> string(5) "Heslo" ["zagiel_product_head1"]=> string(31) "Atraktivní a rychlé splátky." ["zagiel_product_head2"]=> string(55) "Klikněte na logo a přejděte na kalkulačku splátek." ["zagiel_product_type"]=> string(12) "Typ produktu" ["zagiel_regulations_close_text"]=> string(61) "procedurou poskytování splátkového úvěru e-Raty Żagiel" ["zagiel_regulations_middle_text"]=> string(9) "procedura" ["zagiel_regulations_open_text"]=> string(18) "Seznámil jsem se." ["zagiel_shop_id"]=> string(10) "ID obchodu" ["zagiel_shop_type"]=> string(12) "Druh obchodu" ["zagiel_title"]=> string(7) "Plachta" ["zagiel_waiting"]=> string(47) "Probíhá přesměrování, prosím čekejte..." ["zagiel_wsdl"]=> string(27) "Adresa souboru WSDL Plachta" ["Zend_Validate_Int()"]=> string(18) "Validátor čísla" ["zero_price"]=> string(8) "Na dotaz" ["zip_code"]=> string(37) "PSČ (poštovní směrovací číslo)" } ["pl"]=> array(8896) { ["pgrw_pgr_name"]=> string(15) "Nazwa kategorii" ["menu_comparison_category_map"]=> string(19) "Mapowanie kategorii" ["menu_comparison"]=> string(20) "Porównywarki cenowe" ["menu_comparison_list"]=> string(5) "Lista" ["comparision_name_segment"]=> string(14) "Nazwa Segmentu" ["notDigits"]=> string(17) "Wprowadź liczbę" ["comparision_id_segment"]=> string(11) "Id Segmentu" ["comparision_is_export"]=> string(17) "Czy eksportować?" ["comparision_title"]=> string(61) "Wybierz segmenty z których produkty mają być eksportowane." ["menu_comparision_segment"]=> string(21) "Eksportowane segmenty" ["comparison_category_map_saved_for_success"]=> string(64) "Mapowanie kategori dla porównywarki "%s" przebiegło pomyślnie" ["comparison_category_map_saved_for_error"]=> string(69) "Wystąpił błąd w trakcie mapowania kategori dla porównywarki "%s"" ["cmp_cmp_name"]=> string(5) "Nazwa" ["cmp_cmp_category_separator"]=> string(24) "Separator nazw kategorii" ["cmp_cmp_last_category_refresh"]=> string(24) "Ostatni import kategorii" ["cmp_cmp_is_active"]=> string(7) "Aktywna" ["cmp_imported_categories"]=> string(33) "Ilość zaimportowanych kategorii" ["cmp_mapped_categories"]=> string(29) "Ilość zmapowanych kategorii" ["cmp_exported_segments"]=> string(29) "Ilość segmentów do exportu" ["cmp_products_in_exported_segments"]=> string(32) "Ilość exportowanych produktów" ["comparison_edit_export_segments_link"]=> string(17) "Wybór segmentów" ["comparison_output_file"]=> string(15) "Plik wyjściowy" ["comparison_does_not_exists"]=> string(26) "Porównywarka nie istnieje" ["comparison_succcesfully_activated"]=> string(46) "Porównywarka %s została poprawnie aktywowana" ["comparison_succcesfully_deactivated"]=> string(48) "Porównywarka %s została poprawnie deaktywowana" ["comparison_activation_failed"]=> string(54) "Wystąpił błąd w trakcie aktywacji porównywarki %s" ["menu_sitemap"]=> string(11) "Mapa strony" ["menu_sitemap_edit"]=> string(11) "Dodaj mapę" ["menu_sitemap_add"]=> string(11) "Dodaj mapę" ["admin_sitemap_add"]=> string(11) "Dodaj mapę" ["admin_sitemap_edit"]=> string(11) "Dodaj mapę" ["sitemap_name"]=> string(10) "Nazwa mapy" ["sitemap_language"]=> string(6) "Język" ["sitemap_type"]=> string(3) "Typ" ["sitemap_categories"]=> string(9) "Kategorie" ["sitemap_frequency"]=> string(16) "Częstotliwość" ["categories"]=> string(9) "Kategorie" ["products"]=> string(8) "Produkty" ["articles"]=> string(9) "Artykuły" ["other"]=> string(4) "Inne" ["sitemap_active"]=> string(7) "Aktywna" ["sitemap_was_saved_successful"]=> string(29) "Mapa strony została zapisana" ["error_while_saving_sitemap"]=> string(51) "Wystąpił błąd w trakcie zapisywania mapy strony" ["admin_sitemap_list"]=> string(11) "Mapy strony" ["s_no"]=> string(2) "Nr" ["sit_sit_name"]=> string(5) "Nazwa" ["sit_sit_type"]=> string(3) "Typ" ["sit_sit_frequency"]=> string(30) "Częstotliwość odświeżania" ["sit_sit_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["activate"]=> string(7) "Aktywuj" ["deactivate"]=> string(9) "Deaktywuj" ["sitemap_was_removed_successful"]=> string(30) "Mapa strony została usunięta" ["sitemap_doesn't_exists"]=> string(61) "Błąd usuwania mapy strony, powód: mapa strony nie istnieje" ["eirec_empty_recomendation_stats"]=> string(28) "Brak zakupów z rekomendacji" ["eirec_widget_name"]=> string(5) "Nazwa" ["eirec_widget_type"]=> string(3) "Typ" ["eirec_choose"]=> string(7) "wybierz" ["eirec_widget_limit"]=> string(48) "Ilość wyświetlanych rekomendacji (produktów)" ["eirec_filter_price"]=> string(4) "Cena" ["eirec_widget_filter_value_in"]=> string(17) "podanej wartości" ["eirec_widget_filter_value_out"]=> string(18) "wartości produktu" ["eirec_widget_filter_value_out_with_childs"]=> string(22) "z bieżącej kategorii" ["eirec_widget_filter_value_type_range"]=> string(6) "zakres" ["eirec_widget_filter_value_type_notequils"]=> string(7) "różna" ["eirec_widget_filter_value_type_only_this"]=> string(8) "tylko ta" ["eirec_any"]=> string(7) "dowolna" ["eirec_widget_filter_value_type_this_with_child"]=> string(29) "ta i wszystkie zagnieżdżone" ["eirec_widget_filter_value_type_notequils_category"]=> string(18) "wszystkie poza tą" ["eirec_filter_category"]=> string(9) "Kategoria" ["filter_category_value_source_desc"]=> string(275) "Filtrowanie po kategorii może odbywać się na podstawie:
a) kategorii wybranej z listy
b) na podstawie kategorii na której będzie umieszczony widget (lista produktów z danej kategorii). W przypadku karty produktu brana będzie pod uwagę kategoria produktu. " ["eirec_widget_added"]=> string(49) "Widget rekomendacji "%s" został poprawnie dodany" ["eirec_widget_add_error"]=> string(38) "Widget rekomendacji nie został dodany" ["eirec_widget_edited"]=> string(51) "Widget rekomendacji "%s" został poprawnie zapisany" ["eirec_widget_edit_error"]=> string(40) "Widget rekomendacji nie został zapisany" ["eirec_widget_rec_id"]=> string(2) "Id" ["eirec_widget_rec_name"]=> string(5) "Nazwa" ["eirecwidget_rec_name"]=> string(5) "Nazwa" ["eirec_widget_rec_limit"]=> string(35) "Ilość wyświetlanych rekomendacji" ["eirecwidget_rec_limit"]=> string(35) "Ilość wyświetlanych rekomendacji" ["eirec_type_rec_type_name"]=> string(3) "Typ" ["eirectype_rec_type_name"]=> string(3) "Typ" ["menu_eirec_list"]=> string(5) "Lista" ["menu_eirec_add"]=> string(5) "Dodaj" ["menu_eirec"]=> string(12) "Rekomendacje" ["menu_eirec_edit"]=> string(6) "Edycja" ["menu_eirec_stats"]=> string(10) "Statystyki" ["eirec_delete_dialog"]=> string(129) "Czy na pewno chcesz usunąć widget rekomendacji? Widget zostanie również usunięty z wszystkich miejsc w których był użyty." ["menu_eirec_config"]=> string(12) "Konfiguracja" ["eirec_apriori_merge_basket_sett"]=> string(51) "Ustawienia dla rekomendacji "Produkty dla Ciebie": " ["eirec_apriori_minconfidence"]=> string(42) "Minimalny wskaźnik ufności (confidence):" ["eirec_apriori_minsupport"]=> string(39) "Minimalny wskaźnik wsparcia (support):" ["eirec_apriori_basket_sett"]=> string(57) "Ustawienia dla rekomendacji "Klienci którzy kupili...": " ["eirec_apriori_views_sett"]=> string(60) "Ustawienia dla rekomendacji "Klienci którzy oglądali...": " ["eirec_popular_sett"]=> string(41) "Ustawienia dla rekomendacji "Popularne": " ["eirec_popular_views_weight"]=> string(40) "Waga dla "Popularne wg oglądalności": " ["eirec_popular_rate_weight"]=> string(30) "Waga dla "Popularne wg ocen": " ["eirec_apriori_views_minconfidence"]=> string(91) "Minimalny wskaźnik ufności (confidence) dla rekomendacji "Klienci którzy oglądali...": " ["eirec_filter_date"]=> string(12) "Zakres czasu" ["eirec_widget_filter_1month"]=> string(10) "1 miesiąc" ["eirec_widget_filter_3month"]=> string(11) "3 miesiące" ["eirec_widget_filter_6month"]=> string(11) "6 miesięcy" ["eirec_widget_filter_12month"]=> string(12) "12 miesięcy" ["eirec_apriori_date_range"]=> string(14) "Zakres czasu: " ["eirec_st_stat_quantity"]=> string(13) "Ilość sztuk" ["eirec_op_prod_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["eirec_st_stat_date"]=> string(4) "Data" ["eirec_st_fk_ord_id"]=> string(17) "numer zamówienia" ["eirec_op_opr_price"]=> string(4) "Cena" ["eirec_op_opr_price_gross"]=> string(11) "Cena brutto" ["eirec_o_ord_is_payment_done"]=> string(9) "Opłacone" ["eirec_widget_name_help"]=> string(44) "Nazwa wyświetlana w panelu administracyjnym" ["eirec_apriori_last_generated"]=> string(53) "Data ostatniego generowania reguł dla rekomendacji: " ["eirec_apriori_merge_basket_generated"]=> string(43) "Liczba rekomendacji "Produkty dla Ciebie": " ["eirec_apriori_basket_generated"]=> string(49) "Liczba rekomendacji "Klienci którzy kupili...": " ["eirec_apriori_views_generated"]=> string(52) "Liczba rekomendacji "Klienci którzy oglądali...": " ["eirec_generate"]=> string(20) "Generuj rekomendacje" ["eirec_generating"]=> string(100) "Generowanie rekomendacji zostało uruchomione. Proces może potrwać kilka minut. Proszę czekać..." ["eirec_st_stat_rec_name"]=> string(18) "Nazwa rekomendacji" ["eirec_filter_buy"]=> string(43) "Wyklucz produkty, które klient już kupił" ["eirec_widget_filter_buy_no"]=> string(3) "nie" ["eirec_widget_filter_buy_yes"]=> string(3) "tak" ["eirec_apriori_stats"]=> string(11) "Statystyki:" ["eirec_filter_size_of_set"]=> string(16) "Rozmiar zestawu:" ["eirec_chart_value"]=> string(24) "Wartość z rekomendacji" ["eirec_chart_amount"]=> string(43) "Ilość produktów kupionych z rekomendacji" ["eirec_chart_date"]=> string(4) "Data" ["eirec_chart_all_value"]=> string(29) "Wartość wszystkich zakupów" ["eirec_chart_all_amount"]=> string(39) "Ilość wszystkich kupionych produktów" ["eirec_chart_clicks"]=> string(32) "Ilość kliknieć w rekomendacje" ["eirec_chart_views"]=> string(32) "Ilość unikalnych wyświetleń " ["eirec_chart_click_views"]=> string(34) "Statystyki wyświetleń/kliknięć" ["eirec_filter"]=> string(13) "zmień zakres" ["eirec_filter_date_from"]=> string(19) "Statystyki od dnia " ["eirec_stats_header"]=> string(29) "Lista zakupów z rekomendacji" ["eirec_filter_date_to"]=> string(8) "do dnia " ["eirec_apriori_date_range_help"]=> string(65) "Zakres czasu z którego mają być pobierane dane do rekomendacji" ["eirec_most_viewed_date_range"]=> string(53) "Zakres czasu dla rekomendacji Najczęściej oglądane" ["eirec_filter_segment"]=> string(7) "Segment" ["eirec_widget_type_help"]=> string(774) "* Osoby, które oglądały ten produkt oglądały również ...- rekomendacje na podstawie danych zbieranych poprzez widget "skrypt zliczający odsłony"
* Osoby, które kupiły ten produkt kupiły również ...- rekomendacje generowane na podstawie złożonych zamówień
* Produkty dla Ciebie - rekomendacje na podstawie wszystkich zakupów danego użytkownika w odniesieniu do wszystkich zakupów innych użytkowników.
* Bestsellery- produkty najczęściej kupowane
* Najczęściej oglądane- na podstawie danych zbieranych poprzez widget "skrypt zliczający odsłony"
* Popularne- wybiera produkty o największym wskaźniku popularności liczonym według wzoru: (ilość_odslon_produktu + N * ilosc_zakupow_produktu)/wiek_produktu_w_miesiacach" ["eirec_apriori_minsupport_help"]=> string(1221) "
Koszyk Mleko Chleb Masło Piwo
1 1 1 0 0
2 0 0 1 0
3 0 0 0 1
4 1 1 1 0
5 0 1 0 0

„Wsparcie” zbioru definiujemy jako ilości transakcji w zbiorze danych, zawierających podzbiór produktów. Opierając się o przykładowy zestaw danych z pkt 4.1, zbiór {mleko, chleb, masło} ma “wsparcie” 1/5 = 0.2, ponieważ pojawia się w 20% wszystkich transakcji (1 na 5 transakcji). „Minimalne wsparcie” – to minimalna wartość „wsparcia”, które musi spełnić dana reguła. Jeżeli „wsparcie” jest mniejsze od założonej wartości, reguła nie jest prezentowana. Wsparcie podane jest jako wartość procentowa (0.001 – 100.00), " ["eirec_apriori_minconfidence_help"]=> string(1579) "
Koszyk Mleko Chleb Masło Piwo
1 1 1 0 0
2 0 0 1 0
3 0 0 0 1
4 1 1 1 0
5 0 1 0 0

Wartość “ufności” dla rekomendacji A => B definiujemy jako stosunek ilości transakcji zawierających produkty A i B do ilości transakcji zawierających produkt A. Dla przykładowego zbioru, rekomendacja {mleko, chleb} => {masło} wartość „wsparcia” wynosi 1/2 = 0.5. Oznacza to, że dla 50% transakcji zawierających mleko i chleb, rekomendacja jest poprawna (w 50% przypadków, klienci kupili kupili mleko i chleb, kupili również masło). Uwaga, stwierdzenie „liczba transakcji zawierających A i B” oznacza „ilość transakcji, w których produkty A i B pojawiły się razem” a nie „ilość transakcji, które zawierają produkty A LUB B”. „Minimalna ufność” – to minimalna wartość „ufności”, którą musi posiadać reguła. Jeżeli „ufność” jest mniejsza od założone, reguła nie jest prezentowana. „Ufność” podana jest jako wartość procentowa (0.001 – 100.00). " ["eirec_popular_views_weight_help"]=> string(460) "Waga N, definiuje stosunek wartości “oglądnięcia” produktu do „zakupu” produktu. Możemy założyć, że akcja „użytkownik kupił produkt” jest 10 razy bardziej ważna od akcji „użytkownik obejrzał produkt”. Dzięki temu, produkty, które są często kupowane ale np. rzadko oglądane uzyskają wyższą wartość współczynnika popularności. Wartość ustalana arbitralnie, domyślna wartość to 10, dopuszczalny zakres (0 – 1000), " ["eirec_popular_rate_weight_help"]=> string(429) "C to stała, której wartość jest proporcjonalna do typowego rozmiaru zbioru danych. Wartość jest większa, jeżeli spodziewana zmienność w zbiorze (większa populacja) jest mniejsza. To oznacza, że im wyższa wartość C tym więcej ocen użytkowników będzie miało wpływ na średnią wartość. Waga C może być traktowana jako ilość ocen, które wywierają znaczący wpływ na wartość wskaźnika popularności. " ["tmx_translation_delete_ok"]=> string(23) "Klucz został usunięty" ["tmx_translation_generated_ok"]=> string(41) "Zmiany w tłumaczeniach zostały zapisane" ["tmx_translation_edited_ok"]=> string(26) "Klucz %s został zmieniony" ["tmx_translation_added_ok"]=> string(23) "Klucz %s został dodany" ["tmx_translation_delete_error"]=> string(26) "Nie można usunąć klucza" ["tmx_add_btn"]=> string(5) "dodaj" ["tmx_generate_btn"]=> string(30) "zapisz zmiany w tłumaczeniach" ["tmxtrs_trans_id"]=> string(2) "Id" ["tmxtrs_trans_key"]=> string(5) "Klucz" ["tmxttv_trans_value"]=> string(12) "Tłumaczenie" ["tmx_edit"]=> string(6) "edytuj" ["tmx_delete"]=> string(5) "usuń" ["tmx_trans_key"]=> string(5) "Klucz" ["tmx_trans_value_pl"]=> string(20) "polskie tłumaczenie" ["tmx_trans_value_en"]=> string(23) "angielskie tłumaczenie" ["tmx_translation_generated_error"]=> string(49) "Wystąpił błąd podczas generowania tłumaczeń" ["tmx_menu_list"]=> string(16) "Lista translacji" ["tmx_menu_edit"]=> string(6) "Edytuj" ["tmx_menu_add"]=> string(5) "Dodaj" ["menu_tmx"]=> string(18) "Edycja tłumaczeń" ["tmx_trans_value_de"]=> string(23) "niemieckie tłumaczenie" ["tmx_trans_value_en-us"]=> string(28) "angielskie(USA) tłumaczenie" ["menu_tmx_add"]=> string(18) "Dodaj tłumaczenie" ["menu_tmx_edit"]=> string(19) "Edytuj tłumaczenie" ["tmx_trans_edit"]=> string(6) "zapisz" ["tmx_trans_add"]=> string(5) "dodaj" ["1st_step"]=> string(6) "Krok 1" ["2nd_step"]=> string(6) "Krok 2" ["3rd_step"]=> string(6) "Krok 3" ["4th_step"]=> string(6) "Krok 4" ["about_company"]=> string(8) "O firmie" ["abroad_shippay_edit_ok"]=> string(59) "Dane dotyczące zamówień zagranicznych zostały zapisane." ["absolute_mark_select"]=> string(12) "bezwzględna" ["Aby skorzystać z funkcji przypomnienia hasła wpisz poniżej swój e-mail, który został‚ użyty podczas rejestracji."]=> string(63) "Link do resetowania hasła zostanie przesłany na Twój e-mail." ["acc_account_bank_number"]=> string(37) "Konto allegro - numer konta bankowego" ["acc_account_id"]=> string(18) "Konto allegro - id" ["acc_account_login"]=> string(21) "Konto allegro - login" ["acc_account_name"]=> string(11) "Nazwa konta" ["acc_account_password"]=> string(22) "Konto allegro - hasło" ["acc_account_webapi_key"]=> string(26) "Konto allegro - webapi key" ["accept"]=> string(9) "Akceptuje" ["accepted"]=> string(13) "Zaakceptowany" ["accepted_change"]=> string(13) "Zaakceptowane" ["accept_link"]=> string(8) "Akceptuj" ["accept_order_bt"]=> string(22) "ZAAKCEPTUJ ZAMÓWIENIE" ["accept_pdf_invoice"]=> string(3) "TAK" ["accept_regulamin"]=> string(100) " Oświadczam, że zapoznałem się z treścią nowego regulaminu tubes.pl i akceptuję jego zmianę." ["accept_regulamin_confirm_cancel"]=> string(68) "Jeśli nie zaakceptujesz zmian w regulaminie, zostaniesz wylogowany." ["accept_regulamin_info"]=> string(77) "W celu dalszego korzystania z serwisu, proszę zaakceptować nowy regulamin." ["accept_regulamin_title"]=> string(21) "Akceptacja regulaminu" ["accept_rules_content"]=> string(85) "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez firmę tubes Sp. z o.o." ["accept_rules_content_first"]=> string(252) "Akceptuję regulamin oraz politykę prywatności.*" ["accept_rules_content_last"]=> string(119) "Dane osobowe podawane są dobrowolnie. W każdej chwili można żądać ich udostępnienia, poprawienia lub usunięcia." ["accept_rules_content_max4"]=> string(35) "Akceptuję postanowienia regulaminu" ["accept_rules_content_second"]=> string(205) "Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez Tubes International sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, w celu świadczenia usług drogą elektroniczną za pośrednictwem sklepu internetowego." ["accept_submit"]=> string(11) "Potwierdzam" ["access_data"]=> string(15) "Dane dostępowe" ["access_denied"]=> string(58) "Brak odpowiednich uprawnień do przeglądania tego zasobu." ["access_denied_to_public_view"]=> string(4) "null" ["accessibility_mini_basket"]=> string(11) "Mini koszyk" ["accessibility_mobile_menu"]=> string(17) "Pokaż/Ukryj menu" ["accessibility_next"]=> string(9) "Następny" ["accessibility_previous"]=> string(9) "Poprzedni" ["accessories"]=> string(9) "Akcesoria" ["account_benefits"]=> string(41) "Zalety konta użytkownika sklepu tubes.pl" ["account_benefits_form_contact"]=> string(7) "Telefon" ["account_benefits_form_contact_phone"]=> string(13) "+61 650 79 50" ["account_benefits_form_title"]=> string(52) "Masz firmę - potrzebujesz indywidualnych warunków?" ["account_benefits_info_block_1"]=> string(40) "Indywidualne ceny widoczne w platformie*" ["account_benefits_info_block_2"]=> string(54) "Tworzenie ofert z możliwością indywidualnej wyceny*" ["account_benefits_info_block_3"]=> string(29) "Odroczony termin płatności*" ["account_benefits_info_block_4"]=> string(37) "Zamawianie produktów niedostępnych*" ["account_benefits_info_block_5"]=> string(51) "Sprawdzanie dostępności produktów w oddziałach*" ["account_benefits_info_block_6"]=> string(37) "Używanie wielu adresów wysyłkowych" ["account_benefits_info_block_7"]=> string(25) "Tworzenie list zakupowych" ["account_benefits_info_block_8"]=> string(71) "Historia zamówień i rozliczeń z możliwością ponawiania zamówień" ["account_benefits_info_block_legend"]=> string(37) "*opcje dla posiadaczy konta firmowego" ["account_benefits_info_block_title"]=> string(28) "8 korzyści posiadania konta" ["account_benefits_private_politics"]=> string(32) "Zasady ochrony danych osobowych:" ["account_benefits_private_politics_link"]=> string(21) "polityka prywatności" ["account_login"]=> string(13) "Login Allegro" ["account_name"]=> string(11) "Nazwa konta" ["account_nr_del_error"]=> string(47) "Przepraszamy. Numer konta nie został usunięty" ["account_nr_del_ok"]=> string(29) "Numer konta został usunięty" ["account_nr_orders"]=> string(41) "Numer konta dla płatności - zamówienia" ["account_nr_saved"]=> string(44) "numer konta dla płatności został zapisany" ["account_number"]=> string(26) "89249010283156000000004019" ["account_number_admin"]=> string(24) "Numer rachunku bankowego" ["account_password"]=> string(20) "Hasło konta Allegro" ["account_type"]=> string(9) "Typ konta" ["account_type_company"]=> string(5) "Firma" ["account_type_individual"]=> string(9) "KONSUMENT" ["account_type_user_panel"]=> string(45) "Aby zmienić typ konta, skontaktuj się z BOK" ["account_webapi_key"]=> string(13) "Klucz web api" ["acl_save_privilages_err"]=> string(45) "Zmiany w uprawnieniach nie zostały zapisane." ["acl_save_privilages_ok"]=> string(41) "Zmiany w uprawnieniach zostały zapisane." ["acp_acp_title"]=> string(24) "Nazwa profilu atrybutów" ["acp_attribute_profile_id"]=> string(32) "Identyfikator profilu atrybutów" ["acp_audit_md"]=> string(21) "Ostatnia aktualizacja" ["acp_title"]=> string(13) "Nazwa profilu" ["action_change"]=> string(6) "Zmień" ["action_error"]=> string(44) "Wystąpił błąd podczas wykonywania akcji." ["action_error_data_not_saved"]=> string(39) "Podczas zapisu danych wystąpił błąd" ["action_not_allowed_in_demo_ver"]=> string(36) "Operacja niedostępna W WERSJI DEMO." ["action_not_implemented"]=> string(40) "Wybrana akcja nie jest zaimplementowana." ["action_ok"]=> string(29) "Akcja zakończona pomyślnie." ["action_template_landing_page"]=> string(40) "Opcje dodatkowe (kategoria/landing page)" ["activate_date"]=> string(14) "Czas aktywacji" ["activate_discount"]=> string(5) "Dodaj" ["activate_notification_was_sent"]=> string(42) "Zgłoszenie aktywacyjne zostało wysłane." ["activate_payment_information"]=> string(114) "Po aktywacji płatności należy zdefiniować w zakładce KOSZT DOSTAWY koszt dla aktywowanego sposobu płatności" ["activation_link"]=> string(16) "link aktywacyjny" ["activator_email"]=> string(16) "Aktywowane przez" ["active"]=> string(9) "Aktywacja" ["active_deactive"]=> string(18) "Aktywuj/dezaktywuj" ["active_lp_unique_violation"]=> string(47) "Istnieje aktywny landing page o takim samym URI" ["active_person_popup"]=> string(66) "Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz aktywować tego użytkownika?" ["active_user"]=> string(7) "Aktywuj" ["active_user_account"]=> string(20) "Aktywuj użytkownika" ["actual_category_ranking"]=> string(27) "bieżący ranking kategorii" ["actual_color_ranking"]=> string(26) "bieżący ranking kolorów" ["actually_no_complaints"]=> string(48) "Nie złożyłeś do tej pory żadnej reklamacji." ["actually_no_complaints_filters"]=> string(50) "Brak reklamacji dla podanych warunków filtrowania" ["actually_no_completed_orders"]=> string(40) "Aktualnie brak zrealizowanych zamówień" ["actually_no_processing_orders"]=> string(38) "Aktualnie brak zamówień w realizacji" ["actual_person_sales_department"]=> string(39) "Aktualnnie przypisany oddział handlowy" ["actual_producer_ranking"]=> string(23) "bieżący ranking marek" ["actual_product_ranking"]=> string(28) "bieżący ranking produktów" ["actual_province_ranking"]=> string(29) "bieżący ranking województw" ["actual_size_ranking"]=> string(28) "bieżący ranking rozmiarów" ["actual_tempalte"]=> string(16) "Aktualny szablon" ["add"]=> string(5) "Dodaj" ["add_a_next_delivery_address"]=> string(24) "Dodaj nowy adres dostawy" ["add_another"]=> string(15) "+ dodaj kolejny" ["addattribute"]=> string(13) "Dodaj atrybut" ["add_attributes_to_delete"]=> string(43) "Dodaj atrybuty, które zamieszasz usunąć." ["add_banner_box"]=> string(16) "Dodaj banner box" ["add_basket_quantity_exceeds_inventory"]=> string(155) "Nelze objednat produkt nad rámec dostupných skladových zásob. Chcete-li objednat větší množství, přihlaste se nebo zaregistrujte firemní účet." ["add_box"]=> string(9) "Dodaj BOX" ["add_canceled_prd_basket"]=> string(39) "Przenieś dostępne produkty do koszyka" ["add_canceled_prd_storage"]=> string(39) "Przenieś dostępne produkty do schowka" ["add_cart"]=> string(10) "Do koszyka" ["add_category"]=> string(16) "Dodaj kategorię" ["add_child_segment"]=> string(24) "Dodaj segment podrzędny" ["add_child_segment_short"]=> string(10) "Podrzędny" ["add_complain"]=> string(19) "Zgłoś reklamację" ["addcomplaint"]=> string(21) "Składanie reklamacji" ["add_complaint_error"]=> string(58) "Błąd podczas dodawania reklamacji. Spróbuj jeszcze raz." ["add_complaint_error_not_exist"]=> string(40) "Podany numer zamówienia nie istnieje..." ["add_complaint_success"]=> string(27) "Reklamacja została dodana." ["add_cond"]=> string(13) "Dodaj warunek" ["add_cond_group"]=> string(22) "Dodaj warunek do grupy" ["adddelclients"]=> string(21) "Dodaj/usuń klientów" ["adddiscgroup"]=> string(22) "Dodaj grupę rabatową" ["added_products"]=> string(19) "Dodanych produktów" ["add_group"]=> string(22) "Dodaj grupę warunków" ["adding_mini_product_refresh_message"]=> string(35) "Dane w koszyku są aktualizowane..." ["adding_products_to_basket"]=> string(31) "Dodawanie produktów do koszyka" ["adding_quantity_exceeds_inventory"]=> string(158) "Nelze objednat produkt %s nad rámec dostupných skladových zásob. Chcete-li objednat větší množství, přihlaste se nebo zaregistrujte firemní účet." ["adding_quantity_exceeds_max_config_value"]=> string(92) "Dla produktu %s została zmieniona zamawiana ilość z %d na max możliwą do zamówienia %d" ["adding_quantity_min_quantity_is_multiplier"]=> string(52) "Zamawiana ilość musi być wielokrotnością %s %s." ["adding_quantity_must_exceed_min_config_value"]=> string(61) "Minimalna ilość zamówienia dla tego produktu wynosi %s %s." ["additional_inf"]=> string(20) "Informacje dodatkowe" ["additional_options"]=> string(39) "Dodatkowe opcje (np: wybrana kategoria)" ["additional_order_data"]=> string(20) "Dodatkowe informacje" ["additional_order_notes"]=> string(51) "Dodatkowe informacje (uwagi dotyczące zamówienia)" ["additional_payment_optional_information"]=> string(114) "Zamówienie zostanie zrealizowane zgodnie z Państwa warunkami handlowymi. Warunki płatności: Przelew terminowy." ["add_link"]=> string(10) "Dodaj link" ["add_list_favourite_to_basket"]=> string(23) "Dodaj listę do koszyka" ["add_mini_segment_product_select"]=> string(87) "Automatycznie dodaj produkt z mini segmentu w cenie: (dotyczy pierwszego kroku koszyka)" ["add_new_basket"]=> string(17) "Dodaj nowy koszyk" ["add_new_box_link"]=> string(18) "Dodaj nowy boxlink" ["add_new_complaint"]=> string(19) "Utwórz reklamację" ["add_new_delivery_address"]=> string(16) "Dodaj nowy adres" ["add_new_limit"]=> string(16) "Dodaj nowy limit" ["add_new_link"]=> string(15) "Dodaj nowy link" ["add_new_role"]=> string(17) "Dodaj nową rolę" ["add_new_tag"]=> string(14) "Dodaj nowy tag" ["add_next_position"]=> string(23) "Dodaj kolejną pozycję" ["add_order"]=> string(19) "Złóż zamówienie" ["add_order_error"]=> string(79) "Wystąpił błąd podczas składania zamówienia. Proszę spróbować ponownie." ["add_order_shipping_session_error"]=> string(35) "Nie udało się zaplanować dostawy" ["add_order_shipping_session_no_id"]=> string(38) "Nie podano identyfikatora zamówienia!" ["add_order_shipping_session_sql_error"]=> string(65) "Dostawa dla produktów tego zamówienia została już zaplanowana" ["add_order_shipping_session_success"]=> string(54) "Dostawa zamówienia kurierem DHL została zaplanowana." ["add_popular_categories_box"]=> string(39) "Dodaj nowy widget popularnych kategorii" ["add_price_rule"]=> string(25) "Dodaj regułę cennikową" ["add_product_in_selected_category"]=> string(39) "Dodaj nowy produkt w wybranej kategorii" ["add_product_to_basket"]=> string(24) "Dodaj produkt do koszyka" ["add_product_to_compare"]=> string(28) "Dodaj produkt do porównania" ["add_product_to_favourites"]=> string(32) "Dodaj produkt do listy zakupowej" ["add_product_to_list"]=> string(8) "Do listy" ["add_product_to_product_favourite_list_title"]=> string(32) "Dodaj produkt do listy zakupowej" ["add_product_to_storage"]=> string(24) "Dodaj produkt do schowka" ["add_reaction"]=> string(15) "Kolejna reakcja" ["add_relation"]=> string(17) "Dodaj powiązania" ["address"]=> string(5) "Adres" ["address_confirm_delete"]=> string(34) "Czy na pewno chcesz usunąć adres" ["address_created_successfully"]=> string(27) "Poprawnie dodano nowy adres" ["address_create_failure"]=> string(49) "Wystąpił błąd podczas dodawania nowego adresu" ["address_data"]=> string(13) "Dane adresowe" ["address_data_saved"]=> string(22) "Dane zostały zapisane" ["address_deleted_successfully"]=> string(26) "Adres pomyślnie usunięty" ["address_delete_title"]=> string(23) "Usuwanie adresu dostawy" ["address_edited_successfully"]=> string(34) "Edycja adresu zakończona sukcesem" ["address_edite_failure"]=> string(50) "Wystąpił błąd przy zapisie adresu użytkownika" ["add_search_engine_word"]=> string(14) "Dodaj synonimy" ["add_search_engine_words"]=> string(13) "Dodaj synonim" ["add_segment"]=> string(13) "Dodaj segment" ["add_selected_products_to_complaint_label"]=> string(27) "Dodaj wybrane do reklamacji" ["add_selected_to_another_basket"]=> string(34) "Dodaj zaznaczone do innego koszyka" ["add_selected_to_basket"]=> string(24) "Dodaj wybrane do koszyka" ["add_selected_to_offer"]=> string(23) "Dodaj wybrane do oferty" ["add_%s_%s_to_reduce_price"]=> string(35) "Dodaj jeszcze %s %s a zapłacisz %s" ["add_%s_%s_to_reduce_price_button"]=> string(19) "Dodaj jeszcze %s %s" ["add_tag"]=> string(18) "Tag został dodany" ["ADD_tag"]=> string(8) "Powiąż" ["add_to_another_basket"]=> string(9) "Przenieś" ["add_to_basket"]=> string(30) "Zamów na podstawie tej oferty" ["add_to_compare_error"]=> string(59) "Wystąpił błąd podczas dodawania produktu do porównania" ["add_to_current_basket"]=> string(22) "Do bieżącego koszyka" ["add_to_favourite_product_list"]=> string(18) "Do listy zakupowej" ["add_to_group"]=> string(14) "Dodaj do grupy" ["add_to_list"]=> string(14) "Dodaj do listy" ["add_to_order_bt"]=> string(20) "DODAJ DO ZAMÓWIENIA" ["add_topic"]=> string(13) "Dodaj element" ["addtoprdgrpdiscount"]=> string(25) "Dodaj do rabatu kategorii" ["addtosegment"]=> string(17) "Dodaj do segmentu" ["add_to_storage"]=> string(10) "Do schowka" ["add_translation"]=> string(22) "Dodawanie tłumaczenia" ["add_user_address"]=> string(26) "Dodaj adres użytkownikowi" ["add_utm"]=> string(28) "Dodaj zmienne Utm do linków" ["add_warehouse"]=> string(15) "Edycja dostawcy" ["add_zero_quantity_to_basket_error"]=> string(38) "Nie można dodać do koszyka ilości 0" ["admin_add_order"]=> string(10) "Dodaj nowe" ["admin_add_shop"]=> string(11) "Dodaj sklep" ["admin_admin"]=> string(10) "SuperAdmin" ["admin_agregate_error"]=> string(48) "Wystąpił problem podczas agregacji zamówień." ["admin_agregate_not_main_order"]=> string(54) "Nieprawidłowe id zamówienia głównego do agregacji." ["admin_agregate_success"]=> string(34) "Zamówienia zagregowano poprawnie." ["admin_attributes_owner"]=> string(20) "Atrybuty kontrahenta" ["admin_basket_products"]=> string(28) "Podgląd zawartości koszyka" ["admin_client_data"]=> string(16) "Dane kontrahenta" ["admin_comment_index"]=> string(20) "Opinie do produktów" ["admin_communication_history"]=> string(20) "Historia komunikacji" ["admin_communication_list"]=> string(17) "Lista komunikacji" ["admin_communication_list_paper"]=> string(20) "Komunikacja pocztowa" ["admin_communication_templates"]=> string(8) "Szablony" ["admin_desktop_application_cache_clean"]=> string(27) "Czyszczenie cachu aplikacji" ["admin_desktop_communication_end"]=> string(24) "Zakończono komunikację" ["admin_desktop_communication_start"]=> string(24) "Rozpoczęto komunikację" ["admin_desktop_database_cache_clean"]=> string(29) "Czyszczenie cachu bazy danych" ["admin_desktop_mailer_blocked"]=> string(33) "Zablokowano komunikację mailową" ["admin_desktop_newsletter_register"]=> string(31) "Nowy użytkownik w newsletterze" ["admin_desktop_order_new"]=> string(16) "Nowe zamówienie" ["admin_desktop_page_rate"]=> string(16) "Oceniono stronę" ["admin_desktop_person_segment_empty"]=> string(23) "Pusty segment klientów" ["admin_desktop_product_add"]=> string(14) "Dodano produkt" ["admin_desktop_product_block"]=> string(19) "Blokowanie produktu" ["admin_desktop_product_comment_add"]=> string(30) "Dodanie komentarza o produkcie" ["admin_desktop_product_segment_empty"]=> string(24) "Pusty segment produktów" ["admin_desktop_product_unblock"]=> string(21) "Odblokowanie produktu" ["admin_desktop_promotion_new"]=> string(25) "Akceptacja nowej promocji" ["admin_desktop_promotion_pause"]=> string(20) "Wstrzymanie promocji" ["admin_desktop_promotion_start"]=> string(14) "Start promocji" ["admin_desktop_servicework_active"]=> string(32) "Tryb prac serwisowych włączony" ["admin_desktop_servicework_inactive"]=> string(33) "Tryb prac serwisowych wyłączony" ["admin_desktop_snapshot_basket"]=> string(15) "Koszyki aktywne" ["admin_desktop_snapshot_basket_derelict"]=> string(17) "Koszyki porzucone" ["admin_desktop_snapshot_booking_blocked"]=> string(22) "Zablokowane rezerwacje" ["admin_desktop_snapshot_orders"]=> string(24) "Zamówienia nieanulowane" ["admin_desktop_snapshot_persons_count"]=> string(31) "Nowi klienci / Nowe newslettery" ["admin_desktop_user_admin_set"]=> string(22) "Dodanie administratora" ["admin_desktop_user_register"]=> string(24) "Rejestracja użytkownika" ["admin_desktop_widget_add"]=> string(15) "Dodanie widgetu" ["admin_desktop_widget_delete"]=> string(18) "Usunięcie widgetu" ["admin_editorder_removeproduct"]=> string(30) "Czy na pewno usunąć produkt?" ["admin_editorder_required"]=> string(44) "Nie uzupełniono wszystkich wymaganych pól!" ["admin_Form_UserEdition"]=> string(27) "Edycja użytkownika (admin)" ["admin_Form_UserRegister"]=> string(32) "Rejestracja użytkownika (admin)" ["admin_head_title"]=> string(32) "Panel administracyjny - tubes.pl" ["admin_hurt_price_blocked"]=> string(14) "Cennik hurtowy" ["admin_index_active_products_count"]=> string(16) "Produkty aktywne" ["admin_index_blocked_products_count"]=> string(19) "Produkty nieaktywne" ["admin_index_in_shop_products_count"]=> string(27) "Produkty widoczne w sklepie" ["admin_index_product_count"]=> string(27) "Liczba produktów w sklepie" ["admin_index_products_header"]=> string(21) "Statystyki produktów" ["admin_logout"]=> string(25) "Wylogowano administratora" ["admin_neworder_address_copy"]=> string(29) "Skopiuj dane z danych nabywcy" ["admin_neworder_choose_address"]=> string(13) "Wybierz adres" ["admin_neworder_newaddress"]=> string(16) "Dodaj nowy adres" ["admin_neworder_newcustomer"]=> string(32) "Użytkownik nie istnieje w bazie" ["admin_note"]=> string(22) "Notatka administratora" ["admin_order_edit_deny_canceled"]=> string(45) "Nie można edytować zamówienia anulowanego." ["admin_order_edit_deny_verfied"]=> string(49) "Nie można edytować zamówienia zweryfikowanego." ["admin_order_save_not_modified"]=> string(24) "Brak zmian w zamówieniu" ["admin_order_save_qty_error"]=> string(33) "Niewprowadzonej dodatniej ilości" ["admin_panel_check_shipping_or_payment"]=> string(48) "Sprawdź ustawienie metody dostawy i płatności" ["admin_popular_manufacturers"]=> string(20) "Popularni producenci" ["admin_pricerule_index"]=> string(17) "Reguły cennikowe" ["admin_productcheaper_index"]=> string(57) "Produkty w niższej cenie znalezione przez użytkowników" ["admin_product_comments"]=> string(22) "Komentarze do produktu" ["admin_product_markers"]=> string(29) "Znacznik promocji/wyprzedaży" ["admin_related_accessories"]=> string(9) "Akcesoria" ["admin_related_similar"]=> string(16) "Podobne produkty" ["admin_saved"]=> string(19) "Zapisano poprawnie." ["admin_select_category"]=> string(24) "Rabat - grupy produktowe" ["admin_trade_credit_discounts_yes"]=> string(7) "AKTYWNE" ["admin_was_informed"]=> string(67) "Administrator systemu został powiadomiony o zaistniałej sytuacji." ["adr_pra_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["adr_pra_country"]=> string(4) "Kraj" ["adr_pra_country_id"]=> string(4) "Kraj" ["adr_pra_flat_nr"]=> string(13) "Nr mieszkania" ["adr_pra_house_flat_nr"]=> string(19) "Nr domu /mieszkania" ["adr_pra_house_nr"]=> string(7) "Nr domu" ["adr_pra_street"]=> string(5) "Ulica" ["adr_pra_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["advance_search"]=> string(25) "Zaawansowane wyszukiwanie" ["advantages_of_having_account"]=> string(25) "Zobacz co możesz zyskać" ["afganistan"]=> string(10) "Afganistan" ["after_logout_basket_will_be_cleaned"]=> string(52) "Po wylogowaniu produkty z koszyka zostaną utracone." ["aggregation"]=> string(9) "Agregacja" ["agregateorder"]=> string(19) "Agreguj zamówienia" ["agregate_order_confirm"]=> string(55) "Zamierzasz agregować %d zamówień, czy jesteś pewny?" ["agregate_order_set_main_order"]=> string(70) "Wybierz zamówienie do którego mają być dodane pozostałe produkty:" ["ajax_depository_state"]=> string(15) "Stan magazynowy" ["albania"]=> string(7) "Albania" ["algieria"]=> string(8) "Algieria" ["all_categories"]=> string(9) "Wszystkie" ["all_category"]=> string(19) "Wszystkie kategorie" ["all_dg_list"]=> string(9) "Wszystkie" ["allegro_account"]=> string(13) "Konto allegro" ["allegro_account_added_ok"]=> string(24) "Konto %s zostało dodane" ["allegro_account_delete_err"]=> string(117) "Nie można usunąć konta, jeśli istnieją aukcję wystawione z tego konta lub konto posiada skonfigurowane szablony" ["allegro_account_saved_ok"]=> string(26) "Konto %s zostało zapisane" ["allegro_add_auction"]=> string(14) "Wystaw aukcję" ["allegro_add_desc_err"]=> string(83) "Nie udało się dodać opisu z powodu przekroczenia długości opisu dla aukcji: %s" ["allegro_add_desc_no_ids_err"]=> string(24) "Nie przekazano id aukcji" ["allegro_add_desc_ok"]=> string(29) "Dodatkowy opis został dodany" ["allegro_add_multiauction_question_grid"]=> string(44) "Czy chcesz dodać wybrane produkty do aukcji" ["allegro_add_to_multi_auction"]=> string(32) "Dodaj do aukcji wieloproduktowej" ["allegro_apikey"]=> string(9) "Klucz API" ["allegro_auction_added_ok"]=> string(27) "Aukcja "%s" została dodana" ["allegro_auction_cost"]=> string(18) "Koszty wystawienia" ["allegro_auction_desc"]=> string(56) "Wpisz opis, który ma być dodany do zaznaczonych aukcji" ["allegro_auction_description_multi"]=> string(19) "Dodaj wspólny opis" ["allegro_auction_finish"]=> string(11) "Zakończone" ["allegro_auction_finish_btn"]=> string(8) "Zakończ" ["allegro_auction_finish_dialog_question"]=> string(39) "Czy na pewno chcesz zakończyć aukcję" ["allegro_auction_finish_multi"]=> string(8) "Zakończ" ["allegro_auction_finish_ok"]=> string(27) "Aukcja została zakończona" ["allegro_auction_form_reset"]=> string(19) "Wyczyść formularz" ["allegro_auction_image"]=> string(24) "Dodaj dodatkowe zdjęcie" ["allegro_auction_image_as_desc"]=> string(26) "Umieść zdjęcia w opisie" ["allegro_auction_image_as_fid"]=> string(51) "Umieść zdjęcia w aukcji (obsługa przez Allegro)" ["allegro_auction_link"]=> string(14) "Link do aukcji" ["allegro_auction_no_image"]=> string(43) "Nie umieszczaj zdjęć (oprócz miniaturki)" ["allegro_auction_planned"]=> string(9) "Planowane" ["allegro_auction_renew_multi"]=> string(32) "Wystaw ponownie/ Wystaw podobną" ["allegro_auction_renew_ok"]=> string(25) "Aukcja została ponowiona" ["allegro_auction_reservation"]=> string(16) "Opcje rezerwacji" ["allegro_auction_running"]=> string(9) "Trwające" ["allegro_auctions_added_to_renew"]=> string(43) "Aukcje zostały dodane do kolejki ponowień" ["allegro_auctions_finish_error"]=> string(37) "%s aukcji nie udało się zakończyć" ["allegro_auctions_finish_ok"]=> string(37) "Wszystkie aukcje zostały zakończone" ["allegro_auction_template"]=> string(7) "Szablon" ["allegro_auction_template_image"]=> string(26) "Opcje umieszczania zdjęć" ["allegro_auction_updated"]=> string(30) "Aukcja "%s" została zmieniona" ["allegro_auction_was_added_success"]=> string(51) "Aukcja o Allegro Id: "%auctionId%" została dodana." ["allegro_autofinish"]=> string(61) "Automatycznie zakończ w przypadku braku stanów magazynowych" ["allegro_backlight"]=> string(14) "Podświetlenie" ["allegro_bold"]=> string(11) "Pogrubienie" ["allegro_buynow"]=> string(9) "Kup teraz" ["allegro_cancel_btn"]=> string(6) "Anuluj" ["allegro_catalog_choose_dialog"]=> string(17) "Szukaj w katalogu" ["allegro_categories"]=> string(17) "Kategoria Allegro" ["allegro_category"]=> string(18) "Wystaw w kategorii" ["allegro_category_choose"]=> string(7) "wybierz" ["allegro_category_choose_dialog"]=> string(21) "Przeglądaj kategorie" ["allegro_category_fields"]=> string(37) "Dodatkowe pola dla wybranej kategorii" ["allegro_category_mapped"]=> string(37) "Mapowanie kategorii zostało zapisane" ["allegro_category_shop"]=> string(27) "Kategoria w sklepie Allegro" ["allegro_change_account_question"]=> string(90) "Czy na pewno chcesz zmienić konto? Zmiana konta powoduje usunięcie niezapisanych danych." ["allegro_choose_category_to_map"]=> string(54) "Wybierz kategorię po lewej, aby rozpocząć mapowanie" ["allegro_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["allegro_comment_autoanswer"]=> string(30) "Automatyczny komentarz zwrotny" ["allegro_comment_autoanswer_no"]=> string(3) "Nie" ["allegro_comment_autoanswer_yes"]=> string(27) "Tak (tylko dla pozytywnych)" ["allegro_comment_default"]=> string(28) "Treść komentarza zwrotnego" ["allegro_country"]=> string(4) "Kraj" ["allegro_countryid"]=> string(8) "Id Kraju" ["allegro_create_multi_auction"]=> string(32) "stwórz aukcję wieloproduktową" ["allegro_create_multi_auction_question_grid"]=> string(55) "Czy na pewno chcesz stworzyć aukcję wieloproduktową?" ["allegro_create_multi_auction_question_grid "]=> string(55) "Czy na pewno chcesz stworzyć aukcję wieloproduktową?" ["allegro_create_order"]=> string(19) "stwórz zamówienie" ["allegro_days"]=> string(36) "Ile dni ma być wystawiony przedmiot" ["allegro_default_cat_id"]=> string(28) "Defaultowa kategoria allegro" ["allegro_delete"]=> string(13) "Usuń szablon" ["allegro_delete_account"]=> string(11) "usuń konto" ["allegro_delivery_cost"]=> string(13) "Koszt dostawy" ["allegro_delivery_type"]=> string(16) "Sposób wysyłki" ["allegro_edit"]=> string(6) "Edytuj" ["Allegro_empty_category_id"]=> string(14) "Brak kategorii" ["Allegro_empty_city"]=> string(11) "Brak miasta" ["Allegro_empty_days"]=> string(22) "Brak długości aukcji" ["Allegro_empty_titles"]=> string(19) "Brak tytułu aukcji" ["allegro_enable"]=> string(25) "Włącz obsługę allegro" ["allegro_err_running_import"]=> string(28) "Trwa import. Proszę czekać" ["allegro_event_allegro_auction_finished_after_blocked"]=> string(46) "Nastąpiło przekroczenie stanów magazynowych" ["allegro_event_allegro_auction_renew_failed"]=> string(40) "Wystąpił błąd przy ponawianiu aukcji" ["allegro_event_cancel_bid"]=> string(23) "Odwołanie oferty kupna" ["allegro_event_end"]=> string(19) "Zakończenie aukcji" ["allegro_event_now"]=> string(17) "Nowa oferta kupna" ["allegro_event_start"]=> string(11) "Nowa aukcja" ["allegro_finish"]=> string(8) "Zakończ" ["allegro_form_adr_flat_nr"]=> string(13) "Nr mieszkania" ["allegro_form_adr_house_nr"]=> string(10) "Numer domu" ["allegro_form_invalid"]=> string(39) "Niepoprawny formularz dodawania aukcji." ["allegro_form_invalid_category"]=> string(74) "Brak kategorii, kategoria allegro nie jest powiązana z kategorią sklepu." ["allegro_image_delete"]=> string(14) "usuń zdjęcie" ["allegro_last_auction_not_exist"]=> string(25) "Brak aukcji do ponowienia" ["allegro_last_state_changed"]=> string(51) "Pokaż produkty, które pojawiły się w przeciągu" ["allegro_last_state_days"]=> string(3) "dni" ["allegro_login"]=> string(5) "Login" ["allegro_main_category"]=> string(25) "Strona główna kategorii" ["allegro_main_site"]=> string(15) "Strona główna" ["allegro_mini"]=> string(10) "Miniaturka" ["allegro_multifinish_question_grid"]=> string(46) "Czy na pewno chcesz zakończyć wybrane aukcje" ["allegro_multirenew_question_grid"]=> string(43) "Czy na pewno chcesz ponowić wybrane aukcje" ["allegro_must_map_last_leaf"]=> string(70) "Kategoria musi zostać zmapowana z ostatnim poziomem kategorii allegro" ["allegro_no_category"]=> string(14) "brak kategorii" ["allegro_only_product_description"]=> string(19) "Tylko opis produktu" ["allegro_order_shipping"]=> string(18) "Sposób przesyłki" ["allegro_order_was_created"]=> string(32) "zamówienie zostało już dodane" ["allegro_other_in_category"]=> string(26) "Inne w tej samej kategorii" ["allegro_password"]=> string(6) "Hasło" ["allegro_photo"]=> string(11) "Zdjęcie nr" ["allegro_photo1"]=> string(17) "Główne zdjęcie" ["allegro_post_comment"]=> string(15) "Dodaj komentarz" ["allegro_price"]=> string(16) "Kwota Kup teraz!" ["allegro_price_operation_type"]=> string(12) "Typ operacji" ["allegro_product_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["allegro_products_in_auction"]=> string(34) "Produkty biorące udział w aukcji" ["allegro_quantity"]=> string(7) "Ilość" ["allegro_renew"]=> string(6) "Ponów" ["allegro_renew_creator"]=> string(17) "Ponów z kreatora" ["allegro_renew_no_action"]=> string(12) "Nie ponawiaj" ["allegro_renew_option"]=> string(16) "Opcje odnawiania" ["allegro_renew_with_inconstant_amount"]=> string(43) "Ponawiaj z całkowitą dostępną ilością" ["allegro_renew_with_the_same_amount"]=> string(30) "Ponawiaj z tą samą ilością" ["allegro_reservation"]=> string(28) "Ustaw rezerwację dla sklepu" ["allegro_reservation_amount"]=> string(21) "zarezerwowana ilość" ["allegro_reservation_buy"]=> string(13) "po opłaceniu" ["allegro_reservation_create"]=> string(21) "przy tworzeniu aukcji" ["allegro_reservation_none"]=> string(14) "bez rezerwacji" ["allegro_reservation_pay"]=> string(37) "po wypełnieniu formularza zakupowego" ["allegro_reset_auction_question"]=> string(42) "Czy na pewno chcesz wyczyścić formularz?" ["allegro_reset_filters"]=> string(21) "Wyczyść filtrowanie" ["allegro_set_price_operation"]=> string(17) "Operacja na cenie" ["allegro_settings"]=> string(14) "Aukcje Allegro" ["allegro_settings_save"]=> string(28) "Ustawienia zostały zapisane" ["allegro_settings_shipment_save"]=> string(34) "Sposoby wysyłki zostały zapisane" ["allegro_shipment_edit_err"]=> string(48) "Wystąpił błąd w mapowaniu sposób przesyłki" ["allegro_shipment_edit_ok"]=> string(36) "Sposób przesyłki został zmieniony" ["allegro_shipment_method"]=> string(16) "Sposoby wysyłki" ["allegro_shipment_payment"]=> string(19) "Sposób płatności" ["allegro_shipment_synchronize"]=> string(26) "Synchronizuj automatycznie" ["allegro_shipment_template_add"]=> string(27) "Dodaj nowy szablon wysyłki" ["allegro_shipment_templates"]=> string(16) "Szablon wysyłki" ["allegro_start_price"]=> string(30) "Cena wywoławcza dla licytacji" ["allegro_state"]=> string(12) "Województwo" ["allegro_submit_account_add"]=> string(5) "dodaj" ["allegro_submit_account_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_submit_auction_accept"]=> string(20) "Akceptuję i dodaję" ["allegro_submit_auction_add"]=> string(24) "przejdź do podsumowania" ["allegro_submit_auction_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_submit_back_to_edit"]=> string(17) "Powrót do edycji" ["allegro_submit_comment_setting_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_submit_conf_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_submit_create_order"]=> string(19) "stwórz zamówienie" ["allegro_submit_product_filter"]=> string(7) "Filtruj" ["allegro_submit_search"]=> string(17) "szukaj w katalogu" ["allegro_submit_shipment_setting_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_submit_template_add"]=> string(5) "dodaj" ["allegro_submit_template_save"]=> string(6) "zapisz" ["allegro_template"]=> string(7) "Szablon" ["allegro_template_add"]=> string(13) "Dodaj szablon" ["allegro_template_added_ok"]=> string(28) "Szablon "%s" został dodany." ["allegro_template_choose"]=> string(15) "wybierz szablon" ["allegro_template_content"]=> string(7) "Szablon" ["allegro_template_deleted_ok"]=> string(28) "Szablon %s został usunięty" ["allegro_template_is_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["allegro_template_name"]=> string(14) "Nazwa szablonu" ["allegro_template_saved_ok"]=> string(27) "Szablon %s został zapisany" ["allegro_templates_paterns"]=> string(15) "Możliwe wzorce" ["allegro_template_vars"]=> string(165) "W szablonie możesz wykorzystać takie zmienne jak:
- %prod_name%
- %pgr_name%
- %prod_desc_short%
- %prod_desc%
- %attribs%
- %gallery%
" ["allegro_title"]=> string(14) "Tytuł aukcji." ["allegro_title_tooltip_vars"]=> string(58) "Wprowadź format tytułu. Użyj w nim zmiennej %prod_name%" ["allegro_web_api_test"]=> string(55) "Konto testowe korzystające z http://www.testwebapi.pl." ["allegro_you_have_multi_auction"]=> string(57) "Aktualnie posiadasz %s produkty w aukcji wieloproduktowej" ["allegro_zip_code"]=> string(12) "kod pocztowy" ["all_orders_count"]=> string(29) "Ilość wszystkich zamówień" ["all_orders_price"]=> string(31) "Wartość wszystkich zamówień" ["all_payments_methods"]=> string(26) "Wszystkie typy płatności" ["all_price_visibility"]=> string(14) "Obie wartości" ["all_products_in_cart_were_removed_due_to_failure_to_comply_with_accessibility_criteria_for_warehouses"]=> string(115) "wszystkie produkty z koszyka zostały usunięte ze względu na niespełnianie kryterów dostępności na magazynach" ["all_synchro"]=> string(38) "Kontrola cen zakupu i sprzedaży z ERP" ["all_users"]=> string(20) "Wszyscy użytkownicy" ["all_warehouses"]=> string(26) "Wysyłka po skompletowaniu" ["already_have_account_and_want_to_login"]=> string(38) "Mam już konto i chcę się zalogować" ["altm_article_code"]=> string(12) "Kod produktu" ["altm_epayment_sync_date"]=> string(25) "Data synchronizacji z ERP" ["altm_order_id"]=> string(21) "Numer zamówienia ERP" ["altm_order_state"]=> string(24) "Status zamówienia - ERP" ["altm_order_sync_date"]=> string(14) "Synchronizacja" ["altm_order_zah"]=> string(12) "Kontrola cen" ["altm_ord_numerator"]=> string(14) "Nr zamówienia" ["altum_to_mc"]=> string(9) "ERP -> MC" ["amount_to_pay"]=> string(17) "Kwota do zapłaty" ["andora"]=> string(6) "Andora" ["angola"]=> string(6) "Angola" ["anguilla"]=> string(8) "Anguilla" ["answer_1"]=> string(12) "Odpowiedź 1" ["answer_10"]=> string(13) "Odpowiedź 10" ["answer_11"]=> string(13) "Odpowiedź 11" ["answer_12"]=> string(13) "Odpowiedź 12" ["answer_13"]=> string(13) "Odpowiedź 13" ["answer_14"]=> string(13) "Odpowiedź 14" ["answer_15"]=> string(13) "Odpowiedź 15" ["answer_16"]=> string(13) "Odpowiedź 16" ["answer_17"]=> string(13) "Odpowiedź 17" ["answer_18"]=> string(13) "Odpowiedź 18" ["answer_19"]=> string(13) "Odpowiedź 19" ["answer_2"]=> string(12) "Odpowiedź 2" ["answer_20"]=> string(13) "Odpowiedź 20" ["answer_3"]=> string(12) "Odpowiedź 3" ["answer_4"]=> string(12) "Odpowiedź 4" ["answer_5"]=> string(12) "Odpowiedź 5" ["answer_6"]=> string(12) "Odpowiedź 6" ["answer_7"]=> string(12) "Odpowiedź 7" ["answer_8"]=> string(12) "Odpowiedź 8" ["answer_9"]=> string(12) "Odpowiedź 9" ["answer_required"]=> string(19) "Odpowiedź wymagana" ["antarktyda"]=> string(10) "Antarktyda" ["antigua_i_barbuda"]=> string(17) "Antigua i Barbuda" ["antyle_niderlandzkie"]=> string(20) "Antyle Niderlandzkie" ["any_select_choice"]=> string(13) "-- dowolny --" ["app_admin_email"]=> string(21) "E-mail administratora" ["app_application_email"]=> string(16) "E-mail aplikacji" ["app_automatic_recalculate_price_rule_after_price_rule_expired"]=> string(74) "Automatyczne przeliczanie reguł cennikowych po utracie ważności reguły" ["app_ceneo_guid"]=> string(14) "GUID dla Ceneo" ["app_communication_basket_derelict_mail"]=> string(34) "Powiadomienie o porzuconym koszyku" ["app_communication_offer_completed_mail"]=> string(55) "Powiadomienie o ofercie - utworzenie, PDF, aktualizacja" ["app_communication_registration_email"]=> string(34) "E-mail powiadomienia o rejestracji" ["app_communication_summary_email"]=> string(54) "Wiadomości z formularza kontaktowego oraz ind. wyceny" ["app_confirm_order_email"]=> string(32) "E-mail potwierdzenia zamówienia" ["app_mailer_blocked"]=> string(36) "Czy blokować komunikację mailową?" ["app_mailer_comment_email"]=> string(58) "Adres odbiorcy powiadomień o skomentowanych zamówieniach" ["app_mailer_email"]=> string(13) "Adres nadawcy" ["app_mailer_name"]=> string(15) "Nadawca E-maili" ["app_mail_supplier_for_department_sales_email"]=> string(59) "Wiadomość kontaktowa do wybranego oddziału oraz ind. wyc" ["app_mail_supplier_for_department_sales_email_dw"]=> string(63) "DW: Wiadomość kontaktowa do wybranego oddziału oraz ind. wyc" ["app_mail_supplier_for_feedback_email"]=> string(41) "Feedback - zgłoszenie uwag, wyszukiwarka" ["app_mail_supplier_for_notification"]=> string(59) "Adres odbiorcy powiadomień o zdarzeniach z panelu dostawcy" ["app_mail_supplier_for_terms_business_email"]=> string(39) "E-mail dla wniosków o warunki handlowe" ["app_maximum_quantity_presented"]=> string(31) "Ilość maksymalna prezentowana" ["app_newsletter_email"]=> string(27) "Newsletter - E-mail nadawcy" ["app_ocen_popup"]=> string(38) "Sugestie i opinie w serwisie (tak/nie)" ["app_password"]=> string(6) "Hasło" ["app_recomendation_email"]=> string(18) "Adres rekomendacji" ["app_recomendation_person"]=> string(26) "Nazwa nadawcy rekomendacji" ["approximate_product_shipping_cost"]=> string(36) "Orientacyjny koszt wysyłki produktu" ["app_sendblocked_email"]=> string(46) "Adres odbiorcy, jeśli komunikacja zablokowana" ["app_smtp"]=> string(13) "SMTP wł/wył" ["app_smtp_auth"]=> string(22) "SMTP - Typ autoryzacji" ["app_smtp_host"]=> string(21) "Adres IP serwera SMTP" ["app_smtp_name"]=> string(20) "SMTP - Nazwa serwera" ["app_smtp_password"]=> string(13) "SMTP - Hasło" ["app_smtp_port"]=> string(24) "Numer portu serwera SMTP" ["app_smtp_username"]=> string(18) "SMTP - Użytkownik" ["app_supplier_email"]=> string(15) "E-mail dostawcy" ["app_test_communication_email"]=> string(25) "Test komunikacji - E-mail" ["app_test_communication_person"]=> string(26) "Test komunikacji - nadawca" ["app_username"]=> string(11) "Użytkownik" ["arabia_saudyjska"]=> string(16) "Arabia Saudyjska" ["are_you_sure"]=> string(13) "Czy na pewno?" ["are_you_sure_accept_comments"]=> string(60) "Jesteś pewien, że chcesz zaakceptować wybrane komentarze?" ["are_you_sure_decline_comments"]=> string(56) "Jesteś pewien, że chcesz odrzucić wybrane komentarze?" ["are_you_sure_delete_comments"]=> string(55) "Jesteś pewien, że chcesz usunąć wybrane komentarze?" ["are_yout_want_receive_newsletter"]=> string(34) "Czy chcesz otrzymywać Newsletter?" ["argentyna"]=> string(9) "Argentyna" ["armenia"]=> string(7) "Armenia" ["art_del"]=> string(27) "Artykuł został usunięty." ["art_full_width"]=> string(25) "Pełna szerokość strony" ["article_add"]=> string(14) "Dodaj artykuł" ["article_add_header"]=> string(26) "Artykuły > Dodaj artykuł" ["article_back_to_list"]=> string(21) "Wróć do artykułów" ["article_content"]=> string(8) "Treść:" ["article_doesnt_exist"]=> string(54) "Przykro nam, wybrany artykuł nie jest już dostępny." ["article_info_regulamin"]=> string(18) "Link do regulaminu" ["article_page"]=> string(9) "Artykuły" ["article_page_about"]=> string(8) "O firmie" ["article_page_help"]=> string(5) "Pomoc" ["article_title"]=> string(7) "Tytuł:" ["article_type"]=> string(3) "Typ" ["art_is_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["art_is_article"]=> string(8) "Artykuł" ["art_is_information"]=> string(10) "Informacje" ["art_is_obout"]=> string(8) "O firmie" ["art_no_del"]=> string(76) "Artykuł nie został usunięty. Upewnij się, że nie jest nigdzie używany." ["art_no_del_regulamin"]=> string(43) "Nie można usunąć artykułu z regulaminem" ["aruba"]=> string(5) "Aruba" ["a_sign_for_more_product_than_the_amount_established_for_presentation_purposes"]=> string(1) ">" ["ask_about_product"]=> string(7) "Zapytaj" ["ask_expert"]=> string(13) "Zadaj pytanie" ["ask_question_availability"]=> string(17) "Zapytaj handlowca" ["ask_question_content"]=> string(8) "Treść:" ["ask_question_mail"]=> string(7) "E-mail:" ["ask_question_name"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["ask_question_product"]=> string(40) "Złóż zapytanie do naszego specjalisty" ["ask_question_subject"]=> string(6) "Temat:" ["asq_product"]=> string(17) "Zapytaj o produkt" ["assocoffer_name"]=> string(20) "Oferta skojarzeniowa" ["assocproduct_info"]=> string(21) "Asocjacje produktów." ["assortiment_brand_%s_is_available_for_users"]=> string(73) "Lista użytkowników, którzy posiadają dostęp do asortymentu marki "%s" ["assortiment_producer_%s_is_available_for_users"]=> string(78) "Lista użytkowników, którzy posiadają dostęp do asortymentu producenta "%s" ["atc_attribute_class_id"]=> string(8) "Id klasy" ["atc_attribute_class_is_active"]=> string(25) "Czy atrybut jest aktywny?" ["atc_attribute_class_is_searchable"]=> string(32) "Czy można szukać po atrybucie?" ["atc_attribute_name"]=> string(14) "Nazwa atrybutu" ["atc_audit_md"]=> string(21) "Ostatnia aktualizacja" ["atc_bind_with_class"]=> string(17) "Powiąż z klasą" ["atc_org"]=> string(14) "Nazwy atrybutu" ["atc_trs"]=> string(12) "Tłumaczenie" ["attached_users"]=> string(23) "Powiązani użytkownicy" ["attache_img_in_mail"]=> string(46) "Wysyłaj wiadomości z dołączonymi grafikami" ["attachement_name"]=> string(11) "Załącznik" ["attache_size_template"]=> string(26) "Powiąż tabele rozmiarów" ["attachments"]=> string(17) "Pliki do pobrania" ["attr_attribute_id"]=> string(11) "Id atrybutu" ["attr_change_box"]=> string(17) "Atrybuty produktu" ["attrgroup_add"]=> string(13) "Dodaj grupę:" ["attrgroup_delete"]=> string(6) "Usuń:" ["attrgroup_edit"]=> string(7) "Edytuj:" ["attrgroup_error"]=> string(45) "Wystąpił błąd. Dane nie zostały zapisane" ["attrgroup_header"]=> string(6) "Grupy:" ["attrgroup_language"]=> string(6) "Język" ["attrgroup_language_value"]=> string(9) "Wartość" ["attrgroup_name"]=> string(6) "Nazwa:" ["attrgroup_ok"]=> string(22) "Dane zostały zapisane" ["attrgroup_order_save"]=> string(18) "Zapisz kolejność" ["attrgroup_pending_info"]=> string(20) "Trwa zapisywanie ..." ["attrgroup_values_order"]=> string(32) "Kolejność wartości atrybutów" ["attribute_10"]=> string(20) "Taktowanie procesora" ["attribute_11"]=> string(18) "Producent chipsetu" ["attribute_15"]=> string(19) "Ilość złącz PCI" ["attribute_16"]=> string(17) "Karta dźwiękowa" ["attribute_17"]=> string(15) "Karta graficzna" ["attribute_18"]=> string(14) "Kod producenta" ["attribute_19"]=> string(21) "Typ gniazda procesora" ["attribute_2"]=> string(4) "Opis" ["attribute_20"]=> string(22) "Obsługiwane procesory" ["attribute_21"]=> string(14) "Model Chipsetu" ["attribute_22"]=> string(10) "Magistrala" ["attribute_23"]=> string(31) "Obsługiwane typy kart pamięci" ["attribute_24"]=> string(30) "Dwukanałowa obsługa pamięci" ["attribute_25"]=> string(20) "Dodatkowe informacje" ["attribute_26"]=> string(24) "Gniazdo PCI-Express x 16" ["attribute_27"]=> string(24) "Testowa klasa atrybutów" ["attribute_28"]=> string(15) "Klasa testowa 2" ["attribute_3"]=> string(4) "Bios" ["attribute_4"]=> string(29) "Maksymalna prędkość zapisu" ["attribute_5"]=> string(9) "Bluetooth" ["attribute_6"]=> string(6) "Rodzaj" ["attribute_7"]=> string(5) "Bufor" ["attribute_9"]=> string(15) "Rozdzielczość" ["attribute_class_is_active"]=> string(25) "Czy atrybut jest aktywny?" ["attribute_class_is_searchable"]=> string(32) "Czy można szukać po atrybucie?" ["attribute_class_trans_value"]=> string(14) "Nazwa atrybutu" ["attribute_delete_err"]=> string(46) "Wystąpił błąd podczas usuwania atrybutów." ["attribute_delete_ok"]=> string(36) "Wybrane atrybuty zostały usunięte." ["attributes"]=> string(8) "Atrybuty" ["attr_image"]=> string(6) "Tabela" ["attr_sko"]=> string(26) "Kolorystyka skojarzeniowa:" ["attr_url_add"]=> string(4) " " ["attr_url_delete"]=> string(4) " " ["atv_class_name"]=> string(17) "Wybierz formularz" ["au_auction_title"]=> string(6) "Aukcja" ["auc_auc_allegro_id"]=> string(10) "Allegro ID" ["auc_auc_duration_days"]=> string(26) "Czas trwania (ilość dni)" ["auc_auc_id"]=> string(2) "Id" ["auc_auc_is_active"]=> string(7) "Aktywna" ["auc_auc_quantity"]=> string(18) "Wystawiona ilość" ["auc_auc_start_time"]=> string(16) "Czas wystawienia" ["auc_auc_title"]=> string(6) "Tytuł" ["auc_prod_name"]=> string(7) "Produkt" ["auction_del"]=> string(25) "Aukcja została usunięta" ["auction_error"]=> string(34) "Błąd podczas wystawiania aukcji." ["auction_ok"]=> string(26) "Aukcja została wystawiona" ["auction_template_active_deactive_error"]=> string(64) "Wystąpił błąd podczas aktywacji/dezaktywacji szablonu %name%" ["auction_template_active_success"]=> string(33) "Szablon %name% został aktywowany" ["auction_template_deactive_success"]=> string(36) "Szablon %name% został dezaktywowany" ["auction_template_was_added_error"]=> string(34) "Szablon aukcji nie został dodany." ["auction_template_was_added_success"]=> string(30) "Szablon aukcji został dodany." ["auction_was_delete"]=> string(30) "Aukcja została już usunięta" ["auction_was_delete_success"]=> string(26) "Aukcja została usunięta." ["audit_change_box"]=> string(11) "Audyt zmian" ["audit_mu"]=> string(31) "Użytkownik zmieniający status" ["australia"]=> string(9) "Australia" ["austria"]=> string(7) "Austria" ["aut_aut_id"]=> string(2) "Id" ["aut_aut_is_active"]=> string(7) "Aktywny" ["aut_aut_name"]=> string(5) "Nazwa" ["auth_info"]=> string(9) "Logowanie" ["Automatic block. Reason: DEPOSITORY_STATE"]=> string(68) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: brak stanów magazynowych" ["Automatic block. Reason: DEPOSITORY_STATE AND ZERO_PRICE"]=> string(86) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: Brak stanów magazynowych, cena równa zero" ["Automatic block. Reason: DEPOSITORY_STATE (OR ZERO_PRICE)"]=> string(91) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: brak stanów magazynowych (lub cena równa zero)" ["Automatic block. Reason: DEPOSITORY_STATE,ZERO_PRICE"]=> string(86) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: brak stanów magazynowych, cena równa zero" ["Automatic block. Reason: ZERO_PRICE"]=> string(59) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: cena równa zero" ["Automatic block. Reason: ZERO_PRICE (OR DEPOSITORY_STATE)"]=> string(91) "Produkt zablokowany automatycznie. Powód: cena równa zero (lub brak stanów magazynowych)" ["automatically_generated_message"]=> string(73) "Wiadomość wygenerowana automatycznie. W przypadku niezgodności kliknij" ["AutomaticPurchaseOrderGeneration"]=> string(35) "Automatyczne generowanie zamówień" ["availability_2_4_days"]=> string(18) "Wysyłka w 2-4 dni" ["availability_24_h"]=> string(14) "Wysyłka w 24h" ["availability_24_h_value"]=> string(11) "Wysyłka24h" ["availability_financial"]=> string(49) "Wyjaśniam procedurę płatności za zamówienie." ["availability_financial_mes"]=> string(66) "Zamówienie nr :order jest weryfikowane pod względem finansowym." ["availabilityInfo"]=> string(17) "Zapytaj handlowca" ["availabilityInfoPieces"]=> string(20) "Kontakt telefoniczny" ["availability_little"]=> string(134) "Wysyłka w 24h" ["availability_middle"]=> string(134) "Wysyłka w 24h" ["availability_much"]=> string(134) "Wysyłka w 24h" ["availability_out_of_stock"]=> string(157) "Zapytaj" ["availability_to_order"]=> string(14) "Na zamówienie" ["availability_very_little"]=> string(134) "Wysyłka w 24h" ["availability_very_much"]=> string(134) "Wysyłka w 24h" ["available_in_24"]=> string(31) "Wysyłka w 24h" ["available_in_48_96"]=> string(25) "Wysyłka w 2-4 dni" ["available_in_external_warehouse"]=> string(19) "Magazyn zewnętrzny" ["available_in_full_version"]=> string(31) "Dane dostępne w pełnej wersji" ["available_in_outside_warehouse"]=> string(16) "Wysyłka w 5 dni" ["available_payment"]=> string(29) "Dostępne sposoby płatności" ["available_points"]=> string(37) "Maksymalna dostępna ilość punktów" ["available_shipping"]=> string(25) "Dostępne sposoby dostawy" ["available_to_order"]=> string(16) "Po potwierdzeniu" ["ave10"]=> string(6) "10 dni" ["ave3"]=> string(5) "3 dni" ["ave30"]=> string(6) "30 dni" ["average_found_results"]=> string(38) "średnia ilość znalezionych wyników" ["average_order_value"]=> string(30) "Średnia wartość zamówienia" ["axapta_to_mc"]=> string(12) "AXAPTA -> MC" ["azerbejdzan"]=> string(12) "Azerbejdżan" ["back"]=> string(7) "Powrót" ["back_order_data"]=> string(28) "Powrót do danych adresowych" ["back_to_basket_list"]=> string(26) "Powrót do listy koszyków" ["back_to_complaint_list"]=> string(16) "Powrót do listy" ["back_to_comp_list"]=> string(26) "Wróć do listy reklamacji" ["back_to_instance_list"]=> string(28) "Powrót na listę wariantów" ["back_to_list"]=> string(15) "Wróć do listy" ["back_to_login_form"]=> string(28) "< Wróć do ekranu logowania" ["back_to_order_list"]=> string(27) "Powrót do listy zamówień" ["back_to_shop"]=> string(17) "Powrót do sklepu" ["badCaptcha"]=> string(34) "Błędnie przepisany kod z obrazka" ["bad_code_coderabat"]=> string(52) "Podany kod rabatowy jest niepoprawny lub nieaktywny." ["bad_code_coderabat_delete"]=> string(31) "Kod rabatowy został usunięty." ["bahamy"]=> string(6) "Bahamy" ["bahrajn"]=> string(7) "Bahrajn" ["ban_alt"]=> string(3) "Alt" ["ban_description"]=> string(4) "Opis" ["bangladesz"]=> string(10) "Bangladesz" ["bank_account_not_found"]=> string(91) "Przepraszamy, ale wystąpił problem podczas generowania indywidualnego rachunku bankowego." ["bank_payment_title"]=> string(32) "W tytule przelewu prosimy podać" ["bank_payment_type"]=> string(26) "Płatność za zamówienie" ["bank_payment_type_1"]=> string(43) "Płatność prosimy dokonać na numer konta" ["bank_transfer_account"]=> string(11) "Nr rachunku" ["bank_transfer_data"]=> string(16) "Dane do przelewu" ["bank_transfer_receiver_address"]=> string(13) "Dane odbiorcy" ["bank_transfer_short_title"]=> string(6) "Tytuł" ["bank_transfer_title"]=> string(8) "Tytułem" ["bank_transfer_value"]=> string(5) "Kwota" ["banner"]=> string(6) "Banner" ["banner_banner"]=> string(7) "Banner:" ["banner_box_add"]=> string(34) "Dodawanie/edycja kolekcji banerów" ["banner_box_delete_failed"]=> string(52) "Podczas próby usunięcia slidera wystąpił błąd!" ["banner_box_delete_ok"]=> string(40) "Banner box został pomyślnie usunięty." ["banner_box_name"]=> string(14) "Nazwa kolekcji" ["banner_box_save_failed"]=> string(46) "Podczas zapisu banner boxa wystąpił problem." ["banner_box_save_ok"]=> string(20) "Zapisano banner boxa" ["banner_cta"]=> string(18) "Napis na przycisku" ["banner_del_ok"]=> string(24) "Banner został usunięty" ["banner_folder"]=> string(8) "Katalog:" ["banner_height"]=> string(11) "Wysokość:" ["banner_info"]=> string(110) "Dodatkowa opcja: należy wybrać baner z listy dostępnych. Nowy baner można dodać przez : CMS->baner->dodaj" ["banner_info_list"]=> string(14) "Lista banerów" ["banner_link"]=> string(10) "Adres www:" ["banner_name"]=> string(6) "Nazwa:" ["banner_new_target"]=> string(22) "Otwórz w nowej karcie" ["banner_not_del"]=> string(103) "Banner nie został usunięty - sprawdź czy nie jest używany przez widget lub komunikację z klientem." ["banner_not_found"]=> string(29) "Banner nie został znaleziony" ["banner_popup"]=> string(6) "Popup:" ["banners_active"]=> string(7) "Aktywny" ["banners_add"]=> string(12) "Dodaj banner" ["banner_save_ok"]=> string(23) "Banner został zapisany" ["banners_back_to_list"]=> string(15) "Wróć do listy" ["banners_folder_add"]=> string(17) "Dodaj nowy folder" ["banners_folder_list"]=> string(17) "Wszystkie foldery" ["banners_folder_tree"]=> string(19) "Foldery segmentów:" ["banners_from"]=> string(2) "Od" ["banner_shadow"]=> string(5) "Cień" ["banners_header"]=> string(12) "Dodaj banner" ["banners_link"]=> string(4) "Link" ["banners_list"]=> string(14) "Lista banerów" ["banners_name"]=> string(7) "Banner:" ["banners_new"]=> string(12) "Nowy Banner:" ["banners_new_page"]=> string(11) "Nowa strona" ["banners_to"]=> string(2) "Do" ["banner_width"]=> string(12) "Szerokość:" ["ban_new_target"]=> string(22) "Otwórz w nowej karcie" ["ban_title"]=> string(6) "Tytuł" ["barbados"]=> string(8) "Barbados" ["base_hurt_price"]=> string(11) "Cena bazowa" ["baseUrlPrivacy"]=> string(16) "/pl-PL/about/151" ["baseUrlRules"]=> string(15) "/pl-PL/info/154" ["basic_info"]=> string(15) "Dane podstawowe" ["basic_info_about_filling_form"]=> string(45) "Informacje dotyczące wypełnienia formularza" ["basket"]=> string(6) "Koszyk" ["basket-1_route"]=> string(6) "Koszyk" ["basket-2_route"]=> string(24) "Podsumowanie zamówienia" ["basket-3_route"]=> string(20) "Podsumowanie koszyka" ["basket-4_route"]=> string(22) "Złożenie zamówienia" ["basket-5_route"]=> string(24) "Podsumowanie zamówienia" ["basket_absolute_mark_select"]=> string(22) "W koszyku bezwzględna" ["basket_accept_selected"]=> string(23) "Akceptuj zmiany ilości" ["basket_add"]=> string(5) "Dodaj" ["basket_add_a_comment_to_your_order"]=> string(25) "Dodaj uwagi dla handlowca" ["basket_add_a_info_to_courier"]=> string(18) "Uwagi dla kuriera:" ["basket_add_discount_code"]=> string(5) "Dodaj" ["basket_additional_costs"]=> string(16) "Koszty dodatkowe" ["basket_address_nr"]=> string(5) "Adres" ["basket_address_same_as_given_in_the_data"]=> string(38) "Taki sam jak podany w danych osobowych" ["basket_age"]=> string(12) "Wiek koszyka" ["basket_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["basket_back"]=> string(6) "Wstecz" ["basket_back_to_offer"]=> string(24) "Powrót do oferty sklepu" ["basket_basket_value"]=> string(17) "Wartość koszyka" ["basketbookingtime"]=> string(23) "Czas rezerwacji koszyka" ["basketbookingtime_err"]=> string(49) "Nie udało się zmienić czasu rezerwacji koszyka" ["basketbookingtime_ok"]=> string(41) "Czas rezerwacji koszyka został zmieniony" ["basket_calculate"]=> string(12) "Zastosuj kod" ["basket_change_name"]=> string(13) "Zmień nazwę" ["basket_checkout"]=> string(31) "koszyk (realizacja zamówienia)" ["basket_checkout_confirmation"]=> string(24) "Podsumowanie zamówienia" ["basket_checkout_payment"]=> string(20) "koszyk (płatności)" ["basket_checkout_register"]=> string(6) "Koszyk" ["basket_checkout_regtype"]=> string(6) "koszyk" ["basket_checkout_shipping"]=> string(6) "Koszyk" ["basket_checkout_signin"]=> string(31) "koszyk (realizacja zamówienia)" ["basket_checkout_summary"]=> string(6) "koszyk" ["basket_checkout_summary_route"]=> string(11) "Dziękujemy" ["basket_choosing_payment"]=> string(18) "Wybór płatności" ["basket_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["basket_company_name"]=> string(11) "Nazwa firmy" ["basket_contracting"]=> string(12) "Zamawiający" ["basket_courier_comment"]=> string(17) "Uwagi dla kuriera" ["basket_create_invoice"]=> string(15) "Wystaw fakturę" ["basket_data"]=> string(12) "Dane koszyka" ["basket_data_to_invoice"]=> string(15) "Dane do faktury" ["basket_delete"]=> string(5) "Usuń" ["basket_delivery_and_payment"]=> string(21) "Dostawa i płatność" ["basket_derelict"]=> string(37) "ranking ilości koszyków porzuconych" ["basket_derelicted"]=> string(16) "Koszyk porzucony" ["basket_derelict_interval"]=> string(44) "Czas, po jakim porzucić koszyk (w minutach)" ["basket_derelict_list"]=> string(27) "lista koszyków porzuconych" ["basket_derelict_products"]=> string(44) "ranking ilości pozycji w koszyku porzuconym" ["basket_details"]=> string(19) "Szczegóły koszyka" ["basket_email"]=> string(5) "Email" ["basket_execution_time_select"]=> string(23) "Czas realizacji koszyka" ["basket_fname"]=> string(5) "Imię" ["basket_Form_Checkout_Shipping"]=> string(31) "Realizacja zamówienia - edycja" ["basket_have_account"]=> string(9) "MAM KONTO" ["basket_house_flat"]=> string(14) "Nr domu/lokalu" ["basket_id_not_found"]=> string(49) "Przepraszamy, ale nie znaleziono takiego koszyka." ["basket_i_have_a_promotion_code"]=> string(23) "Posiadam kod promocyjny" ["basket_info"]=> string(51) "Box koszyk (schowek, ostatnio oglądane, w koszyku)" ["basket_i_order"]=> string(8) "Zamawiam" ["basket_legend"]=> string(20) "Ustawienia koszyków" ["basket_list"]=> string(15) "Lista koszyków" ["basket_lists"]=> string(15) "Lista koszyków" ["basketlist_withinstance"]=> string(15) "Lista koszyków" ["basket_lname"]=> string(8) "Nazwisko" ["basket_mark_select"]=> string(9) "W koszyku" ["basket_max_miniproduct_error"]=> string(149) "Nie można dodać produktu "%product_name%" do koszyka. W koszyku znajduje się już maksymalna dostępna ilość produktów z segmentu promocyjnego." ["basket_max_miniproductvalue_error"]=> string(99) "Nie można dodać produktu "%product_name%" do koszyka. Jego wartość przekracza warunki promocji." ["basket_max_nominiproduct_error"]=> string(116) "Nie można dodać produktu "%product_name%" do koszyka. Nie istnieje aktywna promocja dla minisegmentu promocyjnego." ["basket_name"]=> string(13) "Nazwa koszyka" ["basket_nip"]=> string(3) "NIP" ["basket_no_account"]=> string(13) "NIE MAM KONTA" ["basket_no_account_head"]=> string(25) "Zobacz co możesz zyskać" ["basket_no_account_line_1"]=> string(27) "indywidualne warunki cenowe" ["basket_no_account_line_2"]=> string(43) "dostęp do historii zamówień i rozliczeń" ["basket_no_account_line_3"]=> string(58) "możliwość zapisywania dodatkowych adresów wysyłkowych" ["basket_no_account_line_4"]=> string(28) "odroczony termin płatności" ["basket_no_account_line_5"]=> string(27) "dedykowane akcje promocyjne" ["basket_no_register_checkout"]=> string(21) "Zakup bez rejestracji" ["basket_not_available_products"]=> string(138) "Uwaga! Niektóre produkty nie są dostępne w wystarczającej ilości. Zaakceptuj zmiany ilości lub usuń wybrane produkty z zamówienia." ["basket_online_list"]=> string(23) "lista koszyków on-line" ["basket_order_delivery_method"]=> string(14) "Metoda dostawy" ["basket_ordered"]=> string(40) "ranking ilość koszyków zrealizowanych" ["basket_ordered_products"]=> string(47) "ranking ilości pozycji w koszyku zrealizowanym" ["basket_order_split_delivery_title"]=> string(7) "Dostawa" ["basket_order_with_payment"]=> string(43) "Złóż zamówienie z obowiązkiem zapłaty" ["basket_other_shipping_address"]=> string(19) "Inny adres wysyłki" ["basket_owner"]=> string(20) "Właściciel koszyka" ["basket_owner_guest"]=> string(6) "Gość" ["basket_payment_przelewy24"]=> string(21) "Przelew elektroniczny" ["basket_personal_data"]=> string(12) "Dane osobowe" ["basket_phone"]=> string(7) "Telefon" ["basket_prices_type_info"]=> string(23) "Prezentowane ceny netto" ["basket_product_instance_not_found"]=> string(78) "Nie odnaleziono produktu lub jest niedostępny. Proszę spróbować później." ["basket_product_not_found"]=> string(78) "Nie odnaleziono produktu lub jest niedostępny. Proszę spróbować później." ["basket_products_amount_gt_select"]=> string(40) "Ilość produktów w koszyku większa od" ["basket_product_%s_not_available_in_min_order_quantity"]=> string(143) "Produkt %s nie jest aktualnie dostępny w ilości umożliwiającej jego zakup. Produkt został automatycznie usunięty z koszyka. Przepraszamy." ["basket_product_%s_not_available_now"]=> string(109) "Produkt: %s nie jest aktualnie dostępny w naszym magazynie wysyłkowym. Produkt został usunięty z koszyka." ["basket_products_value"]=> string(20) "Wartość produktów" ["basket_promocode_applied"]=> string(29) "Kod promocyjny został dodany" ["basket_register"]=> string(26) "Zakup z założeniem konta" ["basket_remind_derelict"]=> string(37) "Przypominanie o porzuconych koszykach" ["basket_remind_derelict_email"]=> string(34) "Przypomnienie o porzuconym koszyku" ["basket_remind_derelict_email_title"]=> string(13) "Przypomnienie" ["basket_remind_derelict_interval"]=> string(71) "Czas, po jakim wysłać przypomnienie o porzuconym koszyku (w minutach)" ["basket_reminder_basket_created_at"]=> string(23) "Czas utworzenia koszyka" ["basket_reminder_basket_modified_at"]=> string(31) "Czas ostatniej akcji na koszyku" ["basket_reminder_basket_number"]=> string(12) "Koszyk numer" ["basket_reminder_basket_products_in_pdf"]=> string(64) "Lista produktów z koszyka znajduje się w załącznym pliku PDF" ["basket_reminder_mail_title"]=> string(18) "Porzucenie koszyka" ["basket_reminder_mail_title_with_company_data"]=> string(33) "Porzucenie koszyka - %s - NIP: %s" ["basket_removed_error"]=> string(42) "Wystąpił błąd podczas usuwania koszyka" ["basket_remove_selected"]=> string(22) "Usuń wybrane produkty" ["basket_required_field"]=> string(13) "Pole wymagane" ["BasketReservation"]=> string(18) "Rezerwacja koszyka" ["BasketResrvationTime"]=> string(29) "Czas rezerwacji koszyka (min)" ["basket_return_to_basket"]=> string(17) "Wróć do koszyka" ["baskets_active_value"]=> string(29) "Wartość koszyków aktywnych" ["basket_saved_error"]=> string(27) "Koszyk nie został zapisany" ["baskets_derelict_value"]=> string(31) "Wartość porzuconych koszyków" ["basket_select_required"]=> string(16) "Zaznacz wymagane" ["basket_select_shipping_address"]=> string(21) "Wybierz adres dostawy" ["basket_select_shipping_address_gab_fee"]=> string(49) "Wybierz adres dostawy towarów wielkogabarytowych" ["basket_shipping_address"]=> string(13) "Adres dostawy" ["basket_show"]=> string(6) "Koszyk" ["basket_show_bank_payment"]=> string(11) "Płatność" ["basket_show_payment"]=> string(11) "Płatność" ["basket_show_promo_code"]=> string(18) "Masz kod rabatowy?" ["basket_show_saved"]=> string(15) "Zapisany koszyk" ["baskets_not_available_products_list"]=> string(31) "Lista produktów niedostępnych" ["baskets_ordered_value"]=> string(32) "Wartość koszyków zamówionych" ["basket_specify_how_to_receive_the_products"]=> string(34) "Określ sposób odbioru produktów" ["baskets_products_list"]=> string(16) "Lista produktów" ["basket_step1_info"]=> string(285) "Indywidualne warunki handlowe
Jeśli posiadasz indywidualne warunki handlowe w Tubes International, złóż dyspozycję zamówień za pośrednictwem zarejestrowanego konta. Jeśli masz indywidualnie ustalony limit kredytowy, wybierz formę płatności: Przedpłata na konto." ["basket_street"]=> string(5) "Ulica" ["basket_sumary"]=> string(20) "Podsumowanie koszyka" ["basket_sum_gross"]=> string(12) "Razem brutto" ["basket_summary"]=> string(12) "Podsumowanie" ["basket_sum_prd_amount_gt_select"]=> string(57) "Ilość sztuk wszystkich produktów w koszyku większa od" ["basket_sum_price_gt_select"]=> string(30) "Wartość koszyka większa od " ["basket_title"]=> string(6) "Koszyk" ["basket_to_checkout"]=> string(11) "Do zapłaty" ["basket_to_pay"]=> string(11) "Do zapłaty" ["basket_trader_comment"]=> string(19) "Uwagi dla handlowca" ["basket_type_promo_code"]=> string(18) "Mam kod promocyjny" ["basket_vat_including"]=> string(5) "W tym" ["basket_was_removed_success"]=> string(24) "Koszyk został usunięty" ["basket_was_restored"]=> string(33) "Twój koszyk został przywrócony" ["basket_was_saved_success"]=> string(23) "Koszyk został zapisany" ["basket_your_order"]=> string(17) "Twoje zamówienie" ["basket_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["bask_to_basket"]=> string(18) "Powrót do koszyka" ["bbx_controls"]=> string(18) "Widoczny kontroler" ["bbx_cta"]=> string(18) "Napis na przycisku" ["bbx_description"]=> string(4) "Opis" ["bbx_direction"]=> string(20) "Kierunek odtwarzania" ["bbx_pager"]=> string(24) "Widoczne numery slajdów" ["bbx_pause"]=> string(18) "Czas trwania pauzy" ["bbx_speed"]=> string(11) "prędkość" ["bbx_speed_desc"]=> string(11) "prędkość" ["bbx_type"]=> string(12) "Typ kolekcji" ["been_canceled"]=> string(22) "Zamówienie anulowane." ["been_canceled2"]=> string(22) "Zamówienie anulowane." ["been_canceled2_mes"]=> string(44) "Zamówienie nr :order zostało anulowane." ["been_canceled_mes"]=> string(44) "Zamówienie nr :order zostało anulowane." ["begin_date"]=> string(29) "Data rozpoczęcia publikacji." ["belgia"]=> string(6) "Belgia" ["belize"]=> string(6) "Belize" ["benin"]=> string(5) "Benin" ["bermudy"]=> string(7) "Bermudy" ["best_greetings_from_shop"]=> string(28) "Zespół Tubes International" ["best_regards"]=> string(12) "Pozdrawiamy," ["beta_tester"]=> string(12) "Beta tester:" ["bhutan"]=> string(6) "Bhutan" ["bialorus"]=> string(10) "Białoruś" ["bills"]=> string(7) "Paragon" ["bind"]=> string(8) "Powiąż" ["Blocked"]=> string(11) "Zablokowane" ["blocked_payment"]=> string(29) "Dostępny sposób płatności" ["blocked_shipping"]=> string(25) "Dostępny sposób dostawy" ["blocked_trade_credit_limit"]=> string(99) "Twoje konto ma zablokowany kredyt kupiecki, wymagany jest kontakt z naszym Biurem Obsługi Klienta" ["block_info"]=> string(7) "Blokady" ["block_instance"]=> string(8) "Zablokuj" ["block_text_admin"]=> string(26) "Tylko produkty zablokowane" ["blockunblock"]=> string(17) "Zablokuj/Odblokuj" ["blokuj_instancje"]=> string(16) "Blokuj instancje" ["bok_phone"]=> string(17) "BOK: 61 650 79 50" ["bok_time_open"]=> string(20) "(pn.-pt. 8.00-16.00)" ["boliwia"]=> string(7) "Boliwia" ["bonus_promotions"]=> string(23) "Nagrody i wyróżnienia" ["booking_active"]=> string(7) "Aktywna" ["booking_cancelled"]=> string(9) "Anulowana" ["booking_expire_date"]=> string(31) "Termin wygaśnięcia rezerwacji" ["booking_realize_hard"]=> string(25) "Zrealizowana, jako twarda" ["booking_remove_from_axapta"]=> string(18) "Usunięta w Axapta" ["booking_status"]=> string(17) "Status rezerwacji" ["bool_mini_segment"]=> string(23) "Ustaw jako mini segment" ["bosnia_i_hercegowina"]=> string(21) "Bośnia i Hercegowina" ["botswana"]=> string(8) "Botswana" ["boxlink_add"]=> string(5) "Dodaj" ["boxlink_addlink"]=> string(41) "PAMIETAJ! Podaj url lub wybierz artykuł." ["boxlink_article"]=> string(8) "Artykuł" ["boxlink_as_about_us"]=> string(30) "Wyświetl jako stronę - O Nas" ["boxlink_header"]=> string(17) "Lista box linków" ["boxlink_id"]=> string(2) "ID" ["boxlink_info"]=> string(47) "Wybierz linki które chcesz przypisać do boxa:" ["boxlink_link"]=> string(4) "Link" ["boxlink_listlink"]=> string(13) "Lista linków" ["boxlink_name"]=> string(11) "Nazwa boxa:" ["boxlinkorder"]=> string(11) "Kolejność" ["boxlink_popup"]=> string(5) "Popup" ["boxlink_sortlink"]=> string(48) "Ustaw kolejność wyświetlanie linków dla boxa" ["boxlink_type"]=> string(22) "Wyświetl jako stronę" ["boxlink_url"]=> string(3) "URL" ["bpr_basket_product_count"]=> string(18) "Ilość produktów" ["bpr_basket_sum"]=> string(23) "Wartość koszyka netto" ["bpr_basket_sum_gross"]=> string(24) "Wartość koszyka brutto" ["bpr_value"]=> string(9) "Wartość" ["Brak odnotowanej płatności"]=> string(28) "Brak odnotowanej płatności" ["brand"]=> string(5) "Marka" ["brand_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(37) "Marka o podanym ID "%s" nie istnieje." ["brands_do_not_exists"]=> string(20) "Marki nie istnieją." ["brazylia"]=> string(8) "Brazylia" ["brochures_and_folders"]=> string(42) "Broszury i foldery
Tubes International" ["brunei_darussalam"]=> string(17) "Brunei Darussalam" ["brutto"]=> string(6) "brutto" ["brytyjskie_terytorium_oceanu_indyjskiego"]=> string(40) "Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego" ["bsk_basket_bookings_count"]=> string(29) "Liczba rezerwacji koszykowych" ["bsk_basket_id"]=> string(17) "Wartość koszyka" ["bsk_basket_product_count"]=> string(18) "Ilość produktów" ["bsk_booking_amount"]=> string(18) "Ilość rezerwacji" ["bsk_booking_amount_locked"]=> string(32) "Ilość rezerwacji zablokowanych" ["bsk_bsk_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["bsk_bsk_auto_mini_added"]=> string(43) "Koszyk - Czy dodano produkt z minisegmentu?" ["bsk_bsk_derelict"]=> string(10) "Porzucony?" ["bsk_bsk_id"]=> string(10) "ID koszyka" ["bsk_bsk_is_ordered"]=> string(11) "Zamówiony?" ["bsk_bsk_name"]=> string(5) "Nazwa" ["bsk_bsk_owner_prs_id"]=> string(16) "ID właściciela" ["bsk_bsk_owner_prs_ip_address"]=> string(22) "Adres IP właściciela" ["bsk_bsk_sess_id"]=> string(22) "ID sesji właściciela" ["bsk_colour"]=> string(5) "Kolor" ["bsk_comp_ip_address"]=> string(13) "IP utworzenia" ["bsk_creation_time"]=> string(23) "Czas utworzenia koszyka" ["bsk_execution_time_1"]=> string(25) "dostępność: 24 godziny" ["bsk_execution_time_3"]=> string(20) "dostępność: 3 dni" ["bsk_is_ordered"]=> string(17) "Koszyk zamówiony" ["bsk_modyfication_time"]=> string(31) "Czas ostatniej akcji na koszyku" ["bsk_name"]=> string(5) "Nazwa" ["bsk_size"]=> string(7) "Rozmiar" ["bsk_tooltip_execution_time_1"]=> string(25) "dostępność: 24 godziny" ["bsk_tooltip_execution_time_3"]=> string(20) "dostępność: 3 dni" ["bsk_type"]=> string(3) "Typ" ["bsk_value"]=> string(9) "Wartość" ["bsk_warehouse_name"]=> string(19) "Magazyn logistyczny" ["btn_login"]=> string(12) "Zaloguj się" ["buff"]=> string(10) "Buforowane" ["buff_trans"]=> string(9) "W buforze" ["bulgaria"]=> string(9) "Bułgaria" ["bunkier_i_zaopatrzenia_statkow_dla_panstw_spoza_ue"]=> string(52) "Bunkier i zaopatrzenia statków dla państw spoza UE" ["bunkier_i_zaopatrzenia_statkow_dla_panstw_ue"]=> string(46) "Bunkier i zaopatrzenia statków dla państw UE" ["bunkier_i_zaopatrzenia_statkow__nieznany_armator"]=> string(52) "Bunkier i zaopatrzenia statków – nieznany armator" ["burkina_faso"]=> string(12) "Burkina Faso" ["burundi"]=> string(7) "Burundi" ["buy_control"]=> string(19) "Kontrola cen zakupu" ["buyer_contact_data"]=> string(25) "Dane adresowe kupującego" ["buy_more_text"]=> string(16) "Kup n produktów" ["buy_pay_less_text"]=> string(24) "Zapłać za m produktów" ["buy_synchro"]=> string(25) "Kontrola cen zakupu z ERP" ["buy_two_pay_one_select"]=> string(29) "Kup x produktów, płać za y" ["ca_auction_title"]=> string(13) "Tytuł aukcji" ["cacc_account_name"]=> string(11) "Nazwa konta" ["cache_db_del_err"]=> string(43) "Cache bazy danych nie został wyczyszczony." ["cache_db_del_ok"]=> string(39) "Cache bazy danych został wyczyszczony." ["cache_del_err"]=> string(41) "Cache aplikacji nie został wyczyszczony." ["cache_del_ok"]=> string(37) "Cache aplikacji został wyczyszczony." ["calculation_of_commissions"]=> string(19) "Wyliczenie prowizji" ["callString"]=> string(7) "Request" ["campaign_type_filter_field_name"]=> string(12) "typ_kampanii" ["cancel"]=> string(6) "Anuluj" ["cancel_address"]=> string(6) "Anuluj" ["cancel_allegro"]=> string(36) "Produkt został sprzedany w tubes.pl" ["canceled"]=> string(9) "Anulowana" ["canceled_orders"]=> string(21) "Zamówienia anulowane" ["cancelled"]=> string(9) "Anulowany" ["Cancelled"]=> string(9) "Anulowane" ["cancelled_end"]=> string(30) "Anulowany w trakcie realizacji" ["cancelled_new"]=> string(9) "Anulowany" ["cancelled_process"]=> string(33) "Anulowany w trakcie przetwarzania" ["cancel_order"]=> string(50) "Automatyczne anulowanie zamówienie po: (w dniach)" ["cancelorder"]=> string(18) "Anuluj zamówienia" ["cancel_order_confirm"]=> string(54) "Zamierzasz anulować %d zamówień, czy jesteś pewny?" ["cancel_order_finish_mes"]=> string(89) "Zamówienie zostało anulowane z powodu braku wpłaty w ciągu %s dni od daty złożenia." ["cancel_order_finish_title"]=> string(31) "Zamówienie zostało anulowane." ["cancel_order_mes"]=> string(142) "Zamówienie oczekuje na wpłatę. Jeśli wpłata nie zostanie odnotowana na naszych rachunkach w ciągu %s dni zamówienie zostanie anulowane." ["cancel_order_title"]=> string(39) "Przypomnienie o opłaceniu zamówienia." ["can_change_your_pass_in"]=> string(211) "Pamiętaj o zmianie hasła po zalogowaniu. Zalecamy korzystanie z haseł zawierających przynajmniej 6 znaków, w tym małe litery, wielkie litery, cyfry oraz znaki specjalne. Hasło możesz zmienić w zakładce" ["can_not_add_to_basket_product_on_request"]=> string(136) "Produkt %s wymaga potwierdzenia dostępności u producenta. W celu zamówienia produktu prosimy o kontakt z biurem sklepu internetowego." ["can_not_add_to_basket_product_on_request_message"]=> string(76) "Produkt %s dostępny na zapytanie handlowca, Nie można go dodać do koszyka" ["can_not_add_to_basket_product_on_request_title"]=> string(76) "Produkt %s dostępny na zapytanie handlowca, Nie można go dodać do koszyka" ["cannot_deactivate_system_currency"]=> string(43) "Nie można dezaktywować waluty systemowej!" ["cant_cargo_product_no_brands"]=> string(54) "Brak możliwości złożenia propozycji zatowarowania." ["cant_create_product_without_product_attributes"]=> string(45) "Nie można utworzyć produktu bez atrybutów." ["cant_delete_public_views"]=> string(67) "Nie masz wystarczających uprawnień, aby usunąć widok publiczny." ["cant_edit_archive_mark"]=> string(54) "Nie można edytować archiwalnych akcji marketingowych" ["cant_find_items"]=> string(26) "Brak wyników wyszukiwania" ["cant_read_email"]=> string(70) "Jeśli nie możesz odczytać tej wiadomości, użyj poniższego linka:" ["cant_reload_pirce_rules"]=> string(44) "Nie można przeładować reguł cennikowych." ["captcha_must_be_completed"]=> string(33) "Captcha musi zostać uzupełniona" ["captcha_was_invalid"]=> string(24) "Captcha jest niepoprawna" ["cargo_cant_change_product_data_err_czy_zamawiac"]=> string(38) "Nie można zatowarować tego produktu." ["cargo_proposition_for_product_%s"]=> string(41) "Propozycja zatowarowania dla produktu "%s" ["cargo_proposition_%s_save_err"]=> string(71) "Propozycja zatowarowania dla produktu "%s" nie została zarchiwizowana." ["cargo_proposition_%s_save_ok"]=> string(67) "Propozycja zatowarowania dla produktu "%s" została zarchiwizowana." ["cargo_proposition_%s_send_err"]=> string(65) "Propozycja zatowarowania dla produktu "%s" nie została wysłana." ["cargo_proposition_%s_send_ok"]=> string(61) "Propozycja zatowarowania dla produktu "%s" została wysłana." ["cart_art_title_name"]=> string(8) "Artykuł" ["catalogue_price"]=> string(11) "Cena bazowa" ["categories_info"]=> string(15) "Lista kategorii" ["categories_show_only_h"]=> string(12) "Pokaż tylko" ["category_filter_edit_error"]=> string(45) "Błąd podczas modyfikacji filtrów kategorii" ["category_filter_edit_success"]=> string(44) "Filtry kategorii zostały poprawnie zapisane" ["category_name_edit"]=> string(21) "Edycja nazw kategorii" ["category_not_found"]=> string(24) "Nie znaleziono kategorii" ["category_not_published_sm"]=> string(84) "Produkty z tej kategorii nie znajdują się aktualnie w ofercie sklepu internetowego" ["category_not_published_sm_new"]=> string(57) "Kategoria ta nie jest dostępna w sprzedaży internetowej" ["category_%s_create_err"]=> string(37) "Kategoria "%s" nie została utworzona" ["category_%s_create_ok"]=> string(33) "Kategoria "%s" została utworzona" ["category_%s_update_err"]=> string(42) "Kategoria "%s" nie została zaktualizowana" ["category_%s_update_ok"]=> string(38) "Kategoria "%s" została zaktualizowana" ["category_tree"]=> string(16) "Drzewo kategorii" ["category_tree_header"]=> string(9) "KATEGORIE" ["category_tree_level_up"]=> string(13) "Poziom wyżej" ["c_audit_cd"]=> string(15) "Data utworzenia" ["caution_header"]=> string(5) "UWAGA" ["cbm_meta_description"]=> string(11) "Opis strony" ["cbm_meta_description_desc"]=> string(44) "Opis strony na listach wyszukiwania w Google" ["cbm_meta_form_error"]=> string(103) "Wystąpił błąd podczas zapisu danych. Dane nie zostały zapisane. Proszę o kontakt z administracją" ["cbm_meta_from_error"]=> string(39) "Formularz jest niepoprawnie wypełniony" ["cbm_meta_keywords"]=> string(15) "Słowa kluczowe" ["cbm_meta_keywords_desc"]=> string(48) "Słowa kluczowe na listach wyszukiwania w Google" ["cbm_meta_refresh"]=> string(20) "Odświeżanie strony" ["cbm_meta_refresh_desc"]=> string(76) "Co jaki czas ma się automatycznie odświeżać strona. Podawać w sekundach" ["cbm_meta_result_error"]=> string(103) "Wystąpił błąd podczas zapisu danych. Dane nie zostały zapisane. Proszę o kontakt z administracją" ["cbm_meta_result_success"]=> string(15) "Zapisano zmiany" ["cbm_meta_robots"]=> string(19) "Widoczność strony" ["cbm_meta_robots_desc"]=> string(54) "Określa widoczność strony dla robotów wyszukiwarek" ["cbm_meta_robots_option_1"]=> string(30) "widoczna i sprawdź odnośniki" ["cbm_meta_robots_option_2"]=> string(37) "nie widoczna, ale sprawdź odnośniki" ["cbm_meta_robots_option_3"]=> string(40) "widoczna, ale nie sprawdzaj odnośników" ["cbm_meta_robots_option_4"]=> string(39) "niewidoczna, nie sprawdzaj odnośników" ["cbm_meta_title"]=> string(13) "Tytuł strony" ["cbm_meta_title_desc"]=> string(67) "Tytuł strony w przeglądarce oraz na listach wyszukiwania w Google" ["cbm_meta_title_dynamic_article"]=> string(100) "Opis strony na listach wyszukiwania w Google. Elementy dynamiczne:[article_title] - tytuł artykułu" ["cbm_meta_title_dynamic_product_card"]=> string(148) "Opis strony na listach wyszukiwania w Google. Elementy dynamiczne: [product_name] - nazwa produktu [category] - kategoria [manufacturer] - producent" ["cbm_meta_title_dynamic_product_list"]=> string(93) "Opis strony na listach wyszukiwania w Google Elementy dynamiczne:[category] - nazwa kategorii" ["ccl_address_header"]=> string(21) "Dane Adresowe Klienta" ["ccl_ccl_city"]=> string(32) "Składający reklamacje - miasto" ["ccl_ccl_flat_nr"]=> string(39) "Składający reklamacje - nr mieszkania" ["ccl_ccl_fname"]=> string(5) "Imię" ["ccl_ccl_house_nr"]=> string(33) "Składający reklamacje - nr domu" ["ccl_ccl_id"]=> string(28) "Składający reklamacje - ID" ["ccl_ccl_lname"]=> string(8) "Nazwisko" ["ccl_ccl_phone"]=> string(37) "Składający reklamacje - nr telefonu" ["ccl_ccl_street"]=> string(31) "Składający reklamacje - ulica" ["ccl_ccl_zip"]=> string(38) "Składający reklamacje - kod pocztowy" ["ccl_fk_country_id"]=> string(34) "Składający reklamacje - ID kraju" ["ccl_fk_province_id"]=> string(41) "Składający reklamacje - ID województwa" ["c_comm_type"]=> string(15) "Typ komunikacji" ["Cena"]=> string(4) "Cena" ["c_end_date"]=> string(29) "Data zakończenia komunikacji" ["Centrala"]=> string(8) "Centrala" ["ceuta"]=> string(5) "Ceuta" ["change"]=> string(28) "Zmień widoczność magazynu" ["change_accepted_sales_department"]=> string(54) "Została zaakceptowana zmiana powiązania z oddziałem" ["change_account_type_to_company"]=> string(16) "Zmień na firmę" ["change_account_type_to_individual"]=> string(32) "Zmień na klienta indywidualnego" ["changecategory"]=> string(17) "Zmień kategorię" ["changed_account_type_success"]=> string(28) "Zmieniono typ konta na "%s"." ["changedata_already_considered"]=> string(42) "Ta zmiana danych została już rozpatrzona" ["change_date"]=> string(12) "Zmień datę" ["changed_products_list_outofstock"]=> string(14) "Brak na stanie" ["changed_quantity_to_quantity_available_to_central_warehouse"]=> string(96) "Koszyk został zaktualizowany, produkty niedostępne w magazynie wysyłkowym zostały usunięte." ["changed_the_status_of_your_order"]=> string(30) " Zmieniono status zamówienia." ["changeEmail"]=> string(77) "Zmiany zostały zapisane, proszę zalogować się przy użyciu nowego emaila." ["change_email_mess"]=> string(86) "Wysłaliśmy tego maila ponieważ zgłosiłeś chęć zmiany loginu dla Twojego konta." ["change_email_title"]=> string(54) "Potwierdzenie zmiany e-maila (loginu) do Konta Klienta" ["change_loyalty_points"]=> string(8) "Przelicz" ["change_marketing_status_title"]=> string(23) "Zmiana statusu promocji" ["change_mini_segment_maxprod_select"]=> string(100) "Możliwość zamówienia maksymalnie n produktów z mini segmentu (dotyczy pierwszego kroku koszyka)" ["change_mini_segment_maxprod_value_select"]=> string(110) "Możliwość zamówienia produktów z mini segmentu o maksymalnej wartości (dotyczy pierwszego kroku koszyka)" ["change_mini_segment_price_select"]=> string(74) "Zmień cenę produktów z mini segmentu (dotyczy pierwszego kroku koszyka)" ["change_order_amount"]=> string(8) "Przelicz" ["change_password_mess"]=> string(109) "Ze strony sklep.tubes-international.pl zostało wysłane żądanie, aby zresetować hasło dla Twojego konta." ["change_personal_data"]=> string(26) "Zmień dane zamawiającego" ["change_person_data_error"]=> string(48) "Wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie." ["changeproductname"]=> string(21) "Edycja nazwy produktu" ["change_rejected_sales_department"]=> string(50) "Została odrzucona zmiana powiązania z oddziałem" ["changes_cost"]=> string(14) "Koszty wymiany" ["changes_not_saves"]=> string(29) "Zmiany nie zostały zapisane." ["changes_saves"]=> string(25) "Zmiany zostały zapisane." ["change_status_err"]=> string(28) "Niedozwolona zmiana statusu!" ["change_status_order"]=> string(33) "Zmiana statusu zamówienia nr: %s" ["change_view"]=> string(12) "Zmień widok" ["check_availability_process_has_not_been_done"]=> string(197) "Zamówienie nie zostało dodane, ponieważ proces sprawdzenia dostępności produktów nie został uruchomiony. Prosimy o ponowne zaakceptowanie zamówienia w celu zweryfikowania jego poprawności." ["check_availability_process_returned_error"]=> string(85) "Prosimy o ponowne zaakceptowanie zamówienia w celu zweryfikowania jego poprawności." ["check_conds_reacts"]=> string(63) "Popraw pola oznaczone czerwoną ramką w warunkach i reakcjach!" ["check_configuration"]=> string(8) "Sprawdź" ["checker"]=> string(5) "Lista" ["checker_view"]=> string(11) "Szachownica" ["checker_view_admin"]=> string(5) "Lista" ["check_list"]=> string(27) "Przelicz pasujące produkty" ["check_list_person"]=> string(31) "Przelicz pasujących odbiorców" ["checkout_back_to_homepage"]=> string(28) "Powrót na stronę główną" ["checkout_comment"]=> string(24) "Komentarz do zamówienia" ["checkout_comment_tooltip"]=> string(24) "Komentarz do zamówienia" ["checkout_coupon_code_tooltip"]=> string(34) "checkout_your_order_number_tooltip" ["checkout_create_offer_save_button"]=> string(14) "Zapisz ofertę" ["checkout_create_offer_success_msg"]=> string(52) "Twoja oferta "{name}" została pomyślnie utworzona." ["checkout_customer_account"]=> string(13) "Konto klienta" ["checkout_customer_data"]=> string(12) "Dane klienta" ["checkout_delivery_tooltip"]=> string(57) "Towar dostarczamy za pośrednictwem firmy kurierskiej DHL" ["checkout_error_edit_in_second_tab"]=> string(42) "Koszyk został zmodyfikowany w nowym oknie" ["checkout_go_to_address_form"]=> string(24) "Do danych teleadresowych" ["checkout_invalid_shop"]=> string(25) "Niepoprawny wybrany sklep" ["checkout_load_offer_no_offers"]=> string(34) "Nie masz żadnej utworzonej oferty" ["checkout-order-and-pay"]=> string(18) "Zamawiam i płacę" ["checkout_order_comment"]=> string(34) "Uwagi do zamówienia (opcjonalnie)" ["checkout_order_confirmation"]=> string(25) "Potwierdzenie zamówienia" ["checkout_order_notes"]=> string(20) "Dodatkowe informacje" ["checkout_order_split_description"]=> string(23) "Wybierz sposób dostawy" ["checkout_order_split_description_1"]=> string(31) "Twoje zamówienie bedzie miało" ["checkout_order_split_description_2"]=> string(22) "różne czasy dostawy." ["checkout_order_split_description_3"]=> string(34) "Zdecyduj, jak mamy je dostarczyć." ["+checkout_order_split_external_warehouses"]=> string(22) "+ magazyny zewnętrzne" ["checkout_order_split_external_warehouses"]=> string(20) "Magazyny zewnętrzne" ["+checkout_order_split_external_warehouses_to_order"]=> string(17) "=+ na zamówienie" ["checkout_order_split_external_warehouses_to_order"]=> string(14) "Na zamówienie" ["checkout_order_split_information"]=> string(96) "Nie wszystkie produkty z Twojego zamówienia są dostępne w magazynie. Wybierz sposób dostawy." ["checkout_order_split_line_1"]=> string(47) "w ilości większej niż dostępne na magazynie" ["checkout_order_split_line_2"]=> string(19) "produkty w dostawie" ["checkout_order_split_line_3"]=> string(23) "produkty na zamówienie" ["checkout_order_split_local_warehouse"]=> string(15) "Magazyn lokalny" ["checkout_order_split_main_warehouse"]=> string(17) "Magazyn centralny" ["+checkout_order_split_main_warehouse_completion"]=> string(13) "+ kompletacja" ["checkout_order_split_main_warehouse_completion"]=> string(11) "Kompletacja" ["checkout_order_split_one_delivery_description"]=> string(62) "Termin końcowej dostawy zostanie potwierdzony po kompletacji." ["checkout_order_split_one_delivery_label"]=> string(38) "Chcę otrzymać produkty w 1 dostawie." ["+checkout_order_split_outside_warehouses"]=> string(20) "+ centrala logistyki" ["checkout_order_split_outside_warehouses"]=> string(18) "Centrala logistyki" ["checkout_order_split_parcel"]=> string(10) "Przesyłka" ["checkout-order-split-parcel-double"]=> string(9) "1/2 i 2/2" ["checkout-order-split-parcel-single"]=> string(3) "1/1" ["checkout_order_split_positions"]=> string(7) "Pozycja" ["checkout_order_split_title"]=> string(18) "Zamawiasz produkty" ["checkout_order_split_two_deliveries_description"]=> string(103) "Produkty dostepne wyślemy w ciągu 24h. Termin dostawy produktów niedostępnych zostana potwierdzone." ["checkout_order_split_two_deliveries_label"]=> string(38) "Chcę otrzymać produkty w 2 dostawach" ["checkout_order_split_value"]=> string(9) "Wartość" ["checkout_order_terms"]=> string(14) "Warunki zakupu" ["checkout_parcel_availability_no_shop_selected"]=> string(42) "Czas realizacji widoczny po wyborze sklepu" ["checkout_parcel_availability_personal_collection"]=> string(16) "Odbiór osobisty" ["checkout-parcel-details_show_less"]=> string(12) "Zobacz mniej" ["checkout-parcel-details_show_more"]=> string(14) "Zobacz więcej" ["checkout_payment_address"]=> string(5) "Adres" ["checkout_payment_address_value"]=> string(30) "61-366 Poznań, ul. Bystra 15A" ["checkout_payment_choice_description_404"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_405"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_406"]=> string(185) "Do realizacji zamówienia przystąpimy po zaksięgowaniu wpłaty. Jeśli potrzebujesz fakturę pro forma, prosimy o poinformowanie nas o tym wpisując komentarz w uwagach do zamówienia" ["checkout_payment_choice_description_407"]=> string(86) "Opcja za pobraniem jest możliwa dla zamówień do 4065,04 zł netto / 5000 zł brutto" ["checkout_payment_choice_description_412"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_414"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_415"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_416"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_419"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_421"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_422"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_423"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_424"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_481"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_482"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_483"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_484"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_485"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_486"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_487"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_488"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_491"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_492"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_493"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_494"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_495"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_496"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_498"]=> string(86) "Opcja za pobraniem jest możliwa dla zamówień do 4065,04 zł netto / 5000 zł brutto" ["checkout_payment_choice_description_499"]=> string(185) "Do realizacji zamówienia przystąpimy po zaksięgowaniu wpłaty. Jeśli potrzebujesz fakturę pro forma, prosimy o poinformowanie nas o tym wpisując komentarz w uwagach do zamówienia" ["checkout_payment_choice_description_500"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_501"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_502"]=> string(185) "Do realizacji zamówienia przystąpimy po zaksięgowaniu wpłaty. Jeśli potrzebujesz fakturę pro forma, prosimy o poinformowanie nas o tym wpisując komentarz w uwagach do zamówienia" ["checkout_payment_choice_description_503"]=> string(86) "Opcja za pobraniem jest możliwa dla zamówień do 4065,04 zł netto / 5000 zł brutto" ["checkout_payment_choice_description_504"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_505"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["checkout_payment_choice_description_506"]=> NULL ["checkout_payment_choice_description_507"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_508"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_509"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_510"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_511"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_512"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_513"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_514"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_515"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_516"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_517"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_518"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_519"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_520"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_521"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_522"]=> string(64) "Odroczony termin płatności w ramach limitu kredytu kupieckiego" ["checkout_payment_choice_description_523"]=> NULL ["checkout_payment_choice_description_524"]=> NULL ["checkout_payment_recipient_name"]=> string(14) "Nazwa odbiorcy" ["checkout_payment_recipient_name_value"]=> string(31) "TUBES INTERNATIONAL Sp. z o. o." ["checkout_payment_selection"]=> string(18) "Wybór płatności" ["checkout_personal_collection_change_shop"]=> string(12) "Zmień sklep" ["checkout_personal_collection_is_not_available"]=> string(58) "Brak wymaganej ilości produktów w magazynach do odbioru." ["checkout_personal_collection_modal_open_button"]=> string(13) "Wybierz sklep" ["checkout_personal_collection_modal_title"]=> string(37) "Odbiór osobisty – wybierz oddział" ["checkout_personal_collection_no_shop_selected"]=> string(38) "Nie wybrałeś jeszcze miejsca odbioru" ["checkout_personal_collection_selected"]=> string(7) "Wybrany" ["checkout_personal_collection_selected_shop"]=> string(13) "Wybrany sklep" ["checkout_personal_collection_select_shop"]=> string(13) "Wybierz sklep" ["checkout_personal_collection_unavailable_info"]=> string(59) "Niektóre produkty nie są dostępne w wybranej lokalizacji" ["checkout_personal_collection_unavailable_title"]=> string(38) "Brak dostawy dla danego punktu odbioru" ["checkout_personal_collection_waiting_time"]=> string(31) "Czas oczekiwania na zamówienie" ["checkout_product_in_package"]=> string(21) "Produkty w przesyłce" ["checkout_product_list_availability"]=> string(13) "Dostępność" ["checkout_product_list_index"]=> string(3) "Lp." ["checkout_product_list_options"]=> string(5) "Opcje" ["checkout_product_list_price_net_gross"]=> string(14) "netto (brutto)" ["checkout_product_list_product"]=> string(7) "Produkt" ["checkout_product_list_quantity"]=> string(7) "Ilość" ["checkout_product_list_value"]=> string(9) "Wartość" ["checkout_product_list_your_price"]=> string(10) "Twoja cena" ["checkout_products_and_delivery"]=> string(18) "Produkty i dostawa" ["checkout_products_in_order"]=> string(22) "Produkty w zamówieniu" ["checkout_shipping_type_dhl"]=> string(21) "Wysyłka kurierem DHL" ["checkout_shipping_type_dpd"]=> string(21) "Wysyłka kurierem DPD" ["checkout_shipping_type_gls"]=> string(21) "Wysyłka kurierem GLS" ["checkout_summary"]=> string(12) "Podsumowanie" ["checkout_summary_delivery_address"]=> string(15) "Dane do dostawy" ["checkout_summary_delivery_method"]=> string(14) "Metoda dostawy" ["checkout_summary_delivery_method_estimate_date"]=> string(27) "Planowana data dastarczenia" ["checkout_summary_delivery_method_estimated_shipping_time"]=> string(26) "Przewidywany czas wysyłki" ["checkout_summary_delivery_method_name"]=> string(17) "Wysyłka kurierem" ["checkout_summary_invoice_type"]=> string(22) "Forma wysyłki faktury" ["checkout_summary_invoice_type_send_email"]=> string(32) "Faktura bedzie wysłana E-mailem" ["checkout_summary_invoice_type_send_postal"]=> string(28) "Dokument w formie papierowej" ["checkout_summary_order_comment"]=> string(20) "Uwagi do zamówienia" ["checkout_summary_order_comments"]=> string(20) "Uwagi do zamówienia" ["checkout_summary_order_comments_empty"]=> string(4) "Brak" ["checkout_summary_payment_method"]=> string(18) "Metoda płatności" ["checkout_summary_personal_collection_address"]=> string(15) "Miejsce odbioru" ["checkout_summary_shop_name"]=> string(8) "Oddział" ["checkout_summary_shop_opening_hours"]=> string(16) "Godziny otwarcia" ["checkout_summary_shop_phone"]=> string(5) "Tel.:" ["checkout_summary_your_order_number"]=> string(23) "Twój numer zamówienia" ["checkout_who_order"]=> string(12) "Zamawiający" ["checkout_your_number"]=> string(11) "Twój numer" ["checkout_your_order_number"]=> string(37) "Twój numer zamówienia (opcjonalnie)" ["checkout_your_order_number_placeholder"]=> string(45) "Wpisz własny numer zamówienia (opcjonalnie)" ["checkout_your_order_number_tooltip"]=> string(51) "Wpisz kod rabatowy i kliknij przycisk ze strzałką" ["checkroom_was_cleaned"]=> string(39) "Produkty zostały usunięte ze schowka." ["checkroom_was_cleaned_error"]=> string(75) "Wystąpił błąd podczas czyszczenia schowka. Proszę spróbować ponownie" ["chile"]=> string(5) "Chile" ["chiny"]=> string(5) "Chiny" ["choose_action"]=> string(5) "Akcja" ["choose_confirm_options"]=> string(43) "Co zrobić z produktami z tego zamówienia?" ["choose_group_action"]=> string(23) "Wybierz akcję grupową" ["choose_related_products"]=> string(54) "Wybierz produkty, które chcesz powiązać z produktem" ["choose_relation_type"]=> string(39) "Wybierz typ relacji między produktami:" ["choose_select"]=> string(7) "Wybierz" ["chorwacja"]=> string(9) "Chorwacja" ["chose_size"]=> string(15) "Wybierz rozmiar" ["chose_virt_prod_group"]=> string(26) "Wybierz segment produktów" ["city"]=> string(13) "Miejscowość" ["city_code"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["class_is_blocked"]=> string(19) "Zablokowany produkt" ["clean_storage"]=> string(17) "wyczyść schowek" ["clean_storage_label"]=> string(17) "Wyczyść schowek" ["clear"]=> string(9) "Wyczyść" ["_clear_all"]=> string(19) "wyczyść wszystkie" ["clear_app_cache"]=> string(25) "Wyczyść cache aplikacji" ["clear_basket"]=> string(20) "Wyczyść rezerwacje" ["clear_basket_prod"]=> string(14) "Usuń produkty" ["clear_database_cache"]=> string(20) "Wyczyść cache bazy" ["clear_description"]=> string(26) "Wyczyść wyszukiwane pola" ["cleared"]=> string(23) "Zamówienie rozliczone." ["cleared_mes"]=> string(45) "Zamówienie nr :order zostało rozliczone." ["cleared_orders_count"]=> string(33) "Ilość zamówień zrealizowanych" ["clear_filter_bt"]=> string(15) "Wyczyść filtr" ["clearfilter_product"]=> string(13) "Resetuj filtr" ["clear_filters"]=> string(16) "Wyczyść filtry" ["clear_old_connections"]=> string(37) "Usuń powiązania do innych kategorii" ["click_here"]=> string(22) "Skontaktuj się z nami" ["click_in_lik_to_activate_mailing"]=> string(186) "Otrzymaliśmy zgłoszenie dodania tego adresu email do listy odbiorców naszego newslettera.

Kliknij w link aby aby potwierdzić wiarygodność tej decyzji i aktywować newsletter" ["click_to_go_platnosci24"]=> string(57) "Kliknij w przycisk poniżej aby przejść do płatności." ["client"]=> string(6) "Klient" ["client_bought_price_time_select"]=> string(52) "Odbiorca dokonał większych zakupów w ciągu n dni" ["client_discount_select"]=> string(29) "Ustaw rabat w profilu klienta" ["client_edit_error"]=> string(38) "Dane kontrahenta nie zostały zapisane" ["client_edit_ok"]=> string(34) "Dane kontrahenta zostały zapisane" ["client_from_segment_select"]=> string(37) "Odbiorca z segmentu akcji promocyjnej" ["client_line_discount_select"]=> string(35) "Klient ma ustawiony rabat w profilu" ["client_office_helpline"]=> string(8) "Telefon:" ["client_office_number"]=> string(18) "Infolinia e-sklepu" ["client_office_workhours"]=> string(14) "Godziny pracy:" ["client_segments"]=> string(32) "sprzedaż wg segmentacji klienta" ["close"]=> string(7) "Zamknij" ["closed"]=> string(18) "Pytanie zamknięte" ["CLOSEST"]=> string(11) "Najbliższe" ["closest_inpost_machines"]=> string(22) "Najbliższe paczkomaty" ["closest_to_you"]=> string(17) "najbliżej Ciebie" ["closure_in_step"]=> string(13) "Suwak w kroku" ["c_mail_reject"]=> string(9) "Odrzucone" ["c_mail_send"]=> string(8) "Wysłane" ["c_mail_view"]=> string(7) "Otwarte" ["c_name"]=> string(17) "Nazwa komunikacji" ["code_already_exists"]=> string(62) "Proszę o zmianę kodu segmentu. Taki kod jest już w użyciu." ["coderabat_date"]=> string(15) "Data ważności" ["coderabat_header"]=> string(12) "Kod rabatowy" ["coderabat_promocode"]=> string(9) "Twój kod" ["coderabat_promocode_placeholder"]=> string(15) "Wpisz swój kod" ["coderabat_title"]=> string(32) "Do zrealizowania w sklepie Tubes" ["color"]=> string(5) "Kolor" ["color_pod"]=> string(16) "Kolor producenta" ["color_sk_prod"]=> string(24) "Składniki kolorystyczne" ["color_uz_prod"]=> string(25) "Skojarzenia kolorystyczne" ["color_uzu"]=> string(17) "Kolor podstawowy:" ["columns"]=> string(7) "Kolumny" ["columns_description"]=> string(15) "Wybierz kolumny" ["com_additional_info_label"]=> string(20) "Dodatkowe informacje" ["com_audit_cd"]=> string(26) "Data złożenia reklamacji" ["com_audit_md"]=> string(16) "Data modyfikacji" ["com_buy_date"]=> string(11) "Data zakupu" ["com_cause_label"]=> string(20) "Przyczyna reklamacji" ["com_com_altm_synchro_date"]=> string(19) "Data synchronizacji" ["com_com_altm_synchro_error"]=> string(34) "Reklamacje - błąd synchronizacji" ["com_com_box_client_verify"]=> string(33) "Czy klient sprawdził opakowanie?" ["com_com_box_cmp_verify"]=> string(26) "Czy sprawdzono opakowanie?" ["com_com_buy_date"]=> string(24) "Reklamacje - data zakupu" ["com_com_email"]=> string(6) "E-mail" ["com_com_email_det"]=> string(21) "E-mail reklamującego" ["com_com_id"]=> string(13) "Nr reklamacji" ["com_com_id_2"]=> string(5) "Numer" ["com_com_inv_number"]=> string(10) "Nr faktury" ["com_com_is_altm_synchro"]=> string(16) "Zsynchronizowany" ["com_com_is_altm_synchro_need"]=> NULL ["com_comment_ans_comment_type"]=> string(3) "Typ" ["com_comment_answer"]=> string(17) "Komentarz zwrotny" ["com_comment_desc"]=> string(18) "Treść komentarza" ["com_comment_possibility_to_add"]=> string(38) "Blokada dodania (złamanie regulaminu)" ["com_com_mobile_phone"]=> string(40) "Reklamacja - Numer telefonu kontaktowego" ["com_com_name"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["com_com_name_det"]=> string(31) "Imię i nazwisko reklamującego" ["com_com_note"]=> string(7) "Notatka" ["com_com_note_2"]=> string(19) "Treść zgłoszenia" ["com_com_ord_add_date"]=> string(27) "Data złożenia zamówienia" ["com_com_ord_date"]=> string(29) "Reklamacje - data zamówienia" ["com_com_order_number"]=> string(20) "Numer MC zamówienia" ["com_com_ord_number"]=> string(11) "Zamówienie" ["com_com_phone"]=> string(18) "Telefon kontaktowy" ["com_com_refund_text"]=> string(32) "Reklamacje - komentarz do zwrotu" ["com_com_refund_type"]=> string(26) "Reklamacje - rodzaj zwrotu" ["com_com_resolve_method"]=> string(20) "Sposób rozwiązania" ["com_demand_label"]=> string(19) "Oczekiwania klienta" ["com_details"]=> string(11) "Szczegóły" ["com_edit"]=> string(6) "Edycja" ["com_email"]=> string(12) "Adres e-mail" ["com_fk_cbv_id"]=> string(25) "ID weryfikacji opakowania" ["com_fk_ccl_id"]=> string(28) "ID składającego reklamacje" ["com_fk_csh_id"]=> string(23) "Reklamacje - ID dostawy" ["com_fk_cst_id"]=> string(22) "Status reklamacji - ID" ["com_fk_ord_id"]=> string(27) "Reklamacje - ID zamówienia" ["com_fk_prs_id"]=> string(10) "ID klienta" ["com_fk_prs_id_det"]=> string(24) "Użytkownik (ID - Nazwa)" ["comm_add_new_template"]=> string(18) "Dodaj nowy szablon" ["com_mc_complaint_id"]=> string(13) "ID reklamacji" ["comm_create_err"]=> string(65) "Wystąpił błąd. Komunikacja nie została prawidłowo zapisana." ["comm_create_new_communication"]=> string(26) "Stwórz nową komunikację" ["comm_create_ok"]=> string(42) "Komunikacja została prawidłowo zapisana." ["comm_delete_error"]=> string(35) "Komunikacja nie została usunięta." ["comm_delete_ok"]=> string(31) "Komunikacja została usunięta." ["comm_dictionary"]=> string(17) "Słownik stałych" ["comment"]=> string(9) "Komentarz" ["comment_added_successfuly"]=> string(67) "Dziękujemy za Twoją opinię. Wkrótce pojawi się ona w serwisie." ["comment_blocked"]=> string(22) "Przyczyna zablokowania" ["comment_date"]=> string(15) "Data komentarza" ["comment_delete_ok"]=> string(37) "Komentarz został poprawnie usunięty" ["comment_edit_ok"]=> string(37) "Komentarz został poprawnie zapisany." ["comment_for_prod"]=> string(21) "Komentarz do produktu" ["comment_for_prod_list"]=> string(20) "Opinie do produktów" ["comment_rate"]=> string(5) "Ocena" ["comment_status"]=> string(6) "Status" ["comment_text"]=> string(16) "Tekst komentarza" ["comment_user"]=> string(12) "Komentujący" ["com_mobile_phone"]=> string(15) "Tel. komórkowy" ["common_legend"]=> string(18) "Ustawienia ogólne" ["comm_opinion"]=> string(11) "Twoja ocena" ["comm_opinion_desc"]=> string(12) "Twoja opinia" ["comm_preview_link"]=> string(82) "Link do wiadomości, jeżeli nie możesz odczytać wiadomości z skrzynki mailowej" ["comm_send_date"]=> string(26) "planowana data komunikacji" ["CommTemplate_incorrectFile"]=> string(42) "Nie udało się rozpakować tego archiwum." ["comm_templates_list"]=> string(16) "Lista szablonów" ["comm_type"]=> string(51) "Typ komunikacji, dla której ma być użyty szablon" ["communication"]=> string(9) "Komunikat" ["communication_add_header"]=> string(13) "Dodaj szablon" ["communication_audit_cd"]=> string(27) "Czas utworzenia komunikacji" ["communication_audit_cu"]=> string(19) "Twórca komunikacji" ["communication_by_id_%s_do_not_exists"]=> string(41) "Komunikacja o podanym ID %s nie istnieje." ["communication_for_admin"]=> string(29) "Komunikaty dla administratora" ["communication_preview_link"]=> string(36) "Link podglądu zapisanej komunikacji" ["communication_setup_content"]=> string(19) "Treść komunikacji" ["communication_setup_default"]=> string(27) "Podstawowe dane komunikacji" ["communication_setup_replay_and_from_mail"]=> string(131) "Zaawansowane dane komunikacji Pomoc" ["communication_%s_status_change_from_%s_to_%s_err"]=> string(61) "Status komunikacji "%s" nie został zmieniony z "%s" na "%s"." ["communication_%s_status_change_from_%s_to_%s_ok"]=> string(57) "Status komunikacji "%s" został zmieniony z "%s" na "%s"." ["communication_statistics"]=> string(22) "Statystyki komunikacji" ["communication_was_canceled_info"]=> string(104) "Komunikacja została anulowana. Nie można wznowić anulowanej komunikacji." ["communication_was_sent_%s"]=> string(37) "Komunikacja została zakończona [%s]" ["comm_update_err"]=> string(61) "Wystąpił błąd. Zmiany w komunikacji nie zostały zapisane" ["comm_update_ok"]=> string(49) "Zmiany w komunikacji zostały poprawnie zapisane." ["comm_vars_info"]=> string(51) "Lista zmiennych możliwych do użycia w komunikacji" ["comm_vars_list"]=> string(15) "Lista zmiennych" ["com_name"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["com_ord_no"]=> string(23) "Podaj numer zamówienia" ["com_ord_number_label"]=> string(14) "Nr zamówienia" ["company"]=> string(5) "FIRMA" ["company_adress"]=> string(87) " IT GRUPA Spółka z o.o.
ul. Stanisława Matyi 1,61-586 Poznań
bok@tubes.pl" ["company_data"]=> string(10) "Dane firmy" ["company_name"]=> string(11) "Nazwa firmy" ["company_on_facebook"]=> string(37) "Tubes International
na Facebooku" ["compare_clean_confirm"]=> string(47) "Czy na pewno chcesz wyczyścić porównywarkę?" ["compare_clean_error"]=> string(63) "Wystąpił błąd w trakcie usuwania produktów z porównywarki" ["compare_clean_success"]=> string(45) "Pomyślnie usunięto produkty z porównywarki" ["compare_current_instance_has_different_product_feature_error"]=> string(179) "Nie można dodać tego produktu do porównania, gdyż w porównywarce znajdują się produkty z innej kategorii. Aby dodać ten produkt do porównywarki usuń pozostałe produkty." ["compare_in_compare"]=> string(12) "Porównujesz" ["compare_instance_id_is_not_valid_error"]=> string(32) "Podany produkt jest niepoprawny." ["compare_max_product_limit_reached_error"]=> string(54) "Nie można dodać więcej produktów do porównywarki." ["compare_out_of_compare"]=> string(12) "Odrzuciłeś" ["compare_parameters"]=> string(20) "Parametry produktów" ["compare_prd_qt_more"]=> string(5) "Sztuk" ["compare_prd_qt_one"]=> string(6) "Sztuka" ["compare_product_already_in_compare_error"]=> string(43) "Produkt znajduje się już w porównywarce." ["compare_product_remove_error"]=> string(62) "Wystąpił błąd w trakcie usuwania produktu z porównywarki." ["compare_product_remove_success"]=> string(45) "Pomyślnie usunięto produkt z porównywarki." ["compare_remove_from_compare"]=> string(21) "usuń z porównywarki" ["compare_restore"]=> string(10) "przywróć" ["comparison_code"]=> string(11) "Nazwa pliku" ["comparison_delete"]=> string(5) "Usuń" ["comparison_edit"]=> string(6) "Edycja" ["comparison_name"]=> string(15) "Nazwa kategorii" ["com_phone"]=> string(7) "Telefon" ["complain_cost"]=> string(16) "Koszt reklamacji" ["complaint"]=> string(10) "Reklamacja" ["complaint_add_button_label"]=> string(18) "Złóż reklamacje" ["complaint_add_complaint_header"]=> string(16) "Dodaj reklamacje" ["complaint_adres_data"]=> string(13) "Dane adresowe" ["complaint_author"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["complaint_author_email"]=> string(12) "Adres e-mail" ["complaint_author_phone"]=> string(14) "Numer telefonu" ["complaint_back_to_edit_data_link"]=> string(23) "Wróć do edycji danych" ["complaint_client_simple_data_header"]=> string(15) "Dane kontaktowe" ["complaint_complaint_list_header"]=> string(16) "Lista reklamacji" ["complaint_date"]=> string(15) "Data reklamacji" ["complaint_default_data"]=> string(15) "Dane podstawowe" ["complaint_details"]=> string(11) "Szczegóły" ["complaint_details_header"]=> string(22) "Szczegóły reklamacji" ["complaint_exchange"]=> string(7) "wymiana" ["complaint_id"]=> string(13) "Nr reklamacji" ["complaint_mail_info_name"]=> string(35) "Informacja o statusie reklamacji nr" ["complaint_mail_status"]=> string(17) "Status reklamacji" ["complaint_metrics"]=> string(18) "Metryka reklamacji" ["complaint_no_data_pick_other_order"]=> string(64) "W tym zamówieniu nie ma przedmiotów. Wybierz inne zamówienie." ["complaint_no_notes_to_order"]=> string(26) "Brak notatek do reklamacji" ["complaint_no_order_found"]=> string(114) " W systemie nie znaleziono takiego zamówienia! Sprawdź poprawność numeru! " ["complaint_order_id"]=> string(14) "Nr zamówienia" ["complaint_order_idnr_zam_axapta"]=> string(26) "Numer zamówienia z Axapty" ["complaint_order_info_header"]=> string(24) "Informacje o zamówieniu" ["complaint_order_input_label"]=> string(20) "Wpisz nr zamówienia" ["complaint_order_select_label"]=> string(27) "Wybierz zamówienie z listy" ["complaint_pick_item"]=> string(53) "Musisz wybrać przedmiot który chcesz zareklamować." ["complaint_pick_order"]=> string(53) "Musisz wybrać zamówienie, aby złożyć reklamację" ["complaint_prod_del"]=> string(41) "Usunięto produkt z bieżącej reklamacji" ["complaint_prod_notes_from_admin"]=> string(21) "Notatki do reklamacji" ["complaint_product_cause_label"]=> string(17) "Powód reklamacji" ["complaint_product_list_header"]=> string(20) "Reklamowane produkty" ["complaint_product_quantity_label"]=> string(7) "Ilość" ["complaint_product_terms"]=> string(20) "Warunki użytkowania" ["complaint_product_terms_label"]=> string(40) "Warunki użytkowania i czas eksploatacji" ["complaint_re"]=> string(5) "zwrot" ["complaint_reclamation"]=> string(10) "reklamacja" ["complaint_reclamation_product"]=> string(22) "Produkty do reklamacji" ["complaint_refund"]=> string(18) "Zwrot należności" ["complaint_reklamacja"]=> string(10) "Reklamacja" ["complaint_saving"]=> string(22) "Zapisywanie reklamacji" ["complaint_send_data"]=> string(27) "Data zgłoszenia reklamacji" ["complaint_show"]=> string(25) "Szczegóły reklamacji nr" ["complaint_show_id"]=> string(5) "Numer" ["complaint_statuses_was_updated_err"]=> string(47) "Statusy reklamacji nie zostały zaktualizowane." ["complaint_statuses_was_updated_ok"]=> string(43) "Statusy reklamacji zostały zaktualizowane." ["complaint_status_saved"]=> string(38) "Poprawnie zmieniono status reklamacji." ["complaint_status_send_via_mail"]=> string(69) "Statusy reklamacji, na które będą wysyłane powiadomienia mailowe." ["complaint_synchronization_info"]=> string(27) "Informacja o synchronizacji" ["complaint_verify_box"]=> string(27) "Weryfikacja paczki zwrotnej" ["complaint_verify_box_not_made"]=> string(53) "Klient nie przeprowadził weryfikacji paczki zwrotnej" ["complaint_was_add"]=> string(27) "Reklamacja została dodana." ["complaint_wymiana"]=> string(7) "Wymiana" ["complaint_zwrot"]=> string(5) "Zwrot" ["compl_client_notes"]=> string(27) "Notatki wysłane do klienta" ["compl_details"]=> string(22) "Szczegóły reklamacji" ["complete_offer_trigger_last_hour"]=> string(21) "Dodanie godzinę temu" ["complete_offer_trigger_print_offer"]=> string(19) "Wydrukowanie oferty" ["complete_offer_trigger_save_pdf"]=> string(13) "Zapisanie PDF" ["complete_offer_trigger_update_offer"]=> string(22) "Zaktualizowanie oferty" ["compl_notes"]=> string(33) "Notatki wewnętrzne do reklamacji" ["compl_notify_confirm"]=> string(50) "Potwierdzenie zgłoszenie reklamacyjnego numer %s." ["compl_notify_status_change_confirm"]=> string(65) "Informacja o zmianie statusu zgłoszenia reklamacyjnego numer %s." ["com_prs_id"]=> string(14) "ID kupującego" ["com_saving"]=> string(20) "Trwa zapisywanie ..." ["com_template_file"]=> string(24) "Spakowane pliki szablonu" ["comunication_title"]=> string(9) "Tytuł/Nr" ["con_con_content"]=> string(11) "Zawartość" ["con_con_id"]=> string(25) "Słownik kontekstowy - Id" ["con_con_is_active"]=> string(7) "Aktywny" ["con_con_name"]=> string(12) "Słowo-klucz" ["con_date"]=> string(11) "Użytkownik" ["conditional_expressions"]=> string(20) "Wyrażenia warunkowe" ["condition_and"]=> string(1) "i" ["condition_begins"]=> string(15) "zaczyna się od" ["condition_contains"]=> string(7) "zawiera" ["condition_ends"]=> string(15) "kończy się na" ["condition_equals"]=> string(6) "równe" ["condition_greater_than"]=> string(8) "większe" ["condition_greater_than_or_equal"]=> string(19) "większe lub równe" ["condition_less_than"]=> string(8) "mniejsze" ["condition_less_than_or_equal"]=> string(19) "mniejsze lub równe" ["condition_not_contains"]=> string(11) "nie zawiera" ["condition_not_equals"]=> string(9) "nierówne" ["condition_or"]=> string(3) "lub" ["conf"]=> string(10) "Ustawienia" ["conf_data_was_saved"]=> string(57) "Dane konfiguracyjne sklepu zostały prawidłowo zapisane." ["conf_err_data_was_not_saved"]=> string(95) "Dane konfiguracyjne sklepu NIE zostały prawidłowo zapisane! Sprawdź poprawność formularza." ["configuration_get_err"]=> string(87) "Niestety dane konfiguracyjne sklepu nie zostały pobrane. Proszę spróbować ponownie." ["configuration_get_ok"]=> string(81) "Dane konfiguracyjne sklepu zostały pobrane. Nastąpi teraz odświeżenie strony." ["configuration_save_error"]=> string(50) "Formularz ustawień zawiera niepoprawne wartości." ["configuration_save_success"]=> string(33) "Pomyślnie zapisano konfigurację" ["configuration_valid_error"]=> string(26) "Popraw błąd w formularzu" ["confirm"]=> string(10) "Zatwierdź" ["confirmation"]=> string(13) "Potwierdzenie" ["confirmation_about_your_order_title"]=> string(36) "Potwierdzenie złożenia zamówienia" ["confirm_cancel"]=> string(3) "Nie" ["confirm_copy_orders"]=> string(62) "Potwierdzenie dla polecenia skopiowania zamówienia/zamówień" ["confirm_delete_group_%s"]=> string(21) "Usunąć grupę "%s"?" ["confirm_delete_package"]=> string(32) "Potwierdź usunięcie przesyłki" ["confirm_delete_user_%s"]=> string(27) "Usunąć użytkownika "%s"?" ["confirmed"]=> string(27) "Potwierdzone przez klienta." ["confirmed_mes"]=> string(45) "Zamówienie nr :order zostało potwierdzone." ["confirm_new_password"]=> string(20) "Powtórz nowe hasło" ["confirm_ok"]=> string(3) "Tak" ["confirm_ok_button"]=> string(2) "OK" ["confirm_order_cancel"]=> string(45) "Czy na pewno chcesz anulować to zamówienie?" ["confirm_selected"]=> string(7) "Wybrane" ["confirm_with_all"]=> string(9) "Wszystkie" ["con_fk_lang_id"]=> string(43) "Słownik kontekstowy - Id wersji językowej" ["con_fk_product_group_id"]=> string(43) "Słownik kontekstowy - Id grupy produktowej" ["conf_logout"]=> string(43) "Po wylogowaniu koszyk zostanie wyczyszczony" ["conf_logout_info"]=> string(32) "Czy nadal chcesz się wylogować" ["conf_no"]=> string(3) "NIE" ["conf_refreshed"]=> string(7) "Pobrano" ["conf_stats_send"]=> string(17) "Ostatnio wysłane" ["conf_storage"]=> string(61) "Pamiętaj, że zawsze możesz przenieść produkty do schowka" ["conf_value_dhl_cas"]=> string(25) "Identyfikator CAS klienta" ["conf_value_dhl_ftp_login"]=> string(9) "FTP Login" ["conf_value_dhl_ftp_pass"]=> string(10) "FTP Hasło" ["conf_value_dhl_ftp_server"]=> string(17) "Adres serwera ftp" ["conf_value_dhl_sap"]=> string(25) "Identyfikator SAP klienta" ["conf_value_dhl_waybill_num_code"]=> string(39) "Zakres przyznanej numeracji(zakodowany)" ["con_is_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["con_lp"]=> string(3) "Lp." ["connection_another"]=> string(25) "Oczekuje na połączenie." ["connection_another_mes"]=> string(56) "Zamówienie nr :order oczekuje na połączenie z innym." ["connection_err"]=> string(19) "Błąd połączenia" ["con_note"]=> string(15) "Treść notatki" ["consequences_removing"]=> string(35) "Konsekwencja usunięcia produktu..." ["consequences_storage"]=> string(32) "Konsekwencja dodania do schowka." ["console_info"]=> string(87) "W twoim schowku jest produkt, którego pożądasz, a teraz jeszcze Cię na niego stać!" ["constact_data"]=> string(15) "Dane kontaktowe" ["contact"]=> string(7) "Kontakt" ["contact_account_pko_bp"]=> string(32) "72 1020 4027 0000 1502 0377 5293" ["contact_account_santander"]=> string(32) "81 1090 1463 0000 0001 0218 4193" ["contact_bank_account"]=> string(13) "Konto bankowe" ["contact_bank_account_data"]=> string(199) "
PKO BP:
72 1020 4027 0000 1502 0377 5293
SANTANDER BANK:
81 1090 1463 0000 0001 0218 4193
" ["contact_bank_name_pko_bp"]=> string(6) "PKO BP" ["contact_bank_name_santander"]=> string(14) "SANTANDER BANK" ["contact_company_address"]=> string(14) "ul. Bystra 15A" ["contact_company_data"]=> string(304) "
Tubes International Sp. z o.o.
ul. Bystra 15A
63-366 Poznań
NIP: 781-00-46-084
REGON: 630115103
KRS: 0000124055
" ["contact_company_krs"]=> string(3) "KRS" ["contact_company_krs_number"]=> string(10) "0000124055" ["contact_company_name"]=> string(30) "Tubes International Sp. z o.o." ["contact_company_nip"]=> string(3) "NIP" ["contact_company_nip_number"]=> string(13) "781-00-46-084" ["contact_company_regon"]=> string(5) "REGON" ["contact_company_regon_number"]=> string(9) "630115103" ["contact_company_zip_code_and_city"]=> string(14) "63-366 Poznań" ["contact_data"]=> string(15) "Dane kontaktowe" ["contact_form"]=> string(20) "Formularz kontaktowy" ["contact_helpline"]=> string(26) "Biuro sklepu internetowego" ["contact_monday_to_friday"]=> string(7) "pon-pt:" ["contact_monday_to_friday_hours"]=> string(16) "od 8.00 do 16.00" ["contact_page_additional_info"]=> string(20) "Dodatkowe informacje" ["contact_page_additional_info_text"]=> string(339) "Założona w 1993 roku firma Tubes International to uznany na rynku dostawca węży i złączy przemysłowych oraz elementów hydrauliki siłowej dla wszystkich gałęzi przemysłu. Oferta dostępna jest w ponad dwudziestu oddziałach w kraju i za granicą. Dodatkowo oferta dostępna jest również za pośrednictwem sklepu internetowego." ["contact_page_additional_info_video"]=> string(49) "https://www.youtube.com/embed/4xLtryQhmQU?ecver=2" ["contact_page_heading"]=> string(27) "Kontakt - sklep internetowy" ["contact_payment_details"]=> string(19) "Dane do płatności" ["contact_personal_data_protection_terms"]=> string(31) "Zasady ochrony danych osobowych" ["contact_person_data"]=> string(15) "Dane kontaktowe" ["contact_phone_number"]=> string(43) "61 650 79 50" ["contact_privacy_policy"]=> string(21) "polityka prywatności" ["contact_question_1"]=> string(19) "Zapytanie o produkt" ["contact_question_2"]=> string(17) "Zapytanie o cenę" ["contact_question_3"]=> string(28) "Zgłoszenie uwag i błędów" ["contact_question_4"]=> string(4) "Inne" ["contact_route"]=> string(7) "Kontakt" ["contact_saturday_to_sunday"]=> string(6) "so-nd:" ["contact_saturday_to_sunday_hours"]=> string(9) "nieczynne" ["contact_shop_default_phone"]=> string(12) "61 650 79 50" ["contact_shops"]=> string(18) "Oddziały handlowe" ["contact_shops_abroad"]=> string(11) "Za granicą" ["contact_shops_in_poland"]=> string(8) "W Polsce" ["content"]=> string(7) "Treść" ["continue_shopping"]=> string(16) "Kontynuuj zakupy" ["con_user"]=> string(12) "Data notatki" ["con_visibility_attribs"]=> string(29) "Widoczność

atrybuty" ["con_visibility_attribsform"]=> string(23) "Widoczność - atrybuty" ["con_visibility_comment"]=> string(31) "Widoczność

komentarze" ["con_visibility_commentform"]=> string(25) "Widoczność - komentarze" ["con_visibility_faq"]=> string(24) "Widoczność

FAQ" ["con_visibility_faqform"]=> string(18) "Widoczność - FAQ" ["con_visibility_prddescription"]=> string(34) "Widoczność

opis produktu" ["con_visibility_prddescriptionform"]=> string(28) "Widoczność - opis produktu" ["con_visibility_static"]=> string(37) "Widoczność

strony statyczne" ["con_visibility_staticform"]=> string(31) "Widoczność - strony statyczne" ["cookie_info_accept"]=> string(19) "Nie pokazuj więcej" ["cookie_info_description"]=> string(330) "Plików cookie używamy do świadczenia usług, usprawnienia nawigacji w witrynie, analizy korzystania z witryny i pomocy w naszych działaniach marketingowych. Korzystając ze strony zgadzasz się na używanie plików cookie zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Więcej informacji na temat plików cookie znajdziesz w" ["cookie_info_header"]=> string(35) "Ta strona wykorzystuje pliki cookie" ["cookie_info_privacy_policy"]=> string(21) "Polityce prywatności" ["cookies_button"]=> string(19) "Nie pokazuj więcej" ["cookies_message_info"]=> string(67) "Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z" ["cookies_message_info_ext"]=> string(106) "Możesz samodzielnie określić warunki przechowywania lub dostępu plików cookie w Twojej przeglądarce." ["cookies_privacy"]=> string(22) "Polityką Prywatności" ["copy"]=> string(5) "Kopia" ["copy_text"]=> string(6) "Kopiuj" ["copy_text_success"]=> string(24) "Tekst został skopiowany" ["correct_contact_values_for_complaint"]=> string(22) "Popraw dane kontaktowe" ["correction_ocz"]=> string(18) "Korekta OCZ => PCZ" ["corrections"]=> string(7) "Korekta" ["cos_cos_name"]=> string(17) "Status reklamacji" ["cou_ctr_name"]=> string(4) "Kraj" ["coummunication_del_err"]=> string(90) "Aktualnie nie jest możliwe usunięcie tego szablonu, korzysta z niego jedna z komunikacji" ["count_baskets_reservations"]=> string(26) "Ilość koszy / rezerwacji" ["count_clients_del"]=> string(29) "Ilość usuniętych klientów" ["count_clients_in_store"]=> string(27) "Ilość klientów w sklepie" ["count_clients_in_store_logged"]=> string(18) "w tym zalogowanych" ["count_clients_per_news"]=> string(42) "Ilość klientów zapisanych na newsletter" ["count_comments"]=> string(6) "Opinie" ["count_realized"]=> string(29) "Ilość wszystkich zamówień" ["count_reg_clients"]=> string(34) "Ilość zarejestrowanych klientów" ["countries_google_params"]=> string(37) "Edycja parametrów geolokalizacyjnych" ["count_save_per_minute"]=> string(28) "Ilość zapisów na minutę:" ["count_segm_person"]=> string(18) "Ilość odbiorców" ["count_segm_product"]=> string(18) "Ilość produktów" ["courier_to_the_house"]=> string(24) "Kurier do domu (2-3 dni)" ["cpg_position"]=> string(7) "Pozycja" ["cpr_colour"]=> string(14) "Kolor produktu" ["cpr_cpr_cause"]=> string(17) "Powód reklamacji" ["cpr_cpr_colour"]=> string(5) "Kolor" ["cpr_cpr_name"]=> string(5) "Nazwa" ["cpr_cpr_note"]=> string(5) "Uwagi" ["cpr_cpr_quantity"]=> string(7) "Ilość" ["cpr_cpr_refund_type"]=> string(11) "Tryb zwrotu" ["cpr_cpr_size"]=> string(7) "Rozmiar" ["cpr_cpr_terms"]=> string(40) "Warunki użytkowania i czas eksploatacji" ["cpr_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["cpr_note"]=> string(5) "Uwagi" ["c_progress"]=> string(7) "Postęp" ["cpr_quantity"]=> string(12) "Liczba sztuk" ["cpr_refund_type"]=> string(11) "Tryb zwrotu" ["cpr_size"]=> string(16) "Rozmiar produktu" ["cps_cps_automatic"]=> string(25) "Automatyczna aktualizacja" ["cps_cps_automatic_interval_hours"]=> string(67) "Segment klientów - Odświeżanie co określony Interwał (godziny)" ["cps_cps_code"]=> string(23) "Segment klientów - Kod" ["cps_cps_conditions"]=> string(42) "Segment klientów - Zserializowane warunki" ["cps_cps_count"]=> string(49) "Segment klientów - Ilość klientów w segmencie" ["cps_cps_description"]=> string(24) "Segment klientów - Opis" ["cps_cps_id"]=> string(22) "Segment klientów - Id" ["cps_cps_last_refresh"]=> string(49) "Segment klientów - Data ostatniego odświeżenia" ["cps_cps_name"]=> string(5) "Grupa" ["cps_cps_segment_id"]=> string(44) "Segment klientów - Id segmentu nadrzędnego" ["cps_cps_type"]=> string(23) "Segment klientów - Typ" ["cps_fk_pseg_id"]=> string(31) "Segment klientów - Id katalogu" ["cps_level"]=> string(59) "Segment klientów - Położenie elementu w drzewie (poziom)" ["cps_lft"]=> string(58) "Segment klientów - Położenie elementu w drzewie z lewej" ["cps_person_segment_name"]=> string(21) "Segment kontrahentów" ["cps_removed"]=> string(30) "Segment klientów - Usunięty?" ["cps_rgt"]=> string(59) "Segment klientów - Położenie elementu w drzewie z prawej" ["cps_version"]=> string(32) "Segment klientów - Numer wersji" ["created"]=> string(9) "Utworzone" ["Created"]=> string(9) "Utworzone" ["created_by_%s_date_%s"]=> string(43) "%2$s
przez: %1$s
" ["create_favourite_product_list_title"]=> string(31) "Tworzenie nowej listy zakupowej" ["create_new_favourite_product_list"]=> string(13) "Utwórz nową" ["create_new_product_favourite_list"]=> string(30) "Utwórz nową listę zakupową" ["create_new_user"]=> string(18) "Dodaj użytkownika" ["create_product_favourite_list_message_err"]=> string(59) "Wystąpił błąd w trakcie tworzenia nowej listy zakupowej" ["create_product_favourite_list_message_ok"]=> string(39) "Nowa lista została poprawnie utworzona" ["createsegmentfromselected"]=> string(30) "Utwórz segment z zaznaczonych" ["create_survey"]=> string(16) "Utwórz ankietę" ["create_survey_question"]=> string(24) "Dodaj pytanie do ankiety" ["creating_new_basket_warning"]=> string(77) "Utworzenie nowego koszyka spowoduje utratę aktualnego niezapisanego koszyka." ["cre_client_erp_id"]=> string(6) "Id ERP" ["cre_credit_blocked"]=> string(18) "Kredyt zablokowany" ["cre_credit_limit"]=> string(15) "Limit kredytowy" ["CreditBlocked"]=> string(14) "Zablok. kredyt" ["cre_fk_payment_term_code"]=> string(24) "Id warunków płatności" ["cre_iss"]=> string(3) "Iss" ["cre_used_credit"]=> string(19) "Kredyt wykorzystany" ["cre_version"]=> string(29) "Data wersji TradeCreditExport" ["c_send_date"]=> string(13) "Data wysyłki" ["c_send_status"]=> string(4) "Stan" ["csh_address_header"]=> string(21) "Dane Adresowe Dostawy" ["c_start_date"]=> string(29) "Data rozpoczęcia komunikacji" ["c_status"]=> string(6) "Status" ["cst_cst_desc"]=> string(24) "Status reklamacji - Opis" ["cst_cst_id"]=> string(22) "Status reklamacji - Id" ["cst_cst_mail_data"]=> string(51) "Status reklamacji - Zserializowane dane do wysyłki" ["cst_cst_name"]=> string(17) "Status reklamacji" ["cst_cst_order"]=> string(31) "Status reklamacji - Kolejność" ["cst_cst_send"]=> string(56) "Status reklamacji - Czy jest wysyłka maila statusowego?" ["cst_cst_visible"]=> string(29) "Status reklamacji - Widoczny?" ["cst_deleted_at"]=> string(34) "Status reklamacji - Usunięty dnia" ["cst_enter_count"]=> string(10) "Kliknięte" ["cst_fk_mail_title_trans_id"]=> string(47) "Status reklamacji - Id translacji tytułu maila" ["cst_fk_trans_id"]=> string(39) "Status reklamacji - Id translacji nazwy" ["cst_is_active"]=> string(27) "Status reklamacji - Aktywny" ["cst_is_default"]=> string(29) "Status reklamacji - Domyślny" ["ctr_code"]=> string(12) "Kod państwa" ["ctr_ctr_code"]=> string(12) "Kod państwa" ["ctr_ctr_google_lat"]=> string(47) "Szerokość geograficzna dla wycentrowania mapy" ["ctr_ctr_google_lon"]=> string(46) "Długość geograficzna dla wycentrowania mapy" ["ctr_ctr_google_zoom"]=> string(22) "Poziom "zoom" dla mapy" ["ctr_ctr_name"]=> string(14) "Nazwa Państwa" ["ctr_google_lat"]=> string(47) "Szerokość geograficzna dla wycentrowania mapy" ["ctr_google_lon"]=> string(46) "Długość geograficzna dla wycentrowania mapy" ["ctr_google_zoom"]=> string(22) "Poziom "zoom" dla mapy" ["ctr_name"]=> string(8) "Państwo" ["cur_color_rank"]=> string(63) "Bieżący ranking kolorów podstawowych - wg listy słownikowej" ["cur_cur_code"]=> string(10) "Kod waluty" ["cur_cur_date"]=> string(5) "Datum" ["cur_cur_default"]=> string(16) "Domyślna waluta" ["cur_cur_name"]=> string(12) "Nazwa waluty" ["cur_cur_ratio"]=> string(9) "Proporcja" ["cur_cur_title"]=> string(6) "Tytuł" ["cur_phrase_rank"]=> string(21) "Bieżacy ranking fraz" ["cur_prod_rank"]=> string(28) "Bieżący ranking produktów" ["cur_producent_rank"]=> string(81) "Bieżący ranking producentów - wg producenta lub marki (wg ilość / wartość)" ["cur_province_rank"]=> string(29) "Bieżący ranking województw" ["currency_cur_code"]=> string(6) "Waluta" ["CurrencyEUR"]=> string(10) "Euro (EUR)" ["CurrencyGBP"]=> string(20) "Funt szterling (GBP)" ["currency_id"]=> string(18) "Waluta zamówienia" ["CurrencyPLN"]=> string(19) "Złoty polski (PLN)" ["currency_symbol_default"]=> string(3) "zł" ["CurrencyUSD"]=> string(24) "Dolar amerykański (USD)" ["current_email"]=> string(14) "Aktualny email" ["current_foto_select_info"]=> string(48) "Wybierz produkt, którego zdjęcia chcesz dodać" ["current_list"]=> string(34) "Lista dotychczasowych aktualności" ["currently_procesing_files"]=> string(29) "Aktualnie przetwarzane pliki:" ["currently_rate"]=> string(19) "Aktualnie oceniasz:" ["current_name"]=> string(12) "Aktualności" ["current_orders"]=> string(32) "Zamówienia w trakcie realizacji" ["current_password"]=> string(15) "Aktualne hasło" ["current_period_end"]=> string(40) "Koniec bieżącego okresu obrachunkowego" ["current_period_orders_count"]=> string(39) "Ilość zamówień w bieżącym okresie" ["current_period_provision"]=> string(48) "Prowizja należna w bieżącym okresie PLN netto" ["current_period_start"]=> string(43) "Początek bieżącego okresu obrachunkowego" ["current_preview"]=> string(21) "Podgląd aktualności" ["current_preview_foto"]=> string(16) "podgląd zdjęć" ["current_quantity"]=> string(15) "Stan magazynowy" ["current_shop_config"]=> string(21) "Aktualna konfiguracja" ["cur_size_rank"]=> string(66) "Bieżący ranking rozmiarów (zagregowany) - wg listy słownikowej" ["cur_val_reservation"]=> string(42) "Bieżąca wartość rezerwacji w koszykach" ["customer_nr"]=> string(13) "Numer klienta" ["customer_service"]=> string(41) "tel." ["customer_service_open_hours"]=> string(20) "(pn.-pt. 8.00-16.00)" ["customer_service_phone_no"]=> string(69) "61 650 79 50 " ["cu_var_no_preview"]=> string(134) "Umieszczenie tej zmiennej w treści spowoduje że nie zostanie doklejony do treści link o "braku możliwości odczytania wiadomości"" ["cu_var_preview"]=> string(82) "Link do wiadomości jeżeli nie możesz odczytać wiadomości z skrzynki mailowej." ["cwa_art_articles_id"]=> string(2) "Id" ["cwa_art_description"]=> string(7) "Treść" ["cwa_art_title_name"]=> string(6) "Tytuł" ["cwbl_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["cwbl_ban_file_name"]=> string(6) "Banner" ["cwbl_ban_has_shadow"]=> string(5) "Cień" ["cwbl_ban_is_popup"]=> string(5) "Popup" ["cwbl_ban_list_id"]=> string(2) "Id" ["cwbl_ban_title_name"]=> string(5) "Nazwa" ["cwbl_operator"]=> string(15) "Nazwa Operatora" ["cwl_bxl_box_link_id"]=> string(2) "Id" ["cwl_bxl_title_name"]=> string(6) "Tytuł" ["cwl_lin_is_popup"]=> string(5) "Popup" ["cwl_lin_link_id"]=> string(2) "Id" ["cwl_lin_title_name"]=> string(4) "Link" ["cwl_lin_url"]=> string(3) "Url" ["cwsl_wsl_id"]=> string(2) "Id" ["cwsl_wsl_limit"]=> string(5) "Limit" ["cwsl_wsl_random"]=> string(17) "Sortowanie losowe" ["cwsl_wsl_title_name"]=> string(6) "Tytuł" ["cypr"]=> string(4) "Cypr" ["czad"]=> string(4) "Czad" ["czarnogora"]=> string(11) "Czarnogóra" ["Czechy"]=> string(6) "Czechy" ["Dane techniczne"]=> string(15) "Dane techniczne" ["danger_low_price"]=> string(104) "Uwaga! Zdefiniowanie upustu cenowego może skutkować ustawieniem zerowej ceny w niektórych produktach!" ["dania"]=> string(5) "Dania" ["dashboard_bestsellers"]=> string(11) "Bestsellery" ["dashboard_new"]=> string(8) "Nowości" ["dashboard_promotion"]=> string(8) "Promocje" ["dashboard_recommendations"]=> string(12) "Rekomendacje" ["Data dodania"]=> string(12) "Data dodania" ["data_range"]=> string(8) "Z okresu" ["data_reading_error"]=> string(21) "Błąd odczytu danych" ["data_realizacji_zamowienia"]=> string(38) "Maksymalna data realizacji zamówienia" ["data_refresh"]=> string(29) "Nastąpi odświeżenie listy." ["data_saved"]=> string(24) "Zmiany zostały zapisane" ["data_saved_successfully"]=> string(33) "Dane zostały pomyślnie zapisane" ["data_to_invoice_same_as_given_in_the_data"]=> string(40) "Takie same jak podane w danych osobowych" ["data_was_saved"]=> string(22) "Dane zostały zapisane" ["data_zz"]=> string(27) "Data złożenia zamówienia" ["date"]=> string(4) "Data" ["date_added"]=> string(12) "Data dodania" ["date_change_sales_department"]=> string(11) "Data zmiany" ["dateFalseFormat"]=> string(56) "'%value%' nie ma odpowiedniego formatu daty (RRRR-MM-DD)" ["date_of_start_of_communication"]=> string(29) "Data rozpoczęcia komunikacji" ["date_of_status_change"]=> string(19) "Data zmiany statusu" ["date_picker_april"]=> string(9) "Kwiecień" ["date_picker_august"]=> string(9) "Sierpień" ["date_picker_december"]=> string(9) "Grudzień" ["date_picker_february"]=> string(4) "Luty" ["date_picker_friday"]=> string(2) "Pt" ["date_picker_january"]=> string(8) "Styczeń" ["date_picker_july"]=> string(6) "Lipiec" ["date_picker_june"]=> string(8) "Czerwiec" ["date_picker_march"]=> string(6) "Marzec" ["date_picker_may"]=> string(3) "Maj" ["date_picker_monday"]=> string(3) "Pon" ["date_picker_november"]=> string(8) "Listopad" ["date_picker_october"]=> string(12) "Październik" ["date_picker_saturday"]=> string(3) "Sob" ["date_picker_save"]=> string(6) "Zapisz" ["date_picker_september"]=> string(9) "Wrzesień" ["date_picker_sunday"]=> string(3) "Nie" ["date_picker_thursday"]=> string(3) "Czw" ["date_picker_tuesday"]=> string(2) "Wt" ["date_picker_wednesday"]=> string(3) "Śr" ["date_range"]=> string(10) "Zakres dat" ["date_send_message"]=> string(26) "Data wysłania wiadomości" ["date_time_type"]=> string(18) "Przedział czasowy" ["day_mark_select"]=> string(8) "1 dzień" ["days_weekend_full"]=> string(19) "sobota - niedziela:" ["dcs_days_num"]=> string(33) "Ważny x dni od założenia konta" ["dcs_percent"]=> string(11) "Wartość %" ["dcs_price"]=> string(13) "Wartość zł" ["dcs_type"]=> string(6) "Rodzaj" ["deactivate_discount"]=> string(5) "Usuń" ["deactive"]=> string(12) "Dezaktywacja" ["decline_pdf_invoice"]=> string(3) "NIE" ["default"]=> string(9) "Domyślne" ["default_control_price_set_err"]=> string(48) "Domyślna kontrola cen nie została przywrócona" ["default_control_price_set_ok"]=> string(35) "Domyślna kontrola cen przywrócona" ["default_currency_set_error"]=> string(40) "Błąd podczas zmiany waluty domyślnej." ["default_currency_set_ok"]=> string(40) "Waluta została ustawiona na domyślną." ["default_email_for_mailing"]=> string(29) "sklep@tubes-international.com" ["default_fax_number_for_mailing"]=> string(12) "61 65 07 955" ["default_invoice_data_error"]=> string(67) "Wystąpił błąd podczas zapisywania domyślnego adresu do faktury" ["default_invoice_data_saved"]=> string(54) "Domyślny adres do faktury został zapisany w systemie" ["default_lang"]=> string(15) "Strona główna" ["default_phone_number_for_mailing"]=> string(14) "(61) 65 07 950" ["defaultpricecontrol"]=> string(20) "Zmień kontrolę cen" ["default_price_control_confirm"]=> string(69) "Zamierzasz przywrócić domyślną kontrolę cen, czy jesteś pewien?" ["default_shipping_data_error"]=> string(64) "Wystąpił błąd podczas zapisywania domyślnego adresu dostawy" ["default_shipping_data_saved"]=> string(51) "Domyślny adres dostawy został zapisany w systemie" ["default_static_page"]=> string(9) "Artykuły" ["default_view"]=> string(15) "Widok domyślny" ["default_view_not_public"]=> string(51) "Widok domyślny nie może być widokiem publicznym." ["default_working_hours_for_mailing"]=> string(20) "(pn.-pt. 8.00-16.00)" ["def_pass"]=> string(7) "Hasło:" ["delete"]=> string(5) "Usuń" ["deleteattribute"]=> string(13) "Usuń atrybut" ["delete_cond"]=> string(13) "Usuń warunek" ["delete_delivery_address_accept"]=> string(40) "Czy na pewno chcesz usunąć adres: %s ?" ["deletediscgroup"]=> string(22) "Usuń grupę rabatową" ["delete_favorite_product_list_message"]=> string(61) "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć tą listę zakupową?" ["delete_favourite_list"]=> string(12) "Usuń listę" ["delete_favourite_product_list_title"]=> string(24) "Usuwanie listy zakupowej" ["delete_group"]=> string(12) "Usuń grupę" ["delete_offer"]=> string(13) "Usuń ofertę" ["delete_offer_modal_message"]=> string(52) "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć tę ofertę?" ["delete_offer_modal_title"]=> string(15) "Usuwanie oferty" ["delete_package"]=> string(21) "Usunięcie przesyłki" ["delete_person_description"]=> string(85) "Bardzo ważne ! Po usunięciu użytkownika nie będzie można odzyskać jego danych !" ["delete_person_error_altm"]=> string(26) "Nie usunięto użytkownika" ["delete_person_error_exception"]=> string(134) "Wystąpił błąd podczas usuwania użytkownika. Mogło to być spowodowane powiązaniami użytkownika do innych tabel w bazie danych." ["delete_person_error_id"]=> string(46) "Brak identyfikatora użytkownika do usunięcia" ["delete_person_error_order"]=> string(57) "Nie usunięto użytkownika, ponieważ posiada zamówienia" ["delete_person_popup"]=> string(65) "Czy jesteś pewien/pewna, że chcesz usunąć tego użytkownika ?" ["delete_person_success"]=> string(94) "Usunięto użytkownika. Zaraz zostaniesz przekierowany/przekierowana na listę użytkowników." ["delete_person_title"]=> string(21) "Usuwanie użytkownika" ["delete_producer_table_size"]=> string(25) "Usuń tabelę rozmiarów." ["delete_product_from_favourites"]=> string(31) "Usuń produkt z listy zakupowej" ["delete_product_from_favourites_accept"]=> string(49) "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone produkty?" ["delete_products_from_compare"]=> string(33) "Usuwanie produktów z porównania" ["delete_react"]=> string(14) "Usuń reakcję" ["delete_selected"]=> string(13) "Usuń wybrane" ["deleteselected"]=> string(5) "Usuń" ["delete_single_product_from_compare"]=> string(31) "Usuwanie produktu z porównania" ["delete_sizetable_no_id_error"]=> string(43) "Nie podano identyfikatora tabeli rozmiarów" ["delete_sizetable_no_table"]=> string(35) "Taka tabela rozmiarów nie istnieje" ["delete_sizetable_success"]=> string(46) "Tabela rozmiarów została poprawnie usunięta" ["delete_survey"]=> string(14) "Usuń ankietę" ["delete_survey_question"]=> string(13) "Usuń pytanie" ["delete_tag"]=> string(9) "Usuń tag" ["delete_this_address"]=> string(15) "usuń ten adres" ["delete_view_confirm_msg"]=> string(53) "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć widok o nazwie" ["deleting_delivery_address"]=> string(23) "Usuwanie adresu dostawy" ["Delivered"]=> string(11) "Dostarczone" ["delivery_14_days"]=> string(18) "Wysyłka do 14 dni" ["delivery_3_weeks"]=> string(21) "Wysyłka do 3 tygodni" ["delivery_4_weeks"]=> string(21) "Wysyłka do 4 tygodni" ["delivery_7_days"]=> string(17) "Wysyłka do 7 dni" ["delivery_address"]=> string(13) "Adres dostawy" ["delivery_address_change"]=> string(6) "Zmień" ["delivery_address_create_ok"]=> string(39) "Pomyślnie utworzono nowy adres dostawy" ["delivery_address_delete"]=> string(5) "Usuń" ["delivery_addresses"]=> string(14) "Adresy dostawy" ["delivery_address_for_courier"]=> string(25) "Adres dostawy dla kuriera" ["delivery_address_remove_cancel"]=> string(6) "Anuluj" ["delivery_address_remove_confirm"]=> string(43) "Czy na pewno chcesz usunąć adres dostawy:" ["delivery_address_remove_title"]=> string(23) "Usuwanie adresu dostawy" ["delivery_address_remove_yes"]=> string(3) "Tak" ["delivery_address_route"]=> string(10) "Dane konta" ["delivery_address_update_ok"]=> string(39) "Pomyślnie zaktualizowano adres dostawy" ["delivery_adress"]=> string(32) "Wybierz punkt odbioru osobistego" ["delivery_after_confirmation"]=> string(16) "Po potwierdzeniu" ["delivery_method_label_dhl"]=> string(21) "Wysyłka kurierem DHL" ["delivery_method_label_dpd"]=> string(21) "Wysyłka kurierem DPD" ["delivery_method_label_gls"]=> string(20) "Doprava kurýrem GLS" ["delivery_method_label_in-store pickup - online order"]=> string(16) "Odbiór osobisty" ["delivery_method_label_ups"]=> string(21) "Wysyłka kurierem UPS" ["delivery_more_than_4_weeks"]=> string(27) "Wysyłka powyżej 4 tygodni" ["deliverypaymentmethod"]=> string(48) "Ustaw lub zablokuj sposoby płatności i dostawy" ["delivery_price_less_percent_text"]=> string(14) "Procent upustu" ["delivery_price_less_select"]=> string(23) "Upust na koszty dostawy" ["delivery_price_select"]=> string(20) "Ustaw koszty dostawy" ["delivery_price_text"]=> string(19) "Koszt dostawy netto" ["delivery_time"]=> string(13) "Czas wysyłki" ["delivery_time_parcel_one"]=> string(15) "Czas wysyłki 1" ["delivery_time_parcel_two"]=> string(15) "Czas wysyłki 2" ["delivery_type_multiselect"]=> string(15) "Sposoby dostawy" ["delivery_type_select"]=> string(18) "Sposób przesyłki" ["delivery_types_select"]=> string(25) "Dostępne sposoby dostawy" ["del_tag"]=> string(35) "Tag został usunięty dla produktu." ["demo_message_blocked_order"]=> string(60) "W pełnej wersji w tej chwili złożone zostaje zamówienie." ["demo_message_blocker"]=> string(52) "Ta akcja jest niedostępna w wersji demonstracyjnej." ["Denní svoz"]=> string(17) "Wysyłka kurierem" ["departments_base_image_1_title"]=> string(19) "Centrala w Poznaniu" ["departments_base_image_2_title"]=> string(13) "Nasz zespół" ["departments_base_image_3_title"]=> string(17) "Magazyn centralny" ["departments_base_image_cz_1_title"]=> string(7) "Ostrawa" ["departments_base_image_cz_2_title"]=> string(7) "Magazyn" ["departments_base_image_cz_3_title"]=> string(9) "Produkcja" ["departments_distribution_network"]=> string(16) "Sieć sprzedaży" ["departments_mail_title"]=> string(33) "Zapytanie ze sklepu internetowego" ["departments_search_pl"]=> string(16) "Znajdź oddział" ["departments_search_placeholder"]=> string(23) "Miasto lub województwo" ["departments_see_on_map"]=> string(15) "Zobacz na mapie" ["departments_select_department"]=> string(16) "Wybierz oddział" ["departments_service"]=> string(6) "Serwis" ["dep_dep_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["dep_dep_flat_nr"]=> string(16) "Numer mieszkania" ["dep_dep_house_nr"]=> string(10) "Numer domu" ["dep_dep_id"]=> string(2) "Id" ["dep_dep_is_default"]=> string(9) "Domyślny" ["dep_dep_name"]=> string(12) "Nazwa punktu" ["dep_dep_street"]=> string(5) "Ulica" ["dep_dep_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["depository"]=> string(7) "Magazyn" ["depository_availability_days_short"]=> string(61) "%d dzień roboczy###do %d dni roboczych###do %d dni roboczych" ["depository_states"]=> string(16) "Stany magazynowe" ["depositorystates_refreshed_err"]=> string(62) "Wystąpił błąd. Stany magazynowe NIE zostały odświeżone." ["depositorystates_refreshed_err_altm_connection"]=> string(97) "Wystąpił błąd. Brak połączenia z usługami ERP. Stany magazynowe NIE zostały odświeżone." ["depositorystates_refreshed_ok"]=> string(39) "Stany magazynowe zostały odświeżone." ["description"]=> string(4) "Opis" ["description_for_orders_status"]=> string(28) "Opis do statusu zamówienia " ["description_for_payment_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_err"]=> string(103) "Opis płatności "%s" w języku "%s" nie został zaktualizowany w kontekście statusu zamówienia "%s"." ["description_for_payment_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_ok"]=> string(99) "Opis płatności "%s" w języku "%s" został zaktualizowany w kontekście statusu zamówienia "%s"." ["description_for_payment_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(64) "Opis płatności "%s" w języku "%s" nie został zaktualizowany." ["description_for_payment_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(60) "Opis płatności "%s" w języku "%s" został zaktualizowany." ["description_for_payment_types"]=> string(27) "Opis do sposobu płatności" ["description_for_shipping_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_err"]=> string(99) "Opis dostawy "%s" w języku "%s" nie został zaktualizowany w kontekście statusu zamówienia "%s"." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_for_order_status_%s_was_saved_ok"]=> string(95) "Opis dostawy "%s" w języku "%s" został zaktualizowany w kontekście statusu zamówienia "%s"." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(60) "Opis dostawy "%s" w języku "%s" nie został zaktualizowany." ["description_for_shipping_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(56) "Opis dostawy "%s" w języku "%s" został zaktualizowany." ["description_for_shipping_types"]=> string(23) "Opis do sposobu dostawy" ["description_for_status_%s_lang_%s_was_saved_err"]=> string(66) "Status zamówienia "%s" w języku "%s" nie został zaktualizowany." ["description_for_status_%s_lang_%s_was_saved_ok"]=> string(62) "Status zamówienia "%s" w języku "%s" został zaktualizowany." ["description_payment_%s"]=> string(31) "Opis do sposobu płatności: %s" ["description_payment_%s_for_status_%s"]=> string(59) "Opis sposobu płatności "%s" dla statusu zamówienia "%s"." ["description_shipping_%s"]=> string(27) "Opis do sposobu dostawy: %s" ["description_shipping_%s_for_status_%s"]=> string(55) "Opis sposobu dostawy "%s" dla statusu zamówienia "%s"." ["description_status_%s"]=> string(31) "Opis do statusu zamówienia: %s" ["description_status_%s_fk_mail_title_trans_id"]=> string(46) "Tytuł wiadomości dla statusu zamówienia: %s" ["desktop_application_cache_clean"]=> string(28) "Wyczyszczono cache aplikacji" ["desktop_communication_config_error"]=> string(48) "Wystąpił błąd. Proszę o kontakt z obsługą" ["desktop_communication_config_param_error"]=> string(40) "Identyfikator użytkownika jest wymagany" ["desktop_communication_config_success"]=> string(55) "Zapisano zmiany w konfiguracji komunikatów systemowych" ["desktop_communication_end"]=> string(49) "Zakończono komunikację {name} o godzinie {time}" ["desktop_communication_new"]=> string(61) "Rozpoczęto komunikację {name} typu {type} o godzinie {time}" ["desktop_connection_mark_as_read"]=> string(40) "Oznaczono wiadomość, jako przeczytaną" ["desktop_database_cache_clean"]=> string(30) "Wyczyszczono cache bazy danych" ["desktop_mailer_blocked"]=> string(40) "Komunikacja mailowa została zablokowana" ["desktop_newsletter_register"]=> string(81) "Nowy użytkownik w newsletterze dodany o godzinie {time} z adresem e-mail {email}" ["desktop_order_new"]=> string(55) "Nowe zamówienie {number} w kwocie {summary} {currency}" ["desktop_page_rate"]=> string(43) "Oceniono stronę "{page}" o godzinie {time}" ["desktop_person_segment_empty"]=> string(64) "Pusty segment klientów o nazwie {name}. Autor segmentu {author}" ["desktop_product_add"]=> string(57) "Dodano produkt {name} ze stanem magazynowym {count} sztuk" ["desktop_product_block"]=> string(89) "Zablokowano produkt o kodzie instancji {name} {count} przez użytkownika o numerze {user}" ["desktop_product_block_msg"]=> string(22) "ze stanem magazynowym " ["desktop_product_comment_add"]=> string(63) "Dodano komentarz do produktu o numerze "{id}" o godzinie {time}" ["desktop_product_segment_empty"]=> string(65) "Pusty segment produktów o nazwie {name}. Autor segmentu {author}" ["desktop_product_unblock"]=> string(89) "Odblokowano produkt o kodzie instancji {name} {count} przez użytkownika o numerze {user}" ["desktop_product_unblock_msg"]=> string(22) "ze stanem magazynowym " ["desktop_promotion_new"]=> string(93) "Nowa promocja o nazwie "{name}" oczekuje na akceptację przez {person}. Dodana przez {author}" ["desktop_promotion_pause"]=> string(63) "Zatrzymano promocję "{name}" o godzinie {time}. Autor {author}" ["desktop_promotion_start"]=> string(93) "Nowa promocja o nazwie "{name}" oczekuje na akceptację przez {person}. Dodana przez {author}" ["desktop_servicework_active"]=> string(32) "Tryb prac serwisowych włączony" ["desktop_servicework_inactive"]=> string(33) "Tryb prac serwisowych wyłączony" ["desktop_snapshot_basket"]=> string(59) "Koszyki aktywne\nIlość: {count}\nWartość netto: {price}" ["desktop_snapshot_basket_derelict"]=> string(61) "Koszyki porzucone\nIlość: {count}\nWartość netto: {price}" ["desktop_snapshot_booking_blocked"]=> string(70) "Jest "{count}" zablokowanych rezerwacji na sumę łączną "{summary}"" ["desktop_snapshot_orders"]=> string(68) "Zamówienia nieanulowane\nIlość: {count}\nWartość netto: {price}" ["desktop_snapshot_persons_count"]=> string(94) "Ilość nowych klientów: {count_customers}\nIlość nowych newsletterów: {count_newsletters}" ["desktop_user_admin_set"]=> string(57) "Dodano administratora o loginie "{login}". Autor {author}" ["desktop_user_register"]=> string(91) "Zarejestrował się użytkownik {name} z adresem email {email}, który otrzymał numer {id}" ["desktop_widget_add"]=> string(112) "Dodano widget {name} w języku {lang} na stronie "{page}" w sokecie "{socket}" o godzinie {time}. Autor {author}" ["desktop_widget_delete"]=> string(115) "Usunięto widget {name} w języku {lang} na stronie "{page}" w sokecie "{socket}" o godzinie {time}. Autor {author}" ["detail"]=> string(22) "Podgląd szczegółów" ["detail_basket"]=> string(11) "Szczegóły" ["detailed_version_parameters"]=> string(58) "Dane techniczne" ["detail_price"]=> string(10) "detaliczna" ["details"]=> string(22) "Podgląd szczegółów" ["detail_user"]=> string(17) "Karta kontrahenta" ["detail_user_acl"]=> string(22) "Szczegóły uprawnień" ["dg_altum_att_name"]=> string(22) "Nazwa atrybutu w ALTUM" ["dg_details"]=> string(11) "Szczegóły" ["dg_edytuj"]=> string(6) "Edytuj" ["dg_false"]=> string(3) "Nie" ["dg_form_list"]=> string(16) "Lista formularzy" ["dg_no_image"]=> string(12) "brak obrazka" ["dg_true"]=> string(3) "Tak" ["dg_type"]=> string(3) "Typ" ["dg_usun"]=> string(5) "Usuń" ["dg_zeruj"]=> string(5) "Zeruj" ["dhl_confirm_create_session"]=> string(52) "Potwierdź utworzenie sesji dla wybranych przesyłek" ["DHL_COURIER"]=> string(10) "Zamknięta" ["dhlcreatesession"]=> string(25) "Stwórz sesję przesyłek" ["dhl_download_waybill_for_order"]=> string(110) "Dla tego zamówienia został już wygenerowany list przewozowy, wygenerowanie nowego listu nadpisze poprzedni." ["dhl_download_waybill_for_order_session"]=> string(115) "Dla tego zamówienia został już wygenerowany list przewozowy i sesja DHL. Nie można zmienić listu przewozowego." ["dhl_generate_waybill"]=> string(12) "Generuj list" ["dhl_getwaybill_error"]=> string(78) "Nie można pobrać listu przewozowego, jeśli nie został jeszcze wygenerowany" ["DHL_INVALID"]=> string(9) "Odrzucona" ["DHL_NEW"]=> string(4) "Nowa" ["dhl_no_waybill_error"]=> string(81) "Nie można utworzyć sesji dla przesyłek nieposiadających listów przewozowych." ["DHL_OK"]=> string(13) "Zaakceptowana" ["dhl_package"]=> string(10) "Przesyłka" ["dhl_package_content"]=> string(11) "Zawartość" ["dhl_package_dr_counter"]=> string(30) "Ilość paczek powyżej 31.5kg" ["dhl_package_europal"]=> string(17) "Ilość palet EUR" ["dhl_package_ex_counter"]=> string(24) "Ilość paczek do 31.5kg" ["dhl_package_form_data"]=> string(15) "Dane przesyłki" ["dhl_package_k0"]=> string(58) "Ilość elementów w kategorii K0 (sztywna koperta do 1kg)" ["dhl_package_k1"]=> string(61) "Ilość elementów w kategorii K1 (przesyłka o wadze do 5kg)" ["dhl_package_k2"]=> string(69) "Ilość elementów w kategorii K2 (przesyłka o wadze od 5kg do 10kg)" ["dhl_package_k3"]=> string(70) "Ilość elementów w kategorii K3 (przesyłka o wadze od 10kg do 20kg)" ["dhl_package_k4"]=> string(72) "Ilość elementów w kategorii K4 (przesyłka o wadze od 20kg do 31,5kg)" ["dhl_package_outweighed"]=> string(31) "Przesyłka została przeważona" ["dhl_package_packages_num"]=> string(14) "Ilość paczek" ["dhl_package_package_value"]=> string(21) "Deklarowana wartość" ["dhl_package_pal1000"]=> string(20) "Ilość palet 1000kg" ["dhl_package_pal200"]=> string(19) "Ilość palet 200kg" ["dhl_package_pal400"]=> string(19) "Ilość palet 400kg" ["dhl_package_pal600"]=> string(19) "Ilość palet 600kg" ["dhl_package_pal800"]=> string(19) "Ilość palet 800kg" ["dhl_package_payer"]=> string(19) "Przesyłkę opłaca" ["dhl_packages_has_session_error"]=> string(95) "Nie można stworzyć sesji dla paczek, ponieważ przynajmniej jedna z nich posiada już sesję." ["dhl_package_weight"]=> string(25) "Łączna waga rzeczywista" ["dhl_package_weight_computed"]=> string(19) "Waga przeliczeniowa" ["dhl_package_weight_dr"]=> string(32) "Waga przesyłek niestandardowych" ["dhl_payer_receiver"]=> string(8) "Odbiorca" ["dhl_payer_sender"]=> string(7) "Nadawca" ["dhl_receiver_city"]=> string(15) "Miasto odbiorcy" ["dhl_receiver_flat_no"]=> string(25) "Numer mieszkania odbiorcy" ["dhl_receiver_fname"]=> string(14) "Imię odbiorcy" ["dhl_receiver_form_data"]=> string(13) "Dane odbiorcy" ["dhl_receiver_house_no"]=> string(19) "Numer domu odbiorcy" ["dhl_receiver_lname"]=> string(17) "Nazwisko odbiorcy" ["dhl_receiver_phone"]=> string(23) "Numer telefonu odbiorcy" ["dhl_receiver_street"]=> string(14) "Ulica odbiorcy" ["dhl_receiver_zip"]=> string(21) "Kod pocztowy odbiorcy" ["dhl_send_dwp_file"]=> string(57) "Potwierdź wysłanie pliku .dwp na serwer FTP kuriera DHL" ["dhl_send_dwp_file_error"]=> string(91) "Wystąpił błąd podczas wysyłki pliki .dwp na serwer ftp. Proszę spróbować później." ["dhl_send_dwp_file_ok"]=> string(63) "Plik sesji przesyłek został wgrany na serwer FTP kuriera DHL." ["dhl_sender_address"]=> string(13) "Adres nadawcy" ["dhl_sender_city"]=> string(14) "Miasto nadawcy" ["dhl_sender_country"]=> string(12) "Kraj nadawcy" ["dhl_sender_form_data"]=> string(23) "Dane nadawcy przesyłki" ["dhl_sender_name"]=> string(13) "Nazwa nadawcy" ["dhl_sender_phone"]=> string(15) "Telefon nadawcy" ["dhl_sender_street"]=> string(13) "Ulica nadawcy" ["dhl_sender_zip"]=> string(20) "Kod pocztowy nadawcy" ["dhl_service_cod"]=> string(8) "Pobranie" ["dhl_service_collection"]=> string(15) "Odbiór własny" ["dhl_service_dmo"]=> string(24) "Doręczenie monitorowane" ["dhl_service_doc"]=> string(18) "Dokument do zwrotu" ["dhl_service_dr_nst"]=> string(36) "Przesyłka niestandardowa drobnicowa" ["dhl_service_exw"]=> string(26) "Za paczkę płaci odbiorca" ["dhl_service_form_data"]=> string(12) "Dane usługi" ["dhl_service_godz"]=> string(23) "Doręczenie na godzinę" ["dhl_service_mpk"]=> string(42) "Miejsce powstania kosztów (np. pakowanie)" ["dhl_service_notice"]=> string(15) "Dodatkowe uwagi" ["dhl_service_nst"]=> string(25) "Przesyłka niestandardowa" ["dhl_service_owl"]=> string(19) "Odbiór w terminalu" ["dhl_service_pal"]=> string(22) "Liczba palet do zwrotu" ["dhl_service_pdi"]=> string(29) "Informacja przed doręczeniem" ["dhl_service_pick_sat"]=> string(28) "Nadanie przesyłki w sobotę" ["dhl_service_pod"]=> string(21) "Potwierdzenie odbioru" ["dhl_service_rod"]=> string(15) "Zwrot dokumentu" ["dhl_service_so"]=> string(21) "Doręczenie w sobotę" ["dhl_service_terminal_collection"]=> string(19) "Odbiór w terminalu" ["dhl_service_ube"]=> string(23) "Przesyłka ubezpieczona" ["dhl_service_ube_value"]=> string(23) "Wartość ubezpieczenia" ["dhl_session_create_error"]=> string(46) "Wystąpił błąd podczas tworzenia sesji DHL." ["dhl_session_is_closed"]=> string(30) "Sesja została już zamknięta" ["dhl_session_was_create"]=> string(24) "Sesja została utworzona" ["dhl_settings"]=> string(25) "Ustawienia przesyłek DHL" ["dhl_settings_error"]=> string(91) "Brak ustawień sekcji DHL. Proszę o uzupełnienie danych w ustawieniach administracyjnych." ["dhl_settings_no_warehouse_assigned"]=> string(141) "Przepraszamy, ale nie masz przypisanego identyfikatora i nie możesz przeglądać tej zakładki. Prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta." ["dhl_shop_error"]=> string(77) "Nie można utworzyć sesji dla przesyłek pochodzących z różnych sklepów." ["dhl_ter09"]=> string(78) "do 9:00 następnego dnia roboczego, ograniczona do wybranych kodów pocztowych" ["dhl_ter12"]=> string(79) "do 12:00 następnego dnia roboczego, ograniczona do wybranych kodów pocztowych" ["dhl_ter22"]=> string(93) "przesyłka ma być doręczona w godzinach 17 - 22, ograniczona do wybranych kodów pocztowych" ["dhl_valid_error_package_1"]=> string(53) "List przewozowy musi zawierać pierwszą przesyłkę!" ["dhl_waybill_form_error"]=> string(56) "Formularz danych listu przewozowego DHL zawiera błędy." ["dhl_waybill_form_uknow_error"]=> string(66) "Wystąpił nieznany błąd podczas generowania listu przewozowego." ["dhl_waybill_generate_success"]=> string(52) "List przewozowy dla zamówienia został wygenerowany" ["dict_prs_fk_lang_id"]=> string(16) "Język domyślny" ["dict_prs_fk_province_id"]=> string(16) "Język domyślny" ["dict_prs_newsletter"]=> string(35) "Zgoda na przetwarzanie marketingowe" ["different_address"]=> string(4) "Inny" ["different_types"]=> string(16) "Różne warianty" ["discard"]=> string(7) "Odrzuć" ["dis_client_erp_id"]=> string(6) "Id ERP" ["disconnect_shop"]=> string(30) "Usuń powiązanie z oddziałem" ["discount"]=> string(5) "Rabat" ["discount_amount_down"]=> string(31) "Obniża wartość zamówienia o" ["discount_amount_percent"]=> string(19) "Rabat kategorii (%)" ["discount_category"]=> string(15) "Rabat kategorii" ["discount_code"]=> string(12) "Kod rabatowy" ["discount_code_accepted"]=> string(31) "Kod rabatowy został przyjęty." ["discount_code_add_header"]=> string(25) "Dodawanie kodu rabatowego" ["discount_code_definition_select"]=> string(45) "Kod rabatowy (aktywny, wielokrotnego użytku)" ["discount_code_err_min_value_not_achieved"]=> string(98) "Wartość minimalna zamówienia, potrzebna aby aktywować kod rabatowy, nie została osiągnięta." ["discount_code_err_unser_not_in_segment"]=> string(97) "Kod rabatowy nie może zostać wprowadzony, ponieważ jest przeznaczony dla innych użytkowników" ["discount_code_incorrect"]=> string(42) "Wprowadzony kod rabatowy jest niepoprawny." ["discount_code_mark_select"]=> string(28) "łączna z kodami rabatowymi" ["discount_code_not_accepted"]=> string(34) "Kod rabatowy nie został przyjęty" ["discount_code_not_accepted_for_item_with_special_price"]=> string(98) "Kod rabatowy nie został przyjęty dla pozycji "%s", ponieważ obowiązuje na niej cena specjalna." ["discount_code_partly_accepted"]=> string(51) "Kod rabatowy został przyjęty dla części pozycji" ["discount_code_removal_err"]=> string(53) "Wystąpił błąd w trakcie usuwania kodu rabatowego." ["discount_code_removal_header"]=> string(24) "Usuwanie kodu rabatowego" ["discount_code_removal_ok"]=> string(34) "Pomyślnie usunięto kod rabatowy." ["discount_code_removal_text"]=> string(42) "Czy na pewno chcesz usunąć kod rabatowy?" ["discount_code_select"]=> string(14) "Kod promocyjny" ["discount_code_thanks_for_order"]=> string(38) "Dziękujemy za złożenie zamówienia." ["discount_code_thanks_for_order_text"]=> string(137) "W ramach podziękowania przygotowaliśmy dla Ciebie kod rabatowy, który możesz wykorzystać podczas składania następnego zamówienia." ["discount_count_person"]=> string(35) "Ilość klientów objętych rabatem" ["discount_delete_ok"]=> string(44) "Grupa rabatowa została poprawnie usunięta." ["discount_details"]=> string(18) "Szczegóły rabatu" ["discount_edit_err"]=> string(33) "Dane rabatu NIE zostały zapisane" ["discount_edit_error"]=> string(28) "Operacja nie powiodła się!" ["discount_edit_ok"]=> string(29) "Dane rabatu zostały zapisane" ["discount_limited_title_desc"]=> string(54) "Ten kod rabatowy ogranicza dostępne formy płatności" ["discount_loyalty"]=> string(22) "Program lojalnościowy" ["discount_name"]=> string(12) "Nazwa rabatu" ["discount_percent"]=> string(14) "Procent rabatu" ["discount_percent_text"]=> string(14) "Procent rabatu" ["discount_price"]=> string(12) "Bon towarowy" ["discounts"]=> string(6) "Rabaty" ["discount_system"]=> string(15) "System rabatowy" ["discount_transport_down"]=> string(26) "Obniża koszt transportu o" ["discount_type"]=> string(11) "Typ zniżki" ["discount_type_procent"]=> string(29) "Kod rabatowy procentowy (KRP)" ["discount_type_select"]=> string(15) "Typ zmiany ceny" ["discount_type_transport"]=> string(17) "Darmowy transport" ["discount_type_value"]=> string(31) "Kod rabatowy wartościowy (KRW)" ["discount_user"]=> string(11) "Dodaj/Usuń" ["discount_value"]=> string(17) "Wartość zniżki" ["discout_repetition"]=> string(115) "Użytkownik jest już przypisany do innego rabatu tej kategorii (%s %%)! Nie może zostać przypisany do kolejnego." ["dis_global_discount"]=> string(24) "Rabat globalny - hurtowy" ["dis_global_retail_discount"]=> string(27) "Rabat globalny - detaliczny" ["dis_global_wholesale_price"]=> string(25) "Cennik hurtowy - globalny" ["dis_iss"]=> string(3) "Iss" ["display_per_page"]=> string(18) "Ilość na stronie" ["distribution"]=> string(11) "Dystrybucja" ["dis_version"]=> string(34) "Data wersji CustomerDiscountExport" ["dni_do_anulowania_zamowienia"]=> string(80) "Czas automatycznego anulowania zamówienia w przypadku braku jego potwierdzenia." ["do_block"]=> string(6) "Blokuj" ["dominika"]=> string(8) "Dominika" ["dominikana"]=> string(10) "Dominikana" ["domyslny_tytul_o_oczekiwaniu_na_wplate"]=> string(54) "Domyślny tytuł wiadomości o oczekiwanie na wpłatę" ["do_nothing"]=> string(12) "Nie rób nic" ["dont_overwrite_in_import"]=> string(36) "Nadpisuj tylko przy zmianie dostawcy" ["dont_save_newsletter_error"]=> string(87) "Wystąpił błąd podczas wypisywania z listy newsletter. Proszę spróbować ponownie." ["dont_save_newsletter_ok"]=> string(51) "Twój adres nie został dodany do listy newsletter." ["do_pause"]=> string(7) "Uruchom" ["DOWN"]=> string(7) "W dół" ["download"]=> string(7) "Pobierz" ["downloading_data"]=> string(17) "Pobieranie danych" ["download_invoice"]=> string(16) "Pobierz fakturę" ["download_metric_in_pdf"]=> string(6) "Drukuj" ["do_you_have_account"]=> string(10) "Masz konto" ["do_you_want_logout"]=> string(33) "Czy nadal chcesz się wylogować?" ["dpd"]=> string(3) "DPD" ["dpp_audit_cd"]=> string(31) "Data dodania do grupy rabatowej" ["dsk_audit_cd"]=> string(14) "Data logowania" ["dsk_id"]=> string(25) "Identyfikator wiadomości" ["dskm_text"]=> string(11) "Wiadomość" ["dskt_type"]=> string(3) "Typ" ["dskt_type_0"]=> string(11) "Standardowy" ["dskt_type_1"]=> string(8) "Snapshot" ["dskt_type_2"]=> string(12) "Ostrzeżenie" ["dsp_discount_to_multiple"]=> string(24) "dsp_discount_to_multiple" ["dsp_discount_view_id"]=> string(20) "dsp_discount_view_id" ["dsp_pgr_id"]=> string(10) "dsp_pgr_id" ["dsp_prs_id"]=> string(10) "dsp_prs_id" ["during_the_change_to"]=> string(19) "W trakcie zmiany na" ["dva_address_name"]=> string(12) "Nazwa adresu" ["dva_address_nr"]=> string(5) "Adres" ["dva_cancel"]=> string(6) "Anuluj" ["dva_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["dva_huse_flat_nr"]=> string(14) "Nr domu/lokalu" ["dva_in_hours"]=> string(22) "Jestem tam w godzinach" ["dva_last_name"]=> string(8) "Nazwisko" ["dva_name"]=> string(5) "Imię" ["dva_remove"]=> string(11) "usuń adres" ["dva_save_changes"]=> string(13) "Zapisz zmiany" ["dva_saved"]=> string(22) "Adres został zapisany" ["dva_street"]=> string(5) "Ulica" ["dva_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["dynamic_deliverymachine_load_error"]=> string(66) "Wystąpił błąd podczas wyszukiwania najbliższych paczkomatów." ["dynamic_deliverymachine_load_no_machines"]=> string(65) "Nie odnaleziono propozycji paczkomatów dla kodu pocztowego '%s'." ["dynamic_deliverymachine_load_wrong_code"]=> string(37) "Kod pocztowy '%s' jest niewłaściwy." ["dzibuti"]=> string(8) "Dżibuti" ["ea_auction_additional"]=> string(15) "Opcje dodatkowe" ["ea_auction_allegro_id"]=> string(9) "Nr aukcji" ["ea_auction_amount"]=> string(7) "Ilość" ["ea_auction_autofinish"]=> string(23) "Automatyczne kończenie" ["ea_auction_category_path"]=> string(9) "Kategoria" ["ea_auction_delivery_time"]=> string(14) "Opcje wysyłki" ["ea_auction_end_time"]=> string(17) "Data zakończenia" ["ea_auction_id"]=> string(2) "ID" ["ea_auction_min_price"]=> string(14) "Cena minimalna" ["ea_auction_now_price"]=> string(9) "Kup Teraz" ["ea_auction_offers"]=> string(12) "Liczba ofert" ["ea_auction_renew"]=> string(24) "Wybrana opcja ponawiania" ["ea_auction_reservation"]=> string(21) "Ustawienia rezerwacji" ["ea_auction_start_price"]=> string(16) "Cena wywoławcza" ["ea_auction_start_time"]=> string(17) "Data rozpoczęcia" ["ea_auction_time_length"]=> string(18) "Czas trwania (dni)" ["ea_auction_title"]=> string(6) "Tytuł" ["ea_auction_type"]=> string(3) "Typ" ["eadv_org"]=> string(5) "Nazwa" ["eadv_trs"]=> string(12) "Tłumaczenie" ["eas_shipment_allegro_id"]=> string(26) "Id sposobu dostawy allegro" ["eas_shipment_allegro_name"]=> string(31) "Nazwa sposobu dostawy w allegro" ["eas_synchronize"]=> string(16) "Zsynchronizowany" ["east_template_id"]=> string(11) "Id szablonu" ["east_template_name"]=> string(14) "Nazwa szablonu" ["eat_template_content"]=> string(14) "Szablon aukcji" ["eat_template_id"]=> string(11) "Id szablonu" ["eat_template_name"]=> string(5) "Nazwa" ["eb_bsk_id"]=> string(10) "Id koszyka" ["eb_bsk_saved_date"]=> string(22) "Data powstania koszyka" ["ebp_bpr_product_amount"]=> string(17) "Ilość w koszyku" ["ebp_bpr_value_net"]=> string(23) "Wartość linii (Netto)" ["edc_audit_cd"]=> string(15) "Data utworzenia" ["edc_dsk_is_archive"]=> string(12) "Archiwalny ?" ["edc_dsk_is_read"]=> string(13) "Przeczytane ?" ["edcm_dskm_text"]=> string(9) "Komunikat" ["edct_dskt_type"]=> string(3) "Typ" ["edit"]=> string(6) "Edytuj" ["editable_email"]=> string(12) "Mail zwrotny" ["editable_email_body"]=> string(13) "Treść maila" ["editable_email_footer"]=> string(12) "Stopka maila" ["editable_email_header"]=> string(16) "Nagłówek maila" ["editable_email_name"]=> string(11) "Nazwa maila" ["editable_emails"]=> string(13) "Maile zwrotne" ["editable_email_title"]=> string(12) "Tytuł maila" ["editattribute"]=> string(15) "Edycja atrybutu" ["edit_complaint"]=> string(24) "Edytuj status reklamacji" ["edit_delivery_address"]=> string(13) "Edycja adresu" ["edit_favourite_product_list_title"]=> string(22) "Edycja listy zakupowej" ["edit_google_params"]=> string(37) "Edycja parametrów geolokalizacyjnych" ["edit_link_to_regulamin"]=> string(51) "Edycja linku do regualminu pod kluczem baseUrlRules" ["edit_list_favourite"]=> string(13) "Edytuj listę" ["edit_menu"]=> string(11) "Edycja menu" ["edit_newsletter"]=> string(26) "" ["edit_newsletter_description"]=> string(122) "Chcę otrzymywać drogą mailową informacje o promocjach i nowościach dotyczących oferty Tubes International Sp. z o.o." ["edit_price_rule"]=> string(26) "Edytuj regułę cennikową" ["edit_product_favourite_list_message_err"]=> string(50) "Wystąpił błąd w trakcie edycji listy zakupowej" ["edit_product_favourite_list_message_ok"]=> string(37) "Pomyślnie edytowano listę zakupową" ["edit_product_favourite_list_title"]=> string(22) "Edycja listy zakupowej" ["edit_product_list"]=> string(18) "Powrót do koszyka" ["edit_product_on_list"]=> string(25) "Edytuj produkt na liście" ["edit_segment"]=> string(14) "Edytuj segment" ["edit_shop"]=> string(13) "Edycja sklepu" ["edit_survey_title"]=> string(17) "Tworzenie ankiety" ["edit_translation"]=> string(19) "Edycja tłumaczenia" ["edit_user"]=> string(6) "Edytuj" ["edit_user_address"]=> string(26) "Edycja adresu użytkownika" ["eej_event_bid_price"]=> string(4) "Cena" ["eej_event_date"]=> string(14) "Data zdarzenia" ["eej_event_desc"]=> string(14) "Opis zdarzenia" ["eej_event_seller_id"]=> string(13) "Id sprzedawcy" ["egipt"]=> string(5) "Egipt" ["eic_audit_md"]=> string(11) "Modyfikacja" ["eic_edc_active"]=> string(10) "Ważność" ["eic_edc_amount"]=> string(9) "Wartość" ["eic_edc_amount_procent"]=> string(12) "Wartość(%)" ["eic_edc_discount_type"]=> string(21) "Kod rabatowy - Rodzaj" ["eic_edc_fk_orp_id"]=> string(37) "Kod rabatowy - Id sposobu płatności" ["eic_edc_id"]=> string(17) "Kod rabatowy - Id" ["eic_edc_is_multi"]=> string(11) "Wielokrotny" ["eic_edc_min_basket_value"]=> string(27) "Minimalna wartość koszyka" ["eic_edc_min_segment_value"]=> string(41) "Minimalna wartość produktów z segmentu" ["eic_edc_price"]=> string(14) "Wartość(zł)" ["eic_edc_start_date"]=> string(10) "Ważny od " ["eic_edc_stop_date"]=> string(10) "Ważny do " ["eic_edc_token"]=> string(3) "Kod" ["eic_edc_transport"]=> string(26) "Oddziaływuje na transport" ["eic_fk_mark_id"]=> string(35) "Kod rabatowy - Id akcji promocyjnej" ["eic_fk_person_segment_id"]=> string(36) "Kod rabatowy - Id segmentu klientów" ["eic_fk_product_segment_id"]=> string(37) "Kod rabatowy - Id segmentu produktów" ["eic_fk_usr_id"]=> string(43) "Kod rabatowy - Id powiązanego użytkownika" ["eic_is_paid"]=> string(25) "Kod rabatowy - Opłacony?" ["eid_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["eid_audit_md"]=> string(16) "Data modyfikacji" ["eid_eid_warehouse_id"]=> string(2) "Id" ["eid_erp_warehouse_id"]=> string(15) "Id erp dostawcy" ["eid_product_id"]=> string(30) "Stany magazynowe - ID produktu" ["eid_warehouse_name"]=> string(14) "Nazwa dostawcy" ["eio_altm_ord_numerator"]=> string(17) "Numer zamówienia" ["eio_cur_code"]=> string(6) "Waluta" ["eio_gross_value_with_currency"]=> string(16) "Wartość brutto" ["eio_ord_add_date"]=> string(16) "Data zamówienia" ["eio_ord_id"]=> string(14) "Nr zamówienia" ["eio_ord_note"]=> string(5) "Uwagi" ["eio_ord_price"]=> string(9) "Wartość" ["eio_ord_price_gross"]=> string(18) "Wartość (brutto)" ["eio_ord_products_price_gross"]=> string(14) "Towar (brutto)" ["eio_ord_shipping_price_gross"]=> string(19) "Przesyłka (brutto)" ["eirec_add"]=> string(19) "Dodaj rekomendację" ["eirec_info"]=> string(22) "Widget z bestsellerami" ["eirec_type"]=> string(19) "Dodaj rekomendację" ["eirec_widget_10"]=> string(18) "Popularne produkty" ["eirec_widget_2"]=> string(57) "Osoby, które oglądały ten produkt oglądały również" ["eirec_widget_3"]=> string(51) "Osoby, które kupiły ten produkt kupiły również" ["eirec_widget_4"]=> string(19) "Produkty dla Ciebie" ["eirec_widget_6"]=> string(11) "Bestsellery" ["eirec_widget_7"]=> string(23) "Najczęściej oglądane" ["eirec_widget_8"]=> string(9) "Popularne" ["eirec_widget_9"]=> string(22) "Często kupowane razem" ["EisOrderPayment"]=> string(19) "Sposób płatności" ["EisOrderShipping"]=> string(15) "Sposób dostawy" ["ekwador"]=> string(7) "Ekwador" ["email_address"]=> string(12) "Adres e-mail" ["emailAddressInvalidFormat"]=> string(52) "Wprowadź poprawny adres e-mail, np. jan@kowalski.pl" ["emailAddressInvalidHostname"]=> string(59) "'%hostname%' nie jest poprawną nazwą domeny internetowej." ["emailAddressNoValid"]=> string(52) "Wprowadź poprawny adres e-mail, np. jan@kowalski.pl" ["email_confirmation"]=> string(16) "Potwierdź email" ["email_CZ-BRN1"]=> string(28) "brno@tubes-international.com" ["email_CZ-HRA1"]=> string(30) "hradec@tubes-international.com" ["email_CZ-OST1"]=> string(31) "ostrava@tubes-international.com" ["email_CZ-PRA1"]=> string(29) "praha@tubes-international.com" ["email_exist_error"]=> string(44) " E-mail jest już zarejestrowany w systemie." ["email_is_used_in_system"]=> string(39) "Podany e-mail już istnieje w systemie!" ["email_legend"]=> string(40) "Adresy e-mail wykorzystywane w aplikacji" ["email_list"]=> string(21) "Lista adresów e-mail" ["email_person_individual"]=> string(19) "Klient indywidualny" ["email_person_zip_code"]=> string(16) "Kod pocztowy: %s" ["email_PL-BBA1"]=> string(36) "bielskobiala@tubes-international.com" ["email_PL-BIA1"]=> string(33) "bialystok@tubes-international.com" ["email_PL-BYD1"]=> string(33) "bydgoszcz@tubes-international.com" ["email_PL-CTR1"]=> NULL ["email_PL-CZE1"]=> string(35) "czestochowa@tubes-international.com" ["email_PL-GDA1"]=> string(30) "gdansk@tubes-international.com" ["email_PL-GDY1"]=> string(30) "gdynia@tubes-international.com" ["email_PL-GLI1"]=> string(31) "gliwice@tubes-international.com" ["email_PL-KAL1"]=> string(30) "kalisz@tubes-international.com" ["email_PL-KAT1"]=> string(32) "katowice@tubes-international.com" ["email_PL-KIE1"]=> string(30) "kielce@tubes-international.com" ["email_PL-KRA1"]=> string(30) "krakow@tubes-international.com" ["email_PL-LODZ1"]=> string(28) "lodz@tubes-international.com" ["email_PL-LUB1"]=> string(30) "lublin@tubes-international.com" ["email_PL-OLN1"]=> string(31) "olsztyn@tubes-international.com" ["email_PL-PLO1"]=> string(29) "plock@tubes-international.com" ["email_PL-POZ1"]=> string(30) "poznan@tubes-international.com" ["email_PL-PRZ1"]=> string(36) "przezmierowo@tubes-international.com" ["email_PL-RZE1"]=> string(31) "rzeszow@tubes-international.com" ["email_PL-SZC1"]=> string(32) "szczecin@tubes-international.com" ["email_PL-TOR1"]=> string(29) "torun@tubes-international.com" ["email_PL-TYC1"]=> string(29) "tychy@tubes-international.com" ["email_PL-WAR1"]=> string(32) "warszawa@tubes-international.com" ["email_PL-WRO1"]=> string(31) "wroclaw@tubes-international.com" ["email_PL-ZG1"]=> string(35) "zielonagora@tubes-international.com" ["email_was_remove_from_newsletter"]=> string(44) "Twój email został usunięty z newslettera." ["email_was_remove_from_newsletter_error"]=> string(90) "Twój email nie może być usunięty z newslettera, lub został już usunięty wcześniej." ["email_was_successfully_saved"]=> string(62) "Zmieniono adres e-mail, będący również loginem do systemu." ["empty"]=> string(4) "brak" ["Empty"]=> string(4) "Brak" ["empty_basket"]=> string(23) "Twój koszyk jest pusty" ["empty_basket_details"]=> string(56) "Koszyk jest pusty - nie zawiera już żadnych produktów" ["empty_basket_or_you_have_no_permission_to_view_basket"]=> string(66) "Koszyk jest pusty lub nie masz praw do przeglądania tego koszyka." ["empty_change_sales_department_history"]=> string(19) "Brak historii zmian" ["empty_count_field_message"]=> string(38) "Musisz uzupełnić ilość produktów." ["empty_element_name"]=> string(36) "Nazwa elementu nie może być pusta." ["empty_instances"]=> string(26) "Produkt jest niedostępny." ["empty_product_product_group"]=> string(240) "Produkty z tej kategorii oferujemy wyłącznie poprzez sieć naszych oddziałów, gdzie zapewniamy również pełne wsparcie i doradztwo techniczne. Prosimy o bezpośredni kontakt z wybranym oddziałem lub wysłanie formularza kontaktowego." ["empty_segment"]=> string(14) "Segmenty puste" ["empty_sugesstion"]=> string(43) "Proszę dodać sugestię lub podać punkty." ["end_date"]=> string(2) "do" ["end_date_of_communication"]=> string(29) "Data zakończenia komunikacji" ["english"]=> string(9) "Angielski" ["enter_correct_email"]=> string(52) "Wprowadź poprawny adres e-mail, np. jan@kowalski.pl" ["enter_correct_email_help"]=> string(19) "Wpisz adres e-mail." ["entered DIC number is incorrect"]=> string(31) "entered DIC number is incorrect" ["entered email address is incorrect"]=> string(35) "Podany adres email jest niepoprawny" ["entered ICO number is incorrect"]=> string(31) "entered ICO number is incorrect" ["entered password is incorrect"]=> string(31) "Podane hasło jest niepoprawne!" ["entered_value_contains_duplicates"]=> string(35) "Wpisana wartość zawiera duplikaty" ["enter_shipping_name"]=> string(24) "Wprowadź nazwę dostawy" ["enter_shipping_payment"]=> string(34) "Wprowadź podstawowy koszt dostawy" ["entry_from_utm_select"]=> string(14) "Wejście z UTM" ["eof_ofr_add_date"]=> string(15) "Data utworzenia" ["eof_ofr_last_modified"]=> string(15) "Data ważności" ["eof_ofr_price_brutto"]=> string(6) "Brutto" ["eof_ofr_price_netto"]=> string(5) "Netto" ["eop_orp_name"]=> string(25) "Nazwa sposobu płatności" ["eos_osh_name"]=> string(21) "Nazwa sposobu dostawy" ["eot_amount"]=> string(16) "Kwota transakcji" ["eot_cancel"]=> string(9) "Anulowana" ["eot_init"]=> string(12) "Zainicjowana" ["eot_message"]=> string(11) "Wiadomość" ["eot_pay_type"]=> string(14) "Kod transakcji" ["eot_pos_id"]=> string(24) "POS_ID konta płatności" ["eot_recv"]=> string(8) "Odebrana" ["eot_result"]=> string(8) "Rezultat" ["eot_sent"]=> string(8) "Wysłana" ["eot_session_id"]=> string(16) "Sesja transakcji" ["eot_status"]=> string(17) "Status transakcji" ["eot_transaction_id"]=> string(13) "Id translacji" ["eot_trans_create"]=> string(15) "Data utworzenia" ["eot_trans_desc"]=> string(15) "Opis transakcji" ["epayment"]=> string(25) "Płatności elektroniczne" ["epayment_message"]=> string(400) "Dziękujemy, Twoje zamówienie zostało poprawnie złożone. Przez następną godzinę produkty, które zamówiłeś będą dla Ciebie zarezerwowane. Aby zatwierdzić zamówienie kliknij w link, który wysłaliśmy na Twój adres e-mail. Aby dokonać wpłaty wybierz sposób płatności.

Po wyborze sposobu płatności nastąpi przekierowanie do systemu transakcyjnego PayU" ["epayment_message_zagiel"]=> string(319) "Dziękujemy. Twoje zamówienie zostało poprawnie złożone. Przez następną godzinę produkty, które zamówiłeś będą dla Ciebie zarezerwowane.
Aby zatwierdzić zamówienie kliknij w link, który wysłaliśmy na Twój adres e-mail.
Za chwilę nastąpi przekierowanie do systemu ratalnego e-Raty Żagiel." ["epi_attrib_profile_classes"]=> string(21) "Zarządzaj atrybutami" ["epi_attrib_profile_create"]=> string(17) "Dodaj nowy profil" ["epi_attrib_profile_update"]=> string(6) "Edytuj" ["epi_attribute_create"]=> string(18) "Dodaj nowy atrybut" ["epi_attribute_edit_update"]=> string(6) "Edytuj" ["epi_attribute_profile_attach_class"]=> string(24) "Dodaj atrybut do profilu" ["epi_attribute_profile_attached_classes"]=> string(30) "Atrybuty powiązane do profilu" ["epi_attribute_profile_do_not_exists"]=> string(31) "Profile atrybutów nie istnieje" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_attache_err"]=> string(51) "Atrybut "%s" nie został powiązany z profilem "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_attache_ok"]=> string(47) "Atrybut "%s" został powiązany z profilem "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_detache_err"]=> string(45) "Atrybut "%s" został usunięty z profilu "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_class_%s_detache_ok"]=> string(45) "Atrybut "%s" został usunięty z profilu "%s"" ["epi_attribute_profile_%s_was_created_err"]=> string(45) "Profile atrybutów "%s" nie został utworzony" ["epi_attribute_profile_%s_was_created_ok"]=> string(41) "Profile atrybutów "%s" został utworzony" ["epi_attribute_profile_%s_was_updated_err"]=> string(45) "Profil atrybutów "%s" został zaktualizowany" ["epi_attribute_profile_%s_was_updated_ok"]=> string(45) "Profil atrybutów "%s" został zaktualizowany" ["epi_attribute_%s_profile_%s_cant_detache_no_exists"]=> string(48) "Atrybut "%s" nie jest powiązany z profilem "%s"" ["epi_attribute_%s_was_created_err"]=> string(34) "Atrybut "%s" nie został utworzony" ["epi_attribute_%s_was_created_ok"]=> string(30) "Atrybut "%s" został utworzony" ["epi_attribute_%s_was_updated_err"]=> string(39) "Atrybut "%s" nie został zaktualizowany" ["epi_attribute_%s_was_updated_ok"]=> string(35) "Atrybut "%s" został zaktualizowany" ["epi_attr_profile_class_name"]=> string(14) "Nazwa atrybutu" ["epi_attr_profile_%s_classes_position_updated_err"]=> string(51) "Nie zmieniono kolejność atrybutów w profilu "%s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_position_updated_ok"]=> string(47) "Zmieniono kolejność atrybutów w profilu "%s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_menu_updated_err"]=> string(91) "Atrybut nie "%2$s" zostanie wykorzystany do budowy drugiego poziomu menu dla profilu "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_menu_updated_ok"]=> string(87) "Atrybut "%2$s" zostanie wykorzystany do budowy drugiego poziomu menu dla profilu "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_similar_product_updated_err"]=> string(93) "Atrybut nie "%2$s" zostanie wykorzystany do tworzenia produktów podobnych dla profilu "%1$s"" ["epi_attr_profile_%s_classes_%s_use_in_similar_product_updated_ok"]=> string(89) "Atrybut "%2$s" zostanie wykorzystany do tworzenia produktów podobnych dla profilu "%1$s"" ["epi_back_to_epi_attribute_index"]=> string(27) "Powrót do listy atrybutów" ["epi_back_to_epi_attribute_profile_index"]=> string(24) "Powrót do listy profili" ["epi_image_not_match_with_product"]=> string(44) "Zdjęcie nie zostało powiązane z produktem" ["epi_images_file_name"]=> string(11) "Nazwa pliku" ["epi_images_messages"]=> string(20) "Szczegóły operacji" ["epi_images_product_code"]=> string(35) "Kod produktu wydobyty z nazwy pliku" ["epi_images_product_info"]=> string(21) "Informacje o imporcie" ["epi_images_product_manage"]=> string(21) "Zarządzaj zdjęciami" ["epi_images_product_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["epi_import_preview_summary"]=> string(33) "Podsumowanie podglądu produktów" ["epi_import_summary_new_products"]=> string(25) "Ilość nowych produktów" ["epi_import_summary_product_already_imported"]=> string(43) "Ilość produktów, które są już w bazie" ["epi_import_summary_product_not_imported"]=> string(34) "Ilość produktów niepowiązanych" ["epi_part_number"]=> string(15) "Indeks produktu" ["epi_use_in_menu"]=> string(42) "Czy atrybut wykorzystywany do budowy menu?" ["epp_audit_md"]=> string(18) "Ostatnio oglądane" ["ep_prs_nip"]=> string(3) "NIP" ["ep_prs_type"]=> string(16) "Typ użytkownika" ["e_privacy"]=> string(14) "Klucz ePrivacy" ["e-przesyłka"]=> string(12) "E-Przesyłka" ["eps_cfg_dg_filters"]=> string(30) "Konfiguracja - filtry datagrid" ["eps_fk_psd_id"]=> string(11) "ID katalogu" ["eps_fk_trans_id"]=> string(15) "ID tłumaczenia" ["eps_level"]=> string(6) "Poziom" ["eps_lft"]=> string(20) "Ograniczenie z lewej" ["eps_pse_automatic"]=> string(20) "Segment automatyczny" ["eps_pse_automatic_interval_hours"]=> string(32) "eps_pse_automatic_interval_hours" ["eps_pse_code"]=> string(12) "Kod segmentu" ["eps_pse_conditions"]=> string(17) "Kryteria segmentu" ["eps_pse_count"]=> string(16) "Licznik segmentu" ["eps_pse_description"]=> string(13) "Opis segmentu" ["eps_pse_id"]=> string(11) "ID segmentu" ["eps_pse_industry_id"]=> string(19) "ID branży segmentu" ["eps_pse_is_mini_segment"]=> string(13) "Mini-segment?" ["eps_pse_last_refresh"]=> string(38) "Czas ostatniego odświeżania segmentu" ["eps_pse_name"]=> string(14) "Nazwa segmentu" ["eps_pse_segment_id"]=> string(11) "ID segmentu" ["eps_pse_type"]=> string(12) "Typ segmentu" ["eps_removed"]=> string(10) "Usunięty?" ["eps_rgt"]=> string(21) "Ograniczenie z prawej" ["eps_version"]=> string(6) "Wersja" ["equal"]=> string(6) "Równe" ["eraty_error_message"]=> string(76) "Wniosek o przyznanie rat nie został przyjęty, zamówienie zostało dodane." ["eraty_error_to_save"]=> string(82) "Wystąpił błąd przy zapisie wniosku o przyznanie rat: "%eraty_number%" do bazy." ["eraty_number"]=> string(49) "Numer wniosku o przyznanie rat w systemie Żagiel" ["eraty_success_message"]=> string(84) "Wniosek o przyznanie rat: "%eraty_number%" został złożony i zostanie rozpatrzony." ["erp_invoice"]=> string(11) "Faktura VAT" ["erp_order_identyfier"]=> string(3) "ID:" ["erp_order_state"]=> string(18) "Status zamówienia" ["erp_paragon"]=> string(7) "Paragon" ["erp_product_marker1"]=> string(7) "Marker1" ["erp_to_mc"]=> string(9) "MC -> ERP" ["erp_vat_id"]=> string(6) "VAT id" ["erp_vend_product_id"]=> string(21) "Id. produktu dostawcy" ["erp_warehouse_id"]=> string(15) "Id erp dostawcy" ["err_404"]=> string(34) "Błąd 404 - nie znaleziono strony" ["ERR_ALCOHOL_NO_COMPANY"]=> string(71) "Aby wystawiać produkty w kategorii Wina należy posiadać konto Firma." ["ERR_ALCOHOL_NOT_ACTIVE"]=> string(82) "Aby wystawiać produkty w kategorii Wina należy posiadać aktywny status Alkohol." ["ERR_AUCTION_TYPE_NOT_EXISTS"]=> string(128) "Nie można wystawić wieloprzedmiotowej aukcji z licytacją (dotyczy np. Czech, Rosji, Węgier, Rumunii, Słowacji i Bułgarii)." ["ERR_BAD_PICTURE_FORMAT"]=> string(66) "Niepoprawny format zdjęcia (dopuszczalne formaty: GIF, JPG, PNG)." ["ERR_BLOCKED_USER_CANT_INVOKE_METHOD"]=> string(33) "Użytkownik ma zablokowane konto." ["ERR_BLOCK_SELL_COMPANY_INFO"]=> string(72) "Użytkownik z blokadą znaczka Firma nie może wystawiać nowych aukcji." ["ERR_BLOCK_SELL_SELL"]=> string(177) "Użytkownik z blokadą sprzedaży na koncie nie może wystawiać nowych aukcji. Aby wyjaśnić powód blokady, należy skontaktować się z Allegro poprzez formularz kontaktowy." ["ERR_BUY_NOW_LESS_THAN_STARTING_PRICE"]=> string(60) "Cena Kup Teraz! nie może być niższa od ceny wywoławczej." ["ERR_CATEGORY_NOT_FOUND"]=> string(129) "Nie podano identyfikatora kategorii, identyfikator jest błędny, lub wskazana kategoria nie jest kategorią najniższego rzędu." ["ERR_CATEGORY_PAGE_AND_NO_PHOTO"]=> string(121) "Aby skorzystać z opcji promowania aukcji na stronie wskazanej kategorii, należy załadować co najmniej jedno zdjęcie." ["ERR_CATEGORY_PAGE_NOT_ENOUGH_MONEY"]=> string(158) "Nie można ustawić opcji promowania aukcji na stronie kategorii z powodu braku funduszy na koncie wystarczających do uiszczenia przedpłaty (dotyczy Czech)." ["ERR_CATEGORY_PAGE_RATING_TOO_LOW"]=> string(149) "Nie można ustawić opcji promowania aukcji na stronie kategorii z powodu niewystarczającej liczby punktów użytkownika (wymagane min. 5 punktów)." ["err_complaint_adding"]=> string(39) "Wystąpił błąd w zapisie reklamacji!" ["ERR_CONVERSION_ERROR"]=> string(47) "Wyniknęły problemy podczas konwersji zdjęć." ["err_creating_user_account"]=> string(52) "Wystąpił błąd przy tworzeniu konta użytkownika." ["err_data_was_not_saved"]=> string(45) "Wystąpił błąd. Dane nie zostały zapisane" ["ERR_DEBT_NO_EXTRAS"]=> string(95) "Stan konta jest zbyt niski, by wystawienie aukcji było możliwe (dotyczy Ukrainy i Bułgarii)." ["ERR_DESCRIPTION_NOT_FOUND"]=> string(24) "Nie podano opisu aukcji." ["ERR_DESC_TOO_LONG_INFO"]=> string(66) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny rozmiar opisu aukcji (65 kB)." ["err_during_completation"]=> string(137) "W trakcie kompletacji Twojego zamówienia w magazynie wystąpiły braki. Oczekuj na kontakt w sprawie wyjaśnienia zaistniałej sytuacji." ["err_during_pament_please_try_again"]=> string(59) "W trakcie płatności wystąpił błąd. Spróbuj ponownie." ["ERR_EAN_CODE_NOT_AVAILABLE"]=> string(55) "W tej kategorii nie ma możliwości podawania kodu EAN." ["ERR_EXPLICIT_CONTENT_WARN"]=> string(105) "Nie można skorzystać z niektórych opcji dodatkowych w przypadku sprzedaży przedmiotu w tej kategorii." ["ERR_FEATURED_NOT_ACTIVATED"]=> string(95) "Nie można ustawić opcji Wyróżnienie z powodu braku pełnej aktywacji konta (dotyczy Rosji)." ["ERR_FEATURED_RATING_TOO_LOW"]=> string(110) "Nie można ustawić opcji Wyróżnienie z powodu zbyt niskiej punktacji w systemie komentarzy (dotyczy Rosji)." ["ERR_IF_YOU_WANNA_SELL"]=> string(79) "Użytkownik bez pełnej aktywacji konta nie może wystawiać aukcji w serwisie." ["ERR_INPUT_COUNTRY_ERROR"]=> string(27) "Brak/niepoprawny kod kraju." ["ERR_INVALID_BUY_NOW_PRICE"]=> string(51) "Niepoprawna wartość ceny Kup Teraz! (min. 1 zł)." ["ERR_INVALID_DURATION_TIME"]=> string(64) "Niepoprawna wartość w polu określającym czas trwania aukcji." ["ERR_INVALID_EAN_CODE"]=> string(20) "Niepoprawny kod EAN." ["ERR_INVALID_FIRST_BANK_ACCOUNT_FORMAT"]=> string(156) "Niepoprawny format pierwszego podanego numeru konta bankowego (dopuszczalny format: 26 cyfr pisanych łącznie, ew. rozdzielonych spacjami lub myślnikami)." ["ERR_INVALID_PARAM_AUCTION_TYPE"]=> string(62) "Niepoprawna wartość w polu określającym format sprzedaży." ["ERR_INVALID_PARAM_SELL_BY_SET"]=> string(65) "Niepoprawna wartość w polu określającym sztuki/komplety/pary." ["ERR_INVALID_PARAM_SHOP_PROLONG"]=> string(85) "Niepoprawna wartość w polu określającym automatyczne wznowienie oferty w sklepie." ["ERR_INVALID_POSTCODE_FORMAT"]=> string(82) "Niepoprawny format kodu pocztowego (dopuszczalny format: 5 cyfr w postaci XX-XXX)." ["ERR_INVALID_PRODUCTS_CATALOGUE"]=> string(32) "Błędny identyfikator produktu." ["ERR_INVALID_QUANTITY"]=> string(87) "Niepoprawna wartość w polu określającym liczbę sztuk (dopuszczalny zakres: 1-999)." ["ERR_INVALID_RESERVE_PRICE"]=> string(38) "Niepoprawna wartość ceny minimalnej." ["ERR_INVALID_SECOND_BANK_ACCOUNT_FORMAT"]=> string(154) "Niepoprawny format drugiego podanego numeru konta bankowego (dopuszczalny format: 26 cyfr pisanych łącznie, ew. rozdzielonych spacjami lub myślnikami)." ["ERR_INVALID_STARTING_PRICE"]=> string(53) "Niepoprawna wartość ceny wywoławczej (min. 1 zł)." ["ERR_INVALID_STATE"]=> string(57) "Niepoprawna wartość w polu określającym województwo." ["ERR_INVALID_VALUE_IN_ATTRIB_FIELD"]=> string(105) "Niepoprawne przekazanie parametrów struktury (np. przekazano nieistniejące pole formularza sprzedaży)." ["ERR_INVALID_VALUE_IN_LOCAL_ID"]=> string(86) "Niepoprawna wartość lokalnego identyfikatora (dopuszczalny zakres: 1-9999999999999)." ["ERR_ITEM_NAME_NOT_FOUND"]=> string(26) "Nie podano tytułu aukcji." ["ERR_ITEM_NAME_TOO_LONG"]=> string(161) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny rozmiar tytułu aukcji (50 znaków, przy założeniu, że niektóre litery i symbole liczone są, jako więcej niż 1 znak)." ["ERR_JUNIOR_CANT_BID_LIST_IN_THIS_CATEGORY"]=> string(202) "Użytkownik konta Junior nie może wystawić aukcji w wybranej kategorii (ograniczenia dot. kategorii: Nieruchomości, Samochody, Motocykle, Inne pojazdy i łodzie, Trafika, Broń, Wiatrówki, Erotyka)." ["ERR_JUNIOR_LIMIT_EXCEEDED"]=> string(100) "Przekroczono limit 50 zł na wystawianie aukcji, który obowiązuje dla użytkowników konta Junior." ["ERR_LIST_THUMB_AND_NO_PHOTO"]=> string(83) "Aby skorzystać z opcji miniaturka, należy załadować co najmniej jedno zdjęcie." ["ERR_LOCATION_NOT_FOUND"]=> string(50) "Nie podano lokalizacji przedmiotu (miejscowości)." ["ERR_LOCATION_TOO_LONG"]=> string(78) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny rozmiar nazwy miejscowości (40 znaków)." ["ERR_MAIN_AND_CATEGORY_PAGE_NOT_ENOUGH_MONEY"]=> string(189) "Nie można ustawić opcji promowania aukcji na stronie głównej serwisu oraz stronie kategorii z powodu braku funduszy na koncie wystarczających do uiszczenia przedpłaty (dotyczy Czech)." ["ERR_MAIN_PAGE_RATING_TOO_LOW"]=> string(159) "Nie można ustawić opcji promowania aukcji na stronie głównej serwisu z powodu niewystarczającej liczby punktów użytkownika (wymagane min. 10 punktów)." ["ERR_MULTI_ITEM_AND_BUYNOW_AND_STARTING"]=> string(120) "Dla aukcji wieloprzedmiotowych należy wybrać albo cenę Kup Teraz!, albo cenę wywoławczą (nie obie równocześnie)." ["err_newsletter_add"]=> string(60) "Email %s już istnieje w bazie. Nie został dodany do listy." ["err_newsletter_add_2"]=> string(70) "Wystąpił błąd podczas dodawania adresu e-mail do listy newsletter!" ["err_newsletter_add_3"]=> string(27) "Musisz podać adres e-mail!" ["err_newsletter_not_deleted"]=> string(66) "Wystąpił błąd. Email nie został usunięty z listy newsletter." ["ERR_NO_DATABASE"]=> string(32) "Problemy z bazą danych Allegro." ["ERR_NO_ON_DELIVERY_PAYMENT"]=> string(94) "Dla wybranych opcji płatności przy odbiorze należy wybrać odpowiednią formę płatności." ["ERR_NO_PREPAID_PAYMENT"]=> string(88) "Dla wybranych opcji płatności z góry należy wybrać odpowiednią formę płatności." ["ERR_NO_SESSION / ERR_SESSION_EXPIRED"]=> string(15) "Sesja wygasła." ["ERR_NO_STARTING_AND_BUY_NOW_PRICE"]=> string(68) "Nie podano min. jednego formatu ceny (wywoławcza i/lub Kup Teraz!)." ["ERR_NOT_ALLOWED_CHARS_IN_ITEM_NAME_OFFLINER"]=> string(130) "W tytule aukcji użyto niedozwolonych znaków. Wszystkie użyte znaki muszą istnieć w alfabecie kraju zalogowanego użytkownika." ["ERR_NOT_ENOUGH_MONEY_TO_SELL"]=> string(104) "Stan konta jest zbyt niski, by wystawić aukcję z płatnymi opcjami promowania (dotyczy Czech i Rosji)." ["ERR_OBLIGATORY_ATTRIB_NOT_SET"]=> string(55) "Nie podano parametru wymaganego dla wybranej kategorii." ["error_404"]=> string(38) "Strona o podanym adresie nie istnieje." ["error_change_accepted_sales_department"]=> string(61) "Nie powiodła się akceptacja zmiany powiązania z oddziałem" ["error_change_rejected_sales_department"]=> string(54) "Nie powiodło się odrzucenie powiązania z oddziałem" ["error_connect_to_allegro_webserwice"]=> string(36) "Błąd połączenia z allegro webApi" ["error_data_saved"]=> string(26) "Niestety wystąpił błąd" ["error_idetification_number"]=> string(23) "Identyfikator wyjątku:" ["error_no_points_available"]=> string(59) "Możesz wykorzystać maksymalnie %availablePoints% punktów" ["error_occure"]=> string(32) "Wystąpił nieoczekiwany błąd." ["error_occured_while_add_order"]=> string(68) "Podczas zamówienia wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie." ["error_occured_while_regenerate"]=> string(68) "Podczas generowania wystąpił błąd. Proszę spróbować ponownie." ["error_save_google_params_for_country"]=> string(60) "Wystąpił błąd przy edycji parametrów geolokalizacyjnych" ["error_send_mail"]=> string(60) "Nie powiodła się próba wysłania maila, spróbuj ponownie" ["error_while_del"]=> string(24) "Błąd podczas usuwania." ["error_while_downloading_invoice_file"]=> string(45) "Wystąpił błąd podczas pobierania faktury." ["error_while_reading_price"]=> string(34) "Błąd podczas wczytywania cennika" ["error_while_reading_xml"]=> string(30) "Błąd podczas wczytywania XML" ["ERR_OTHER_PHOTO_ERROR"]=> string(60) "Wyniknęły problemy podczas przesyłania zdjęć na serwer." ["ERR_PAY_FORM_NOT_SELECTED"]=> string(29) "Nie podano formy płatności." ["ERR_PAYS_SHIPPING_NOT_SELECTED"]=> string(84) "Nie podano wartości w polu określającym, która strona pokrywa koszty transportu." ["ERR_PHARMACY_NO_COMPANY"]=> string(83) "Aby wystawiać produkty w kategorii Leki bez recepty należy posiadać konto Firma." ["ERR_PHARMACY_NOT_ACTIVE"]=> string(93) "Aby wystawiać produkty w kategorii Leki bez recepty należy posiadać aktywny status Apteka." ["ERR_PHARMACY_NOT_ALLOWED_AUCTION_TYPE"]=> string(81) "W kategorii Leki bez recepty wystawiane być mogą wyłącznie oferty Kup Teraz!." ["ERR_PHOTO_TOO_LARGE"]=> string(62) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny format zdjęcia (200 kB)." ["ERR_POSTAGE_OPTIONS_ERROR"]=> string(43) "Nie podano minimum jednego sposobu dostawy." ["ERR_POSTAGE_OPTIONS_VALUES_INCORRECT"]=> string(183) "Niepoprawnie wypełniono kosztów dostawy (należy podać wartość we wszystkich trzech polach: pierwsza sztuka, kolejna sztuka, ilość w paczce - lub jedynie dla pierwszej sztuki)." ["ERR_POSTAGE_VALUES_SELLER_PAYMENT"]=> string(94) "Nie można podać cen za dostawę większych od 0, gdy sprzedający pokrywa koszty przesyłki." ["ERR_POSTAL_CODE_EMPTY_ERROR"]=> string(27) "Nie podano kodu pocztowego." ["ERR_PRODUCT_CATALOGUE_FOTO_NOT_ENABLED"]=> string(120) "Aby załączyć do oferty zdjęcie pochodzące z katalogu Produktów w Allegro, aukcja musi być powiązana z produktem." ["ERR_PRODUCTS_CATEGORY_NOT_AVAILABLE"]=> string(88) "W tej kategorii nie udostępniono możliwości powiązania aukcji z Produktem w Allegro." ["ERR_RESERVED_PRICE_NOT_ALLOWED"]=> string(60) "Cena minimalna jest niedopuszczalna dla tego formatu aukcji." ["ERR_RESERVED_PRICE_RATING_TOO_LOW"]=> string(119) "Nie można ustawić ceny minimalnej z powodu niewystarczającej liczby punktów użytkownika (dotyczy Rosji i Ukrainy)." ["ERR_RESERVE_LESS_THAN_STARTING_PRICE"]=> string(59) "Cena minimalna nie może być niższa od ceny wywoławczej." ["ERR_SELECT_PHOTO"]=> string(21) "Brak danych zdjęcia." ["ERR_SELL_NOT_ALLOWED"]=> string(51) "Użytkownik nie może wystawić aukcji w tym kraju." ["ERR_SHIPMENT_DESCRIPTION_REQUIRED"]=> string(110) "Po wskazaniu chęci przekazania dodatkowych informacji o przesyłce i płatności, należy podać ich treść." ["ERR_SHOP_BUY_NOW_PRICE_ERROR"]=> string(74) "Aukcja wystawiana w Sklepie Allegro musi mieć ustaloną cenę Kup Teraz!." ["ERR_SHOP_CANT_LIST_IN_THIS_COUNTRY"]=> string(99) "Użytkownik nie ma aktywnego Sklepu Allegro lub nie może wystawiać aukcji sklepowych w tym kraju." ["ERR_SHOP_CATEGORY_NOT_FOUND"]=> string(171) "Niepoprawna wartość identyfikatora kategorii sklepowej (informacje o kategoriach sklepowych zalogowanego użytkownika pobrać można za pomocą metody doGetShopCatsData)" ["ERR_SHOP_NOT_ALLOWED_CATS"]=> string(187) "Dla aukcji wystawianych w Sklepie Allegro nie można skorzystać z wybranej kategorii (ograniczenia dot. kategorii: Nieruchomości, Samochody, Motocykle, Inne pojazdy i łodzie, Wakacje)." ["ERR_SHOP_NOT_ALLOWED_OPTIONS"]=> string(182) "Dla aukcji wystawianych w Sklepie Allegro nie można ustawić opcji promowania aukcji na stronie głównej serwisu, stronie kategorii oraz wyróżnienia aukcji na liście kategorii." ["ERR_SHOP_PRIVATE_AUCTION_ERROR"]=> string(78) "Aukcja prywatna nie może być wystawiana w Sklepie Allegro (dotyczy Ukrainy)." ["ERR_SHOP_RESERVE_PRICE_ERROR"]=> string(79) "Aukcja wystawiana w Sklepie Allegro nie może mieć ustawionej ceny minimalnej." ["ERR_SOME_ITEMS_AND_RESERVE_PRICE"]=> string(67) "Cena minimalna jest niedopuszczalna dla aukcji wieloprzedmiotowych." ["ERR_TICKETS_AND_AUCTION"]=> string(110) "Bilety i wejściówki na imprezy artystyczne, rozrywkowe lub sportowe muszą mieć ustaloną cenę Kup Teraz!." ["ERR_TOO_DISTANT_FUTURE"]=> string(77) "Niepoprawna (zbyt odległa) data rozpoczęcia aukcji (maks. 30 dni naprzód)." ["ERR_TOO_MANY_FUTURE_AT_THIS_TIME"]=> string(96) "Przekroczono ogólny limit aukcji do planowanego wystawienia (1000) w wybranej 5-minutowej puli." ["ERR_TOO_MANY_ITEMS"]=> string(106) "Przekroczono limit na wystawianie aukcji przez użytkowników bez pełnej aktywacji konta (dotyczy Rosji)." ["ERR_TOO_MANY_YOUR_FUTURE_AUCTIONS"]=> string(91) "Przekroczono jednostkowy (dla użytkownika) limit aukcji do planowanego wystawienia (1000)." ["ERR_TRANSPORT_SHIPMENT_DESCRIPTION_TOO_LONG"]=> string(118) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny rozmiar pola z dodatkowymi informacjami o przesyłce i płatności (500 znaków)." ["ERR_WEBAPI_NOT_AVAIL"]=> string(35) "Problemy z usługą Allegro WebAPI." ["ERR_WORD_IN_ITEM_NAME_TOO_LONG"]=> string(94) "Przekroczono maksymalny dopuszczalny rozmiar pojedynczego słowa w tytule aukcji (30 znaków)." ["ERR_YOU_HAVE_TO_ACTIVE_CODE"]=> string(84) "Użytkownik bez aktywowanego kodu sprzedaży nie może wystawiać aukcji w serwisie." ["erytrea"]=> string(7) "Erytrea" ["ES - Karta płatnicza"]=> string(23) "Karta płatnicza online" ["ES - Przedpłata"]=> string(20) "Przedpłata na konto" ["ES - Przelew internetowy"]=> string(37) "Przelew elektroniczny (BLIK, przelew)" ["ES - Za pobraniem"]=> string(12) "Za pobraniem" ["es_altm_service_code"]=> string(11) "Kod usługi" ["es_altm_service_name"]=> string(13) "Nazwa usługi" ["es_altm_service_price"]=> string(18) "Cena netto usługi" ["es_altm_service_price_gross"]=> string(19) "Cena brutto usługi" ["es_altm_service_vat_rate"]=> string(5) "VAT %" ["es_audit_cd"]=> string(6) "Dodano" ["es_avgaesthetic"]=> string(8) "Estetyka" ["es_avgfunctionality"]=> string(16) "Funkcjonalność" ["es_avgnawigacje"]=> string(9) "Nawigacja" ["es_avg_points"]=> string(8) "Średnia" ["es_avgspeed"]=> string(10) "Szybkość" ["esd_basket_age"]=> string(12) "Wiek koszyka" ["esd_is_active"]=> string(8) "Aktywna?" ["esd_last_hours"]=> string(16) "Czas analizy (h)" ["esd_limit_users"]=> string(12) "Użytkownicy" ["esd_online_basket_only"]=> string(21) "Tylko koszyki online?" ["esd_presentation_type"]=> string(11) "Prezentacja" ["esd_rows_limit"]=> string(18) "Liczba pozycji (y)" ["esd_show_on_dashboard"]=> string(18) "Wysyłaj na widget" ["esd_stat_begin_date"]=> string(24) "Początek okresu analizy" ["esd_stat_end_date"]=> string(21) "Koniec okresu analizy" ["esd_stat_name"]=> string(5) "Nazwa" ["esd_stats_type"]=> string(15) "Dane wyjściowe" ["es_esg_description"]=> string(4) "Opis" ["es_esg_email"]=> string(5) "Email" ["es_esg_page_name"]=> string(6) "Strona" ["es_esg_points_aesthetics"]=> string(8) "Estetyka" ["es_esg_points_functionality"]=> string(10) "Funkcjonal" ["es_esg_points_nawigacje"]=> string(9) "Nawigacja" ["es_esg_points_speed"]=> string(10) "Szybkość" ["esg_description"]=> string(35) "Zgłaszam uwagę, błąd, sugestię" ["esg_email"]=> string(17) "Mój adres e-mail" ["esg_points_aesthetics"]=> string(30) "Punkty za łatwość nawigacji" ["esg_points_functionality"]=> string(33) "Punkty za funkcjonalność sklepu" ["esg_points_nawigacje"]=> string(36) "Punkty za wygląd i estetykę strony" ["esg_points_speed"]=> string(38) "Punkty za szybkość działania sklepu" ["esr_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["esr_esr_ip"]=> string(2) "Ip" ["esr_esr_search_word"]=> string(13) "Szukana fraza" ["esr_esr_session_id"]=> string(8) "Id sesji" ["esr_esr_user_id"]=> string(15) "Id użytkownika" ["ess_client"]=> string(6) "Klient" ["ess_count"]=> string(16) "Ilość wyników" ["ess_date"]=> string(5) "Datum" ["ess_id"]=> string(2) "Id" ["ess_phrase"]=> string(13) "Szukana fraza" ["ess_type"]=> string(16) "Typ wyszukiwarki" ["es_sub_esg_description"]=> string(4) "Opis" ["estonia"]=> string(7) "Estonia" ["es_usr_login"]=> string(5) "Login" ["esv_client"]=> string(6) "Klient" ["esv_count"]=> string(26) "Ilość wyszukań produktu" ["esv_date"]=> string(4) "Data" ["esv_id"]=> string(2) "Id" ["esv_phrase"]=> string(5) "Fraza" ["esv_product"]=> string(7) "Produkt" ["etiopia"]=> string(7) "Etiopia" ["ett_ett_element_name"]=> string(14) "Nazwa elementu" ["ett_fk_trans_id"]=> string(13) "ID translacji" ["eul_ulg_app_performance_time"]=> string(18) "Czas wygenerowania" ["eul_ulg_browser"]=> string(13) "Przeglądarka" ["eul_ulg_db_count_queries"]=> string(24) "Ilość zapytań do bazy" ["eul_ulg_ip"]=> string(3) "Ip." ["eul_ulg_memory_usage"]=> string(8) "Pamięć" ["eva_erp_vat_id"]=> string(6) "ERP id" ["eva_prv_id"]=> string(13) "ID stawki VAT" ["eva_prv_vat"]=> string(10) "Stawka vat" ["eva_prv_vat_desc"]=> string(5) "Nazwa" ["example_file_download"]=> string(25) "Pobierz przykładowy plik" ["excel"]=> string(5) "Excel" ["EXCEL_ALL"]=> string(14) "EXCEL całośc" ["exception_account_email_update_err"]=> string(92) "Nie udało się zaktualizować głównego adresu e-mail. Prosimy spróbować za kilka minut." ["exception_basket_auth_faild"]=> string(37) "Authorization faild. Try again later." ["exception_basket_id_notfound"]=> string(26) "Session basketId not found" ["exception_basket_no_key_type"]=> string(25) "Brak klucza z typem akcji" ["exception_currency_edit_err"]=> string(40) "You cannot edit this currencys exchange!" ["exception_invalid_discount_id"]=> string(20) "Invalid discount ID:" ["exception_no_comment_id_found"]=> string(20) "No comment ID found!" ["exception_user_register_no_user"]=> string(31) "Brak użytkownika w systemie!!!" ["exc_exc_date"]=> string(19) "Data obowiązywania" ["exc_exchange"]=> string(11) "Kurs waluty" ["exc_exc_value"]=> string(11) "Kurs waluty" ["execute_action_for_all"]=> string(43) "Czy wykonać akcję na wszystkich wynikach?" ["execution_time_select"]=> string(7) "Wybierz" ["existEmail"]=> string(31) "Podany email jest już zajęty." ["existing_mail_newsletter"]=> string(35) "Podany email istnieje już w bazie." ["expand"]=> string(7) "rozwiń" ["export_csv"]=> string(5) "Excel" ["export_excel_all_desc"]=> string(30) "Export Excel wszystkie wiersze" ["export_excel_desc"]=> string(13) "Eksport EXCEL" ["export_pdf"]=> string(13) "Eksportuj PDF" ["export_pdf_desc"]=> string(11) "Eksport PDF" ["export_pdf_header_prefix_adm_order_list"]=> string(16) "Lista zamówień" ["export_pdf_header_prefix_adm_usrbl_list"]=> string(15) "Lista klientów" ["export_pdf_header_prefix_instancesList"]=> string(17) "Oferta produktowa" ["export_question"]=> string(14) "Eksport do CSV" ["export_question_header_%s"]=> string(11) "Pytanie: %s" ["export_report"]=> string(9) "Eksportuj" ["export_txt"]=> string(3) "TXT" ["export_txt_desc"]=> string(11) "Eksport TXT" ["export_xml"]=> string(3) "XML" ["export_xml_desc"]=> string(11) "Eksport XML" ["external"]=> string(26) "Zmień magazyn zewnętrzny" ["external_note"]=> string(19) "Notatka zewnętrzna" ["extra_privliages_if_register"]=> string(26) "Zobacz co możesz zyskać:" ["facebooklikebox_info"]=> string(31) "Polub to - wtyczka do Facebooka" ["factory_price"]=> string(7) "hurtowa" ["factory_price_apply"]=> string(53) "Przekroczony próg hurtowy - obowiązuje cena hurtowa" ["factory_price_factor"]=> string(13) "Próg hurtowy" ["factory_price_threshold"]=> string(13) "Próg hurtowy" ["factory_price_threshold_info"]=> string(34) "Próg ilości hurtowej jest to ..." ["failed_save_changes_in_basket_to_selection_way_implementation"]=> string(22) "Wystąpił błąd przy" ["failed_send_mail_terms_business"]=> string(41) "Nie powiodła się próba wysłania maila" ["falklandy"]=> string(9) "Falklandy" ["False"]=> string(3) "Nie" ["false_paused"]=> string(3) "nie" ["faq"]=> string(20) "Pytania i odpowiedzi" ["faq_answer"]=> string(10) "Odpowiedź" ["faq_categories"]=> string(9) "Kategorie" ["faq_category_title_38"]=> string(41) "Jak używać filtrów do codziennej pracy" ["faq_category_title_47"]=> string(11) "Filtrowanie" ["faq_category_title_48"]=> string(12) "Wyszukiwanie" ["faq_category_title_49"]=> string(9) "Oddziały" ["faq_category_title_50"]=> string(13) "Zgłoś uwagi" ["faq_category_title_51"]=> string(17) "Drzewko kategorii" ["faq_category_title_52"]=> string(13) "Dostępność" ["faq_category_title_53"]=> string(21) "Produkty niedostępne" ["faq_category_title_54"]=> string(16) "Warunki handlowe" ["faq_contact_email"]=> string(29) "sklep@tubes-international.com" ["faq_contact_email_title"]=> string(6) "E-mail" ["faq_contact_phone"]=> string(13) "+61 650 79 50" ["faq_contact_phone_title"]=> string(7) "Telefon" ["faq_contact_service"]=> string(45) "Skontaktuj się z biurem sklepu internetowego" ["faq_contact_title"]=> string(38) "Nie znalazłeś tego czego szukałeś?" ["faq_del"]=> string(18) "Usunięto pytanie." ["faq_description"]=> string(127) "Znajdź odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania. Wybierz kategorię pytań, a następnie znajdź interesujący Cię temat." ["faq_exist"]=> string(28) "Pytanie jest używane w cms." ["faq_group_add"]=> string(16) "Dodaj grupę FAQ" ["faq_group_edit"]=> string(16) "Edycja grupy FAQ" ["faq_hide_all"]=> string(14) "Zwiń wszystko" ["faq_info"]=> string(52) "Box faq - pytanie i odpowiedz z przyciskiem "wiecej"" ["faq_no_questions"]=> string(30) "Nie ma jeszcze żadnych pytań" ["faq_quest_add"]=> string(19) "Dodanie pytania FAQ" ["faq_quest_edit"]=> string(18) "Edycja pytania FAQ" ["faq_question"]=> string(7) "Pytanie" ["faq_show_all"]=> string(15) "Pokaż wszystko" ["faq_title"]=> string(5) "Pomoc" ["fast_and_simple_shopping"]=> string(34) "Szybkie i łatwe robienie zakupów" ["f_audit_cd"]=> string(15) "Data utworzenia" ["favorite_category"]=> string(9) "Kategoria" ["favourite_list_error_occurred_title_"]=> string(70) "Wystąpił błąd w trakcie dodawania produktu do listy zakupowej "%s"" ["favourite_list_error_occurred_title_%s"]=> string(70) "Wystąpił błąd w trakcie dodawania produktu do listy zakupowej "%s"" ["favourite_list_name_exists"]=> string(45) "Lista zakupowa z tą nazwą już istnieje "%s" ["favourite_list_product_move_error"]=> string(80) "Wystąpił błąd w trakcie przenoszenia produktu z listy zakupowej "%s" do "%s"" ["favourite_list_product_move_successful"]=> string(63) "Pomyślnie przeniesiono produkty z listy zakupowej "%s" do "%s"" ["favourite_list_product_remove_error"]=> string(68) "Wystąpił błąd w trakcie usuwania produktu z listy zakupowej "%s"" ["favourite_list_product_remove_successful"]=> string(51) "Pomyślnie usunięto produkt z listy zakupowej "%s"" ["favourite_list_successfuly_added_title_"]=> string(49) "Pomyślnie dodano produkt do listy zakupowej "%s"" ["favourite_list_successfuly_added_title_%s"]=> string(49) "Pomyślnie dodano produkt do listy zakupowej "%s"" ["favourite_product_list_add_to_basket"]=> string(16) "Dodaj do koszyka" ["favourite_product_list_availability"]=> string(25) "Dostępność w magazynie" ["favourite_product_list_cancel"]=> string(6) "Anuluj" ["favourite_product_list_create_add"]=> string(5) "Dodaj" ["favourite_product_list_create_name"]=> string(12) "wpisz nazwę" ["favourite_product_list_create_new"]=> string(20) "Utwórz nową listę" ["favourite_product_list_label"]=> string(17) "Nazwa nowej listy" ["favourite_product_list_mass_edit"]=> string(25) "Edycja grupowa produktów" ["favourite_product_list_options"]=> string(5) "Opcje" ["favourite_product_list_price_net_gross"]=> string(14) "netto (brutto)" ["favourite_product_list_quantity"]=> string(17) "Zamawiana ilość" ["favourite_product_list_remove"]=> string(12) "Usuń listę" ["favourite_product_list_save"]=> string(6) "Zapisz" ["favourite_product_list_select_all"]=> string(26) "zaznacz wszystkie produkty" ["favourite_product_list_title"]=> string(5) "Lista" ["favourite_product_list_tutorial_step1_description"]=> string(111) "Podaj nazwę i kliknij dodaj. Utworzysz pierwszą listę. Takich list możesz utworzyć wiele." ["favourite_product_list_tutorial_step1_details"]=> string(152) "Jeśli zamawiasz regularnie podobne listy produktów lub chcesz po prostu przygotować sobie wiele wersji zamówień to idealne rozwiązanie dla Ciebie." ["favourite_product_list_tutorial_step1_title"]=> string(31) "Utwórz swoją pierwszą listę" ["favourite_product_list_tutorial_step2_description"]=> string(81) "W wielu miejscach naszej platformy znajdziesz ikonkę dodania produktów do list." ["favourite_product_list_tutorial_step2_details"]=> string(120) "Używaj jej, aby zapełniać listę produktami, którymi jesteś zainteresowany lub, które chcesz regularnie zamawiać." ["favourite_product_list_tutorial_step2_title"]=> string(25) "Dodawaj produkty do listy" ["favourite_product_list_tutorial_step3_description"]=> string(87) "Dzięki listom produktów możesz łatwiej zamawiać produkty - pojedynczo lub grupowo." ["favourite_product_list_tutorial_step3_details"]=> string(95) "Cała lista produktów może być jednym kliknięciem przeniesiona do koszyka." ["favourite_product_list_tutorial_step3_title"]=> string(29) "Szybciej realizuj zamówienia" ["favourite_product_list_tutorial_title"]=> string(75) "Nie posiadasz jeszcze listy zakupowej. Jak ją uruchomić i dlaczego warto?" ["favourite_product_list_value"]=> string(9) "Wartość" ["favourite_product_list_yes"]=> string(3) "Tak" ["favourite_product_list_your_price"]=> string(10) "Twoja cena" ["favourite_products"]=> string(14) "Lista zakupowa" ["favourite_products_route"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["fav_prods"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["fav_prods_desc"]=> string(121) "Korzystając z list produktów możesz szybko skompletować ponownie zamówienie bez potrzeby wyszukiwania ich w sklepie." ["fax_shortcut"]=> string(4) "Fax:" ["fcp_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["fcp_audit_md"]=> string(16) "Data modyfikacji" ["fcp_description"]=> string(19) "Dodatkowy komentarz" ["fcp_email"]=> string(12) "Twój e-mail" ["fcp_fcp_description"]=> string(9) "Komentarz" ["fcp_fcp_email"]=> string(5) "Email" ["fcp_fcp_price"]=> string(17) "Cena użytkownika" ["fcp_fcp_url"]=> string(4) "Link" ["fcp_price"]=> string(10) "Cena (zł)" ["fcp_url"]=> string(4) "Link" ["feedback_added_error"]=> string(49) "Niestety wystąpił błąd, Spróbuj jeszcze raz." ["feedback_can_not_be_added"]=> string(34) "Feedback nie może zostać dodany." ["feedback_close"]=> string(12) "Zamknij okno" ["feedback_contact"]=> string(7) "Kontakt" ["feedback_contact_description"]=> string(74) "Potrzebujemy kontaktu do Ciebie w przypadku potrzeby wyjaśnienia problemu" ["feedback_contact_placeholder"]=> string(24) "Twój e-mail lub telefon" ["feedback_contact_title"]=> string(26) "Kontakt i opis zgłoszenia" ["feedback_content"]=> string(19) "Treść zgłoszenia" ["feedback_content_placeholder"]=> string(19) "Treść zgłoszenia" ["feedback_current_site"]=> string(60) "Zaznacz, jeśli błąd lub problem wystąpił na tej stronie" ["feedback_currentSiteUrl"]=> string(12) "Adres strony" ["feedback_currentSiteUrlCheck"]=> string(66) "Użytkownik zaznaczył checkbox "Błąd znaleziono na tej stronie"" ["feedback_description"]=> string(157) "Stale rozwijamy sklep Tubes International. Jeśli napotkałeś jakiś problem, błąd lub masz pomysł jak usprawnić jego działanie zapraszamy do kontaktu." ["feedback_mail_subject"]=> string(47) "Zgłoszenie uwag - sklep.tubes-international.pl" ["feedback_send"]=> string(7) "Wyślij" ["feedback_subject"]=> string(18) "Teamat zgłoszenia" ["feedback_subject_first"]=> string(17) "Błąd na stronie" ["feedback_subject_fourth"]=> string(4) "Inne" ["feedback_subject_placeholder"]=> string(25) "Wybierz temat zgłoszenia" ["feedback_subject_second"]=> string(34) "Błąd w opisie / treści produktu" ["feedback_subject_third"]=> string(33) "Propozycja nowej funkcjonalności" ["feedback_thank_you_description"]=> string(70) "Zapoznamy się z treścią zgłoszenia i rozpatrzymy wszystkie opinie." ["feedback_thank_you_title"]=> string(34) "Dziękujemy za przesłanie opinii." ["feedback_title"]=> string(13) "Zgłoś uwagi" ["feedback_was_added"]=> string(38) "Przyjeliśmy zgłoszenie. Dziękujemy." ["f_file_name"]=> string(21) "Nazwa paczki szablonu" ["fidzi_republika"]=> string(16) "Fidżi Republika" ["field_required"]=> string(13) "Pole wymagane" ["fields_are_not_identical"]=> string(23) "Pola nie są identyczne" ["file"]=> string(4) "File" ["File %value% was not uploaded"]=> string(33) "Plik nie został dodany/zapisany." ["fileExtensionFalse"]=> string(42) "Plik '%value%' ma niepoprawne rozszerzenie" ["fileIsCompressedFalseType"]=> string(65) "plik '%value%' nie jest poprawnym archiwum. Wykryto typ '%type%'." ["fileIsCompressedNotdetected"]=> string(52) "Nie udało się rozpoznać mimetype pliku '%value%'." ["fileIsCompressedNotReadable"]=> string(50) "plik '%value%' nie ma ustawionych praw do odczytu." ["file_was_not_uploaded"]=> string(58) "Wystąpił błąd. plik nie został uploadowany poprawnie." ["file_was_uploaded_and_saved"]=> string(62) "Plik został przetworzony. Zapisano: %s nowych adresów email." ["filipiny"]=> string(8) "Filipiny" ["fill_order_data"]=> string(25) "Podaj dane do zamówienia" ["fill_the_form_or_send_email_to"]=> string(38) "Wypełnij formularz lub wyślij e-mail" ["filter_"]=> string(6) "Pokaż" ["filter_acc_price"]=> string(28) "Filtruj wg ceny:
od: " ["filter_advance_product"]=> string(6) "Szukaj" ["filter_advance_product_show"]=> string(6) "Pokaż" ["filter_all"]=> string(9) "Wszystkie" ["filter_attr"]=> string(17) "Filtry kategorii:" ["filter_bt"]=> string(7) "Filtruj" ["filter_button"]=> string(7) "Filtruj" ["filter_category"]=> string(18) "Kategoria filtrów" ["filter_category_list"]=> string(16) "Grupa produktowa" ["filter_category_no_change_name"]=> string(12) "typKategorii" ["filter_class_no_change_name"]=> string(11) "klasaFiltra" ["filter_display"]=> string(16) "Czy wyświetlać" ["filtered_conjunction"]=> string(8) "Spójnik" ["filtered_field"]=> string(15) "Filtrowane pole" ["filtered_operator"]=> string(8) "Operator" ["filtered_value"]=> string(21) "Wartości filtrowania" ["filter_from_value"]=> string(2) "od" ["filter_keywords"]=> string(15) "Słowa kluczowe" ["filter_list"]=> string(14) "Filtruj listę" ["filter_product"]=> string(6) "Pokaż" ["filter_product_type"]=> string(12) "Typ produktu" ["filter_range_no_change_name"]=> string(12) "zakresFiltra" ["filter_refresh"]=> string(16) "Czy odświeżany" ["filters"]=> string(6) "FILTRY" ["filter_search_options"]=> string(21) "Kryteria wyszukiwania" ["filter-select"]=> string(7) "Znajdź" ["filter_select"]=> string(7) "Wybierz" ["filter_select_107"]=> string(25) "-- Wybierz Kupującego --" ["filter_select_29"]=> string(21) "-- Wybierz Rozmiar --" ["filter_select_295"]=> string(20) "-- Wybierz Markę --" ["filter_select_30"]=> string(24) "-- Wybierz Producenta --" ["filter_select_32"]=> string(20) "-- Wybierz Markę --" ["filter_select_35"]=> string(27) "-- Wybierz Rodzaj Oferty --" ["filter_select_37"]=> string(19) "-- Wybierz Kolor --" ["filter_select_category"]=> string(17) "Zmień Kategorię" ["filter_select_choose"]=> string(7) "Wybierz" ["filter_select_chooseTop"]=> string(7) "Wybierz" ["filter_select_header"]=> string(12) "Pokaż tylko" ["filter_select_list_view"]=> string(19) "-- Wybierz widok --" ["filter_select_typ"]=> string(11) "Wybierz typ" ["filter_show_all"]=> string(16) "Pokaż wszystkie" ["filter_show_product_%s"]=> string(21) "Znaleziono %s produkt" ["filter_show_products2_%s"]=> string(24) "Znaleziono %s produktów" ["filter_show_products_%s"]=> string(22) "Znaleziono %s produkty" ["filters_info"]=> string(11) "Pokazywarka" ["filter_to_value"]=> string(2) "do" ["finlandia"]=> string(9) "Finlandia" ["first_add_questions"]=> string(22) "Najpierw dodaj pytania" ["first_main_after_local"]=> string(59) "Wysyłka produktów dostępnych oraz dosłanie pozostałych" ["first_name"]=> string(5) "Imię" ["first_time_shopping"]=> string(27) "Robię zakupy pierwszy raz." ["five_meters"]=> string(7) "metrów" ["five_pcs"]=> string(5) "sztuk" ["fk_attribute_class_id"]=> string(15) "Wybierz atrybut" ["fk_atva_id"]=> string(9) "Walidator" ["fk_country_id"]=> string(4) "Kraj" ["fk_currency_id"]=> string(6) "Waluta" ["fk_person_segements_accept"]=> string(59) "Wysyłka do osób z segmentu, którzy wyrazili na to zgodę" ["fk_pmf_id"]=> string(9) "Producent" ["fk_product_segment_id"]=> string(18) "Segment produktów" ["fk_products_segment_id"]=> string(18) "Segment produktów" ["fk_province_id"]=> string(12) "Województwo" ["fk_psd_id"]=> string(7) "Katalog" ["flat_nr_single"]=> string(9) "nr lokalu" ["fname_and_lname"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["fold"]=> string(5) "zwiń" ["folder_added"]=> string(22) "Folder został dodany." ["folder_del_err_no_folder_find"]=> string(31) "Nie znaleziono takiego folderu!" ["folder_del_ok"]=> string(25) "Folder został usunięty." ["footer"]=> string(6) "Stopka" ["footer_about"]=> string(18) "Zakupy internetowe" ["footer_article"]=> string(6) "Stopka" ["footer_contact"]=> string(7) "Kontakt" ["footer_cookies_settings"]=> string(18) "Ustawienia cookies" ["footer_copyright_link"]=> string(19) "Tubes International" ["footer_copyright_link_title"]=> string(75) "Tubes International – pneumatyka, hydraulika siłowa, węże przemysłowe" ["footer_our_shops"]=> string(16) "Sieć sprzedaży" ["footer_secure_connection"]=> string(21) "Bezpieczne transakcje" ["footer_shop"]=> string(5) "Firma" ["footer_social"]=> string(12) "Social media" ["footer_your_account"]=> string(26) "Oferta Tubes International" ["for_all"]=> string(9) "Wszystkie" ["force_sync"]=> string(22) "Ponów synchronizację" ["forcesync"]=> string(22) "Wymuś synchronizację" ["forcesync_order_please_wait"]=> string(43) "Wymuszanie synchronizacji. Proszę czekać." ["forcesync_orders_confirm"]=> string(69) "Zamierzasz wymusić synchronizację %s zamówień, czy jesteś pewny?" ["forcesync_renew"]=> string(31) "Wymuś ponowną synchronizację" ["foreignwholesale_documents_register_message"]=> string(247) "

Dokumenty rejestracyjne firmy mogą Państwo przesłać za pomocą poniższego formularza,
e-mailem na adres email@tubes.pl lub faksem XXX YYY ZZZ

" ["foreignwholesale_email_message"]=> string(214) "
Twój adres e-mail będzie służył jako LOGIN do www.tubes.biz
" ["for_field"]=> string(8) "dla pola" ["forget_password"]=> string(22) "Nie pamiętasz hasła?" ["for_logged"]=> string(16) "Dla zalogowanych" ["form_adr_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["form_adr_country"]=> string(4) "Kraj" ["form_adr_flat"]=> string(13) "Nr mieszkania" ["form_adr_house"]=> string(7) "Nr domu" ["form_adr_house_nr"]=> string(5) "Numer" ["form_adr_province"]=> string(12) "Województwo" ["form_adr_street"]=> string(5) "Ulica" ["form_adr_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["formal_agreements"]=> string(14) "Zgody formalne" ["formal_agreements_route"]=> string(10) "Dane konta" ["form_br_save"]=> string(6) "Zapisz" ["form_choose_category"]=> string(18) "Wybierz kategorię" ["form_choose_craft"]=> string(16) "Wybierz branżę" ["form_choose_industry"]=> string(16) "Wybierz branżę" ["form_company"]=> string(5) "FIRMA" ["form_company_name"]=> string(11) "Nazwa firmy" ["form_dep_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["form_dep_dane_sklepu"]=> string(12) "Dane sklepu:" ["form_dep_flat_nr"]=> string(17) "Numer mieszkania:" ["form_dep_house_nr"]=> string(11) "Numer domu:" ["form_dep_is_default"]=> string(10) "Domyślny:" ["form_dep_name"]=> string(13) "Nazwa punktu:" ["form_dep_pozycja_na_mapie"]=> string(17) "Pozycja na mapie:" ["form_dep_street"]=> string(6) "Ulica:" ["form_dep_zip"]=> string(13) "Kod pocztowy:" ["form_email"]=> string(6) "E-mail" ["form_krs_doc"]=> string(22) "KRS lub wpis do ewid.:" ["form_login"]=> string(5) "Login" ["form_message"]=> string(11) "Wiadomość" ["form_next"]=> string(16) "Przejdź do kasy" ["form_nip"]=> string(4) "NIP:" ["form_partial"]=> string(40) "Zgadzam się na częściową realizację" ["form_pass"]=> string(6) "Hasło" ["form_pass_repeat"]=> string(15) "Powtórz hasło" ["form_personal_collection"]=> string(15) "Odbiór własny" ["form_phone"]=> string(7) "Telefon" ["form_price_from"]=> string(2) "od" ["form_price_to"]=> string(2) "do" ["form_product_"]=> string(16) "Widok produktów" ["form_product_view"]=> string(16) "Widok produktów" ["form_prs_fname"]=> string(5) "Imię" ["form_prs_lname"]=> string(8) "Nazwisko" ["form_put_your_email"]=> string(18) "Podaj swój email:" ["form_register_doc"]=> string(28) "Dokumenty rejestracyjne nip:" ["form_register_doc_vat_eu"]=> string(15) "NIP Europejski:" ["form_regon"]=> string(5) "REGON" ["form_regon_doc"]=> string(17) "Dokumenty REGON:" ["form_send"]=> string(7) "Wyślij" ["form_shop_type"]=> string(11) "Typ sklepu:" ["form_show_on_page"]=> string(17) "Pokaż na stronie" ["form_shp_city"]=> string(25) "Miasto odbioru przesyłki" ["form_shp_notify"]=> string(20) "Kanał powiadomienia" ["form_submit"]=> string(7) "Wyślij" ["form_tax_id"]=> string(13) "VAT UE/TAX ID" ["form_user_address"]=> string(5) "Adres" ["form_user_cmp"]=> string(5) "Firma" ["form_user_country"]=> string(13) "Miejscowość" ["form_user_email"]=> string(6) "E-mail" ["form_user_logout_bt"]=> string(12) "WYLOGUJ SIĘ" ["form_user_nip"]=> string(3) "Nip" ["form_user_phone"]=> string(7) "Telefon" ["form_user_post_code"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["form_user_region"]=> string(13) "Województwo:" ["form_user_regon"]=> string(5) "Regon" ["form_www"]=> string(17) "Adres strony www:" ["for_not_logged"]=> string(19) "Dla niezalogowanych" ["foundcheaper_form_err"]=> string(56) "Nie wypełniłeś wszystkich wymaganych pól formularza." ["foundcheaper_form_ok"]=> string(32) "Dziękujemy za Twoją sugestię." ["found_this_product_cheaper_header"]=> string(30) "Znalazłem ten produkt taniej!" ["francja"]=> string(7) "Francja" ["franc_teryt_pld"]=> string(19) "Franc. Teryt. Płd." ["free_shipping_conditions"]=> string(28) "Warunki dla darmowej dostawy" ["free_shipping_missing_value"]=> string(31) "Do darmowej dostawy brakuje Ci:" ["free_shipping_not_available_alert_title"]=> string(47) "Brak darmowej dostawy dla wybranej konfiguracji" ["free_shipping_not_available_for_payment_type_alert_message"]=> string(57) "Aby uzyskać darmową dostawę zmień formę płatności." ["free_shipping_not_available_for_shipping_type_alert_message"]=> string(54) "Aby uzyskać darmową dostawę zmień sposób dostawy." ["free_shipping_order_above_gross"]=> string(35) "Zamówienie powyżej {value} brutto" ["free_shipping_order_above_net"]=> string(34) "Zamówienie powyżej {value} netto" ["free_shipping_order_qualified"]=> string(54) "Twoje zamówienie kwalifikuje się do darmowej dostawy" ["free_shipping_target_reached"]=> string(37) "Osiągnięto próg darmowej dostawy: " ["free_shipping_weight_to"]=> string(27) "Waga zamówienia do {value}" ["from"]=> string(2) "Od" ["from_beginning"]=> string(12) "Od początku" ["from_department_change_sales_department"]=> string(18) "Zmiana z oddziału" ["from_mail"]=> string(20) "Adres e-mail nadawcy" ["from_not_change"]=> string(2) "od" ["from_or_equal"]=> string(19) "Większe lub równe" ["from_to"]=> string(13) "Nazwa nadawcy" ["full_import"]=> string(19) "Import całościowy" ["gab_fee_amount"]=> string(50) "Dopłata do transportu towarów wielkogabarytowych" ["gab_fee_products"]=> string(25) "Produkty wielkogabarytowe" ["gabon"]=> string(5) "Gabon" ["gambia"]=> string(6) "Gambia" ["general_active"]=> string(7) "Aktywny" ["general_form_error"]=> string(31) "Błędnie wypełniony formularz" ["general_inactive"]=> string(10) "Nieaktywny" ["generatePdf"]=> string(3) "PDF" ["generating_pdf_please_wait"]=> string(43) "Generowanie dokumentu PDF, proszę czekać." ["get_inpost_machine_exception"]=> string(47) "Wystąpił błąd podczas wybierania paczkomatu" ["get_inpost_machines_exception"]=> string(49) "Wystąpił błąd podczas listowania paczkomatów" ["get_invoice"]=> string(7) "faktura" ["get_latest_discounts"]=> string(8) "Promocje" ["get_newsletter"]=> string(49) "Zamów newsletter
na swoją skrzynkę e-mail" ["get_report"]=> string(6) "Raport" ["get_response_accept_error"]=> string(40) "Kontakt został recznie usuniety z listy" ["getresponse_campaign"]=> string(18) "Domyślna kampania" ["get_response_contact_already_added"]=> string(40) "Ten kontakt został już dodany do listy" ["get_response_contact_deleted"]=> string(33) "Kontakt został usuniety ręcznie" ["get_response_error_mail_content"]=> string(224) "Użytkownik nie został dodany do newslettera poprzez API w sklepie internetowym, ponieważ wypisał się wcześniej bezpośrednio poprzez panel GetResponse. Należy dodać ten kontakt do listy ręcznie z poziomu GetResponse" ["get_response_error_mail_date"]=> string(29) "Data próby wyrażenia zgody:" ["get_response_error_mail_email"]=> string(6) "Email:" ["get_response_error_mail_ip"]=> string(16) "IP użytkownika:" ["get_response_error_mail_title"]=> string(69) "Zgoda na przesyłanie informacji marketingowych drogą elektroniczną" ["get_response_error_mail_user_name"]=> string(6) "Imię:" ["getresponse_legend"]=> string(22) "Ustawienia GetResponse" ["get_response_resource_not_found"]=> string(31) "Kontakt nie został odnaleziony" ["getresponse_tags"]=> string(14) "Domyślne tagi" ["get_response_validation_error"]=> string(40) "Kontakt został recznie usuniety z listy" ["get_shopping_in_one_of_our_shop"]=> string(42) "Odbierz zakupy w jednym z naszych sklepów" ["getwaybill"]=> string(24) "Pobierz list przewozowy." ["ghana"]=> string(5) "Ghana" ["gibraltar"]=> string(9) "Gibraltar" ["googleAnaliticsInvalid"]=> string(46) "Kod śledzenia Analytics nie jest prawidłowy." ["google_analitics_legend"]=> string(33) "Ustawienia konta Google Analitics" ["googleAnaliticsRegexNotMatch"]=> string(61) "Kod śledzenia Analytics nie jest zgodny z wzorcem UA-XXXXX-X" ["google_analytics_code"]=> string(22) "Numer konta UA-XXXXX-X" ["google_analytics_ecommerce_enable"]=> string(41) "Śledzenie zamówień (moduł E-commerce)" ["google_analytics_site_speed"]=> string(23) "Test szybkości witryny" ["google_analytics_tag_manager_code"]=> string(33) "Numer konta Tag Manager GTM-XXXXX" ["google_lat"]=> string(24) "Szerokość geograficzna" ["google_lon"]=> string(23) "Długość geograficzna" ["go_pay_transaction_is_being_processed"]=> string(107) "Transakcja jest w dalszym ciągu przetwarzana. Prosimy o ponowną próbę opłacenia zamówienia za %s min." ["got_account"]=> string(16) "Masz już konto?" ["got_account_login"]=> string(12) "Zaloguj się" ["go_to_basket"]=> string(13) "Zobacz koszyk" ["go_to_client"]=> string(8) "Przejdź" ["go_to_go_pay"]=> string(23) "Przejdź do płatności" ["go_to_main_page"]=> string(41) "- Przejście do strony głównej serwisu." ["go_to_platnosci24"]=> string(23) "Przejdź do płatności" ["go_top_of_page"]=> string(15) "Do góry strony" ["go_to_summary"]=> string(24) "Przejdź do podsumowania" ["grecja"]=> string(6) "Grecja" ["grenada"]=> string(7) "Grenada" ["grenlandia"]=> string(10) "Grenlandia" ["gross"]=> string(6) "brutto" ["GROSS"]=> string(14) "Do ceny Brutto" ["gross_price_visibility"]=> string(12) "Tylko brutto" ["group"]=> string(5) "Grupa" ["Group of product's doesn't exist"]=> string(48) "Przepraszamy, ale grupa produktów nie istnieje." ["Group of products doesnt exist"]=> string(48) "Omlouváme se, ale skupina produktů neexistuje." ["group_data"]=> string(10) "Dane grupy" ["group_del_ok"]=> string(17) "Usunięto grupę." ["group_discount_id"]=> string(25) "Dodaj do rabatu kategorii" ["group_do_not_exists_via_id_%s"]=> string(36) "Nie istnieje grupa o podanym ID "%s"" ["grouping_symbol"]=> string(14) "Kod grupujący" ["group_linked"]=> string(22) "Grupa jest powiązana." ["group_of_conditions"]=> string(15) "Grupa warunków" ["group_of_user_transactions"]=> string(30) "Grupa warunków transakcyjnych" ["group_of_user_transactions_attribs"]=> string(21) "Atrybuty transakcyjne" ["group_permissions"]=> string(20) "Prawa dostępu grupy" ["groups"]=> string(5) "Grupy" ["group_search_result"]=> string(11) "w kategorii" ["group_%s_was_deleted"]=> string(30) "Skupina "%s" byla odstraněna." ["group_%s_was_not_deleted"]=> string(32) "Skupina "%s" nebyla odstraněna." ["gruzja"]=> string(6) "Gruzja" ["guam"]=> string(4) "Guam" ["guests"]=> string(7) "Goście" ["gujana"]=> string(6) "Gujana" ["gujana_francuska"]=> string(16) "Gujana Francuska" ["gwadelupa"]=> string(9) "Gwadelupa" ["gwatemala"]=> string(9) "Gwatemala" ["gwinea"]=> string(6) "Gwinea" ["gwineabissau"]=> string(13) "Gwinea-Bissau" ["gwinea_rownikowa"]=> string(17) "Gwinea Równikowa" ["haiti"]=> string(5) "Haiti" ["has_special_price"]=> string(24) "Posiada cenę specjalną" ["have_account_and_want_to_login"]=> string(39) "Mam już konto i chcę się zalogować." ["have_account_log_in"]=> string(29) "Masz już konto? Zaloguj się" ["have_account_login"]=> string(41) "Posiadam zarejestrowane konto - Logowanie" ["hcs_price"]=> string(12) "Cena hurtowa" ["hdr_is_verified"]=> string(13) "Zweryfikowany" ["hdr_prh_is_vat_payer"]=> string(12) "Płatnik VAT" ["hds_hds_date"]=> string(5) "Datum" ["hds_hds_name"]=> string(5) "nazwa" ["header_all_categories"]=> string(19) "Wszystkie kategorie" ["header_compare"]=> string(9) "Porównaj" ["header_count_countries"]=> string(7) "krajów" ["header_count_countries_number"]=> string(1) "8" ["header_count_products"]=> string(17) "produktów online" ["header_count_shops"]=> string(11) "oddziałów" ["header_count_shops_number"]=> string(2) "39" ["header_filter"]=> string(20) "Filtry przeglądania" ["header_knowledge"]=> string(6) "Wiedza" ["header_login"]=> string(9) "Logowanie" ["header_login_remind_password"]=> string(17) "Przypomnij hasło" ["header_logo_title"]=> string(75) "Sklep internetowy węży przemysłowych, złączy, złączek przemysłowych" ["header_manufacturer"]=> string(9) "Producent" ["header_offers"]=> string(6) "Oferty" ["header_partial"]=> string(48) "Możliwość częściowej realizacji zamówienia" ["header_password_remind"]=> string(19) "Zapomniałem hasła" ["header_password_remind_description"]=> string(64) "Link do resetowania hasła zostanie wysłany na powyższy e-mail" ["header_price"]=> string(4) "Cena" ["header_product_number"]=> string(11) "Nr produktu" ["header_register"]=> string(11) "Rejestracja" ["header_search_placeholder"]=> string(47) "Wpisz nazwę, indeks lub kategorię produktu…" ["header_send_new_password"]=> string(19) "Wyślij nowe hasło" ["header_shop"]=> string(5) "Sklep" ["header_storage"]=> string(5) "Lista" ["heard_i_mcdonald_wyspy"]=> string(22) "Heard i McDonald Wyspy" ["heckout_payment_choice_description_405"]=> string(132) "Po złożeniu zamówienia zostaniesz przekierowany na stronę naszego pośrednika w płatnościach elektronicznych – przelewy24.pl" ["hello"]=> string(5) "Witaj" ["hello_user"]=> string(5) "Witaj" ["here"]=> string(5) "tutaj" ["hidden"]=> string(6) "Ukryty" ["hide"]=> string(7) "- Ukryj" ["hide_description"]=> string(10) "Zwiń opis" ["hide_descriptions_payment_and_shipping"]=> string(49) "&uarr Ukryj opisy sposobów płatności i dostawy" ["hide_variants_list"]=> string(107) "Ukryj" ["hide_word"]=> string(5) "Ukryj" ["history_menu_order"]=> string(19) "Historia zamówień" ["history_person_sales_department"]=> string(47) "Historia zmian przypisania oddziału handlowego" ["hiszpania"]=> string(9) "Hiszpania" ["holandia"]=> string(8) "Holandia" ["holydate_description"]=> string(106) "Ustawienia dni wolnych od pracy (świąt ruchomych), pomijanych w obliczeniach dnia realizacji zamówienia" ["holydays_delete_ok"]=> string(39) "Dzień wolny od pracy został usunięty" ["holydays_edit_ok"]=> string(50) "Ustawienia dnia wolnego od pracy zostały zapisane" ["honduras"]=> string(8) "Honduras" ["hongkong"]=> string(8) "Hongkong" ["hostnameInvalidHostname"]=> string(53) "'%value%' nie spełnia oczekiwanej postaci hosta DNS." ["hostnameLocalNamenotAllowed"]=> string(86) "'%value%' sugeruje sieć lokalną, ale brak jest zezwolenia na użycie sieci lokalnej." ["hours_weekend_days"]=> string(9) "nieczynne" ["house_nr_single"]=> string(10) "Numer domu" ["how_to_wash"]=> string(9) "Jak prać" ["hurt_basket_checkout_payment"]=> string(11) "Płatności" ["hurt_basket_checkout_shipping"]=> string(22) "Realizacja zamówienia" ["hurt_basket_checkout_summary"]=> string(12) "Podsumowanie" ["hurt_limit"]=> string(27) "Limit kredytowy kontrahenta" ["hurtLoginActiveError"]=> string(29) "Konto nie zostało aktywowane" ["hurtLoginVerifyError"]=> string(152) "Państwa konto nie jest jeszcze aktywne. Dokumenty firmy oczekują na weryfikację. W momencie aktywowania konta otrzymają Państwo informację e-mail." ["hurt_order_limit_missed"]=> string(125) "Zamówienie przekracza limit realizacji w ramach terminu płatności. Zmień ilość produktów lub zmniejsz koszty wysyłki." ["hurt_price"]=> string(12) "Cena hurtowa" ["hurt_see_more"]=> string(40) "Sprawdź dokładne ceny w widoku "Lista"" ["Id"]=> string(30) "produktu z katalogu produktów" ["Id produktu z katalogu produktów"]=> string(18) "Katalog produktów" ["I_depository_select"]=> string(15) "Dostępność I" ["if_change_email_was_without_your_permision"]=> string(159) "Jeśli nie chciałeś zmieniać loginu, prosimy o zignorowanie tej wiadomości. W przypadku pytań odnośnie konta prosimy o kontakt z Biurem Obsługi Klienta." ["if_page_still_not_available_please_send_mail_to_admin"]=> string(110) "Pomóż nam szybciej zareagować i rozwiązać problem, poinformuj nas, jeśli serwis dalej jest niedostępny:" ["if_register_was_without_your_permision"]=> string(867) "Jeśli już współpracujesz z Tubes International i masz przyznane indywidualne warunki handlowe, skontaktuj się z naszym zespołem – przypiszemy je do Twojego konta online.
Jeśli jesteś nowym klientem i chcesz nawiązać stałą współpracę, chętnie przygotujemy propozycję handlową dopasowaną do Twoich potrzeb.

Kontakt z biurem sklepu internetowego: sklep@tubes-international.com
Lub porozmawiaj ze swoim opiekunem handlowym, jeśli już z kimś współpracujesz.

Jeśli rejestracja została wykonana przypadkowo, po prostu zignoruj tę wiadomość.
W razie pytań – jesteśmy do dyspozycji" ["if_reset_password_was_without_your_permision"]=> string(170) "Jeśli nie chciałeś zmieniać hasła, prosimy o zignorowanie tej wiadomości. W przypadku pytań odnośnie konta prosimy o kontakt z naszym biurem sklepu internetowego." ["if_reset_was_without_your_permision"]=> string(125) "Jeśli hasło zostało zresetowane bez Twojego udziału, prosimy o pilne skontaktowanie z naszym biurem sklepu internetowego." ["imd_audit_cd"]=> string(17) "Czas wprowadzenia" ["imd_audit_md"]=> string(21) "Czas ost. modyfikacji" ["imd_imd_eiconnect_section_name"]=> string(12) "Nazwa sekcji" ["imd_imd_sent"]=> string(42) "Czy żądanie jest pobrane przez eiConnect" ["imp_audit_cd"]=> string(9) "Utworzono" ["imp_audit_cu"]=> string(10) "ID twórcy" ["imp_audit_md"]=> string(15) "Ostatnia zmiana" ["imp_audit_mu"]=> string(27) "ID ostatnio modyfikującego" ["imp_delete"]=> string(5) "Usuń" ["IMPORT_DEPOSITORYSTATES"]=> string(16) "Stany magazynowe" ["IMPORT_DICTIONARIES_ISS"]=> string(9) "Słowniki" ["import_eiconnect_start"]=> string(46) "Uruchom synchronizację eiConnect na żądanie" ["import_eiconnect_synchro"]=> string(37) "Synchronizacja eiConnect na żądanie" ["import_file"]=> string(54) " Wskaż plik XML z danymi " ["import_file_ok"]=> string(84) "Plik został wgrany na serwer, zostanie uwzględniony przy kolejnym imporcie danych." ["import_files_preview"]=> string(30) "Podgląd importowanych plików" ["import_file_upload"]=> string(12) "Upload pliku" ["IMPORT_INVOICES"]=> string(7) "Faktury" ["import_last_imported"]=> string(26) "Ostatnio importowane pliki" ["import_locale_depository_states"]=> string(60) "Import stanów magazynowych dla magazynów lokalnych z pliku" ["import_locale_depository_states_example_file_info"]=> string(34) "Przykładowy plik importu z opisem" ["import_module_file"]=> string(35) "Prześlij plik do Modułu Importów" ["import_no_data_err"]=> string(24) "Brak danych do eksportu." ["IMPORT_ORDERS"]=> string(11) "Zamówienia" ["import_report"]=> string(6) "Raport" ["import_section_ok"]=> string(55) "Sekcja została dodana do listy importów na żądanie." ["import_type"]=> string(14) "Rodzaj importu" ["import_type_2"]=> string(11) "Typ importu" ["IMPORT_WAYBILLNUMBER"]=> string(16) "Listy przewozowe" ["imp_rol_description"]=> string(9) "Opis roli" ["imp_rol_id"]=> string(7) "ID roli" ["imp_rol_name"]=> string(21) "Nazwa roli w systemie" ["imp_rol_name_description"]=> string(10) "Nazwa roli" ["imv_imp_lock_filename"]=> string(21) "Nazwa procesu importu" ["imv_imv_end_date"]=> string(17) "Czas zakończenia" ["imv_imv_filename"]=> string(11) "Nazwa pliku" ["imv_imv_last_change_date"]=> string(20) "Ostatnia modyfikacja" ["imv_imv_records_readed"]=> string(9) "Odczytano" ["imv_imv_records_saved"]=> string(8) "Zapisano" ["imv_imv_records_validated"]=> string(11) "Zwalidowano" ["imv_imv_saving_failed_msg"]=> string(11) "Wiadomość" ["imv_imv_start_date"]=> string(17) "Czas rozpoczęcia" ["incorrect_basket_prd_id"]=> string(37) "Nieprawidłowy identyfikator produktu" ["incorrect_communication_status_%s"]=> string(39) "Nieprawidłowy status komunikacji "%s"." ["incorrectEmail"]=> string(52) "Wprowadź poprawny adres e-mail, np. jan@kowalski.pl" ["incorrect_login_or_password"]=> string(37) "Niepoprawny email (login) lub hasło." ["incorrectNip"]=> string(19) "Błędny numer NIP." ["incorrect_password"]=> string(18) "Niepoprawne hasło" ["incorrectRegon"]=> string(26) "Niepoprawny format REGON-u" ["increment_import"]=> string(18) "Import przyrostowy" ["index"]=> string(6) "Indeks" ["india"]=> string(5) "India" ["individual"]=> string(9) "KONSUMENT" ["indonezja"]=> string(9) "Indonezja" ["industry_id"]=> string(7) "Branża" ["industryId"]=> string(12) "Id kategorii" ["infoadmin_txt_user_was_registered_verify_data_to_activate_account"]=> string(75) "Użytkownik został zarejestrowany, zweryfikuj dane w celu aktywacji konta." ["info_after_creating_user_account"]=> string(99) "Dziękujemy, Twoje konto zostało utworzone. Będzie aktywne po zatwierdzeniu przez administratora." ["info_basket_derelict"]=> string(151) "
Aktualne koszyki tego użytkownika zostały dezaktywowane. Zamówienia dla jednego konta można składać jednocześnie tylko z jednego miejsca." ["info_comes_from"]=> string(29) "Informacja pochodzi ze strony" ["info_itg_availability_pieces_little"]=> string(5) "Mało" ["info_itg_availability_pieces_middling"]=> string(8) "Średnia" ["info_itg_availability_pieces_much"]=> string(5) "Dużo" ["info_message_for_client"]=> string(22) "Informacja dla klienta" ["informacja_o_oczekiwaniu_na_wplate"]=> string(84) "Systemowa informacja o oczekiwanie na wpłatę (x/2; x-2; x-ilośś dni do zapłaty)" ["information_about_order"]=> string(366) "" ["information_email"]=> string(19) "Informacje o emailu" ["information_street"]=> string(21) "Informacje o drogach." ["info_xml_integ"]=> string(10) "INTEGRACJA" ["in_mail_title"]=> string(11) "Tytuł mail" ["inne_organizacje_miedzynarodowe"]=> string(32) "Inne Organizacje Międzynarodowe" ["in_next_step_you_will_get_shipment_acknowledge"]=> string(82) "W następnym kroku otrzymasz potwierdzenie wysyłki produktów z naszego magazynu." ["in_next_step_you_will_receive_confirmation_about_getting_order_to_endorsement"]=> string(108) "W następnym kroku otrzymasz informację z magazynu potwierdzającą przyjęcie zamówienia do kompletacji. " ["inpost_machine_does_not_exist"]=> string(64) "Niestety taki paczkomat nie istnieje. Prosimy o wybranie innego." ["InstalationPackage"]=> string(19) "Pakiet instalacyjny" ["inst_allegro_id"]=> string(22) "Instancje - ID Allegro" ["inst_altm_article_code"]=> string(13) "Kod instancji" ["inst_altm_brand"]=> string(21) "Instancje ERP - marka" ["inst_altm_is_published"]=> string(26) "Instancje ERP - publikacja" ["inst_altm_offer_type"]=> string(29) "Instancje ERP - rodzaj oferty" ["inst_altm_prdset_article_id"]=> string(32) "Instancje ERP - komplet produktu" ["inst_altm_producer"]=> string(25) "Instancje ERP - producent" ["inst_altm_supplier"]=> string(24) "Instancje ERP - dostawca" ["inst_altm_unt_id"]=> string(18) "ID jednostki miary" ["instance_card"]=> string(18) "Kartoteka produktu" ["instance_code"]=> string(13) "Kod instancji" ["instance_current_pricerule"]=> string(25) "Obecna reguła cennikowa:" ["instance_marketing"]=> string(8) "Promocje" ["instance_prices"]=> string(4) "Ceny" ["instance_segments"]=> string(8) "Segmenty" ["inst_catalogue_number"]=> string(28) "Instancje - numer katalogowy" ["inst_comment_blocked"]=> string(32) "Instancje - komentarz do blokady" ["inst_ean"]=> string(7) "Kod EAN" ["inst_eot_trans_create"]=> string(15) "Data utworzenia" ["inst_erp_id"]=> string(17) "Identyfikator ERP" ["inst_erp_unt_id"]=> string(34) "Produkt - Id Jednostki miary w ERP" ["inst_erp_vend_account"]=> string(8) "Dostawca" ["inst_fk_name_trans_id"]=> string(29) "Produkt - Id translacji nazwy" ["inst_fk_pfe_id"]=> string(22) "Produkt - Id kategorii" ["inst_fk_product_id"]=> string(36) "Instancje - ID produktu grupującego" ["inst_fk_uni_id"]=> string(28) "Produkt - Id jednostki miary" ["inst_grouping_symbol"]=> string(14) "Kod grupujący" ["inst_i_availability"]=> string(36) "Instancje - dostępność w trybie I" ["inst_inst_order"]=> string(14) "Numer produktu" ["inst_is_blocked"]=> string(21) "Zablokowana instancja" ["inst_is_gratis"]=> string(16) "Produkt - Gratis" ["inst_is_promotion"]=> string(8) "Promocja" ["inst_is_sale"]=> string(10) "Wyprzedaż" ["inst_itg_article_code"]=> string(13) "Kod artykułu" ["inst_itg_article_id"]=> string(18) "ID artykułu w ERP" ["inst_itg_is_published"]=> string(16) "Zablokowany w SM" ["inst_itg_pri_id"]=> string(5) "Mc id" ["inst_local_reservations"]=> string(18) "Rezerwacje lokalne" ["inst_marker1"]=> string(18) "Produkt - Marker 1" ["inst_marker2"]=> string(18) "Produkt - Marker 2" ["inst_minimal_amount_is_multiplier"]=> string(45) "Produkt - Wielokrotność minimalnej ilości?" ["inst_min_order_amount"]=> string(27) "Produkt - Minimalna ilość" ["inst_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["inst_order_by"]=> string(21) "Produkt - Kolejność" ["In-store pickup - online order"]=> string(27) "Odbiór osobisty w oddziale" ["inst_part_number"]=> string(6) "Indeks" ["inst_prd_name"]=> string(27) "Nazwa produktu grupującego" ["inst_price"]=> string(23) "Cena sprzedaży (netto)" ["inst_price_buy"]=> string(15) "Cena zakupu (R)" ["inst_price_hurt"]=> string(12) "Cena hurtowa" ["inst_product_instance_id"]=> string(21) "ID instancji produktu" ["inst_r_availability"]=> string(36) "Instancje - dostępność w trybie R" ["inst_state"]=> string(15) "Stan magazynowy" ["inst_state_interval"]=> string(53) "Produkt - Krok dla wyświetlania stanów magazynowych" ["inst_state_type"]=> string(53) "Produkt - Sposób wyświetlania stanów magazynowych?" ["inst_time_blocked"]=> string(25) "Inst. - data zablokowania" ["inst_v_availability"]=> string(36) "Instancje - dostępność w trybie V" ["inst_weight"]=> string(14) "Produkt - Waga" ["insufficient_rights"]=> string(30) "Zaloguj się lub Utwórz konto" ["_in_system"]=> string(11) " w systemie" ["int"]=> string(11) "Internetowy" ["integration"]=> string(10) "Integracja" ["interesting_categories"]=> string(47) "określ interesujące Cię kategorie produktów" ["invalid_date"]=> string(29) "Podana data jest niepoprawna." ["invalid_newsletter_id"]=> string(54) "Wystąpił błąd. Nieprawidłowy identyfikator wpisu." ["invalid_operator"]=> string(20) "Niepoprawny operator" ["invalid_order_number"]=> string(26) "Błędny numer zamówienia" ["invalid_pra_city"]=> string(27) "Nieprawidłowa nazwa miasta" ["invalid_productsegment_form"]=> string(31) "Popraw dane formularza segmentu" ["invalid_prs_fname"]=> string(20) "Nieprawidłowe imię" ["invalid_prs_lname"]=> string(23) "Nieprawidłowe nazwisko" ["invalid_prs_nip"]=> string(19) "Błędny numer NIP." ["invalid_prs_phone"]=> string(29) "Nieprawidłowy numer telefonu" ["invalidUrl"]=> string(95) "Podany link "%value%" jest niepoprawny. Wpisz prawidłowy adres strony np: http://www.tubes.pl/" ["invalid_usr.usr_email"]=> string(21) "Nieprawidłowy e-mail" ["invisible"]=> string(5) "Ukryj" ["invite_page"]=> string(38) "Zapraszamy do oceny nowej strony tubes" ["invoice"]=> string(7) "Faktura" ["invoice_address"]=> string(15) "Dane do faktury" ["invoice_address_other_address"]=> string(20) "Faktura na inne dane" ["invoice_address_the_same"]=> string(47) "Dane do faktury takie same jak dane zamówienia" ["invoice_create_date"]=> string(24) "Data wystawienia faktury" ["Invoiced"]=> string(13) "Zafakturowane" ["invoice_data"]=> string(15) "Dane do faktury" ["invoice_download_pdf"]=> string(11) "Pobierz PDF" ["invoice_ifs_status_PaidPosted"]=> string(9) "Opłacone" ["invoice_ifs_status_PartlyPaidPosted"]=> string(21) "Częściowo opłacone" ["invoice_ifs_status_PostedAuth"]=> string(26) "" ["invoice_ifs_status_Printed"]=> string(26) "" ["invoice_method"]=> string(7) "Sposób" ["invoice_no"]=> string(3) "Nie" ["invoice_not_yet_issued"]=> string(3) "..." ["invoice_nr"]=> string(10) "Nr faktury" ["invoice_number"]=> string(22) "Faktura do zamówienia" ["invoice_order_number"]=> string(17) "Numer zamówienia" ["invoice_payment"]=> string(11) "Płatność" ["invoice_payment_date"]=> string(18) "Termin płatności" ["invoice_payment_method"]=> string(19) "Sposób płatności" ["invoice_pdf_agreement_description"]=> string(267) "Wyrażam zgodę na przesyłanie w formacie PDF faktur, faktur korygujących, duplikatów faktur oraz duplikatów faktur korygujących drogą elektroniczną na podany adres e-mail przez Tubes International sp. z o.o. przy ul. Bystrej 15A z siedzibą w Poznaniu." ["invoices"]=> string(7) "Faktura" ["invoice_send_type_description_option_1"]=> string(56) "Fakturę otrzymasz w formacie PDF na podany adres email." ["invoice_send_type_description_option_2"]=> string(157) "Dokument w formie papierowej wysyłany jest Pocztą Polską dla sprzedaży wysyłkowej. Dla odbioru osobistego dokument zostanie wydany przy odbiorze towaru." ["invoice_send_type_is_empty_message"]=> string(67) "To pole jest wymagane w przypadku wyboru wysyłki faktury e-mailem." ["invoice_send_type_label"]=> string(22) "Forma wysyłki faktury" ["invoice_send_type_label_option_email"]=> string(17) "Wysyłka e-mailem" ["invoice_send_type_label_option_mail"]=> string(21) "Dołączona do towaru" ["invoice_status"]=> string(6) "Status" ["invoices_to_order"]=> string(22) "Faktury do zamówienia" ["invoice_type"]=> string(14) "Rodzaj faktury" ["invoice_unique_number"]=> string(13) "Numer faktury" ["invoice_yes"]=> string(3) "Tak" ["ipInvalid"]=> string(21) "Niepoprawna wartość" ["irak"]=> string(4) "Irak" ["iran"]=> string(4) "Iran" ["irlandia"]=> string(8) "Irlandia" ["is_active"]=> string(8) "Aktywna?" ["is_blocked"]=> string(11) "Zablokowany" ["is_complain_synchronized"]=> string(37) "Reklamacja została zsynchronizowana?" ["is_default"]=> string(15) "Widok domyślny" ["is_default_category"]=> string(23) "Czy kategoria główna?" ["isEmpty"]=> string(22) "To pole jest wymagane." ["isEmptyRegulamin"]=> string(76) "Aby kontynuować, należy wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych." ["is_gratis"]=> string(17) "Produkt gratisowy" ["islandia"]=> string(7) "Iceland" ["is_large_product"]=> string(20) "Czy wielkogabarytowy" ["isLogged"]=> string(10) "Zalogowany" ["is_not_complete_address"]=> string(118) "Proszę uzupełnić dane adresowe konta. Bez podstawowych danych adresowych nie ma możliwości złożyć zamówienia." ["is_onetime"]=> string(14) "Status klienta" ["is_onetime_text_admin"]=> string(17) "Tylko jednorazowi" ["is_paid"]=> string(9) "Opłacone" ["is_processed"]=> string(18) "Zwrot zamówienia." ["is_processed_mes"]=> string(48) "Zwrot zamówienia nr :order jest przetwarzany." ["is_public"]=> string(14) "Czy publiczny?" ["is_real_time"]=> string(28) "Analiza czasu rzeczywistego?" ["is_vat_payer"]=> string(13) "Płatnik VAT?" ["item_slider"]=> string(27) "Odpowiedź w formie slidera" ["itg_article_code"]=> string(12) "Kod produktu" ["itg_article_id"]=> string(12) "Id artykułu" ["itg_availability"]=> string(22) "Dostępność produktu" ["itg_availability_label"]=> string(18) "Opis dostępności" ["itg_availability_pieces_little"]=> string(9) "Mało do:" ["itg_availability_pieces_middling"]=> string(12) "Średnio do:" ["itg_availability_pieces_much"]=> string(9) "Dużo do:" ["itg_group_map_id"]=> string(34) "Powiąż z kategorią z integracji" ["itg_order"]=> string(11) "Kolejność" ["i_want_create_account"]=> string(72) "Chcę założyć konto użytkownika, aby móc śledzić moja przesyłkę" ["izrael"]=> string(6) "Izrael" ["jamajka"]=> string(7) "Jamajka" ["japonia"]=> string(7) "Japonia" ["jemen"]=> string(5) "Jemen" ["jm"]=> string(4) "J.m." ["jordania"]=> string(8) "Jordania" ["kajmany"]=> string(7) "Kajmany" ["kambodza"]=> string(9) "Kambodża" ["kamerun"]=> string(7) "Kamerun" ["kanada"]=> string(6) "Kanada" ["Karta płatnicza online"]=> NULL ["katalog"]=> string(7) "katalog" ["katar"]=> string(5) "Katar" ["Kazachstan"]=> string(10) "Kazachstan" ["kcs_price"]=> string(32) "KCS - Katalogowa Cena Sprzedaży" ["kcsprice"]=> string(28) "Ustaw cenę sprzedaży KCS()" ["kenia"]=> string(5) "Kenia" ["keywords"]=> string(15) "Słowa kluczowe" ["kirgistan"]=> string(9) "Kirgistan" ["kiribati"]=> string(8) "Kiribati" ["kolumbia"]=> string(8) "Kolumbia" ["komory"]=> string(6) "Komory" ["kon_adv_search_link"]=> string(25) "Wyszukiwanie zaawansowane" ["kon_change_data"]=> string(13) "Zmiana danych" ["kon_change_order"]=> string(20) "Zmiana w zamówieniu" ["kon_data_loading"]=> string(13) "Ładuję dane" ["kon_empty_tag"]=> string(11) "Brak tagów" ["kon_faq_link"]=> string(3) "FAQ" ["kon_fax"]=> string(3) "Fax" ["kon_first_time_here"]=> string(19) "Pierwszy raz u nas?" ["kon_first_time_q"]=> string(22) "Pierwszy raz na tubes?" ["kongo"]=> string(5) "Kongo" ["kongo_(d_zair)"]=> string(15) "Kongo (d. Zair)" ["kon_howto_shopping"]=> string(24) "Zobacz jak robić zakupy" ["kon_login_link"]=> string(9) "Logowanie" ["kon_lyalty_prog"]=> string(28) "Twój program lojalnościowy" ["kon_mobile"]=> string(12) "Tel. mobilny" ["kon_my_account"]=> string(16) "Ustawienia konta" ["kon_my_account_l"]=> string(10) "Moje konto" ["kon_my_personal_data"]=> string(9) "Moje dane" ["kon_new"]=> string(8) "Nowości" ["kon_no_answ"]=> string(3) "NIE" ["kon_phone"]=> string(7) "Telefon" ["kon_producer_search_link"]=> string(22) "Wybieraj wg producenta" ["kon_promotion"]=> string(8) "Promocja" ["kon_promotions"]=> string(8) "Promocje" ["kon_registration"]=> string(11) "Rejestracja" ["kon_safety_link"]=> string(15) "Bezpieczeństwo" ["kon_searchbox"]=> string(12) "Wyszukiwarka" ["kon_search_bt"]=> string(6) "Szukaj" ["kon_sellout"]=> string(10) "Wyprzedaż" ["kon_sellouts"]=> string(11) "Wyprzedaże" ["kon_show_bt"]=> string(9) "Wyświetl" ["kon_tag_searching"]=> string(35) "Szukaj według tagów produktowych:" ["kon_yes_answ"]=> string(3) "TAK" ["kon_your_personal_data"]=> string(9) "Moje Dane" ["koreanska_republika_ludowodemokratyczna"]=> string(41) "Koreańska Republika Ludowo-demokratyczna" ["kosowo"]=> string(6) "Kosowo" ["kostaryka"]=> string(9) "Kostaryka" ["kuba"]=> string(4) "Kuba" ["Kurier DHL"]=> string(17) "Wysyłka kurierem" ["Kurier DHL na koszt Klienta"]=> string(27) "Kurier DHL na koszt Klienta" ["kuwejt"]=> string(6) "Kuwejt" ["landing_page"]=> string(16) "Lista produktów" ["landing_page_promotions"]=> string(8) "Promocje" ["landing_page_property"]=> string(27) "Właściwości Landing Page" ["landing_page_sale"]=> string(9) "Produkty:" ["landing_page_url"]=> string(20) "Link do Landing Page" ["landing_sale_products"]=> string(8) "Produkty" ["lang"]=> string(6) "Język" ["lang_fk_trans_id"]=> string(36) "Język - Id translacji nazwy języka" ["lang_is_active"]=> string(17) "Język - Aktywny?" ["lang_is_default"]=> string(19) "Język - Domyślny?" ["lang_itg_lang_id"]=> string(16) "Język - Id w SM" ["lang_lang_code"]=> string(6) "Język" ["lang_short_lang_code"]=> string(20) "Język - Krótki kod" ["language"]=> string(6) "Język" ["lang_via_id_%s_do_not_exists"]=> string(36) "Język o podanym ID %s nie istnieje." ["laos"]=> string(4) "Laos" ["last_added"]=> string(15) "Ostatnio dodane" ["last_block"]=> string(16) "Ostatnia blokada" ["last_completed_orders"]=> string(33) "Ostatnio zrealizowane zamówienia" ["last_half_year"]=> string(19) "Ostatnie pół roku" ["last_hour_err_tasks"]=> string(49) "Ilość błędnych żądań w ostatniej godzinie:" ["last_hours"]=> string(32) "Czas analizy - ostatnie n godzin" ["last_hour_tasks"]=> string(38) "Ilość żądań w ostatniej godzinie:" ["last_login_date"]=> string(25) "Data ostatniego logowania" ["last_month"]=> string(16) "Ostatni miesiąc" ["last_name"]=> string(8) "Nazwisko" ["last_orders"]=> string(29) "podgląd ostatnich zamówień" ["last_period_orders_count"]=> string(37) "Ilość zamówień w ostatnim okresie" ["last_period_provision"]=> string(48) "Prowizja należna w poprzednim okresie PLN netto" ["last_search_phrases"]=> string(22) "ostatnio szukane frazy" ["last_search_products"]=> string(25) "ostatnio szukane produkty" ["lastseen_info"]=> string(42) "Widget z ostatnio oglądanymi przedmiotami" ["last_seen_products"]=> string(27) "Ostatnio oglądane produkty" ["last_three_months"]=> string(20) "Ostatnie 3 miesiące" ["last_year"]=> string(11) "Ostatni rok" ["leaflets_and_brochures"]=> string(18) "Foldery i broszury" ["length_search"]=> string(12) "Min. 3 znaki" ["lesotho"]=> string(7) "Lesotho" ["liban"]=> string(5) "Liban" ["liberia"]=> string(7) "Liberia" ["libia"]=> string(5) "Libia" ["liczba_produktow_zamowienia"]=> string(31) "Liczba produktów w zamówieniu" ["liechtenstein"]=> string(13) "Liechtenstein" ["limit_users"]=> string(12) "Użytkownicy" ["link_article"]=> string(9) "Artykuł:" ["link_confirm_account"]=> string(23) "Potwierdź adres e-mail" ["link_name"]=> string(6) "Nazwa:" ["link_opne_new_window"]=> string(26) "Otwórz link w nowym oknie" ["link_popup"]=> string(21) "Wyświetl jako popup:" ["link_url"]=> string(4) "Url:" ["list"]=> string(5) "Lista" ["List"]=> string(35) "polecony ekonomiczny kolejna sztuka" ["List ekonomiczny (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["List ekonomiczny (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["List ekonomiczny (pierwsza sztuka)"]=> string(16) "List ekonomiczny" ["List polecony ekonomiczny (ilość w paczce)"]=> string(16) "Ilość w paczce" ["List polecony ekonomiczny (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["List polecony ekonomiczny kolejna sztuka"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["List polecony ekonomiczny (pierwsza sztuka)"]=> string(25) "List polecony ekonomiczny" ["List polecony priorytetowy (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["List polecony priorytetowy (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["List polecony priorytetowy (pierwsza sztuka)"]=> string(26) "List polecony priorytetowy" ["List priorytetowy (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["List priorytetowy (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["List priorytetowy (pierwsza sztuka)"]=> string(17) "List priorytetowy" ["list_banner_box"]=> string(19) "Lista banner boxów" ["list_box"]=> string(12) "Lista BOXów" ["listcomplaint"]=> string(16) "Lista reklamacji" ["list_empty_search_result"]=> string(30) "Lista wyszukiwań bez wyników" ["list_has_been_regenerated"]=> string(30) "Lista została przegenerowana." ["list_link"]=> string(13) "Lista linków" ["list_list"]=> string(5) "Lista" ["list_module"]=> string(7) "Moduły" ["list_of_complaint_products"]=> string(32) "Lista reklamowanych przedmiotów" ["list_of_discounts"]=> string(26) "Lista rabatów w kategorii" ["list_of_ordered_products"]=> string(28) "Lista zamawianych produktów" ["list_of_payments"]=> string(27) "Lista sposobów płatności" ["list_of_products_in_order"]=> string(71) "Lista zamawianych produktów" ["list_of_roles"]=> string(25) "Lista ról użytkowników" ["list_of_segments"]=> string(16) "Lista segmentów" ["list_of_tmx"]=> string(17) "Lista tłumaczeń" ["list_of_variable_for_communication"]=> string(54) "Lista zmiennych do wykorzystania w treści komunikacji" ["list_popular_categories"]=> string(34) "Lista widget popularnych kategorii" ["list_routing"]=> string(19) "Lista przekierowań" ["list_search_engine_words"]=> string(16) "Lista synonimów" ["list_view"]=> string(5) "Lista" ["list_view_admin"]=> string(11) "Szachownica" ["list_your_complaint_prod"]=> string(30) "Lista reklamowanych produktów" ["Litwa"]=> string(5) "Litwa" ["l_no"]=> string(4) "L.p." ["loading"]=> string(18) "Trwa ładowanie..." ["loading_data"]=> string(21) "Ładowanie danych ..." ["loading_zoom"]=> string(25) "Wczytywanie powiększenia" ["LocalReservationsTime"]=> string(52) "Czas rezerwacji w MC po złożeniu zamówienia (min)" ["logged"]=> string(16) "Osoby zalogowane" ["logged_as_selected_user"]=> string(36) "Zalogowano na wybranego użytkownika" ["logged_person"]=> string(11) "Zalogowany:" ["loggedTime"]=> string(16) "Czas zalogowania" ["logged_user_cant_register_account"]=> string(63) "Zalogowany użytkownik nie może zarejestrować ponownie konta." ["logging_in_shop"]=> string(9) "Logowanie" ["logging_in_wholesale"]=> string(9) "Logowanie" ["log_in_"]=> string(12) "Zaloguj się" ["login"]=> string(9) "Logowanie" ["login_already_exist_please_back"]=> string(125) "Login podany w poprzednim korku jest już zarejestrowany w systemie. Proszę wrócić do poprzedniego kroku i zmienić login." ["login_and_register"]=> string(23) "Logowanie / Rejestracja" ["login_doesnt_exist"]=> string(25) "Podany login nie istnieje" ["login_error_please_try_again"]=> string(59) "Błąd odpowiedzi serwera. Proszę zalogować się ponownie" ["login_error_please_try_again_err"]=> string(53) "Błąd połączenia. Proszę zalogować się ponownie" ["login_exist_error"]=> string(46) "Podany login jest już wykorzystany w systemie" ["login_in"]=> string(9) "Logowanie" ["login_is_mail"]=> string(44) "Będzie jednocześnie Twoim loginem do konta" ["login_or_password_incorrect"]=> string(41) "Nieprawidłowy e-mail (login) lub hasło." ["login_step_1"]=> string(16) "Step 1 Logowanie" ["login_step_2"]=> string(28) "Step 2 Dostawa i płatność" ["login_step_3"]=> string(20) "Step 3 Potwierdzenie" ["login_step_4"]=> string(26) "Step 4 Kolejne zamówienie" ["login_submit"]=> string(12) "Zaloguj się" ["login_user"]=> string(12) "Zaloguj na.." ["log_on_account"]=> string(9) "Logowanie" ["long_text_field"]=> string(49) "Długie pole tekstowe dla odpowiedzi użytkownika" ["lotwa"]=> string(6) "Łotwa" ["loyal_mark_select"]=> string(36) "łączna z programem lojalnościowym" ["loyalty_program_desc"]=> string(77) "Czy chce zamienić punkty z programu lojalnościowego '%prog_name%' na rabat?" ["loyalty_program_enable"]=> string(30) "Włącz program lojalnościowy" ["loyalty_program_l1_name"]=> string(28) "Nazwa poziomu uczestnictwa 1" ["loyalty_program_l1_points"]=> string(95) "Ile punktów ma otrzymywać za każdą wydaną złotówkę uczestnik dla poziomu uczestnictwa 1" ["loyalty_program_l1_rabat"]=> string(52) "Rabat poziomu uczestnictwa 1 (Ile punktów to 1 PLN)" ["loyalty_program_l2_name"]=> string(28) "Nazwa poziomu uczestnictwa 2" ["loyalty_program_l2_points"]=> string(95) "Ile punktów ma otrzymywać za każdą wydaną złotówkę uczestnik dla poziomu uczestnictwa 2" ["loyalty_program_l2_rabat"]=> string(52) "Rabat poziomu uczestnictwa 2 (Ile punktów to 1 PLN)" ["loyalty_program_l3_name"]=> string(28) "Nazwa poziomu uczestnictwa 3" ["loyalty_program_l3_points"]=> string(95) "Ile punktów ma otrzymywać za każdą wydaną złotówkę uczestnik dla poziomu uczestnictwa 3" ["loyalty_program_l3_rabat"]=> string(52) "Rabat poziomu uczestnictwa 3 (Ile punktów to 1 PLN)" ["loyalty_program_level"]=> string(47) "Poziom uczestnictwa w programie lojalnościowym" ["loyalty_program_level_edit"]=> string(57) "Edycja poziomu programu lojalnościowego dla użytkownika" ["loyalty_programme_box"]=> string(56) "Box z parametrami uczestników programu lojalnościowego" ["loyalty_program_name"]=> string(31) "Nazwa programu lojalnościowego" ["loyalty_program_percent"]=> string(76) "% kwoty zamówienia, która może być opłacona z programu lojalnościowego" ["loyalty_program_points"]=> string(51) "Zdobyta liczba punktów w programie lojalnościowym" ["loyalty_program_points_quest"]=> string(56) "Podaj ilość punktów, które chcesz zamienić na rabat" ["loyalty_program_reduction"]=> string(56) "Kwota obniżona przez punkty z programu lojalnościowego" ["loyalty_program_settings"]=> string(36) "Ustawienia programu lojalnościowego" ["loyalty_program_user_was_added_error"]=> string(90) "Wystąpił błąd podczas zapisywania poziomu lojalnościowego dla użytkownika %userName%" ["loyalty_program_user_was_added_success"]=> string(77) "Poziom programu lojalnościowego dla użytkownika %userName% został zapisany" ["lp"]=> string(2) "no" ["lp_edit_err"]=> string(95) "Dane Landing Page nie zostały zapisane, upewnij się czy posiadasz wystarczające uprawnienia." ["lp_edit_ok"]=> string(35) "Dane Landing Page zostały zapisane" ["lp_fk_cbm_base_action_id"]=> string(23) "Landing Page - Id routa" ["lp_fk_product_segment_id"]=> string(11) "Id segmentu" ["lp_is_published"]=> string(13) "Opublikowany?" ["lp_list_type"]=> string(5) "Widok" ["lp_lp_id"]=> string(2) "Id" ["lp_lp_is_published"]=> string(28) "Landing Page - Opublikowany?" ["lp_lp_list_type"]=> string(24) "Landing Page - Typ listy" ["lp_lp_name"]=> string(8) "Nazwa LP" ["lp_lp_perpage"]=> string(33) "Landing Page - Ilość na stronie" ["lp_lp_title"]=> string(21) "Landing Page - Tytuł" ["lp_lp_uri"]=> string(8) "Adres LP" ["lp_name"]=> string(8) "Nazwa LP" ["lp_perpage"]=> string(29) "Ilość produktów na stronie" ["lp_price_whole_system"]=> string(27) "Promocje w całym systemie?" ["lp_template"]=> string(7) "Szablon" ["lp_title"]=> string(9) "Tytuł LP" ["lp_uri"]=> string(16) "URI landing page" ["ltr1_altm_trans_id"]=> string(18) "ltr1_altm_trans_id" ["ltr1_fk_lang_id"]=> string(15) "ltr1_fk_lang_id" ["ltr1_is_active"]=> string(14) "ltr1_is_active" ["ltr1_trans_id"]=> string(13) "ltr1_trans_id" ["ltr1_trans_value"]=> string(16) "ltr1_trans_value" ["ltr1_trs_id"]=> string(11) "ltr1_trs_id" ["ltr2_altm_trans_id"]=> string(18) "ltr2_altm_trans_id" ["ltr2_fk_lang_id"]=> string(15) "ltr2_fk_lang_id" ["ltr2_is_active"]=> string(14) "ltr2_is_active" ["ltr2_trans_id"]=> string(13) "ltr2_trans_id" ["ltr2_trans_value"]=> string(16) "ltr2_trans_value" ["ltr2_trs_id"]=> string(11) "ltr2_trs_id" ["ltr_altm_trans_id"]=> string(17) "ID translacji ERP" ["ltr_fk_lang_id"]=> string(10) "ID języka" ["ltr_is_active"]=> string(8) "Aktywny?" ["ltrl_trans_value"]=> string(21) "Tłumaczenie elementu" ["ltr_trans_id"]=> string(13) "ID translacji" ["ltr_trans_value"]=> string(7) "Treść" ["ltr_trs_id"]=> string(13) "ID translacji" ["luksemburg"]=> string(10) "Luksemburg" ["macedonia"]=> string(9) "Macedonia" ["madagaskar"]=> string(10) "Madagaskar" ["mail_change_pass_hurtownia_foreignwholesale"]=> string(369) "
Hasło do logowania się w _hostName_ zostało zmienione.

Państwa nowe hasło to %s

Zapraszamy do zakupów.

" ["mail_change_pass_hurtownia_hurtownia_wholesale"]=> string(369) "
Hasło do logowania się w _hostName_ zostało zmienione.

Państwa nowe hasło to %s

Zapraszamy do zakupów.

" ["mail_change_pass_tubes_pl"]=> string(363) "
Hasło do logowania się w _hostName_ zostało zmienione.

Twoje nowe hasło to %s

Zapraszamy do zakupów.

" ["mail_change_pass_wyprzedaz_pl"]=> string(368) "
Hasło do logowania się w _hostName_ zostało zmienione.

Twoje nowe hasło to %s

Zapraszamy do zakupów.

" ["mail_communication"]=> string(19) "Komunikacja mailowa" ["mail_confirm_change_email"]=> string(63) "W celu potwierdzenia prosimy o kliknięcie w następujący link" ["mail_confirm_link_problem"]=> string(108) "W przypadku problemu z otworzeniem strony, prosimy o skopiowanie linka i wklejenie go w oknie przeglądarki." ["mail_confirm_new_account"]=> string(71) "Aby aktywować konto, potwierdź swój adres e-mail, klikając w link: " ["mail_confirm_new_account_link"]=> string(26) "Potwierdź i aktywuj konto" ["mail_confirm_reset_password"]=> string(44) "W celu potwierdzenia prosimy o kliknięcie w" ["mail_confirm_reset_password_link"]=> string(4) "link" ["mail_duplicated"]=> string(46) "Ilość wiadomości z powielonym adresem email" ["mail_header_logo"]=> string(100) "" ["mailing_status_buy"]=> string(6) "Zakupy" ["mailing_status_click"]=> string(10) "Kliknięte" ["mailing_status_error"]=> string(6) "Błąd" ["mailing_status_reject"]=> string(9) "Odrzucone" ["mailing_status_sent"]=> string(8) "Wysłane" ["mailing_status_view"]=> string(7) "Otwarte" ["mail_in_queue"]=> string(29) "Ilość wiadomości w kolejce" ["mail_mark_select"]=> string(6) "e-mail" ["mail_question_content"]=> string(15) "Treść pytania" ["mails are not identical"]=> string(32) "Podane adresy nie są identyczne" ["mail_send"]=> string(30) "Ilość wysłanych wiadomości" ["mail_settings"]=> string(22) "Ustawienia komunikacji" ["mail_shortcut"]=> string(7) "E-mail:" ["mail_title_account_activation_hurtownia_foreignwholesale"]=> string(54) "POTWIERDZENIE AKTYWACJI KONTA W HURTOWNI WWW.tubes.BIZ" ["mail_title_changepass"]=> string(27) "Potwierdzenie zmiany hasła" ["mail_title_changepass_tubes_pl"]=> string(27) "Potwierdzenie zmiany hasła" ["mail_title_confirmation_of_registration_hurtownia_foreignwholesale"]=> string(56) "POTWIERDZENIE REJESTRACJI KONTA W HURTOWNI WWW.tubes.BIZ" ["mail_title_confirmation_of_registration_tubes_pl"]=> string(54) "POTWIERDZENIE REJESTRACJI KONTA W SKLEPIE WWW.tubes.PL" ["mail_title_resetpass"]=> string(18) "Resetowanie hasła" ["mail_title_your_data_changed_hurtownia_foreignwholesale"]=> string(63) "POTWIERDZENIE AKCEPTACJI ZMIANY DANYCH W HURTOWNI WWW.tubes.BIZ" ["mail_warning_mess"]=> string(23) "Ważna informacja:
" ["mail_was_added"]=> string(78) "Na podany adres email został wysłany mail z linkiem aktywującym newsletter." ["mail_was_added_removed"]=> string(59) "Podany adres e-mail został ponownie dodany do newslettera." ["mail_was_not_added"]=> string(25) "Email nie został dodany." ["mail_was_updated"]=> string(29) "Email został zaktualizowany." ["main"]=> string(23) "Zmień magazyn główny" ["main_change_failed"]=> string(51) "Nie powiodła się próba zmiany magazynu głónego" ["main_change_success"]=> string(45) "Z sukcesem zmieniony został magazyn główny" ["main_filter_field_name"]=> string(12) "Typ produktu" ["main_filter_field_tooltip"]=> string(20) "Wybierz typ produktu" ["main_page_link"]=> string(15) "Strona główna" ["main_warehouse_hour"]=> string(48) "Czas realizacji zamówienie złożone do godziny" ["main_warehouse_id"]=> string(16) "Magazyn główny" ["main_warehouse_text_after"]=> string(27) "Tekst po wskazanej godzinie" ["main_warehouse_text_before"]=> string(30) "Tekst przed wskazaną godziną" ["majotta"]=> string(7) "Majotta" ["makau"]=> string(5) "Makau" ["malawi"]=> string(6) "Malawi" ["malediwy"]=> string(8) "Malediwy" ["malezja"]=> string(7) "Malezja" ["mali"]=> string(4) "Mali" ["malta"]=> string(5) "Malta" ["manufacturer"]=> string(9) "Producent" ["map_department"]=> string(29) "Oddziały Tubes International" ["map_distribution_network"]=> string(18) "Oddziały handlowe" ["map_in_country"]=> string(7) "w kraju" ["map_select_country"]=> string(21) "Wybierz kraj z listy:" ["map_shop_descripton_about_departments"]=> string(947) "Nasze produkty oraz usługi oferujemy poprzez własną sieć sprzedaży. Do Państwa dyspozycji jest obecnie 38 oddziałów, zlokalizowanych w Polsce i za granicą. Każdy z nich wyposażony jest w przestrzeń sklepową, nowocześnie urządzony warsztat produkcyjny oraz magazyn. W naszych oddziałach handlowych mogą Państwo skorzystać z kompleksowej oferty obejmującej sprzedaż produktów, serwis przewodów hydraulicznych i przemysłowych, a także profesjonalne doradztwo w zakresie węży i złączy przemysłowych.

International Contact
Tubes International Sp. z o.o.
ul. Bystra 15A
61-366 Poznań
Poland
phone: (+48) 61 653 02 22
e-mail: tubes@tubes-international.com" ["map_shop_descripton_about_departments_title"]=> string(18) "O sieci sprzedaży" ["mariany_polnocne"]=> string(18) "Mariany Północne" ["mark_begin_date"]=> string(16) "Data początkowa" ["mark_comm_type"]=> string(15) "Typ komunikacji" ["mark_end_date"]=> string(13) "Data końcowa" ["marker"]=> string(8) "Znacznik" ["marker1"]=> string(6) "Marker" ["marker_was_saved_success"]=> string(26) "Znacznik został zapisany." ["marketing_1st_parameter"]=> string(10) "Parametr 1" ["marketing_2nd_parameter"]=> string(10) "Parametr 2" ["marketing_action"]=> string(18) "Akcja marketingowa" ["marketing_action_name"]=> string(8) "Promocja" ["marketing_action_paused"]=> string(41) "Flaga dotycząca pauzy została zmieniona" ["marketing_action_paused_err"]=> string(17) "Wystąpił błąd" ["marketing_action_product"]=> string(10) "Promocyjny" ["marketing_active_text_admin"]=> string(13) "Tylko aktywne" ["marketing_cannot_change_status"]=> string(47) "Nie można zmienić statusu, odśwież stronę." ["marketing_condtions"]=> string(7) "Warunki" ["marketing_condtions_group"]=> string(15) "Grupa warunków" ["marketing_edit_error"]=> string(45) "Wystąpił błąd podczas zapisywania danych!" ["marketing_edit_ok"]=> string(33) "Dane zostały poprawnie zapisane." ["marketing_menu_select_place"]=> string(15) "Wybierz miejsce" ["marketing_menu_select_status"]=> string(14) "Wybierz status" ["marketing_noperm_change_status"]=> string(53) "Brak uprawnień do zmiany statusu, odśwież stronę." ["marketing_pause_admin"]=> string(16) "Tylko wstrzymane" ["marketing_priority"]=> string(30) "Priorytet akcji marketingowych" ["marketing_reaction"]=> string(7) "Reakcja" ["marketing_status_changed"]=> string(35) "Nastąpiła zmiana statusu promocji" ["marketing_status_changed_list"]=> string(31) "Historia zmian statusu promocji" ["mark_fk_approve_prs_id"]=> string(50) "Promocja - Id osoby, która zatwierdziła promocje" ["mark_fk_segment_person_id"]=> string(32) "Promocja - Id segmentu klientów" ["mark_fk_segment_product_id"]=> string(33) "Promocja - Id segmentu produktów" ["mark_for_logged"]=> string(27) "Dla wszystkich zalogowanych" ["mark_for_not_logged"]=> string(30) "Dla wszystkich niezalogowanych" ["mark_is_archive"]=> string(10) "Archiwalna" ["mark_joint_loyalty"]=> string(36) "Łączna z programem lojalnościowym" ["mark_joint_promo_codes"]=> string(28) "Łączna z kodami rabatowymi" ["mark_landing_page_id"]=> string(12) "Landing Page" ["mark_mark_aim"]=> string(9) "Cel akcji" ["mark_mark_begin_date"]=> string(9) "Początek" ["mark_mark_code"]=> string(3) "Kod" ["mark_mark_comment"]=> string(16) "Uwagi/Komentarze" ["mark_mark_comm_type"]=> string(26) "Promocja - Rodzaj promocji" ["mark_mark_cost"]=> string(5) "Koszt" ["mark_mark_end_date"]=> string(6) "Koniec" ["mark_mark_for_logged"]=> string(36) "Promocja - Promocja dla zalogowanych" ["mark_mark_for_not_logged"]=> string(39) "Promocja - Promocja dla niezalogowanych" ["mark_mark_has_mini_segment"]=> string(23) "Promocja - Minisegment?" ["mark_mark_id"]=> string(13) "Promocja - Id" ["mark_mark_is_archive"]=> string(10) "Archiwalny" ["mark_mark_joint"]=> string(8) "Łączna" ["mark_mark_joint_loyalty"]=> string(47) "Promocja - Łączna z programem lojalnościowym" ["mark_mark_joint_promo_codes"]=> string(41) "Promocja - Łączna z kodami promocyjnymi" ["mark_mark_mini_segment_message"]=> string(25) "Podpis pod mini produktem" ["mark_mark_name"]=> string(19) "Nazwa dystrybucyjna" ["mark_mark_paused"]=> string(17) "Akcja wstrzymana?" ["mark_mark_place"]=> string(7) "Miejsce" ["mark_mark_priority"]=> string(9) "Priorytet" ["mark_mark_profit"]=> string(6) "Marża" ["mark_mark_realized"]=> string(12) "Zrealizowane" ["mark_mark_repeat"]=> string(25) "Aktualizacja automatyczna" ["mark_mark_repeat_interval"]=> string(34) "Promocja - Przeładuj, co x godzin" ["mark_mark_status_changed"]=> string(36) "Promocja - Status został zmieniony?" ["mark_mark_status_changed_date"]=> string(19) "Data zmiany statusu" ["mark_mark_status_id"]=> string(30) "Promocja - ID statusu promocji" ["mark_mark_until_lack_of_prd"]=> string(34) "Promocja - Do wyczerpania zapasów" ["mark_modifier_name"]=> string(11) "Użytkownik" ["mark_next_status"]=> string(14) "Kolejny status" ["mark_paused"]=> string(17) "Akcja wstrzymana?" ["mark_pause_mark"]=> string(9) "Wstrzymaj" ["mark_person_approve"]=> string(21) "Osoba zatwierdzająca" ["mark_person_segment"]=> string(18) "Segment odbiorców" ["mark_product_segment"]=> string(18) "Segment produktów" ["mark_repeat"]=> string(25) "Automatyczna aktualizacja" ["mark_repeat_interval"]=> string(9) "Interwał" ["mark_status_id"]=> string(12) "Status akcji" ["mark_status_name"]=> string(6) "Status" ["mark_until_lack_of_prd"]=> string(32) "Aktualna do wyczerpania zapasów" ["mark_version"]=> string(23) "Promocja - Numer Wersji" ["maroko"]=> string(6) "Maroko" ["martynika"]=> string(9) "Martynika" ["mauretania"]=> string(10) "Mauretania" ["mauritius"]=> string(9) "Mauritius" ["max_300_characters"]=> string(17) "maks. 300 znaków" ["max_available_product_amount_exceeded"]=> string(139) "Przepraszamy, ale nie posiadamy obecnie zamawianej ilości produktu w naszym magazynie. Dostępna ilość wynosi: %availableAmount% %unit%." ["max_available_product_amount_exceeded_with_current_amount"]=> string(149) "Przekroczono dostępną ilość produktu. Dostępna ilość wynosi %availableAmount% %unit%. W koszyku posiadasz już %currentAmountInBasket% %unit%." ["max_item_pieces_in_basket"]=> string(43) "Maksymalna ilość sztuk produktu w koszyku" ["max_mini_prod_amount"]=> string(28) "Ilość produktów do wyboru" ["max_product_to_compare"]=> string(41) "Do porównania można dodać maksymalnie " ["mc_order_sync_date"]=> string(28) "Data synchronizacji z Axapta" ["mc_ord_numerator"]=> string(14) "Nr zamówienia" ["mcsprice"]=> string(28) "Ustaw cenę sprzedaży MCS()" ["mc_to_altum"]=> string(9) "MC -> ERP" ["mc_to_axapta"]=> string(12) "AXAPTA -> MC" ["mcv_enter_count"]=> string(10) "Kliknięte" ["mcz_price"]=> string(31) "MCS - Minimalna Cena Sprzedaży" ["mda_is_color_main"]=> string(19) "Główne dla koloru" ["mda_is_main"]=> string(8) "Główne" ["meksyk"]=> string(6) "Meksyk" ["melilla"]=> string(7) "Melilla" ["menu_about"]=> string(8) "O firmie" ["menu_abroad_order"]=> string(27) "Obsługa zam. zagranicznych" ["menu_account"]=> string(11) "Twoje konto" ["menu_accounts"]=> string(13) "Konta Allegro" ["menu_addlink"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_addone"]=> string(7) "Dodatki" ["menu_add_widget"]=> string(12) "Konfiguracja" ["menu_administration_h"]=> string(13) "Administracja" ["menu_allegro"]=> string(7) "Allegro" ["menu_allegro_add_shipment_template"]=> string(27) "Dodawanie szablonu wysyłki" ["menu_allegro_auction"]=> string(6) "Aukcje" ["menu_allegro_events"]=> string(17) "Dziennik zdarzeń" ["menu_allegro_list"]=> string(12) "Lista aukcji" ["menu_allegro_products"]=> string(16) "Lista produktów" ["menu_allegro_shipment_methods"]=> string(15) "Metody wysyłki" ["menu_allegro_shipments"]=> string(17) "Szablony wysyłki" ["menu_allegro_templates"]=> string(8) "Szablony" ["menu_articles"]=> string(5) "Lista" ["menu_articles_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_assortment_share_via_brand"]=> string(13) "Według marki" ["menu_assortment_share_via_producer"]=> string(18) "Według producenta" ["menu_assortment_sharing"]=> string(26) "Udostępnianie asortymentu" ["menu_attributes"]=> string(17) "Atrybuty produktu" ["menu_attributes_lang"]=> string(18) "Nazwa wyświetlana" ["menu_attributes_level_2"]=> string(17) "Atrybuty produktu" ["menu_attributes_owner"]=> string(35) "Kolejność wyświetlania na karcie" ["menu_attributes_show"]=> string(25) "Grupowanie karta produktu" ["menu_auction_comments"]=> string(10) "Komentarze" ["menu_auctions"]=> string(12) "Lista aukcji" ["menu_auction_settings"]=> string(17) "Ustawienia aukcji" ["menu_auction_transaction"]=> string(10) "Transakcje" ["menu_axaptamc"]=> string(12) "ERP <- -> MC" ["menu_banner_boxes"]=> string(5) "Lista" ["menu_banner_boxes_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_banners"]=> string(5) "Lista" ["menu_banners_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_basket_list"]=> string(15) "Lista koszyków" ["menu_block_countries"]=> string(22) "Blokowanie asortymentu" ["menu_box_link"]=> string(8) "Box link" ["menu_boxlink"]=> string(5) "Lista" ["menu_boxlink_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_cargo"]=> string(13) "Zatowarowanie" ["menu_cargo_detail"]=> string(58) "Szczegóły propozycji zatowarowania " ["menu_cargo_proposition"]=> string(46) "Propozycja zatowarowania " ["menu_catalogue"]=> string(18) "Katalog Produktów" ["menucategories_is_public"]=> string(37) "Czy publikować (wyświetlać w menu)" ["menucategories_name"]=> string(27) "Nazwa kategorii w nawigacji" ["menucategories_unroll_groups"]=> string(25) "Rozwijana na podkategorie" ["menucategories_unroll_types"]=> string(17) "Rozwijana na typy" ["menu_category_filters"]=> string(36) "Moduł filtrowania

branża" ["menu_category_filters_level_2"]=> string(26) "Moduł filtrowania branża" ["menu_category_list"]=> string(23) "Powiązywanie kategorii" ["menu_category_man"]=> string(11) "Mężczyzna" ["menu_category_mapping"]=> string(19) "Mapowanie kategorii" ["menu_categorymapping"]=> string(19) "Mapowanie kategorii" ["menu_categorymargin"]=> string(27) "Powiadomienie o zmianie cen" ["menu_category_name"]=> string(15) "Nazwa kategorii" ["menucategory_not_saved"]=> string(63) "Wystąpił błąd. Element menu nie został poprawnie zapisany." ["menu_category_part_tree"]=> string(31) "Dzielenie

drzewa menu" ["menu_category_sell"]=> string(31) "Zarządzanie rabatami kategorii" ["menu_category_woman"]=> string(7) "Kobieta" ["menu_cms_h"]=> string(3) "CMS" ["menu_cms_h_article"]=> string(9) "Artykuły" ["menu_cms_h_banery"]=> string(7) "Bannery" ["menu_cms_h_banner_box"]=> string(13) "Box bannerów" ["menu_cms_h_box"]=> string(9) "Box linki" ["menu_cms_h_link"]=> string(13) "Lista linków" ["menu_cms_h_popular"]=> string(18) "Popularne elementy" ["menu_cms_h_popular_categories"]=> string(19) "Popularne kategorie" ["menu_cms_h_slider"]=> string(7) "Slidery" ["menu_comm"]=> string(22) "Komunikacja z klientem" ["menu_comm_add"]=> string(21) "Zaplanuj komunikację" ["menu_comm_copies"]=> string(13) "Kopie robocze" ["menu_comments_settings"]=> string(21) "Ustawienia komentarzy" ["menu_comm_hist"]=> string(8) "Historia" ["menu_comm_level2"]=> string(10) "Newsletter" ["menu_comm_list"]=> string(17) "Lista komunikacji" ["menu_comm_post"]=> string(8) "Pocztowa" ["menu_comm_system"]=> string(9) "Systemowa" ["menu_comm_template"]=> string(20) "Szablony komunikacji" ["menu_communication_desktop"]=> string(21) "Komunikaty desktopowe" ["menu_communication_desktop_list"]=> string(18) "Lista komunikatów" ["menu_communication_h"]=> string(12) "Komunikacja:" ["menu_comparison_create"]=> string(7) "Utwórz" ["menu_complaints"]=> string(10) "Reklamacje" ["menu_configuration"]=> string(12) "Konfiguracja" ["menu_contact_page"]=> string(18) "Infolinia e-sklepu" ["menu_context_dictionary"]=> string(20) "Słownik kontekstowy" ["menu_cost_list"]=> string(15) "Lista koszyków" ["menu_country_settings"]=> string(53) "Ustawienia parametrów geolokalizacyjnych dla krajów" ["menu_currency_rate"]=> string(11) "Kursy walut" ["menu_def_tubes_pl"]=> string(16) "tubes sp. z.o.o." ["menu_delivery_approximate_cost"]=> string(19) "Orientacyjne koszty" ["menu_delivery_approximate_cost_big"]=> string(24) "Produkt wielkogabarytowy" ["menu_delivery_approximate_cost_normal"]=> string(15) "Produkt zwykły" ["menu_delivery_cost"]=> string(14) "Koszty dostawy" ["menu_delivery_point"]=> string(14) "Punkty odbioru" ["menu_delivery_point_add"]=> string(19) "Dodaj punkt odbioru" ["menu_department_list"]=> string(9) "Oddziały" ["menu_depository"]=> string(8) "Magazyny" ["menu_depository_states"]=> string(16) "Stany magazynowe" ["menu_dhl"]=> string(20) "Dostawa kurierem DHL" ["menu_dhl_books_closed"]=> string(20) "Sesje DHL zamknięte" ["menu_dhl_books_opened"]=> string(17) "Sesje DHL otwarte" ["menu_dhl_conf"]=> string(10) "Ustawienia" ["menu_dhl_to_send"]=> string(27) "Przesyłki DHL do wysłania" ["menu_discount_code"]=> string(13) "Kody rabatowe" ["menu_discount_code_add"]=> string(5) "Dodaj" ["menu_discount_code_index"]=> string(5) "Lista" ["menu_discount_code_settings"]=> string(28) "Ustawienia kodów rabatowych" ["menu_edit_notification"]=> string(19) "Edycja powiadomień" ["menu_employees"]=> string(10) "Pracownicy" ["menu_empty_search_results"]=> string(32) "Rejestr wyszukiwań bez wyników" ["menu_epi_attributes"]=> string(8) "Atrybuty" ["menu_epi_attrprofiles"]=> string(18) "Profile atrybutów" ["menu_epi_import"]=> string(8) "Atrybuty" ["menu_erp"]=> string(15) "Komunikacja ERP" ["menu_faq"]=> string(14) "Zarządzaj FAQ" ["menu_favourite_products"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["menu_finance"]=> string(7) "Faktury" ["menu_gift"]=> string(7) "Prezent" ["menu_holidays_settings"]=> string(31) "Ustawienia dni wolnych od pracy" ["menu_holydays_add"]=> string(5) "Dodaj" ["menu_holydays_list"]=> string(18) "Dni wolne od pracy" ["menu_horizontal"]=> string(12) "Menu poziome" ["menuhorizontal_2ndlevel"]=> string(12) "Poziom drugi" ["menuhorizontal_category"]=> string(16) "Grupa produktowa" ["menuhorizontal_is_clickable"]=> string(12) "Czy klikalny" ["menuhorizontal_landing_page"]=> string(12) "Landing page" ["menuhorizontal_level_1"]=> string(20) "Kategorie - poziom 1" ["menuhorizontal_level_2"]=> string(20) "Kategorie - poziom 2" ["menuhorizontal_level_3"]=> string(20) "Kategorie - poziom 3" ["menuhorizontal_level_4"]=> string(20) "Kategorie - poziom 4" ["menuhorizontal_name"]=> string(12) "Menu pionowe" ["menuhorizontal_parent"]=> string(25) "Element nadrzędny (menu)" ["menuhorizontal_segment"]=> string(18) "Segment produktów" ["menuhorizontal_select"]=> string(39) "Wybierz grupę / segment / landing page" ["menuhorizontal_title"]=> string(6) "Tytuł" ["menuhorizontal_toplevel"]=> string(15) "Poziom pierwszy" ["menuhorizontal_type"]=> string(3) "Typ" ["menu_h_segment"]=> string(21) "Menu pionowe segmenty" ["menu_import_module"]=> string(16) "Moduł importów" ["menu_importondemand"]=> string(19) "Import na żądanie" ["menuinvoice_name"]=> string(81) "Menu branży - wyświetlane, gdy znamy TYLKO branżę (nie wliczając domyślnej)" ["menu_invoice_text_admin"]=> string(8) "Branża:" ["menu_landing_page_h"]=> string(13) "Landing Page:" ["menu_language_manager"]=> string(22) "Zarządzanie językami" ["menu_listlink"]=> string(5) "Lista" ["menu_logged_users"]=> string(10) "Zalogowani" ["menu_loyalty_program"]=> string(22) "Program lojalnościowy" ["menu_lp_add"]=> string(8) "Dodaj LP" ["menu_lp_all"]=> string(9) "Wszystkie" ["menu_lp_not_published"]=> string(15) "Nieopublikowane" ["menu_lp_published"]=> string(12) "Opublikowane" ["menumain_add"]=> string(95) ""Aby dodać sam ""tytuł"" proszę nie wybierać opcji ""Wybierz grupę / segment / landing""."" ["menu_main_page_when_category_was_not_choose"]=> string(70) "Menu strona główna - wyświetlane gdy niewybrana kategoria (branża)" ["menu_marketing_action_h"]=> string(8) "Promocje" ["menu_marketing_action_level_2"]=> string(8) "Promocje" ["menu_marketing_add"]=> string(11) "Dodaj nową" ["menu_marketing_archiv"]=> string(8) "Archiwum" ["menu_marketing_archiv_level3"]=> string(19) "Promocje nieaktywne" ["menu_marketing_list"]=> string(9) "Wszystkie" ["menu_marketing_prior"]=> string(15) "Priorytetyzacja" ["menu_media_news_pr"]=> string(16) "Media, prasa, PR" ["menu_menucategories_text_admin"]=> string(8) "Branża:" ["menu_menu_categorymapping"]=> string(20) "Kategorie produktów" ["menu_menu_horizontal"]=> string(13) "Belka pozioma" ["menu_menu_vertical"]=> string(12) "Menu pionowe" ["menu_new_auction"]=> string(11) "Nowa aukcja" ["menu_newest"]=> string(17) "Polecana armatura" ["menu_news"]=> string(12) "Aktualności" ["menu_newsletter_users"]=> string(23) "Zapisani do newslettera" ["menu_notifications"]=> string(13) "Powiadomienia" ["menu_notifications_description"]=> string(18) "Opis powiadomienia" ["menu_order_history"]=> string(19) "Historia zamówień" ["menu_orders"]=> string(9) "Sprzedaż" ["menu_orders_all_status"]=> string(9) "Wszystkie" ["menu_orders_level2"]=> string(11) "Zamówienia" ["menu_payment_account_number"]=> string(27) "Numer konta dla płatności" ["menu_pay_type"]=> string(19) "Sposoby płatności" ["menu_popular"]=> string(5) "Lista" ["menu_popular_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_popular_categories"]=> string(5) "Lista" ["menu_popular_categories_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_popular_manufacturers"]=> string(20) "Popularni producenci" ["menu_pricerule"]=> string(17) "Reguły cennikowe" ["menu_pricerule_add"]=> string(5) "Dodaj" ["menu_pricerule_changes"]=> string(10) "Logi zmian" ["menu_pricerule_list"]=> string(13) "Wg. kategorii" ["menu_pricerule_simplelist"]=> string(9) "Wszystkie" ["menu_producersizes_onlyempty_description"]=> string(23) "Pokaż marki bez tabeli" ["menu_producer_sizetables"]=> string(30) "Tabele rozmiarów producentów" ["menu_productblock"]=> string(19) "Asortyment wg kraju" ["menu_product_list"]=> string(16) "Lista produktów" ["menu_products"]=> string(8) "Produkty" ["menu_products_all"]=> string(20) "Instancje produktów" ["menu_products_categories"]=> string(20) "Kategorie produktów" ["menu_products_classes"]=> string(19) "Produkty grupujące" ["menu_products_created_all"]=> string(22) "Produkty zaproponowane" ["menu_products_list_changes_all"]=> string(14) "Archiwum zmian" ["menu_promotions"]=> string(15) "Nowości online" ["menu_raport"]=> string(20) "Rozliczenia prowizji" ["menu_raports_cooperation"]=> string(20) "Warunki współpracy" ["menu_raports_sales"]=> string(21) "Raporty i rozliczenia" ["menu_reclamation"]=> string(10) "Reklamacje" ["menu_reclamation_details"]=> string(22) "Szczegóły reklamacji" ["menu_role"]=> string(26) "Zarządzanie uprawnieniami" ["menu_role_add"]=> string(22) "Dodaj nowego operatora" ["menu_role_edit"]=> string(19) "Zarządzanie rolą." ["menu_role_h"]=> string(38) "Zarządzanie uprawnieniami operatorów" ["menu_role_listsoper"]=> string(21) "Wyświetl operatorów" ["menu_role_setope"]=> string(28) "Uprawnienia grup operatorów" ["menu_sale"]=> string(11) "Wyprzedaże" ["menu_sales_level_2"]=> string(21) "Raporty i rozliczenia" ["menu_searchengine"]=> string(19) "Silnik wyszukiwarki" ["menu_segment"]=> string(11) "Segmentacja" ["menusegment_add"]=> string(57) "Jeśli chcesz stworzyć tytuł nie wybieraj żadnej grupy" ["menu_segment_contractor"]=> string(19) "Segmenty odbiorców" ["menu_segment_h"]=> string(9) "Segmenty:" ["menusegment_header_after"]=> string(52) "Menu segmenty - wyświetlane po grupach produktowych" ["menusegment_header_before"]=> string(55) "Menu segmenty - wyświetlane przed grupami produktowymi" ["menu_segment_level_2"]=> string(19) "Segmenty produktów" ["menu_segment_level_21"]=> string(22) "Segmenty kontrahentów" ["menusegment_name"]=> string(34) "Nazwa (wyświetlana użytkownikom)" ["menu_segment_prd"]=> string(18) "Wszystkie segmenty" ["menu_segment_prd_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_segment_prd_edit"]=> string(6) "Edytuj" ["menu_segments"]=> string(18) "Wszystkie segmenty" ["menu_segments_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_segments_edit"]=> string(18) "Wszystkie segmenty" ["menusegment_virtual_group"]=> string(26) "Wybierz segment produktów" ["menu_service"]=> string(10) "Opakowania" ["menu_service_list"]=> string(15) "Lista opakowań" ["menu_setting"]=> string(26) "Ustawienia administracyjne" ["menu_shipment_mapping"]=> string(28) "Mapowanie sposobów wysyłki" ["menu_shop_add"]=> string(11) "Dodaj sklep" ["menu_shop_list"]=> string(14) "Lista sklepów" ["menu_shop_navi"]=> string(9) "Nawigacja" ["menu_shop_services"]=> string(18) "Sklepy stacjonarne" ["menu_size_add"]=> string(12) "Dodaj tabele" ["menu_size_list"]=> string(17) "Tabele rozmiarów" ["menu_size_list_template"]=> string(8) "Szablony" ["menu_sliders"]=> string(5) "Lista" ["menu_sliders_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_sort_offer_type"]=> string(25) "Kolejność wyświetlania" ["menu_sphinx"]=> string(12) "Wyszukiwarka" ["menu_sphinx_synonym_create"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_sphinx_synonym_edit"]=> string(6) "Edytuj" ["menu_sphinx_synonym_list"]=> string(5) "Lista" ["menu_sphinx_synonyms"]=> string(19) "Słownik synonimów" ["menu_stats"]=> string(10) "Statystyki" ["menu_suggestion"]=> string(16) "Sugestie, opinie" ["menu_suplier_order"]=> string(11) "Zamówienia" ["menu_suplier_orders"]=> string(9) "Sprzedaż" ["menu_supplier_users"]=> string(12) "Użytkownicy" ["menu_supplier_warehouse"]=> string(8) "Dostawcy" ["menu_survey_create"]=> string(12) "Nowa ankieta" ["menu_survey_create_question"]=> string(12) "Nowe pytanie" ["menu_survey_update"]=> string(14) "Edycja ankiety" ["menu_survey_update_question"]=> string(14) "Edycja pytania" ["menu_synchro_h"]=> string(14) "Wymiana danych" ["menu_synonim_manage"]=> string(23) "Zarządzanie synonimami" ["menu_system_attributes_level_2"]=> string(27) "Atrybuty systemowe produktu" ["menu_tags"]=> string(19) "Zarządzanie tagami" ["menu_template_add"]=> string(13) "Dodaj szablon" ["menu_templates"]=> string(15) "Szablony aukcji" ["menu_tolltip"]=> string(7) "Tolltip" ["menu_user_add"]=> string(18) "Dodaj użytkownika" ["menu_usergroups"]=> string(20) "Grupy użytkowników" ["menu_usergroups_create"]=> string(14) "Utwórz grupę" ["menu_usergroups_edit"]=> string(13) "Edytuj grupę" ["menu_usergroups_editpass"]=> string(13) "Zmień hasło" ["menu_usergroups_list"]=> string(9) "List grup" ["menu_users"]=> string(7) "Klienci" ["menu_users_activation"]=> string(25) "Użytkownicy do aktywacji" ["menu_users_add"]=> string(18) "Dodaj użytkownika" ["menu_users_all"]=> string(15) "Wszyscy klienci" ["menu_users_block"]=> string(37) "Użytkownicy zablokowani, jednorazowi" ["menu_users_change_data"]=> string(24) "Akceptacja zmiany danych" ["menu_users_comments"]=> string(23) "Sugestie użytkowników" ["menu_users_comments_products"]=> string(20) "Opinie do produktów" ["menu_users_edit"]=> string(19) "Edycja użytkownika" ["menu_user_settings"]=> string(12) "Konfiguracja" ["menu_users_list"]=> string(20) "Lista użytkowników" ["menu_users_product_cheaper"]=> string(16) "Tańsze produkty" ["menu_users_to_active"]=> string(25) "Użytkownicy do aktywacji" ["menu_users_verification"]=> string(27) "Użytkownicy do weryfikacji" ["menu_utm"]=> string(3) "UTM" ["menu_utm_add"]=> string(9) "Dodaj UTM" ["menu_utm_list"]=> string(9) "Lista UTM" ["menu_v_category"]=> string(32) "Menu pionowe

kategorie" ["menu_v_craft"]=> string(30) "Menu pionowe

branże" ["menu_view_order"]=> string(9) "Wszystkie" ["menu_view_order_booking"]=> string(28) "Zamówienie niezweryfikowane" ["menu_view_order_canceled"]=> string(9) "Anulowane" ["menu_view_order_not_synchro"]=> string(19) "Niezsynchronizowane" ["menu_view_order_not_verfied"]=> string(5) "Lista" ["menu_v_main_page"]=> string(36) "Menu pionowe

str. główna" ["menu_warehouse_add"]=> string(14) "Dodaj dostawce" ["menu_warehouse_list"]=> string(16) "Lista dostawców" ["menu_warehouse_panel"]=> string(14) "Panel dostawcy" ["menu_warehouses_list"]=> string(16) "Lista magazynów" ["menu_warehouses_list_index"]=> string(16) "Lista magazynów" ["menu_webservice_h"]=> string(11) "Webservice:" ["menu_widgetproducts"]=> string(5) "Lista" ["menu_widgetproducts_add"]=> string(10) "Dodaj nowy" ["menu_xml_comparison"]=> string(22) "Porównywarki cen" ["menu_xml_description"]=> string(5) "Opisy" ["menu_xml_h"]=> string(4) "XML:" ["menu_xml_photo"]=> string(8) "Zdjęcia" ["menu_xml_product"]=> string(6) "Towary" ["menu_your_data"]=> string(16) "Ustawienia konta" ["menu_your_offers"]=> string(13) "Rejestr ofert" ["menu_your_orders"]=> string(11) "Zamówienia" ["messaage_from_shop_contact"]=> string(32) "Zapytanie ze sklepu - kontakt - " ["messaage_from_shop_product"]=> string(32) "Zapytanie ze sklepu - produkt - " ["message_complaint_added"]=> string(24) "Dodano nową reklamację" ["message_content"]=> string(17) "Treść zapytania" ["messagedelete"]=> string(30) "Wiadomość została usunięta" ["message_empty_product_group_found"]=> string(44) "Zapytanie ze sklepu - grupa bez produktów -" ["message_footer"]=> string(2715) "


Informacja pochodzi ze strony www.tubes.pl
Facebook Katalog produktów Broszury i foldery

© Copyright 2014 Tubes International

" ["message_footer_notification"]=> string(182) " " ["message_footer_notification_thx"]=> string(186) "
" ["message_from_no_product_found"]=> string(57) "Brak wyników wyszukiwania - sklep.tubes-international.pl" ["message_from_shop_contact"]=> string(32) "Zapytanie ze sklepu - kontakt - " ["message_from_shop_product"]=> string(32) "Zapytanie ze sklepu - produkt - " ["message_header"]=> string(1815) "
Sklep internetowy Tubes International

" ["message_header_notification"]=> string(100) "" ["message_product_no_added_to_basket"]=> string(133) "Aby umieścić w koszyku towar na zamówienie, zaloguj się lub zarejestruj konto FIRMA." ["message_question_from"]=> string(33) "Zapytanie ze sklepu internetowego" ["message_register_from"]=> string(40) "Rejestracja konta w sklepie internetowym" ["messages"]=> string(15) "Wiadomości(%s)" ["message_to_order_depository_state"]=> string(23) "Dostępny za 2 tygodnie" ["message_unsynchronized_orders"]=> string(38) "Uwaga! Niezsynchronizowane zamówienia" ["message_user_registered"]=> string(17) "Rejestracja konta" ["meta_tags_form"]=> string(9) "Meta tagi" ["mikronezja"]=> string(10) "Mikronezja" ["min_control"]=> string(24) "Kontrola ceny minimalnej" ["mini_basket_basket_summary"]=> string(20) "Podsumowanie koszyka" ["mini_basket_product_index"]=> string(6) "Indeks" ["mini_basket_product_price"]=> string(4) "Cena" ["mini_basket_product_quantity"]=> string(7) "Ilość" ["mini_basket_products"]=> string(10) "Produktów" ["mini_basket_products_count"]=> string(17) "Liczba produktów" ["mini_basket_product_total"]=> string(5) "Razem" ["mini_basket_show_basket"]=> string(13) "Zobacz koszyk" ["mini_basket_sum"]=> string(4) "Suma" ["mini_basket_sum_gross"]=> string(11) "Suma brutto" ["mini_basket_sum_netto"]=> string(10) "Suma netto" ["mini_maxprod_amount_text"]=> string(18) "Maksymalna ilość" ["mini_minprod_amount_text"]=> string(20) "Maksymalna wartość" ["mini_product_segment"]=> string(23) "Mini segment produktów" ["mini_segment_product_list"]=> string(74) "Promocja w koszyku! Dodaj do koszyka poniższe produkty. Promocyjne ceny! " ["mini_segment_select"]=> string(12) "Mini segment" ["min_order_amount"]=> string(19) "Min. ilość zakupu" ["min_order_amount_or_multiply"]=> string(37) "Min. ilość zakupu (wielokrotność)" ["minor_(powiernicze_wyspy_pacyfiku_usa)"]=> string(38) "Minor (Powiernicze Wyspy Pacyfiku USA)" ["missingID"]=> string(27) "Brak identyfikatora captcha" ["missingValue"]=> string(22) "Brak wartości captcha" ["mlt2_group_name"]=> string(23) "Nazwa grupy produktowej" ["mlt_name_tag"]=> string(11) "Nazwa taga." ["mlt_product_name"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["mlt_trans_value"]=> string(16) "Nazwa producenta" ["modification_date"]=> string(16) "Data modyfikacji" ["modifide"]=> string(13) "Zmodyfikowane" ["modifide_by_%s_date_%s"]=> string(43) "%2$s
przez: %1$s
" ["module"]=> string(6) "Moduł" ["Moduły sklepowe"]=> string(16) "Moduły sklepowe" ["Moje konto"]=> string(10) "Moje konto" ["moldowa"]=> string(8) "Mołdowa" ["monako"]=> string(6) "Monako" ["monday_to_friday"]=> string(24) "poniedziałek - piątek:" ["monday_to_friday_hours"]=> string(10) "8:00-16:00" ["monday_to_friday_short"]=> string(7) "pn.-pt." ["mongolia"]=> string(8) "Mongolia" ["monitoring_online"]=> string(28) "Bieżący monitoring on-line" ["month_mark_select"]=> string(10) "1 miesiąc" ["montserrat"]=> string(10) "Montserrat" ["more"]=> string(7) "więcej" ["move_down"]=> string(16) "Przesuń w dół" ["move_products_to_another_favourite_list"]=> string(43) "Przenieś produkty do innej listy zakupowej" ["move_selected_into_another_favourite_product_list"]=> string(32) "Przenieś wybrane do innej listy" ["move_up"]=> string(17) "Przesuń w górę" ["mozambik"]=> string(8) "Mozambik" ["msg_del"]=> string(5) "Usuń" ["msg_dhl_incorrect_godz"]=> string(91) "Dla kodu pocztowego odbiorcy nie można użyć tej wartości odbioru o określonej godzinie" ["msg_dhl_incorrect_godz_more_than_31"]=> string(87) "Nie można ustawić tej opcji, jeśli przesyłka zawiera elementy cięższe niż 31.5kg" ["msg_dhl_incorrect_godz_more_than_31,5kg"]=> string(87) "Nie można ustawić tej opcji, jeśli przesyłka zawiera elementy cięższe niż 31.5kg" ["msg_dhl_incorrect_godzso"]=> string(72) "Nie można podać doręczenia w sobotę razem z doręczeniem na godzinę" ["msg_dhl_incorrect_no_phone"]=> string(67) "Nie można ustawić tej opcji, jeśli nie poda się numeru telefonu" ["msg_dhl_incorrect_postcode"]=> string(59) "Brak podanego kodu pocztowego w bazie kodów pocztowych DHL" ["msg_dhl_incorrect_send_so"]=> string(65) "Dla kodu pocztowego nadawcy nie można ustawić nadania w sobotę" ["msg_dhl_incorrect_so"]=> string(70) "Dla kodu pocztowego odbiorcy nie można ustawić doręczenia w sobotę" ["msg_form_register"]=> string(9) "formularz" ["msg_incorrect_house_number"]=> string(26) "Nieprawidłowy numer domu." ["msg_msg_title"]=> string(6) "Tytuł" ["msg_no_order_for_this_number"]=> string(45) "Brak informacji dla tego numeru zamówienia." ["msg_order_register"]=> string(11) "zamówienie" ["msg_register_address"]=> string(13) "Ulica i numer" ["msg_register_city"]=> string(13) "Miejscowość" ["msg_register_company_name"]=> string(11) "Nazwa firmy" ["msg_register_dic"]=> string(4) "DIČ" ["msg_register_email"]=> string(12) "Adres e-mail" ["msg_register_ip"]=> string(2) "IP" ["msg_register_name"]=> string(16) "Imię i nazwisko" ["msg_register_nip"]=> string(3) "NIP" ["msg_register_phone"]=> string(18) "Telefon kontaktowy" ["msg_register_profile_type"]=> string(14) "Rodzaj klienta" ["msg_register_profile_type_company"]=> string(5) "Firma" ["msg_register_profile_type_individual"]=> string(9) "KONSUMENT" ["msg_register_prs_id"]=> string(11) "Numer konta" ["msg_register_zip"]=> string(12) "Kod pocztowy" ["msg_show"]=> string(6) "Pokaż" ["multimedia"]=> string(10) "Multimedia" ["multioption"]=> string(28) "Pytanie wielokrotnego wyboru" ["must_be_logged_in_to_add_to_checkroom"]=> string(56) "Musisz być zalogowany, żeby dodać produkt do schowka." ["must_select_action"]=> string(30) "Musisz wybrać akcję z listy." ["must_select_items"]=> string(31) "Musisz wybrać wiersze z listy." ["must_select_view"]=> string(35) "Musisz wybrać widok do usunięcia." ["my_account_dashboard"]=> string(12) "Podsumowanie" ["my_account_newsletter"]=> string(10) "Newsletter" ["myanmar_(burma)"]=> string(15) "Myanmar (Burma)" ["my_complaints_dashboard"]=> string(22) "Lista moich reklamacji" ["my_complaints_dashboard_show"]=> string(26) "Szczegóły reklamacji: %s" ["name"]=> string(5) "Nazwa" ["name_of_the_parent_segment"]=> string(27) "Nazwa segmentu nadrzędnego" ["namibia"]=> string(7) "Namibia" ["nauru"]=> string(5) "Nauru" ["navigation_add"]=> string(24) "Dodaj element podrzędny" ["navigation_rolldown"]=> string(21) "Pokaż kolejny poziom" ["navigation_rollup"]=> string(20) "Ukryj kolejny poziom" ["Nazwa"]=> string(5) "Nazwa" ["nepal"]=> string(5) "Nepal" ["net"]=> string(5) "Netto" ["NET"]=> string(13) "Do ceny Netto" ["net_gross"]=> string(14) "netto (brutto)" ["net_price_visibility"]=> string(11) "Tylko netto" ["netto"]=> string(5) "netto" ["netto_small"]=> string(5) "netto" ["new"]=> string(4) "Nowy" ["new_account_create_desc"]=> string(122) "Możesz w prosty sposób założyć konto w sklepie - wystarczy, że podasz hasło. Loginem pozostanie Twój adres e-mail." ["new_account_registration"]=> string(17) "Rejestracja konta" ["new_account_registration_all_fields_are_required"]=> string(109) "Rejestracja - wybierz rodzaj klienta" ["new_account_registration_password_condition"]=> string(52) "Hasło musi składać się, z co najmniej 6 znaków." ["new_account_registration_subtitle_company"]=> string(55) "Podaj dane firmy, niezbędne do wystawienia Faktury VAT" ["new_account_registration_subtitle_confirm"]=> string(41) "Potwierdź zgody i zakończ rejestrację." ["new_account_registration_subtitle_person"]=> string(19) "Podaj dane adresowe" ["new_account_registration_subtitle_user"]=> string(64) "Podaj dane użytkownika, których będziesz używał do zakupów" ["new_account_registration_title"]=> string(19) "Rejestracja klienta" ["new_account_registration_your_email_is_your_login"]=> string(60) "Adres e-mail będzie jednocześnie Twoim loginem do serwisu." ["new_auction"]=> string(11) "Nowa aukcja" ["new_audit_cd"]=> string(12) "Data dodania" ["new_basket_name"]=> string(20) "Nazwa nowego koszyka" ["newdirectory_name"]=> string(14) "Nazwa folderu:" ["new_discount_code"]=> string(17) "Nowy kod rabatowy" ["new_email"]=> string(10) "Nowy email" ["new_end"]=> string(25) "Nowa w trakcie realizacji" ["new_feedback_added"]=> string(28) "Poprawnie dodano zgłoszenie" ["new_message_about_yours_order"]=> string(106) "Na podany przez Ciebie adres e-mail wysłaliśmy wiadomość z potwierdzeniem zarejestrowania zamówienia." ["new_message_about_yours_order_link"]=> string(67) "Kliknij na odnośnik w wiadomości, żeby zatwierdzić zamówienie." ["new_message_about_yours_order_user_register"]=> string(231) "Na podany przez Ciebie adres e-mail wysłaliśmy wiadomość z potwierdzeniem zarejestrowania zamówienia. Rejestracja zakończona pomyślnie. Sprawdź pocztę i aktywuj konto. Jeżeli email nie dotarł proszę sprawdzić w spamie." ["new_messages"]=> string(18) " nową wiadomość" ["new_message_text"]=> string(16) "NOWE WIADOMOŚCI" ["new_min_length_search"]=> string(12) "Min. 3 znaki" ["new_new"]=> string(4) "Nowa" ["new_newsletter_email"]=> string(22) "Dodaj pojedynczy email" ["new_nle_email"]=> string(6) "E-mail" ["new_nle_from_csv"]=> string(40) "Zapisani na newsletter - Pochodzi z CSV?" ["new_nle_hash"]=> string(4) "Hash" ["new_nle_id"]=> string(2) "ID" ["new_nle_ip"]=> string(2) "Ip" ["new_nle_name"]=> string(11) "Subskrybent" ["new_nle_prs_id"]=> string(21) "ID konta subskrybenta" ["new_nle_remote"]=> string(41) "Zapisani na newsletter - Niepotwierdzony?" ["new_nle_sign_out"]=> string(28) "Data wypisania z newslettera" ["new_nle_status"]=> string(6) "Status" ["new_order"]=> string(16) "Nowe zamówienie" ["new_order_bok_mail_title"]=> string(47) "Nowe zamówienie w systemie Tubes International" ["new_osm_product"]=> string(14) "Nazwa produktu" ["new_pass_was_sent_on_email"]=> string(96) "Hasło zostało poprawnie zresetowane, nowe hasło tymczasowe wysłaliśmy na Twój adres e-mail" ["new_password"]=> string(11) "Nowe hasło" ["new_password_change_title"]=> string(27) "Potwierdzenie zmiany hasła" ["new_pgr_id"]=> string(14) "Nowa kategoria" ["new_price_i_select"]=> string(36) "Nowa cena produktu (dostępność I)" ["new_price_r_select"]=> string(36) "Nowa cena produktu (dostępność R)" ["new_price_select"]=> string(18) "Nowa cena produktu" ["new_price_text"]=> string(17) "Nowa cena (netto)" ["new_price_v_select"]=> string(36) "Nowa cena produktu (dostępność V)" ["new_process"]=> string(28) "Nowa w trakcie przetwarzania" ["new_product"]=> string(8) "nowość" ["new_prs_getresponse_id"]=> string(14) "GetResponse Id" ["new_question_added"]=> string(27) "Nowa wiadomość kontaktowa" ["news_deleted"]=> string(22) "Aktualność usunięta" ["new_segment"]=> string(12) "Nowy segment" ["new_segment_person"]=> string(21) "Segment kontrahentów" ["newsletter"]=> string(10) "Newsletter" ["newsletter_accept"]=> string(10) "Newsletter" ["newsletter_acceptation"]=> string(43) "Wyrażam zgodę na otrzymywanie newslettera" ["newsletter_accept_content"]=> string(110) "Chcę otrzymywać informacje o nowościach i promocjach w sklepach internetowych tubes.pl oraz tubes sp. z o.o" ["newsletter_accept_content_hurtowniaforeign"]=> string(89) "Chcę otrzymywać informacje o nowościach i promocjach w sklepie internetowym: tubes.pl." ["newsletter_accept_content_max4"]=> string(37) "Chcę otrzymywać newsletter tubes.pl" ["newsletter_accept_content_tubes"]=> string(37) "Chcę otrzymywać newsletter tubes.pl" ["newsletter_check_rule"]=> string(50) "Zgoda na przetwarzanie danych musi być wyrażona." ["newsletter_desc"]=> string(574) "Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum." ["newsletter_emails"]=> string(29) "Ilość odbiorców newsletter" ["newsletter_email_was_accepted"]=> string(42) "Podany adres e-mail został zaakceptowany." ["newsletter_email_was_accepted_error"]=> string(20) "Niepoprawny link ..." ["newsletter_email_was_accepted_once"]=> string(38) "Podany adres e-mail jest już aktywny." ["newsletterFile"]=> string(15) "Wskaż plik CSV" ["newsletter_info"]=> string(54) "Newsletter - box umożliwiający pozostawienie emaila." ["newsletter_information"]=> string(179) "Zapisz się, aby otrzymywać informacje o nowościach, promocjach i wyprzedażach (zapisując się, akceptujesz Politykę prywatności)." ["newsletter_new_email_added"]=> string(35) "Prosimy o potwierdzenie subskrypcji" ["newsletter_no"]=> string(3) "Nie" ["newsletter_recipients"]=> string(45) "Określ adres, na który wysyłamy newsletter" ["newsletterUsersCount"]=> string(18) "Niezidentyfikowani" ["newsletter_yes"]=> string(3) "Tak" ["new_user_register_title"]=> string(17) "Rejestracja konta" ["next"]=> string(9) "Następny" ["next_order"]=> string(19) "Kolejne zamówienie" ["next_status"]=> string(14) "Kolejny status" ["NIE"]=> string(3) "NIE" ["Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony."]=> string(48) "Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony." ["Niemcy"]=> string(6) "Niemcy" ["nieznany_kraj_pozaeuropejski"]=> string(28) "Nieznany Kraj Pozaeuropejski" ["niger"]=> string(5) "Niger" ["nigeria"]=> string(7) "Nigeria" ["nikaragua"]=> string(9) "Nikaragua" ["NIP"]=> string(3) "NIP" ["niue"]=> string(4) "Niue" ["nle_status_new"]=> string(4) "Nowy" ["nle_status_remove"]=> string(9) "Usunięty" ["nle_status_review"]=> string(15) "Niepotwierdzony" ["no"]=> string(3) "Nie" ["no_access"]=> string(14) "Brak dostępu." ["no_access_basket"]=> string(40) "Brak praw do przeglądania tego koszyka!" ["no_access_for_this_order"]=> string(38) "Nie masz dostępu do tego zamówienia!" ["no_access_logged_message_product_added_to_basket"]=> string(158) "Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu. Możliwość zamawiania produktów niedostępnych na stanie magazynowym jest dostępna wyłącznie dla firm." ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_content"]=> string(107) "Możliwość zamawiania produktów niedostępnych na stanie magazynowym jest dostępna wyłącznie dla firm" ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_title"]=> string(49) "Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu:" ["no_access_logged_message_product_%s_added_to_basket"]=> string(212) "Niestety nie możemy dodać do koszyka produktu "%s". Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu. Możliwość zamawiania produktów niedostępnych na stanie magazynowym jest dostępna wyłącznie dla firm." ["no_access_logged_message_product_%s_added_to_basket_message"]=> string(212) "Niestety nie możemy dodać do koszyka produktu "%s". Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu. Możliwość zamawiania produktów niedostępnych na stanie magazynowym jest dostępna wyłącznie dla firm." ["no_access_logged_message_product_%s_added_to_basket_title"]=> string(212) "Niestety nie możemy dodać do koszyka produktu "%s". Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu. Możliwość zamawiania produktów niedostępnych na stanie magazynowym jest dostępna wyłącznie dla firm." ["no_access_message_depository_state"]=> string(53) "Musisz być zalogowany aby sprawdzić dostępność w" ["no_access_message_product_added_to_basket"]=> string(117) "Zamawianie produktów niedostępnych na stanie magazynowym dostępne jest wyłącznie dla użytkowników zalogowanych" ["no_account"]=> string(11) "Rejestracja" ["no_account_register"]=> string(13) "Utwórz konto" ["no_additional_filters_for_selected_product_type"]=> string(64) "Dla wybranego typu produktu nie ma dodatkowych opcji filtrowania" ["no_altum_user"]=> string(35) "Brak użytkownika o takim altum id." ["no_answers"]=> string(34) "Nie ma jeszcze żadnych odpowiedzi" ["no_basket"]=> string(44) "Nie posiadasz w tej chwili żadnego koszyka." ["no_baskets"]=> string(25) "brak zapisanych koszyków" ["no_comment_for_curier"]=> string(15) "Brak komentarza" ["no_comment_note"]=> string(15) "Brak komentarza" ["no_complaint_data"]=> string(23) "Brak danych reklamacji." ["no_comp_note"]=> string(13) "Brak notatek." ["no_condition_select"]=> string(59) "Brak warunków (segment produktów i zdefiniowani odbiorcy)" ["no_connection_with_sales_department"]=> string(77) "Brak powiązania z oddziałem handlowym, obsługiwany przez sklep internetowy" ["no_data"]=> string(11) "Brak danych" ["nodataingrid"]=> string(19) "Brak danych w bazie" ["no_data_to_export_survey"]=> string(58) "Ankieta nie zawiera odpowiedzi. Nie można wyeksportować." ["no_desc"]=> string(52) "Produkt nie posiada opisu. Proszę uzupełnić opis." ["no_dg_dhl_list"]=> string(44) "Nie utworzono jeszcze żadnej przesyłki DHL" ["no_dg_dhl_sessions_list"]=> string(39) "Nie utworzono jeszcze żadnej sesji DHL" ["no_dg_dhl_sessions_list_closed"]=> string(44) "Nie ma jeszcze żadnej zamkniętej sesji DHL" ["no_dg_dhl_sessions_list_opened"]=> string(41) "Nie ma jeszcze żadnej otwartej sesji DHL" ["no_dg_list"]=> string(54) "Nie utworzono jeszcze żadnej paczki do tej przesyłki" ["no_faq_question"]=> string(30) "Nie ma jeszcze żadnych pytań" ["no_faq_question_group"]=> string(35) "Nie ma jeszcze żadnych grup pytań" ["no_favourite_product_list"]=> string(29) "Nie posiadasz listy zakupowej" ["noHttpInUrl"]=> string(93) "Podany link "%value%" jest niepoprawny. Adres URL musi zaczynać się od http:// lub https://" ["no_image"]=> string(12) "brak obrazka" ["no_index_html"]=> string(102) "Nie znaleziono pliku "index.html" w tym archiwum. Jest on potrzebny do stworzenia poprawnego szablonu." ["no_individual_breakdown"]=> string(29) "Brak indywidualnego podziału" ["no_invoice_file"]=> string(21) "Brak pliku z fakturą" ["no_limit"]=> string(15) "Bez ograniczeń" ["no_mapped_attribs"]=> string(27) "Brak atrybutów zmapowanych" ["none"]=> string(4) "brak" ["none_control"]=> string(16) "Bez kontroli cen" ["nonedit_discount_list"]=> string(13) "Pokaż listę" ["none_synchro"]=> string(22) "Bez kontroli cen z ERP" ["no_number"]=> string(4) "Brak" ["no_option"]=> string(16) "-- Brak opcji --" ["no_order_available_for_complaint"]=> string(94) "W historii transakcji nie znaleziono zamówienia o statusie pozwalającym na jego reklamację." ["no_order_id"]=> string(37) "Nie podano identyfikatora zamówienia" ["no_orders"]=> string(15) "Brak zamówień" ["no_order_stats"]=> string(63) "Nie znaleziono zamówienia, proszę spróbować za klika minut." ["no_parameters"]=> string(16) "brak parametrów" ["no_part_tree"]=> string(14) "Brak podziału" ["no_perm"]=> string(28) "Brak odpowiednich uprawnień" ["no_permission_to_view_basket"]=> string(40) "Brak praw do przeglądania tego koszyka!" ["no_prd_id_found"]=> string(29) "Brak identyfikatora produktu!" ["no_preview_link"]=> string(131) "Umieszczenie tej zmiennej w treści spowoduje że nie zostanie doklejony do treści link o "niemożliwości odczytania wiadomości"" ["no_product_comments"]=> string(29) "Brak opinii dla tego produktu" ["no_product_comments_yet"]=> string(27) "Brak komentarzy do produktu" ["no_product_from_correct_segment"]=> string(110) "Podany kod rabatowy nie może zostać wykorzystany dla produktów znajdujących się aktualnie w Twoim koszyku" ["no_product_mail_page_name"]=> string(12) "Adres strony" ["no_product_mail_question"]=> string(19) "Treść zgłoszenia" ["no_product_mail_search"]=> string(17) "Wyszukiwana fraza" ["no_product_mail_subject_name"]=> string(17) "Temat zgłoszenia" ["no_product_mail_subject_value"]=> string(26) "Brak wyników wyszukiwania" ["no_product_or_it_was_moved_to_another_realization"]=> string(65) "Brak produktu, lub został już przeniesiony do innej realizacji." ["no_product_relations"]=> string(48) "Produkt nie posiada jeszcze żadnych powiązań." ["no_products"]=> string(19) "Brak produktów ..." ["no_products_contact"]=> string(105) "Pomóż nam rozwijać sklep i poinformuj nas, jeśli po raz kolejny nie znalazłeś właściwego produktu" ["no_products_contact2"]=> string(13) "Kliknij tutaj" ["no_products_for_selected_order"]=> string(41) "Brak produktów dla wybranego zamówienia" ["no_products_in_category"]=> string(759) "
Niestety nie znaleźliśmy produktu, którego szukasz.

• Spróbuj zmienić zapytanie lub filtry, możesz też poszukać w kategoriach
• Sklep Tubes International jest stale rozwijany i może się zdarzyć, że produkt nie jest jeszcze dostępny w ofercie internetowej

Pomoc przy szukaniu interesującego Cię produktu możesz uzyskać:
• Przez telefon: 61 650 79 50
• Wysyłając e-maila: sklep@tubes-international.com
" ["no_products_in_category_contact_header"]=> string(17) "Infolinia sklepu:" ["no_products_in_category_contact_mail"]=> string(15) "Mail kontaktowy" ["no_products_in_category_contact_picture"]=> string(9) "Pracownik" ["no_products_in_category_description"]=> string(846) "

Sklep Tubes Interational jest stale rozwijany i może się zdarzyć, że produkt nie jest jeszcze dostępny w ofercie internetowej


Uwaga: gotowe przewody (Indeks TU-…) oraz zamówienia specjalne (Indeks ZS-…) nie są aktualnie oferowane w sprzedaży internetowej.

W celu zaktualizowania oferty lub złożenia zamówienia prosimy o kontakt z Biurem handlowym sklepu internetowego lub naszymi Oddziałami handlowymi.

" ["no_products_in_category_header"]=> string(57) "Niestety produkt, którego szukasz nie został znaleziony" ["no_products_in_category_product_name"]=> string(21) "wpisz nazwę produktu" ["no_products_in_category_solution_1"]=> string(138) "Sprawdź czy szukasz w odpowiedniej kategorii oraz spróbuj inaczej sformułować swoje zapytanie i jeszcze raz skorzystaj z wyszukiwarki." ["no_products_in_category_solution_2"]=> string(72) "Poinformuj nas jakiego produktu szukałeś a nie został on odnaleziony." ["no_products_in_category_thank_you"]=> string(74) "Potrzebujemy kontaktu do Ciebie w przypadku potrzeby wyjaśnienia problemu" ["no_products_in_category_user_contact"]=> string(24) "Twój e-mail lub telefon" ["no_products_in_category_what_to_do"]=> string(25) "Co możesz teraz zrobić?" ["no_products_to_compare"]=> string(32) "Brak produktów do porównywania" ["no_product_user_contact"]=> string(15) "Kontakt zwrotny" ["noRecordFound"]=> string(66) "Nie znaleziono rekordu pasującego do podanej wartości "%value%"." ["no_records_to_export"]=> string(26) "Brak rekordów do eksportu" ["no_results_found"]=> string(11) "Brak danych" ["norfolk"]=> string(7) "Norfolk" ["normal_products"]=> string(17) "Produkty normalne" ["normalUsersCount"]=> string(20) "Kontrahenci z kontem" ["Norwegia"]=> string(8) "Norwegia" ["no_selected_data"]=> string(25) "Brak zaznaczonych pozycji" ["no_selected_ids"]=> string(31) "Nie podano żadnych produktów!" ["no_selected_items"]=> string(25) "Brak zaznaczonych pozycji" ["no_syn"]=> string(19) "Niezsynchronizowane" ["no_synchro_need_not_logged_user_complaint"]=> string(82) "Synchronizacja nie jest możliwa - reklamację złożył użytkownik niezalogowany" ["no_syn_trans"]=> string(19) "Niezsynchronizowane" ["no_system_attribs"]=> string(27) "Brak atrybutów systemowych" ["not_acc_nr_info"]=> string(78) "Numer konta (tylko przy sposobie płatności "Płatność przelewem bankowym")" ["not_all_brands_exists"]=> string(30) "Nie wszystkie marki istnieją." ["not_all_producers_exists"]=> string(33) "Nie wszyscy producenci istnieją." ["notAlnum"]=> string(69) "'%value%' - wartość powinna zawierać jedynie znaki alfanumeryczne." ["not_available"]=> string(12) "Niedostępny" ["not_available_product"]=> string(76) "Nie można złożyć zamówienia dla produktu %s dostępny jest w ilości %s" ["notBetween"]=> string(71) "'%value%' musi być wartością pomiędzy '%min%', a '%max%' włącznie" ["not_cleared_orders_count"]=> string(36) "Ilość zamówień niezrealizowanych" ["notEmptyInvalid"]=> string(40) "Prosimy o wprowadzenie poprawnych danych" ["not_enough_product_in_depository_state"]=> string(62) "Brak wystarczającej ilości produktów na stanie magazynowym." ["not_enough_product_in_depository_state_update"]=> string(62) "Brak wystarczającej ilości produktów na stanie magazynowym." ["note_to_order"]=> string(22) "Notatka do zamówienia" ["note_to_order_external"]=> string(34) "Notatka zewnętrzna do zamówienia" ["note_to_order_internal"]=> string(34) "Notatka wewnętrzna do zamówienia" ["note_was_added_into_order"]=> string(41) "Informacja dotycząca Twojego zamówienia" ["notFloat"]=> string(27) "Wartość musi być liczbą" ["not_found_page_title"]=> string(56) "Błąd 404 - Nie znaleziono strony - Tubes International" ["notice_number"]=> string(17) "Liczba zgłoszeń" ["notification_cargo_proposion"]=> string(40) "Powiadomienie: Propozycja zatowarowania." ["notification_product_description_add"]=> string(39) "Powiadomienie: Dodano opis do produktu." ["notification_product_description_edit"]=> string(37) "Powiadomienie: Edycja opisu produktu." ["notification_production_resumption"]=> string(49) "Powiadomienie: Informacja o wznowieniu produkcji." ["notification_production_start"]=> string(51) "Powiadomienie: Informacja o zakończeniu produkcji." ["notification_proposed_announcment"]=> string(37) "Powiadomienie: Propozycja zapowiedzi." ["notification_upload_file_on_ms"]=> string(59) "Powiadomienie: Umieszczono plik na serwerze multimedialnym." ["notifyEmailContent"]=> string(6) "Witaj!" ["notInArray"]=> string(38) "Proszę wybrać odpowiednią wartość" ["notIpAddress"]=> string(42) "'%value%' nie jest prawidłowym adresem IP" ["not_joint_mark_select"]=> string(34) "nie jest łączna ani bezwzględna" ["notMatchPassword"]=> string(37) "Podane hasła muszą być identyczne." ["not_order_gross_with_currency"]=> string(50) "Wartość zamówienia brutto (wraz z kodem waluty)" ["not_paid"]=> string(1) "-" ["not_registred"]=> string(17) "niezarejestrowany" ["not_required"]=> string(11) "niewymagana" ["not_synchro_order_count"]=> string(41) "Ilość zamówień niezsynchronizowanych:" ["not_upload_file"]=> string(47) "Nie powiodła się próba wgrania pliku importu" ["not_valid_date_time_modifier_tmx"]=> string(28) "Niepoprawny modyfikator daty" ["notValidemail"]=> string(19) "Popraw adres email." ["not_valid_hour_tmx"]=> string(45) "Niepoprawny format godziny. Oczekiwany: XX:XX" ["Nowa"]=> string(4) "Nowa" ["nowa_kaledonia"]=> string(14) "Nowa Kaledonia" ["no_warehouse_attribs"]=> string(26) "Brak atrybutów dostawców" ["nowa_zelandia"]=> string(13) "Nowa Zelandia" ["nr_house_flat"]=> string(17) "Numer domu/lokalu" ["numb_ab_baskets"]=> string(29) "Ilość koszyków porzuconych" ["numb_active_baskets"]=> string(27) "Ilość koszyków aktywnych" ["number_of_chosen"]=> string(28) "Ilość wybranych sposobów:" ["number_of_chosen_payment_type"]=> string(39) "Ilość wybranych sposobów płatności" ["number_of_chosen_shipping_type"]=> string(35) "Ilość wybranych sposobów dostawy" ["number_of_days_from_adding"]=> string(22) "Ilość dni od dodania" ["number_of_entrances_from"]=> string(29) "Ilość wejść na stronę z:" ["number_of_entrances_from_lp"]=> string(18) "Landing page [N/A]" ["number_of_months_by_which_the_client_remains_in_the_database_store"]=> string(63) "Ilość miesięcy, przez które klient pozostaje w bazie sklepu" ["number_of_orders"]=> string(18) "Ilość zamówień" ["number_of_products"]=> string(18) "Ilość produktów" ["number_of_products_bought"]=> string(28) "Ilość kupionych produktów" ["number_of_products_bought_by"]=> string(31) "Ilość kupionych produktów wg" ["number_of_products_bought_by_brand"]=> string(38) "Ilość kupionych produktów wg marki:" ["number_of_products_bought_by_category"]=> string(41) "Ilość kupionych produktów z kategorii:" ["number_of_products_bought_by_from_promo_segment"]=> string(55) "Ilość kupionych produktów z segmentów promocyjnych:" ["number_of_products_bought_by_marked_as_new_product"]=> string(55) "Ilość kupionych produktów oznaczonych, jako nowość" ["number_of_products_bought_by_not_from_promo_segment"]=> string(72) "Ilość kupionych produktów niepochodzących z segmentów promocyjnych:" ["number_of_products_bought_by_offer_type"]=> string(47) "Ilość kupionych produktów wg rodzaju oferty:" ["number_of_products_bought_by_price"]=> string(47) "Ilość kupionych produktów wg ceny produktów" ["number_of_products_in_order"]=> string(32) "Ilość produktów w zamówieniu" ["number_of_products_per_page"]=> string(29) "Ilość produktów na stronie" ["numb_ordered_baskets"]=> string(30) "Ilość koszyków zamówionych" ["numeru_listu_przewozowego"]=> string(24) "Numer listu przewozowego" ["obj_list_all"]=> string(13) "--wszystkie--" ["obligatory"]=> string(24) "odpowiedź obligatoryjna" ["ocz_correction_type"]=> string(11) "Typ korekty" ["ocz_correction_value"]=> string(17) "Wartość korekty" ["ocz_price"]=> string(26) "OCZ - Ostatnia Cena Zakupu" ["ocz_price_1"]=> string(10) "Cena OCZ R" ["ocz_price_2"]=> string(10) "Cena OCZ I" ["ocz_price_3"]=> string(10) "Cena OCZ V" ["Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA / Paczka48 Odbiór w Punkcie (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA / Paczka48 Odbiór w Punkcie (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA (pierwsza sztuka)"]=> string(32) "Odbiór w punkcie - E-PRZESYŁKA" ["Odbiór w punkcie - PACZKA W RUCHu (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie - PACZKA W RUCHu (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie - PACZKA W RUCHu (pierwsza sztuka)"]=> string(34) "Odbiór w punkcie - PACZKA W RUCHu" ["Odbiór w punkcie - Paczka24 Odbiór w Punkcie (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie - Paczka24 Odbiór w Punkcie (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie - Paczkomaty 24/7 (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie - Paczkomaty 24/7 (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie - Paczkomaty 24/7 (pierwsza sztuka)"]=> string(35) "Odbiór w punkcie - Paczkomaty 24/7" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - DHL SERVICE POINT (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - DHL SERVICE POINT (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - DHL SERVICE POINT (pierwsza sztuka)"]=> string(53) "Odbiór w punkcie po przedpłacie - DHL SERVICE POINT" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA / Paczka48 Odbiór w Punkcie (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA / Paczka48 Odbiór w Punkcie (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA (pierwsza sztuka)"]=> string(48) "Odbiór w punkcie po przedpłacie - E-PRZESYŁKA" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - PACZKA W RUCHu (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - PACZKA W RUCHu (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - PACZKA W RUCHu (pierwsza sztuka)"]=> string(50) "Odbiór w punkcie po przedpłacie - PACZKA W RUCHu" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczka24 Odbiór w Punkcie (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczka24 Odbiór w Punkcie (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczkomaty 24/7 (ilość w paczce)"]=> string(16) "ilość w paczce" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczkomaty 24/7 (kolejna sztuka)"]=> string(14) "kolejna sztuka" ["Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczkomaty 24/7 (pierwsza sztuka)"]=> string(51) "Odbiór w punkcie po przedpłacie - Paczkomaty 24/7" ["Odbiór własny w Magazynie CTR"]=> string(31) "Odbiór własny w Magazynie CTR" ["odbiór_osobisty"]=> string(16) "Odbiór osobisty" ["odbiór_osobisty_ełk"]=> string(21) "Odbiór osobisty Ełk" ["Odrzucona"]=> string(9) "Odrzucona" ["offer_added_products_to_offer"]=> string(25) "Dodano produkty do oferty" ["offer_add_product_existing_offer"]=> string(15) "Wybierz ofertę" ["offer_add_product_new_offer"]=> string(18) "Nazwa nowej oferty" ["offer_add_product_to_offer"]=> string(23) "Dodaj produkt do oferty" ["offer_add_to_basket"]=> string(16) "Dodaj do koszyka" ["offer_amount_higher_than_zero"]=> string(31) "Ilość musi być większa od 0" ["offer_back_to_offer_list"]=> string(22) "Powrót do listy ofert" ["offer_cannot_create"]=> string(42) "Wystąpił błąd podczas tworzenia oferty" ["offer_cant_remove"]=> string(34) "Oferta nie może zostać usunięta" ["offer_change_amount"]=> string(14) "Zmień ilość" ["offer_choose"]=> string(7) "Wybierz" ["offer_client"]=> string(10) "Kontrahent" ["offer_client_country"]=> string(11) "PL - POLSKA" ["offer_client_email"]=> string(10) "E-mail: %s" ["offer_client_nip"]=> string(7) "NIP: %s" ["offer_client_phone"]=> string(7) "Tel: %s" ["offer_comment_for_sales"]=> string(48) "Twoje uwagi dla działu handlowego (opcjonalnie)" ["offer_comments"]=> string(5) "Uwagi" ["offer_comments_text_content"]=> string(1790) "

Ze względu na dużą zmienność uwarunkowań politycznych, gospodarczych oraz epidemicznych i wywołane nimi zaburzenia w światowych łańcuchach dostaw, zastrzegamy sobie prawo do zmian wcześniej uzgodnionych oraz planowanych terminów dostaw towarów.

Dane Rejestrowe Firmy: Tubes International Sp. z. o. o.; NIP: 781-00-46-084; REGON: 630115103; KRS: 124005; Numer rejestrowy BDO: 000012479; Kapitał zakładowy: 275 000 PLN

Status dużego przedsiębiorcy

  • Ceny z oferty obowiązują w dniu jej wygenerowania. Zastrzegamy sobie prawo do zmian. Termin realizacji odzwierciedla dostępność towaru w momencie wygenerowania oferty.
  • Odpowiedzialność za dostarczenie prawidłowej i kompletnej informacji dotyczącej warunków technicznych (warunków użytkowania) produktów leży po stronie Klienta.
  • Stosowne atesty, certyfikaty, deklaracje zgodności lub inne dokumenty potwierdzające jakość produktów dołącza się do dostarczonego produktu, jeżeli wymóg taki zostaje zaznaczony w zamówieniu. Dostarczenie tych dokumentów może podlegać opłacie.
  • Obowiązują i wiążą strony w pełnym zakresie Ogólne Warunki Sprzedaży Tubes International Sp. z o.o. zamieszczone na stronie internetowej sklep.tubes-international.pl oraz w każdym punkcie sprzedaży Tubes International Sp. z o.o. Ogólne Warunki Zamawiającego nie obowiązują.
  • W przypadku produktów na zamówienie wymagane jest potwierdzenie dostępności oraz może być wymagana przedpłata lub niestandardowa wielkość zamówienia.
  • Z powodu braku podania parametrów parametrów pracy, Tubes International Sp. z. o. o. nie ponosi odpowiedzialności za odpowiedni dobór rozwiązania.
" ["offer_complete_mail_title_with_company_data"]=> string(53) "Powiadomienie o ofercie internetowej - %s – NIP: %s" ["offer_create"]=> string(15) "Stwórz ofertę" ["offer_create_checkout_form_label"]=> string(51) "Możesz opcjonalnie dodać swój numer referencyjny" ["offer_create_checkout_section_title"]=> string(15) "Stwórz ofertę" ["offer_create_from_basket"]=> string(27) "Nadaj nazwę swojej ofercie" ["offer_create_from_products_list"]=> string(45) "Stwórz ofertę na podstawie listy produktów" ["offer_create_new_offer"]=> string(21) "Utwórz nową ofertę" ["offer_del_ok"]=> string(25) "Oferta została usunięta" ["offer_details_label"]=> string(18) "Szczegóły oferty" ["offer_details_name"]=> string(5) "Nazwa" ["offer_details_offer_pricing_details"]=> string(31) "Prześlij do działu handlowego" ["offer_expire_date_tooltip"]=> string(94) "Data ważności oferty. Aby odnowić ważność oferty wciśnij przycisk "Aktualizuj ofertę"." ["offer_footer_greeting"]=> string(209) "
  • Wystawca oferty:
  • Automat ofertowy

  • Biuro handlowe sklepu internetowego:
  • +48 61 650 79 50
  • sklep@tubes-international.com
" ["offer_headquarters"]=> string(16) "Centrala Poznań" ["offer_info"]=> string(20) "Informacje o ofercie" ["offer_info_client_inquiry_number"]=> string(23) "Numer zapytania klienta" ["offer_info_creation_date"]=> string(15) "Data utworzenia" ["offer_info_delivery_conditions"]=> string(15) "Warunki dostawy" ["offer_info_delivery_conditions_value"]=> string(14) "Do uzgodnienia" ["offer_info_forwarder"]=> string(8) "Spedytor" ["offer_info_forwarder_value"]=> string(3) "DHL" ["offer_info_last_update_date"]=> string(16) "Data modyfikacji" ["offer_info_payment_conditions"]=> string(19) "Warunki płatności" ["offer_info_payment_conditions_value"]=> string(14) "Do uzgodnienia" ["offer_info_validity"]=> string(18) "Oferta Internetowa" ["offer_info_validity_value"]=> string(1063) "Oferta została wygenerowana automatycznie przez system z uwzględnieniem indywidualnych warunków handlowych.

Znając doskonale zasady rządzące w branżach przemysłowych wiemy, że przy większych zakupach cena poszczególnych produktów odgrywa istotną rolę. Specjalnie z myślą o Klientach, którzy planują większe zakupy przygotowaliśmy możliwość Indywidualnej Wyceny. Możecie Państwo wysłać do nas Ofertę Internetową a nasi handlowcy przeanalizują listę oferowanych produktów i przedstawią na nie indywidualną konkurencyjną wycenę.

W Tubes International od ponad 25 lat zajmujemy się dostarczaniem profesjonalnych rozwiązań w zakresie węży i złączy przemysłowych oraz przewodów i elementów hydrauliki siłowej dla wszystkich gałęzi przemysłu. Potrzebujecie Państwo wsparcia eksperta lub gotowego dedykowanego rozwiązania? Prosimy o kontakt z jednym z naszych oddziałów, gdzie zapewniamy pełne wsparcie i doradztwo techniczne." ["offer_inquiry_number"]=> string(12) "Nr zapytania" ["offer_list_no_results_found"]=> string(5574) "


tubes       |       biuro@tubes.pl       |   ul. Warszawska 59, 15-062 Białystok |    (+ 48 85) 740 40 76
" ["message_footer_notification"]=> NULL ["message_footer_notification_thx"]=> NULL ["message_from_shop_contact"]=> NULL ["message_from_shop_product"]=> NULL ["message_header"]=> string(698) "
tubes
" ["message_header_notification"]=> NULL ["message_product_no_added_to_basket"]=> NULL ["messages"]=> string(13) "Messages (%s)" ["message_unsynchronized_orders"]=> string(38) "Uwaga! Niezsynchronizowane zamówienia" ["mikronezja"]=> string(10) "Micronesia" ["min_control"]=> string(21) "Minimum price control" ["mini_basket_sum"]=> NULL ["mini_basket_sum_gross"]=> NULL ["mini_basket_sum_netto"]=> NULL ["mini_maxprod_amount_text"]=> string(8) "Max. No." ["mini_minprod_amount_text"]=> string(13) "Maximum value" ["mini_product_segment"]=> string(20) "Product mini segment" ["mini_segment_product_list"]=> string(87) "Promotion in the basket! Add the following products to the basket. Promotional prices! " ["mini_segment_select"]=> string(12) "Mini segment" ["min_order_amount"]=> string(19) "Min. ilość zakupu" ["min_order_amount_or_multiply"]=> string(37) "Min. ilość zakupu (wielokrotność)" ["minor_(powiernicze_wyspy_pacyfiku_usa)"]=> string(45) "Minor, Trust Territory of the Pacific Islands" ["missingID"]=> NULL ["missingValue"]=> NULL ["mlt_name_tag"]=> string(8) "Tag name" ["mlt_trans_value"]=> NULL ["modification_date"]=> string(17) "Modification date" ["module"]=> NULL ["Moduły sklepowe"]=> string(12) "Shop modules" ["Moje konto"]=> string(10) "My Account" ["moldowa"]=> string(7) "Moldova" ["monako"]=> string(6) "Monaco" ["monday_to_friday"]=> string(16) "monday - friday:" ["monday_to_friday_hours"]=> string(10) "8:00-16:00" ["monday_to_friday_short"]=> string(7) "pn.-pt." ["mongolia"]=> string(8) "Mongolia" ["monitoring_online"]=> NULL ["month_mark_select"]=> string(7) "1 month" ["montserrat"]=> string(10) "Montserrat" ["more"]=> string(4) "more" ["move_products_to_another_favourite_list"]=> string(39) "Move products to another favourite list" ["move_selected_into_another_favourite_product_list"]=> string(29) "Move selected to another list" ["mozambik"]=> string(10) "Mozambique" ["msg_del"]=> string(7) "delete " ["msg_incorrect_house_number"]=> string(22) "Incorrect property No." ["msg_msg_title"]=> string(5) "Title" ["msg_register_dic"]=> NULL ["msg_register_nip"]=> NULL ["msg_register_profile_type_company"]=> NULL ["msg_register_profile_type_individual"]=> NULL ["msg_show"]=> string(5) "Show " ["multimedia"]=> NULL ["multioption"]=> NULL ["must_select_action"]=> string(26) "You must choose an action." ["must_select_items"]=> string(36) "You must select some rows from grid." ["must_select_view"]=> string(41) "You must select a view you want to delete" ["myanmar_(burma)"]=> string(15) "Myanmar (Burma)" ["name"]=> string(4) "Name" ["name_of_the_parent_segment"]=> NULL ["namibia"]=> string(7) "Namibia" ["nauru"]=> string(5) "Nauru" ["Nazwa"]=> string(4) "Name" ["nepal"]=> string(5) "Nepal" ["net"]=> NULL ["NET"]=> NULL ["net_gross"]=> string(11) "net (gross)" ["net_price_visibility"]=> string(8) "Net only" ["netto"]=> string(5) "netto" ["netto_small"]=> string(3) "net" ["new"]=> NULL ["new_account_registration"]=> string(17) "Rejestracja konta" ["new_account_registration_all_fields_are_required"]=> string(109) "Rejestracja - wybierz rodzaj klienta" ["new_account_registration_password_condition"]=> string(43) "The password must be at least 6 characters." ["new_account_registration_subtitle_user"]=> NULL ["new_account_registration_your_email_is_your_login"]=> string(40) "Your e-mail will be your login to store." ["new_audit_cd"]=> string(4) "Date" ["new_basket_name"]=> string(15) "New basket name" ["newdirectory_name"]=> NULL ["new_discount_code"]=> string(17) "New discount code" ["new_end"]=> NULL ["new_message_about_yours_order"]=> string(106) "Na podany przez Ciebie adres e-mail wysłaliśmy wiadomość z potwierdzeniem zarejestrowania zamówienia." ["new_message_about_yours_order_user_register"]=> string(267) "Na podany przez Ciebie adres e-mail wysłaliśmy wiadomość z potwierdzeniem zarejestrowania zamówienia.
Rejestracja konta została dokonana pomyślnie. W celu potwierdzenia rejestracji prosimy o kliknięcie w link aktywacyjny przesłany na podany adres e-mail." ["new_messages"]=> string(13) "a new message" ["new_message_text"]=> string(12) "NEW MESSAGES" ["new_min_length_search"]=> string(17) "Min. 3 characters" ["new_new"]=> NULL ["new_newsletter_email"]=> string(25) "Add single e-mail address" ["new_nle_email"]=> string(14) "E-mail address" ["new_nle_from_csv"]=> string(15) "Import from CSV" ["new_nle_hash"]=> string(4) "Hash" ["new_nle_id"]=> string(2) "ID" ["new_nle_ip"]=> string(2) "Ip" ["new_nle_name"]=> string(10) "Subscriber" ["new_nle_prs_id"]=> string(10) "Account ID" ["new_nle_remote"]=> string(43) "Subscribed to the newsletter - Unconfirmed?" ["new_nle_sign_out"]=> string(13) "Sing out date" ["new_nle_status"]=> string(6) "Status" ["new_order"]=> string(9) "New order" ["new_order_bok_mail_title"]=> string(47) "Nowe zamówienie w systemie Tubes International" ["new_osm_product"]=> string(7) "Product" ["new_pass_was_sent_on_email"]=> string(96) "Hasło zostało poprawnie zresetowane, nowe hasło tymczasowe wysłaliśmy na Twój adres e-mail" ["new_password"]=> string(12) "New password" ["new_password_change_title"]=> string(27) "Potwierdzenie zmiany hasła" ["new_price_i_select"]=> string(34) "New product price (I availability)" ["new_price_r_select"]=> string(34) "New product price (R availability)" ["new_price_select"]=> string(17) "New product price" ["new_price_text"]=> string(15) "New price (net)" ["new_price_v_select"]=> string(34) "New product price (V availability)" ["new_process"]=> NULL ["new_product"]=> string(3) "new" ["new_question_added"]=> string(19) "New contact message" ["news_deleted"]=> NULL ["new_segment"]=> string(11) "New segment" ["new_segment_person"]=> string(21) "Trade partner segment" ["newsletter"]=> string(10) "Newsletter" ["newsletter_accept"]=> string(10) "Newsletter" ["newsletter_accept_content"]=> string(89) "I want to receive news and updates on promotions on tubes.biz and brick-and-mortar shops." ["newsletter_accept_content_hurtowniaforeign"]=> string(60) "I want to receive news and updates on promotions at tubes.pl" ["newsletter_accept_content_max4"]=> NULL ["newsletter_accept_content_tubes"]=> string(41) "I want to recive newsletter from tubes.pl" ["newsletter_emails"]=> string(29) "Ilość odbiorców newsletter" ["newsletter_email_was_accepted"]=> string(39) "Given e-mail address has been accepted." ["newsletterFile"]=> string(21) "Indicate the CSV file" ["newsletter_info"]=> string(44) "Newsletter - box for leaving e-mail address." ["newsletter_new_email_added"]=> string(35) "Prosimy o potwierdzenie subskrypcji" ["newsletterUsersCount"]=> string(12) "Unidentified" ["new_user_register_title"]=> string(17) "Rejestracja konta" ["next"]=> string(4) "Next" ["next_order"]=> NULL ["next_status"]=> string(11) "Next status" ["NIE"]=> string(2) "NO" ["Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony."]=> NULL ["Niemcy"]=> string(7) "Germany" ["nieznany_kraj_pozaeuropejski"]=> NULL ["niger"]=> string(5) "Niger" ["nigeria"]=> string(7) "Nigeria" ["nikaragua"]=> string(9) "Nicaragua" ["NIP"]=> string(3) "NIP" ["niue"]=> string(4) "Niue" ["no"]=> NULL ["no_access_basket"]=> string(49) "You don't have the authority to view this basket!" ["no_access_for_this_order"]=> string(36) "You don't have access to this order!" ["no_access_logged_message_product_added_to_basket"]=> string(150) "Unfortunately, we are unable to add a product to your cart. The possibility of ordering products that are not in stock is available only to companies." ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_content"]=> NULL ["no_access_logged_message_product_added_to_basket_title"]=> NULL ["no_account"]=> string(11) "Rejestracja" ["no_account_register"]=> string(13) "Utwórz konto" ["no_altum_user"]=> NULL ["no_answers"]=> NULL ["no_basket"]=> string(33) "You have no basket at the moment." ["no_baskets"]=> string(16) "no saved baskets" ["no_comment_for_curier"]=> string(10) "No comment" ["no_comment_note"]=> string(10) "No comment" ["no_condition_select"]=> string(54) "No conditions (product segment and defined recepients)" ["no_data"]=> NULL ["nodataingrid"]=> string(19) "No data in database" ["no_data_to_export_survey"]=> NULL ["no_desc"]=> NULL ["no_faq_question"]=> string(16) "No enquiries yet" ["no_faq_question_group"]=> string(21) "No enquiry groups yet" ["no_favourite_product_list"]=> string(26) "No favourite product list." ["no_image"]=> NULL ["no_index_html"]=> NULL ["no_individual_breakdown"]=> string(21) "No idividual division" ["no_invoice_file"]=> string(15) "No invoice file" ["none_control"]=> string(21) "Without price control" ["nonedit_discount_list"]=> NULL ["none_synchro"]=> string(26) "Without ERP price control " ["no_number"]=> string(13) "Not available" ["no_option"]=> string(15) "-- No option --" ["no_order_available_for_complaint"]=> string(68) "No order has been found with status allowing for filing a complaint." ["no_parameters"]=> NULL ["no_part_tree"]=> string(11) "No division" ["no_perm"]=> NULL ["no_permission_to_view_basket"]=> string(24) "Access to basket denied!" ["no_prd_id_found"]=> NULL ["no_preview_link"]=> string(125) "Placing this variable in content that will not be appended to the content of the link about the "impossibility read messages"" ["no_product_comments_yet"]=> string(15) "No comments ..." ["no_product_or_it_was_moved_to_another_realization"]=> string(59) "No product or the product picked already for another order." ["no_products"]=> string(15) "No products ..." ["no_products_contact"]=> string(105) "Pomóż nam rozwijać sklep i poinformuj nas, jeśli po raz kolejny nie znalazłeś właściwego produktu" ["no_products_contact2"]=> string(13) "Kliknij tutaj" ["no_products_in_category"]=> string(759) "
Niestety nie znaleźliśmy produktu, którego szukasz.

• Spróbuj zmienić zapytanie lub filtry, możesz też poszukać w kategoriach
• Sklep Tubes International jest stale rozwijany i może się zdarzyć, że produkt nie jest jeszcze dostępny w ofercie internetowej

Pomoc przy szukaniu interesującego Cię produktu możesz uzyskać:
• Przez telefon: 61 650 79 50
• Wysyłając e-maila: sklep@tubes-international.com
" ["no_products_in_category_contact_header"]=> NULL ["no_products_in_category_description"]=> NULL ["no_products_in_category_product_name"]=> NULL ["no_products_in_category_solution_1"]=> string(138) "Sprawdź czy szukasz w odpowiedniej kategorii oraz spróbuj inaczej sformułować swoje zapytanie i jeszcze raz skorzystaj z wyszukiwarki." ["no_products_in_category_thank_you"]=> NULL ["no_products_to_compare"]=> string(22) "No products to compare" ["noRecordFound"]=> NULL ["norfolk"]=> string(7) "Norfolk" ["normalUsersCount"]=> string(29) "Trade partners with accounts." ["Norwegia"]=> string(6) "Norway" ["no_selected_data"]=> string(16) "No selected data" ["no_selected_items"]=> string(17) "No selected items" ["no_synchro_need_not_logged_user_complaint"]=> string(47) "Synchronization impossible - user not logged in" ["no_syn_trans"]=> string(16) "Not synchronised" ["no_system_attribs"]=> string(20) "No system attributes" ["not_acc_nr_info"]=> NULL ["not_all_brands_exists"]=> NULL ["not_all_producers_exists"]=> NULL ["notAlnum"]=> NULL ["notBetween"]=> string(44) "'%value%' must range from '%min%' to '%max%'" ["not_cleared_orders_count"]=> string(25) "No. of uncompleted orders" ["notEmptyInvalid"]=> string(40) "Prosimy o wprowadzenie poprawnych danych" ["not_enough_product_in_depository_state"]=> string(28) "Not enough products in stock" ["not_enough_product_in_depository_state_update"]=> string(28) "Not enough products in stock" ["note_to_order"]=> string(13) "Note to order" ["note_to_order_external"]=> string(13) "Note to order" ["note_to_order_internal"]=> string(13) "Note to order" ["note_was_added_into_order"]=> string(21) "Note about Your order" ["notFloat"]=> string(26) "The value must be a number" ["not_found_page_title"]=> string(48) "Error 404 - Page Not Found - Tubes International" ["notice_number"]=> NULL ["notification_cargo_proposion"]=> NULL ["notification_product_description_add"]=> NULL ["notification_product_description_edit"]=> NULL ["notification_production_resumption"]=> NULL ["notification_production_start"]=> NULL ["notification_proposed_announcment"]=> NULL ["notification_upload_file_on_ms"]=> NULL ["notifyEmailContent"]=> string(8) "Welcome!" ["notInArray"]=> string(22) "Select the right value" ["notIpAddress"]=> string(50) "'%value%' does not appear to be a valid IP address" ["not_joint_mark_select"]=> string(50) "cannot be combined with others and is not absolute" ["notMatchPassword"]=> string(27) "Passwords must be identical" ["not_order_gross_with_currency"]=> NULL ["not_paid"]=> string(8) "Not paid" ["not_required"]=> NULL ["not_synchro_order_count"]=> string(32) "Number of unsynchronised orders:" ["notValidemail"]=> string(26) "Correct the e-mail address" ["Nowa"]=> string(3) "New" ["nowa_kaledonia"]=> string(13) "New Caledonia" ["nowa_zelandia"]=> string(11) "New Zealand" ["nr_house_flat"]=> NULL ["numb_ab_baskets"]=> string(34) "Number of abandoned shopping carts" ["numb_active_baskets"]=> string(24) "Number of baskets active" ["number_of_chosen"]=> NULL ["number_of_chosen_payment_type"]=> NULL ["number_of_chosen_shipping_type"]=> NULL ["number_of_days_from_adding"]=> string(22) "Ilość dni od dodania" ["number_of_entrances_from"]=> NULL ["number_of_entrances_from_lp"]=> NULL ["number_of_months_by_which_the_client_remains_in_the_database_store"]=> string(70) "Number of months during which a customer remains in the store database" ["number_of_orders"]=> NULL ["number_of_products"]=> string(18) "Number of products" ["number_of_products_bought"]=> NULL ["number_of_products_bought_by"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_brand"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_category"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_from_promo_segment"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_marked_as_new_product"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_not_from_promo_segment"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_offer_type"]=> NULL ["number_of_products_bought_by_price"]=> NULL ["number_of_products_in_order"]=> string(27) "Number of products in order" ["number_of_products_per_page"]=> string(26) "Number of products on page" ["numb_ordered_baskets"]=> string(25) "Number of baskets ordered" ["numeru_listu_przewozowego"]=> NULL ["obj_list_all"]=> string(7) "--all--" ["obligatory"]=> NULL ["ocz_correction_type"]=> string(15) "Correction type" ["ocz_correction_value"]=> string(16) "Correction value" ["ocz_price"]=> NULL ["ocz_price_1"]=> string(11) "OCZ R price" ["ocz_price_2"]=> string(11) "OCZ I price" ["ocz_price_3"]=> string(11) "OCZ V price" ["Odbiór własny w Magazynie CTR"]=> NULL ["odbiór_osobisty"]=> string(16) "Personal pick-up" ["odbiór_osobisty_ełk"]=> string(23) "Personal pick-up in Elk" ["Odrzucona"]=> string(8) "Rejected" ["offer_add_to_basket"]=> string(13) "Add to basket" ["offer_cant_remove"]=> string(42) "An error occurred while deleting the offer" ["offer_client_country"]=> NULL ["offer_client_nip"]=> NULL ["offer_comment_for_sales"]=> NULL ["offer_comments_text_content"]=> NULL ["offer_complete_mail_title_with_company_data"]=> NULL ["offer_create_from_basket"]=> NULL ["offer_del_ok"]=> string(22) "Offer has been deleted" ["offer_details_name"]=> NULL ["offer_details_offer_pricing_details"]=> NULL ["offer_expire_date_tooltip"]=> NULL ["offer_footer_greeting"]=> NULL ["offer_headquarters"]=> NULL ["offer_info_delivery_conditions"]=> NULL ["offer_info_delivery_conditions_value"]=> NULL ["offer_info_forwarder"]=> NULL ["offer_info_forwarder_value"]=> NULL ["offer_info_payment_conditions_value"]=> NULL ["offer_info_validity"]=> string(13) "Wydruk oferty" ["offer_info_validity_value"]=> string(12) "Wydruk ofert" ["offer_list_no_results_found"]=> NULL ["offer_offer_number"]=> string(17) "Tytuł na wydruku" ["offer_offer_number_prefix"]=> NULL ["offer_options"]=> string(7) "Actions" ["offer_payment_term_to_be_agreed"]=> NULL ["offer_product_amount_changed_successful"]=> string(31) "Product amount has been updated" ["offer_product_amount_change_error"]=> string(47) "An error occurred while updating product amount" ["offer_product_move_error"]=> string(24) "Product can't be removed" ["offer_product_move_successful"]=> string(35) "Product has been removed from offer" ["offer_products_mass_per_unit"]=> NULL ["offer_products_net_price_with_discount"]=> NULL ["offer_products_net_value"]=> NULL ["offer_products_quantity"]=> NULL ["offer_products_unit_mass"]=> NULL ["offer_send_error"]=> string(37) "An error occurred while sending offer" ["offer_send_for_valuation"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_comment_placeholder"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_confirmation"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_confirmation_custom_number"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_confirmation_mail_header"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_confirmation_mail_title"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_custom_number"]=> NULL ["offer_send_for_valuation_short"]=> NULL ["offer_send_successful"]=> string(44) "Offer has been sent for individual valuation" ["offer_summary_gross_sum"]=> NULL ["offer_summary_net_sum"]=> NULL ["offer_supplier_address"]=> NULL ["offer_supplier_country"]=> NULL ["offer_supplier_dic"]=> NULL ["offer_supplier_name"]=> NULL ["offer_supplier_nip"]=> NULL ["offer_supplier_postal_address"]=> NULL ["offer_update_modal_content"]=> NULL ["offer_update_offer_modal_confirm"]=> NULL ["offer_valuation_mail_title_with_company_data"]=> NULL ["office_reaction_time"]=> string(120) "Dziękujemy za przesłanie zapytania. Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć w najkrótszym możliwym terminie." ["off_remind_hurtowniaforeign"]=> NULL ["off_remind_tubes_pl"]=> NULL ["ofr_add_date"]=> string(29) "Data utworzenia (lista ofert)" ["ofr_code"]=> string(6) "Number" ["ofr_last_modified"]=> string(17) "Modification date" ["ofr_name"]=> string(4) "Name" ["ofr_price"]=> string(5) "Price" ["ok"]=> NULL ["ok_newsletter_add"]=> NULL ["ok_newsletter_deleted"]=> NULL ["ok_payment_transaction"]=> string(30) "The payment has been effected." ["okupowane_terytorium_palestyny"]=> string(30) "Palestinian National Authority" ["oman"]=> string(4) "Oman" ["one_order_history"]=> string(13) "Order history" ["one_pcs"]=> NULL ["oneTimeUsersCount"]=> string(6) "Guests" ["online_basket_only"]=> string(20) "Only on-line baskets" ["online_board"]=> NULL ["online_department"]=> NULL ["only_main_warehouse"]=> string(35) "Wyłącznie z magazynu wysyłkowego" ["only_promotion"]=> string(20) "Show only promotions" ["only_status"]=> string(20) "Only with the status" ["only_xls"]=> NULL ["onz"]=> NULL ["open_link"]=> string(4) "Open" ["opr_amount"]=> string(6) "Amount" ["opr_amount_accepted"]=> string(15) "Amount accepted" ["opr_amount_sold"]=> string(11) "Amount sold" ["opr_execution_time"]=> string(9) " supplier" ["opr_old_price"]=> string(18) "Previous net price" ["opr_old_price_gross"]=> string(20) "Previous gross price" ["opr_price"]=> string(9) "Net price" ["opr_price_debug"]=> string(16) "More information" ["opr_price_gross"]=> string(28) "Gross price " ["opr_value"]=> string(9) "Net value" ["opr_value_gross"]=> string(11) "Gross value" ["opr_vat_rate"]=> string(9) "VAT value" ["option_select"]=> string(12) "-- select --" ["ord_add_date"]=> string(8) "Added on" ["ord_altm_currency_id"]=> NULL ["ord_altm_epayment_sync_date"]=> NULL ["ord_altm_epayment_sync_repet"]=> NULL ["ord_altm_order_id"]=> NULL ["ord_altm_order_state"]=> NULL ["ord_altm_order_sync_date"]=> NULL ["ord_altm_order_zaf"]=> NULL ["ord_altm_order_zah"]=> NULL ["ord_altm_order_zap"]=> NULL ["ord_altm_ord_numerator"]=> string(9) "Order No." ["ord_altm_shipping_vat_id"]=> NULL ["ord_altm_withheld"]=> NULL ["ord_city"]=> string(4) "Town" ["ord_client"]=> NULL ["ord_cus_number_description"]=> NULL ["ord_date"]=> string(4) "Date" ["ord_delivery_date"]=> string(13) "Delivery date" ["ord_details"]=> string(13) "Customer data" ["ord_document_type_name"]=> string(16) "Type of document" ["ord_epayment_date"]=> string(15) "Payment made on" ["order"]=> NULL ["order_add_comment"]=> string(32) "Chcę dodać uwagi dla handlowca" ["order_adopted"]=> string(14) "Order accepted" ["order_already_finished"]=> string(37) "The order has already been completed." ["order_attrib"]=> string(15) "Order of values" ["order_by_date"]=> NULL ["order_by_name"]=> NULL ["order_by_price"]=> NULL ["order_cancel_err"]=> string(63) "An error occurred while cancelling the order. please try again." ["order_cancel_not_payed_order"]=> string(20) "Cancel unpaid orders" ["order_cancel_not_payed_order_interval"]=> string(44) "Time after which cancel the order (in hours)" ["order_compalint_status_changed"]=> string(24) "Complaint status changed" ["order_compalint_status_title"]=> string(32) "Information about Your complaint" ["order_complaint_processing_wait_for_information"]=> string(107) "Your complaint is being processed. please wait until contacted to define the date and manner of settlement." ["order_conf"]=> NULL ["order_conf_conf"]=> NULL ["order_data"]=> string(10) "Order data" ["order_date"]=> string(4) "Date" ["order_detail"]=> string(7) "Details" ["order_detail_name"]=> NULL ["order_details"]=> string(7) "details" ["order_details_brutto_netto"]=> NULL ["order_details_brutto_price"]=> NULL ["order_details_currency_pln"]=> NULL ["order_details_netto_brutto"]=> string(14) "netto (brutto)" ["order_details_netto_price"]=> NULL ["order_detail_supplier"]=> NULL ["order_details_yours"]=> string(21) "Details of Your order" ["order_detail_value"]=> NULL ["order_edit_price"]=> NULL ["order_edit_price_gross"]=> NULL ["order_edit_qty"]=> string(8) "Quantity" ["ordered_product"]=> string(15) "Ordered product" ["order_export_creation_date"]=> NULL ["order_export_customer_comment"]=> NULL ["order_export_personal_collection_code"]=> NULL ["order_export_personal_collection_place"]=> NULL ["order_export_personal_collection_text"]=> NULL ["order_force_synchro"]=> NULL ["order_history_permission"]=> string(27) "Access to the order history" ["order_id_not_found"]=> string(11) "No order ID" ["order_invoice_type_email_text"]=> NULL ["order_invoice_type_mail_text"]=> NULL ["order_legend"]=> string(15) "Orders settings" ["order_metrics"]=> NULL ["order_no"]=> string(9) "Order no." ["order_no_invoice"]=> NULL ["order_note"]=> string(40) "Additional information (about the order)" ["order_now"]=> string(47) "ZŁÓŻ ZAMÓWIENIE
z obowiązkiem zapłaty" ["order_number"]=> string(12) "Order number" ["ordernumber_lp"]=> string(3) "No." ["order_parameters"]=> string(16) "Order parameters" ["order_payment"]=> NULL ["order_payment_bank_account_number"]=> string(52) "Bank account number displayed when transfer payments" ["order_payment_not_paid"]=> NULL ["order_payment_status"]=> string(30) "Current payment order status: " ["order_payment_status_changed"]=> string(28) "Order payment status changed" ["order_personal_information"]=> string(26) "Order personal information" ["order_processing"]=> string(27) "Order is being processed..." ["order_random"]=> string(12) "Order random" ["order_remind_unfinished_payment"]=> string(23) "Remind of unpaid orders" ["order_remind_unfinished_payment_interval"]=> string(43) "Time after which send a reminder (in hours)" ["OrderReservaton"]=> NULL ["orders_calceled"]=> string(16) "Cancelled orders" ["order_show_basket"]=> NULL ["order_status"]=> string(6) "Status" ["order_status_canceled"]=> string(8) "Canceled" ["order_status_canceled_mes"]=> string(8) "Canceled" ["order_status_data"]=> NULL ["order_status_desc"]=> NULL ["order_statuses_was_updated_err"]=> NULL ["order_statuses_was_updated_ok"]=> NULL ["order_status_history"]=> NULL ["order_status_invoiced"]=> string(8) "Invoiced" ["order_status_invoiced_mes"]=> string(8) "Invoiced" ["order_status_open"]=> string(4) "Open" ["order_status_open_mes"]=> string(4) "Open" ["order_status_realization"]=> string(11) "Realisation" ["order_status_realization_mes"]=> string(11) "Realisation" ["order_status_received"]=> string(8) "Received" ["order_status_received_mes"]=> string(8) "Received" ["order_status_redy_to_receive"]=> string(16) "Ready to receive" ["order_status_redy_to_receive_mes"]=> string(16) "Ready to receive" ["order_status_send_via_mail"]=> string(61) "Statuses of orders to which e-mails notification will be sent" ["order_status_sent"]=> string(4) "Sent" ["order_status_sent_mes"]=> string(4) "Sent" ["order_status_waiting_for_send"]=> string(16) "Waiting for send" ["order_summary"]=> NULL ["order_summary_header"]=> string(21) "Confirmation of order" ["order_user"]=> string(11) "User orders" ["order_value_gross_currency"]=> string(21) "Gross value [%s]" ["order_value_net_currency"]=> string(19) "Net value [%s]" ["order_verify_conf"]=> string(30) "Please confirm order No.: %s. " ["order_waiting_to_connect_with_another_order_then_one_common_order_will_be_made"]=> string(127) "Your order is waiting to be merged with another order. As a result one order will be made, combining products from both orders." ["order_was_already_ordered"]=> NULL ["order_was_canceled"]=> string(29) "The order has been cancelled." ["order_worth_details"]=> string(19) "Order worth details" ["order_worth_details_gross"]=> NULL ["ord_explicit_29"]=> NULL ["ord_explicit_32"]=> NULL ["ord_explicit_33"]=> NULL ["ord_explicit_instance_instance"]=> NULL ["ord_explicit_typ_typ"]=> NULL ["ord_fk_bsk_id"]=> NULL ["ord_fk_country_id"]=> NULL ["ord_fk_orp_id"]=> NULL ["ord_fk_ors_id"]=> NULL ["ord_fk_osh_id"]=> NULL ["ord_fk_province_id"]=> NULL ["ord_fk_prs_id"]=> NULL ["ord_flat_nr"]=> string(8) "Flat No." ["ord_fname"]=> string(4) "Name" ["ord_gross_products_price"]=> string(21) "The value of products" ["ord_house_nr"]=> string(12) "Property No." ["ord_id"]=> NULL ["ord_info_for_courier"]=> string(18) "Uwagi dla kuriera:" ["ord_invoice_details"]=> NULL ["ord_is_payment_done"]=> string(4) "Paid" ["ord_last_modified"]=> string(17) "Last modification" ["ord_list"]=> string(11) "Order items" ["ord_lname"]=> string(7) "Surname" ["ord_mark_discount_code_send_title"]=> string(11) "Rebate code" ["ord_mc_order_sync_date"]=> string(20) "Synchronization date" ["ord_mc_ord_id"]=> string(5) "Mc id" ["ord_name"]=> string(13) "The Purchaser" ["ord_note"]=> string(20) "Uwagi dla handlowca:" ["ord_ord_add_date"]=> string(10) "Order date" ["ord_ord_city"]=> NULL ["ord_ord_currency_exchange"]=> NULL ["ord_ord_cus_number"]=> NULL ["ord_ord_epayment_date"]=> NULL ["ord_order_products"]=> NULL ["ord_ord_flat_nr"]=> NULL ["ord_ord_fname"]=> NULL ["ord_ord_house_nr"]=> NULL ["ord_ord_id"]=> string(23) "Multicommerce order No." ["ord_ord_info_for_courier"]=> string(17) "Uwagi dla kuriera" ["ord_ord_is_payment_done"]=> NULL ["ord_ord_last_modified"]=> NULL ["ord_ord_lname"]=> NULL ["ord_ord_name"]=> string(13) "The Purchaser" ["ord_ord_note"]=> string(19) "Uwagi dla handlowca" ["ord_ord_number"]=> string(12) "Order number" ["ord_ord_payed_value"]=> NULL ["ord_ord_price"]=> string(12) "Order amount" ["ord_ord_price_gross"]=> string(20) "Orders - Gross value" ["ord_ord_products_price"]=> NULL ["ord_ord_products_price_gross"]=> NULL ["ord_ord_realization_date"]=> string(13) "Delivery time" ["ord_ord_realization_days"]=> NULL ["ord_ord_riv_factor"]=> NULL ["ord_ord_send_date"]=> NULL ["ord_ord_shipping_price"]=> NULL ["ord_ord_shipping_price_gross"]=> NULL ["ord_ord_shipping_vat_rate"]=> NULL ["ord_ord_status_synchro"]=> string(31) "Orders - Synchronization status" ["ord_ord_street"]=> NULL ["ord_ord_system_currency_price"]=> string(45) "Value of the contract in the system currency" ["ord_ord_system_currency_price_gross"]=> NULL ["ord_ord_waybill_number"]=> string(14) "Waybill number" ["ord_ord_zip"]=> NULL ["ord_payed_value"]=> string(11) "Amount paid" ["ord_payment_title"]=> NULL ["ord_price_gross"]=> string(11) "Order value" ["ord_products_price_gross"]=> NULL ["ord_realization_date"]=> string(15) "Completion date" ["ord_realization_days"]=> string(17) "'Due date (days)"" ["ord_send_shipping_date"]=> NULL ["ord_status_synchro"]=> string(22) "Synchronisation status" ["ord_street"]=> string(6) "Street" ["ord_system_currency_price"]=> string(11) "Price (net)" ["ord_system_currency_price_gross"]=> string(13) "Price (gross)" ["ord_value"]=> NULL ["ord_version"]=> NULL ["ord_zip"]=> string(11) "Postal code" ["ori_city"]=> string(4) "Town" ["ori_company_name"]=> string(12) "Company name" ["ori_company_name_2"]=> string(7) "Company" ["ori_fk_country_id"]=> NULL ["ori_fk_ord_id"]=> NULL ["ori_fk_province_id"]=> NULL ["ori_flat_nr"]=> string(8) "Flat No." ["ori_fname"]=> string(10) "First name" ["ori_house_nr"]=> string(12) "Property No." ["ori_lname"]=> string(7) "Surname" ["ori_nip_number"]=> string(7) "NIP No." ["ori_ori_city"]=> NULL ["ori_ori_company_name"]=> NULL ["ori_ori_flat_nr"]=> NULL ["ori_ori_fname"]=> NULL ["ori_ori_house_nr"]=> NULL ["ori_ori_id"]=> NULL ["ori_ori_lname"]=> NULL ["ori_ori_nip_number"]=> NULL ["ori_ori_street"]=> NULL ["ori_ori_zip"]=> NULL ["ori_street"]=> string(6) "Street" ["ori_zip"]=> string(11) "Postal code" ["orp_orp_name"]=> string(7) "Payment" ["orp_orp_name_title"]=> string(7) "Payment" ["or_put_another_email"]=> string(32) "or enter another e-mail address." ["ors_altm_order_state"]=> NULL ["ors_fk_mail_title_trans_id"]=> NULL ["ors_fk_trans_id"]=> NULL ["ors_name"]=> string(25) "Order status- description" ["ors_ors_id"]=> NULL ["ors_ors_name"]=> string(6) "Status" ["ors_ors_name_sort"]=> NULL ["ors_ors_send"]=> NULL ["ors_ors_template_mes"]=> NULL ["osa_city"]=> string(4) "Town" ["osa_company_name"]=> string(12) "Company name" ["osa_dic"]=> NULL ["osa_flat_nr"]=> string(8) "Flat No." ["osa_fname"]=> string(10) "First name" ["osa_house_nr"]=> string(12) "Property No." ["osa_lname"]=> string(7) "Surname" ["osa_phone"]=> string(5) "Phone" ["osa_street"]=> string(6) "Street" ["osa_zip"]=> string(11) "Postal code" ["osc_fk_country_id"]=> string(19) "destination country" ["osc_osc_cost"]=> string(18) "Net delivery costs" ["osc_osc_cost_gross"]=> string(20) "Gross delivery costs" ["osc_osc_max_order_value"]=> string(16) "Max. order value" ["osc_osc_max_weight"]=> string(11) "Max. weight" ["osc_osc_min_order_value"]=> string(16) "Min. order value" ["osc_osc_min_weight"]=> string(11) "Min. weight" ["osc_osc_vat"]=> string(3) "VAT" ["osc_osc_vat_percent"]=> string(7) "VAT (%)" ["osh_activate"]=> string(8) "Activate" ["osh_fk_country_id"]=> NULL ["osh_fk_ord_id"]=> NULL ["osh_fk_province_id"]=> NULL ["osh_is_active"]=> string(7) "Activ ?" ["osh_osa_city"]=> NULL ["osh_osa_flat_nr"]=> NULL ["osh_osa_fname"]=> NULL ["osh_osa_house_nr"]=> NULL ["osh_osa_id"]=> NULL ["osh_osa_lname"]=> NULL ["osh_osa_street"]=> NULL ["osh_osa_zip"]=> NULL ["osh_osh_name"]=> string(16) "Delivery company" ["osm_measure_unit"]=> string(4) "Unit" ["osm_order_value"]=> string(11) "Order value" ["osm_product "]=> string(7) "Product" ["osm_products_value"]=> string(21) "The value of products" ["osm_shipping_cost"]=> string(14) "Delivery costs" ["osm_unit_price"]=> string(4) "Cena" ["osm_units_count"]=> string(6) "Amount" ["osm_value"]=> string(5) "Value" ["osp_osp_rcv_city"]=> NULL ["ostatniooglądane_info"]=> string(16) "Last seen widget" ["other_data"]=> NULL ["other_tags"]=> NULL ["outer_mark_select"]=> string(7) "outside" ["page"]=> NULL ["page_access_denide"]=> string(13) "Access denied" ["page_address"]=> NULL ["page_information"]=> string(9) "Page data" ["page_list"]=> string(9) "Page list" ["page_name_widget"]=> string(9) "Page name" ["page_not_available"]=> string(37) "The website is currently unavailable." ["pagenotfound_category"]=> NULL ["page_not_found_subtitle"]=> NULL ["page_not_found_title"]=> NULL ["page_reload"]=> string(14) "Reloading page" ["page_x_of_y"]=> NULL ["paid"]=> string(4) "Paid" ["pakistan"]=> string(8) "Pakistan" ["palau"]=> string(5) "Palau" ["p_altm_prs_id"]=> NULL ["panama"]=> string(6) "Panama" ["panel_supplier"]=> NULL ["paper_communication"]=> string(25) "Snail-mail correspondence" ["paper_mark_select"]=> string(6) "postal" ["papua_nowa_gwinea"]=> string(16) "Papua New Guinea" ["paragwaj"]=> string(8) "Paraguay" ["parent_category"]=> string(6) "Higher" ["password"]=> string(8) "Password" ["password_change_info"]=> string(82) "W celu zmiany adresu e-mail (loginu) skontaktuj się z biurem sklepu internetowego" ["password_confirm"]=> string(15) "Powtórz hasło" ["password_requirements"]=> NULL ["password_reset_was_sent_on_email"]=> string(127) "Jeżeli jest w systemie konto skojarzone z adresem %s zostanie wysłany list z linkiem do zresetowania hasła." ["password_route"]=> NULL ["password_sign_restrict_info"]=> string(132) "Zalecamy korzystanie z hasła zawierającego przynajmniej 6 znaków, w tym małe litery, wielkie litery, cyfry oraz znaki specjalne." ["passwords_must_be_identical"]=> NULL ["path_memcache"]=> string(17) "Memcache cleaning" ["paused_explain"]=> string(27) "Suspended for clarification" ["paused_explain_mes"]=> string(44) "Order No. :order suspended for clarification" ["pay_activate"]=> string(8) "Activate" ["pay_for_order"]=> string(78) "You payment has been rejected. Click here to make the payment via platnosc.pl" ["pay_hurt_limits"]=> NULL ["pay_is_active"]=> string(7) "Active?" ["pay_is_visible"]=> NULL ["payment"]=> string(13) "Potwierdzenie" ["payment_acc_nr"]=> NULL ["paymentaccount_add_h"]=> NULL ["payment_bank_message"]=> string(183) "Order form has been sent. Select payment method to proceed with the payment.

After the payment method has been selected you will be redirected to the transaction system PayU" ["payment_block"]=> string(23) "Blocked payment methods" ["payment_deactivation"]=> NULL ["payment_main_acc_nr"]=> NULL ["payment_name"]=> NULL ["payment_optional_information"]=> string(232) "Faktura pro forma - prosimy o informację jeśli do złożonego zamówienia mamy wystawić fakturę pro forma. Faktura zostanie wystawiona w godzinach pracy biura sklepu internetowego i wysłana na podany w zamówieniu adres e-mail." ["payment_optional_information_banktransfer"]=> NULL ["payment_optional_information_card"]=> NULL ["payment_optional_information_cash"]=> NULL ["payment_optional_information_default"]=> NULL ["payment_optional_information_online"]=> NULL ["payment_optional_information_platnosci24"]=> NULL ["payment_status"]=> NULL ["payment_status_not_ok"]=> string(8) "Not Paid" ["payment_status_ok"]=> string(4) "Paid" ["payment_term_14_days"]=> string(14) "Przelew 14 dni" ["payment_term_21_days"]=> string(14) "Przelew 21 dni" ["payment_term_30_days"]=> string(14) "Przelew 30 dni" ["payment_term_35_days"]=> NULL ["payment_term_45_days"]=> string(14) "Przelew 45 dni" ["payment_term_60_days"]=> string(14) "Przelew 60 dni" ["payment_term_75_days"]=> string(14) "Przelew 75 dni" ["payment_term_7_days"]=> string(13) "Przelew 7 dni" ["payment_term_90_days"]=> string(14) "Przelew 90 dni" ["payment_title"]=> string(13) "Payment title" ["payment_type_account_info"]=> string(54) "please make the payment to the following bank account:" ["payment_type_account_title"]=> string(68) "Payment title: please enter the following in the payment title field" ["payment_type_payment_on_delivery"]=> string(62) " Thank for your purchase. " ["payment_type_payment_on_delivery_comments"]=> string(99) " Your order will be despatched within 24 hours (working days). " ["payment_type_receipt"]=> string(66) " Thank you for your purchase. " ["payment_type_receipt_address"]=> string(57) " ul. Białówny 6/7 " ["payment_type_receipt_address2"]=> string(49) " Białystok " ["payment_type_receipt_comments"]=> string(136) " please collect your order on the next working day from the company store between 10.30 and 18.30. " ["payment_type_receipt_elk"]=> NULL ["payment_type_select"]=> string(17) "Method of payment" ["payment_types_select"]=> string(25) "Available payment options" ["payment_value"]=> NULL ["payment_via_id_%s_do_not_exists"]=> NULL ["pay_orp_name"]=> string(17) "Method of payment" ["pay_orp_realization_days"]=> string(19) "Payment term (days)" ["pay_visible"]=> NULL ["pcm_audit_cd"]=> string(10) "Date added" ["pcm_audit_md"]=> string(13) "Date modified" ["pcm_fk_lang_id"]=> NULL ["pcm_pcm_prs_id"]=> NULL ["pcm_pcm_rate"]=> string(4) "Rate" ["pcm_pcm_status"]=> string(6) "Status" ["pcm_pcm_text"]=> string(7) "Comment" ["pcm_product_name"]=> NULL ["pcp_fk_pin_id"]=> NULL ["pcp_fk_usr_id"]=> NULL ["pcp_pcp_comment"]=> NULL ["pcp_pcp_proposition"]=> NULL ["pcs_newest_price"]=> string(9) "PCS price" ["pcs_newest_price_1"]=> NULL ["pcs_newest_price_2"]=> string(11) "PCS I price" ["pcs_newest_price_3"]=> string(11) "PCS V price" ["pcs_overwrite_when_vendor_changed"]=> string(37) "Overwrite only when changing provider" ["pcs_price"]=> string(18) "Base (First) price" ["pcsprice"]=> string(13) "Set PCS price" ["pcz_price"]=> NULL ["pdf_brutto_header"]=> string(11) "Gross price" ["pdf_colour_header"]=> string(7) "Colours" ["pdf_description"]=> NULL ["pdf_grid"]=> string(3) "PDF" ["pdf_lp_header"]=> string(4) "Item" ["pdf_name_header"]=> string(4) "Name" ["pdf_netto_header"]=> string(9) "Net price" ["pdf_price_product_hurt"]=> string(37) "Wholesale price list for products of " ["pdi_block"]=> string(9) "Blockades" ["pdi_code"]=> string(4) "Code" ["pdi_color"]=> string(6) "Colour" ["pdi_comment"]=> string(7) "Comment" ["pdi_size"]=> string(4) "Size" ["pending_verification"]=> string(20) "Pending verification" ["pending_verification_mes"]=> string(37) "Order No. :order pending verification" ["percent_discount_code_text"]=> string(20) "Price reduction code" ["percent_text"]=> string(24) "Value of price reduction" ["permission_denied_marketing"]=> NULL ["permission_saved"]=> NULL ["person_addresses"]=> string(16) "Person addresses" ["personal_collection_address"]=> NULL ["personal_collection_order_weight"]=> NULL ["personal_collection_shop_updated"]=> NULL ["personal_collection_time"]=> NULL ["personal_collection_without_additional_fees"]=> NULL ["person_attribute_add_err"]=> string(42) "There was an error while adding attributes" ["person_attribute_add_ok"]=> string(36) "Attributes were added to Contractors" ["person_contact_data"]=> NULL ["person_count_segment"]=> string(28) "No. of recipients in segment" ["person_data"]=> string(12) "Account data" ["person_data_company"]=> NULL ["person_data_private"]=> string(15) "Contact details" ["person_data_route"]=> NULL ["person_details"]=> string(14) "Person details" ["person_edit_data"]=> string(12) "Data editing" ["person_hurt_limits"]=> string(42) "Order limit with payment method "Due Date"" ["person_in_segment"]=> NULL ["person_login"]=> string(10) "Login as.." ["person_orders"]=> string(13) "Person orders" ["person_pass_reset"]=> string(14) "Password reset" ["person_price_export"]=> string(12) "Price export" ["person_product_on_list_access"]=> string(34) "Visibility of products on the list" ["person_segment_attr_group"]=> NULL ["personsegment_edit_customers"]=> NULL ["personsegment_edit_customers_list"]=> string(14) "Customers list" ["person_segment_mark"]=> string(17) "Recipient segment" ["personsegments"]=> string(18) "Recipient segments" ["person_settings"]=> NULL ["person_settings_block_person"]=> string(10) "Block user" ["persons_from_comm_was_removed_error"]=> NULL ["persons_from_comm_was_removed_success"]=> NULL ["peru"]=> string(4) "Peru" ["per_website"]=> NULL ["pgr_cfg_advsearch_filters"]=> NULL ["pgr_cfg_dg_columns"]=> NULL ["pgr_cfg_dg_filters"]=> NULL ["pgr_cfg_prd_filters"]=> NULL ["pgr_fk_trans_id"]=> NULL ["pgr_group_name"]=> NULL ["pgr_image"]=> NULL ["pgr_level"]=> NULL ["pgr_lft"]=> NULL ["pgr_order_by"]=> string(20) "Product group number" ["pgr_pgr_altm_class_id"]=> NULL ["pgr_pgr_altm_parent_id"]=> NULL ["pgr_pgr_category_id"]=> NULL ["pgr_pgr_id"]=> NULL ["pgr_pgr_is_default"]=> NULL ["pgr_pgr_is_empty"]=> NULL ["pgr_pgr_is_public"]=> NULL ["pgr_pgr_itg_id"]=> NULL ["pgr_pgr_name"]=> string(8) "Category" ["pgr_pgr_unroll_groups"]=> NULL ["pgr_pgr_unroll_types"]=> NULL ["pgr_ppg_pgr_name"]=> string(4) "Name" ["pgr_pse_type"]=> string(4) "Type" ["pgr_rgt"]=> NULL ["pgr_url_add"]=> NULL ["pgr_url_delete"]=> NULL ["pgrw_pgr_name"]=> string(13) "Category name" ["phl_phl_amount"]=> string(16) "Nett limit value" ["phl_phl_date_begin"]=> string(22) "Limit period starts on" ["phl_phl_date_end"]=> string(20) "Limit period ends on" ["phone_CZ-BRN1"]=> NULL ["phone_CZ-HRA1"]=> NULL ["phone_CZ-OST1"]=> NULL ["phone_CZ-PRA1"]=> NULL ["phone_PL-CTR1"]=> NULL ["phone_PL-TYC1"]=> NULL ["phone_shortcut"]=> string(9) "Phone no." ["phrase_search_rank"]=> string(24) "Searched phrases ranking" ["phrases_log"]=> string(28) "Search engine phrases log on" ["physical_person"]=> string(19) "Individual customer" ["pick_amount"]=> string(11) "Pick amount" ["pick_item_from_list"]=> string(30) "Select a product from the list" ["pick_shop_from_select_or_click"]=> string(45) "Pick department from list or click pin on map" ["pitcairn"]=> string(15) "Pitcairn Island" ["platnosci_pl"]=> string(4) "PayU" ["platnoscipl_data"]=> string(12) "PayU details" ["platnoscipl_pos_auth_key"]=> string(12) "Pos_auth_key" ["platnoscipl_pos_id"]=> string(6) "Pos_id" ["platnoscipl_pos_key1"]=> string(4) "Key1" ["platnoscipl_pos_key2"]=> string(4) "Key2" ["please_choose_note_and_put_your_opinion"]=> string(47) "please rate the product and enter your comment." ["please_choose_proper_value"]=> string(24) "Select the right values." ["please_choose_search_option"]=> string(22) "Select search options." ["please_correct_fill_all_fields"]=> string(36) "please fill in all fields correclty." ["please_correct_form_data"]=> string(42) "Prosimy o poprawienie danych w formularzu." ["please_correct_login_form_both_fields_must_be_filled"]=> string(24) "Please log in carefully." ["please_correct_the_data_in_the_order_form"]=> string(42) "Prosimy o poprawienie danych w formularzu." ["please_create_account_in_tubes"]=> string(33) "Create a new accout in the system" ["please_fill_data"]=> string(25) "please enter the details." ["please_give_boxlink_name"]=> string(16) "Please give name" ["please_give_me_your_personal"]=> string(25) "please enter your details" ["please_give_min_one_adress"]=> string(34) "Please select at least one address" ["please_notify_on_mail"]=> string(35) "The notification has been sent to: " ["please_put_correct_mail"]=> string(40) "please enter the correct e-mail address." ["please_put_personal_data"]=> string(28) "please type in your details:" ["please_put_your_email"]=> string(33) "please enter your e-mail address." ["please_select_payment_type"]=> string(37) "Prosimy o wybór sposobu płatności." ["please_select_shipment_option"]=> NULL ["please_select_shipment_type"]=> string(30) "please select shipment method." ["please_select_way_realization_order"]=> string(47) "Prosimy o wybór sposobu realizacji zamówienia" ["please_try_one_of_them"]=> string(39) "• please try one of the following:" ["please_wait_for_account_activation"]=> string(35) "please wait for account activation." ["please_wait_for_reload_page"]=> string(39) "Aktualizacja strony, proszę czekać..." ["PLN"]=> string(3) "PLN" ["plv_id"]=> string(4) "View" ["Płatnik VAT"]=> NULL ["płatności_payu"]=> string(12) "PayU payment" ["Płatność gotówką"]=> NULL ["płatność_przy_odbiorze"]=> string(16) "Cash on delivery" ["pma_position"]=> NULL ["p_mc_prs_id"]=> string(9) "Client ID" ["pmf_image"]=> NULL ["pmf_url_add"]=> NULL ["pmf_url_delete"]=> NULL ["p_nle_email"]=> string(14) "E-mail address" ["poczta_polska"]=> string(37) "Poczta Polska (Polish Postal Service)" ["points_for_aest_nav_func"]=> NULL ["poland"]=> NULL ["polinezja_franc"]=> string(16) "French Polynesia" ["polish"]=> string(6) "Polish" ["polska"]=> string(6) "Poland" ["Polska"]=> NULL ["popularelements_info"]=> NULL ["popular_header"]=> NULL ["popular_list_del"]=> string(10) "art del ok" ["popular_list_no_del"]=> NULL ["portoryko"]=> string(11) "Puerto Rico" ["portugalia"]=> string(8) "Portugal" ["postcodenoMatch"]=> string(32) "Wprowadź poprawny kod pocztowy." ["postcodeNoMatch"]=> string(32) "Wprowadź poprawny kod pocztowy." ["ppb_buy_price_r"]=> NULL ["ppg_set_manualy"]=> string(36) "Is the categories assigned manually?" ["p_prs_fname"]=> string(4) "Name" ["p_prs_lname"]=> string(7) "Surname" ["pps_profit"]=> string(6) "Margin" ["pra_addressname"]=> string(12) "Address name" ["pra_altm_pra_id"]=> NULL ["pra_city"]=> string(4) "Town" ["pra_company_name"]=> string(12) "Company name" ["pra_email"]=> string(6) "E-mail" ["pra_fk_country_id"]=> NULL ["pra_fk_province_id"]=> string(8) "Province" ["pra_flat_nr"]=> NULL ["pra_fname"]=> string(4) "Name" ["pra_house_nr"]=> string(12) "Property No." ["pra_lname"]=> string(7) "Surname" ["pra_phone"]=> string(5) "Phone" ["pra_pra_addressname"]=> NULL ["pra_pra_city"]=> string(4) "Town" ["pra_pra_flat_nr"]=> NULL ["pra_pra_house_nr"]=> string(12) "Property No." ["pra_pra_id"]=> NULL ["pra_pra_is_default"]=> NULL ["pra_pra_prs_id"]=> NULL ["pra_pra_street"]=> string(6) "Street" ["pra_pra_zip"]=> string(11) "Postal code" ["pra_street"]=> string(6) "Street" ["pra_version"]=> NULL ["pra_zip"]=> string(11) "Postal code" ["prd2_sum_count"]=> string(15) "No. of viewings" ["prd_altm_parent_pgr_id"]=> NULL ["prd_altm_parent_pgr_name"]=> string(4) "Date" ["prd_attribs"]=> NULL ["prd_attribs_name"]=> NULL ["prd_attribs_value"]=> NULL ["prd_audit_cd"]=> string(4) "Date" ["prd_audit_md"]=> string(11) "Last change" ["prd_availability"]=> string(12) "Availability" ["prd_availability_r"]=> string(5) "Stock" ["prd_available_colours"]=> string(17) "Available colours" ["prd_available_desc"]=> string(26) "Available products details" ["prd_available_size"]=> string(15) "Available sizes" ["prd_back_to_prd_list_link"]=> string(20) "Back to product list" ["prd_big_photo"]=> string(11) "Large photo" ["prdcard_came_from_search"]=> string(32) "Average number of search results" ["prd_category_name"]=> string(13) "Category name" ["prd_code"]=> string(4) "Code" ["prd_color_images"]=> NULL ["prd_colour"]=> string(6) "Colour" ["prd_comment"]=> string(7) "Remarks" ["prd_compare_h"]=> string(10) "Comparison" ["prd_complete_box"]=> string(48) "Test the completeness of the returnable package?" ["prd_consignment"]=> NULL ["prd_depository_state"]=> string(5) "Stock" ["prd_depository_state_min"]=> NULL ["prd_desc"]=> string(11) "Description" ["prd_details"]=> NULL ["prd_files"]=> string(5) "Files" ["prd_fk_lang_id"]=> NULL ["prd_fk_name_trans_id"]=> NULL ["prd_fk_prd_desc_id"]=> NULL ["prd_fk_prdset_prd_id"]=> NULL ["prd_general_images"]=> NULL ["prd_hide_all_products"]=> string(24) "Show basic specification" ["prd_hide_products"]=> string(17) "Hide descriptions" ["prd_id_info"]=> string(20) "Product with ID No.:" ["prd_info"]=> string(17) "price information" ["prd_instance_count"]=> string(19) "Number of instances" ["prd_is_available"]=> string(18) "Product available." ["prd_is_blocked"]=> string(15) "Product blocked" ["prd_is_complete"]=> string(40) "Complete (labels, tags, push-up inserts)" ["prd_is_delivery_addr_equal"]=> string(46) "Shipment address different than client address" ["prd_is_hard_box"]=> string(35) "Hard cardboard to secure the parcel" ["prd_is_not_used"]=> string(13) "Unused, clean" ["prd_is_opened"]=> string(27) "Unopened original packaging" ["prd_is_packed"]=> string(19) "Originally packeged" ["prd_is_payoff_account"]=> string(23) "Return by bank transfer" ["prd_is_payoff_post"]=> string(23) "Return by postal order*" ["prd_is_receipt"]=> string(37) "Original receipt as proof of purchase" ["prd_is_sender_delivery_cost"]=> string(32) "Shipment costs covered by sender" ["prd_itg_article_id"]=> NULL ["prd_list_colors"]=> string(13) "Other colours" ["prd_list_colors_views"]=> string(26) "Other colours and pictures" ["prd_list_view_id"]=> NULL ["prd_list_views"]=> string(14) "Other pictures" ["prd_main_image"]=> string(10) "Main image" ["prd_mark_product"]=> string(17) "Selected products" ["prd_model"]=> string(5) "Model" ["prd_noavailable_colours"]=> string(11) "No colours." ["prd_noavailable_size"]=> string(18) "Sizes unavailable." ["prd_notify_if_reach_price"]=> string(25) "Notify me when price hits" ["prd_notify_if_will_be_available"]=> string(25) "Notify me when available " ["prd_offer_type"]=> string(10) "Offer type" ["prd_old_price"]=> string(6) "Price:" ["prd_order_by"]=> string(23) "Grouping product number" ["prd_ordered_products"]=> string(18) "Ordered products: " ["prd_ordered_products_sum"]=> string(20) "Total order amount: " ["prd_order_product_lp"]=> string(25) "Product weight in segment" ["prd_payoff_account"]=> string(16) "Bank account No." ["prd_payoff_post_address"]=> string(7) "Address" ["prd_pgr_id"]=> NULL ["prd_pgr_name"]=> string(13) "Category name" ["prd_prd_altm_parent_pgr_name"]=> string(4) "Date" ["prd_prd_audit_cd"]=> string(4) "Date" ["prd_prd_brand_name"]=> string(5) "Brand" ["prd_prd_description"]=> string(11) "Description" ["prd_prd_id"]=> string(2) "ID" ["prd_prd_name"]=> string(4) "Name" ["prd_prd_price"]=> string(5) "Price" ["prd_prd_price_new_min"]=> string(5) "Price" ["prd_prd_price_new_min_gross"]=> NULL ["prd_prd_prv_id"]=> NULL ["prd_price"]=> string(6) "Price:" ["prd_price_max_new"]=> NULL ["prd_price_min_new"]=> NULL ["prd_price_old"]=> NULL ["prd_price_vat_decimal"]=> NULL ["prd_prod_name"]=> string(12) "Product name" ["prd_producer"]=> string(12) "Manufacturer" ["prd_product_instance_id"]=> NULL ["prd_promotion"]=> string(10) "Promotions" ["prd_quantity"]=> string(8) "quantity" ["prd_remove_from_compare"]=> string(22) "delete from comparison" ["prd_see_description"]=> string(11) "See details" ["prd_sell_in_days"]=> NULL ["prd_sell_in_months"]=> NULL ["prd_shipping_in"]=> string(13) " Shipment in " ["prd_show_all_param"]=> string(19) "Show all parameters" ["prd_show_all_products"]=> string(29) "Show full product description" ["prd_show_equal_param"]=> string(22) "Only shared parameters" ["prd_show_products"]=> string(17) "Show descriptions" ["prd_site"]=> string(15) "Product preview" ["prd_sort_according"]=> string(7) "Sort by" ["prd_submit"]=> string(4) "Save" ["prd_supplier_info"]=> NULL ["prd_system_attribs"]=> string(17) "System attributes" ["prd_tag"]=> NULL ["prd_tags"]=> NULL ["prd_trs_prd_name"]=> string(4) "Name" ["prd_type"]=> string(4) "Type" ["prd_type_name"]=> NULL ["prd_wlasc"]=> string(16) "Product features" ["preparing"]=> string(13) "Getting ready" ["presentation_type"]=> string(17) "Presentation type" ["preview"]=> string(7) "Preview" ["preview_link_email"]=> string(21) "Click on the link ..." ["previous"]=> string(8) "Previous" ["prg_ppg_id"]=> NULL ["prg_ppg_pgr_id"]=> NULL ["prg_ppg_prd_id"]=> NULL ["prh_is_vat_payer"]=> string(9) "VAT payer" ["prh_legal_form"]=> string(10) "Legal form" ["prh_name_company"]=> string(12) "Company name" ["prh_nip"]=> string(13) "Tax ID Number" ["prh_nip_country_id"]=> string(11) "Country NIP" ["prh_prh_name_company"]=> string(7) "Company" ["prh_regon"]=> string(33) "National Business Register Number" ["prh_type"]=> string(9) "Shop type" ["prh_www"]=> string(7) "Website" ["pri_allegro_id"]=> NULL ["pri_altm_article_code"]=> NULL ["pri_altm_brand"]=> NULL ["pri_altm_is_published"]=> NULL ["pri_altm_offer_type"]=> NULL ["pri_altm_prdset_article_id"]=> NULL ["pri_altm_producer"]=> NULL ["pri_altm_supplier"]=> NULL ["pri_altm_unt_id"]=> NULL ["pri_catalogue_number"]=> NULL ["price"]=> string(5) "Price" ["price_all"]=> string(11) "Price range" ["price_discount_i_select"]=> string(44) "Price reduction for product (I availability)" ["price_discount_more_i_select"]=> string(31) "Increase price (I availability)" ["price_discount_more_r_select"]=> string(31) "Increase price (R availability)" ["price_discount_more_select"]=> string(14) "Increase price" ["price_discount_more_v_select"]=> string(31) "Increase price (V availability)" ["price_discount_r_select"]=> string(44) "Price reduction for product (R availability)" ["price_discount_select"]=> string(27) "Price reduction for product" ["price_discount_v_select"]=> string(44) "Price reduction for product (V availability)" ["price_export_min_quantity"]=> string(16) "Minimal quantity" ["price_export_net_price"]=> string(14) "Net price [%s]" ["price_export_product_index"]=> string(13) "Product index" ["price_export_product_name"]=> string(12) "Product name" ["price_export_valid_from"]=> string(10) "Valid from" ["price_export_valid_to"]=> string(8) "Valid to" ["price_fk_prd_id"]=> NULL ["price_from_not_int"]=> string(44) "Field value: "Price from" should be a number" ["price_less_text"]=> string(17) "Value of discount" ["price_list_colors"]=> string(6) "Kolory" ["price_list_gross"]=> string(11) "Gross price" ["price_list_lp"]=> string(3) "No." ["price_list_name"]=> string(4) "Name" ["price_list_net"]=> string(9) "Net price" ["price_max_i"]=> NULL ["price_max_r"]=> NULL ["price_max_v"]=> NULL ["price_min_i"]=> NULL ["price_min_r"]=> NULL ["price_min_v"]=> NULL ["price_more_text"]=> string(17) "Increase price by" ["price_per_item"]=> string(10) "Unit price" ["price_range"]=> string(11) "Price range" ["price_retail_less_text"]=> NULL ["prices_control"]=> string(13) "Price control" ["prices_synchronization"]=> string(41) "Products form ERP - price synchronisation" ["price_tmp_id"]=> NULL ["price_to_not_int"]=> string(42) "Field value "Price to" should be a number." ["price_treasure_less_text"]=> string(14) "Discount value" ["pricevat"]=> string(7) "Set VAT" ["price_zero_description"]=> NULL ["pri_comment_blocked"]=> NULL ["pri_fk_product_id"]=> NULL ["pri_i_availability"]=> NULL ["pri_is_blocked"]=> NULL ["pri_itg_article_id"]=> NULL ["print"]=> string(5) "Print" ["print_orders_confirm"]=> string(47) "You are about to print %d orders, are you sure?" ["print_products_confirm"]=> string(49) "You are about to print %d products, are you sure?" ["print_users_confirm"]=> string(64) "You are about to print information about %d users, are you sure?" ["pri_part_number"]=> string(11) "Part number" ["pri_prdset_article_id"]=> NULL ["pri_product_instance_id"]=> string(15) "Product code ID" ["pri_r_availability"]=> NULL ["pri_time_blocked"]=> NULL ["private_politics"]=> string(16) "Private politics" ["private_views"]=> string(13) "Private views" ["pri_v_availability"]=> NULL ["privileges_for_all_actions"]=> NULL ["privileges_for_all_controllers"]=> NULL ["prl_altm_parent_pgr_id"]=> NULL ["prl_altm_parent_pgr_name"]=> NULL ["prl_color_images"]=> NULL ["prl_czy_zamawiac"]=> NULL ["prl_depository_state"]=> string(5) "Stock" ["prl_fk_lang_id"]=> NULL ["prl_fk_prd_desc_id"]=> NULL ["prl_fk_prdset_prd_id"]=> NULL ["prl_general_images"]=> NULL ["prl_is_blocked"]=> NULL ["prl_list_view_id"]=> NULL ["prl_main_image"]=> NULL ["prl_pgr_id"]=> NULL ["prl_pgr_name"]=> string(13) "Category name" ["prl_prd_audit_cd"]=> NULL ["prl_prd_id"]=> NULL ["prl_price_max_new"]=> NULL ["prl_price_min_new"]=> NULL ["prl_price_old"]=> NULL ["prl_price_vat_decimal"]=> NULL ["prl_prod_name"]=> string(12) "Product name" ["prl_tag"]=> NULL ["process_of_your_order"]=> string(28) "Etapy realizacji zamówienia" ["process_status"]=> NULL ["process_status_end"]=> NULL ["process_status_new"]=> NULL ["process_status_process"]=> NULL ["prod_ask"]=> NULL ["prod_colors"]=> NULL ["prod_del_err"]=> NULL ["prod_del_ok"]=> NULL ["prod_lp_perpage"]=> string(27) "Number of products per page" ["prod_search_rank"]=> string(25) "Searched products ranking" ["prod_tags"]=> NULL ["producer"]=> NULL ["producer_by_id_%d_do_not_exists"]=> NULL ["producer_do_not_exists_via_id_%s"]=> NULL ["producer_name"]=> string(17) "Manufacturer name" ["producers_do_not_exists"]=> NULL ["producersizes_info"]=> NULL ["producer_size_template"]=> NULL ["producer_size_template_add"]=> NULL ["producer_size_template_name"]=> NULL ["producers_size_template_attached_with_producer_%s_err"]=> NULL ["producers_size_template_attached_with_producer_%s_ok"]=> NULL ["producers_size_template_by_id_%s_not_exists"]=> NULL ["producers_size_template_%s_created_err"]=> NULL ["producers_size_template_%s_created_ok"]=> NULL ["producers_size_template_%s_modified_err"]=> NULL ["producers_size_template_%s_modified_ok"]=> NULL ["product"]=> string(7) "Product" ["product_add"]=> NULL ["product_added_into_checkroom"]=> string(30) "The product has been reserved." ["product_added_to_compare_success"]=> string(48) "You have successfully added a product to compare" ["product_add_tags"]=> NULL ["product_already_deleted_or_wrong_id"]=> string(78) "The product has already been deleted or an incorrect user ID has been entered." ["product_amount_must_be_an_integer"]=> string(82) "Zamawiana ilość produktu musi być liczbą całkowitą. Wpisz poprawną ilość." ["product_amount_must_be_greater_than"]=> string(94) "Proszę wybrać ilość równą lub większą od minimalnej ilości zakupu: %minProductAmount%" ["product_amount_must_be_multiple_of"]=> string(112) "Proszę wybrać ilość równą lub większą od minimalnej ilości zakupu (wielokrotność): %minProductAmount%" ["product_amount_must_be_positive"]=> string(42) "Proszę wybrać ilość większą od zera." ["product_ask_modal_title"]=> NULL ["product_ask_question"]=> string(17) "Zapytaj handlowca" ["product_assoc"]=> string(12) "product list" ["product_attribute_add_err"]=> string(42) "There was an error while adding attributes" ["product_attribute_add_ok"]=> string(33) "Attributes were added to products" ["product_attribute_add_select"]=> NULL ["product_attributes"]=> string(18) "product parameters" ["product_availability"]=> string(30) "Verifying product availability" ["product_availability_available_for_delivery"]=> NULL ["product_availability_delivery"]=> NULL ["product_availability_mes"]=> string(53) "Order No. :order is verified for product availability" ["product_availability_on_request"]=> NULL ["product_available_to_order_message"]=> NULL ["product_blocked"]=> string(51) "The product is unavailable. please try again later." ["product_boxes"]=> NULL ["product_caegory_list"]=> NULL ["product_cannot_be_compare_from_diffrent_category"]=> string(88) "You cannot compare products from different categories. delete products compared earlier." ["product_catalogue_pdf"]=> string(24) "Product catalogue in PDF" ["product_category"]=> string(16) "Product category" ["product_change"]=> NULL ["product_characteristic"]=> string(56) "Opis produktu" ["product_classes_list"]=> NULL ["product_collection_availability_check"]=> NULL ["product_collection_availability_description_unavailable"]=> NULL ["product_collection_availability_label_available"]=> NULL ["product_collection_available_for_logged_in"]=> NULL ["product_collection_available_in_outside_warehouse"]=> NULL ["product_comments"]=> NULL ["product_comment_sucessfully_add"]=> string(28) "Your comment has been added." ["product_communication"]=> string(20) "E-mail with products" ["product_compare_download_csv"]=> string(18) "Export file to csv" ["product_comparison"]=> string(18) "Product comparison" ["product_comparsion"]=> string(17) "Comparison engine" ["product_comparsion_route"]=> NULL ["productcountries_tab_class"]=> NULL ["productcountries_tab_country"]=> NULL ["productcountries_tab_delete"]=> NULL ["productcountries_tab_value"]=> NULL ["product_count_segment"]=> string(26) "No. of products in segment" ["product_details"]=> string(15) "Product details" ["product_does_not_exist_or_moved_to_other_category"]=> string(48) "does not exist or has moved to another category." ["product_favourite_list_enter_product_list_name"]=> string(15) "Enter list name" ["product_from_mini_segment_select"]=> string(35) "Product from mini promotion segment" ["product_from_segment_select"]=> string(39) "Product from promotional action segment" ["product_from_treasure_less_select"]=> string(39) "Price reduction for products on reserve" ["product_group"]=> string(8) "Category" ["product_group2"]=> string(8) "Category" ["product_has_not_been_added_for_comparison"]=> string(36) "Product not added to comparison list" ["product_historical_price_label"]=> NULL ["product_id_miss"]=> string(18) "Product ID missing" ["product_index"]=> string(13) "Product index" ["product_in_larger_quantity_than_available_in_stock_message"]=> NULL ["product_in_larger_quantity_than_available_in_stock_title"]=> NULL ["product_instance_id_missing"]=> string(22) "Instance Id is missing" ["product_instance_name"]=> string(12) "Product name" ["product_instcard_add"]=> NULL ["product_inst_media"]=> string(15) "Pictures/Movies" ["product_its_not_in_the_basket"]=> string(3) "Run" ["product_label_sale"]=> NULL ["product_list"]=> string(12) "Product list" ["product_list_filtr"]=> string(12) "product list" ["product_list_main"]=> string(12) "product list" ["product_list_segment"]=> string(12) "product list" ["product_metrics"]=> NULL ["product_n_about"]=> string(63) "Product no. N where n is a sequential number indicating product" ["product_name"]=> NULL ["product_not_added_to_cart_cause_not_enough_amount_in_depository"]=> string(92) "The product "%product_name%" has not been added to the basket. Not enough products in stock." ["product_not_found_sorry"]=> string(50) "Sorry, no product "%product_name%" has been found." ["product_not_published_sm"]=> NULL ["product_one"]=> string(12) "Product card" ["product_onematrix_wholesale"]=> string(25) "product card (chessboard)" ["product_one_wholesale"]=> string(12) "product card" ["product_other_tags"]=> NULL ["product_page_add_to"]=> NULL ["product_page_add_to_list"]=> NULL ["product_page_ask_product_question"]=> string(31) "Ask question about this product" ["product_page_ask_product_question_header"]=> string(17) "Zapytaj handlowca" ["product_page_city"]=> string(4) "Town" ["product_page_city_code"]=> string(11) "Postal code" ["product_page_comment_added"]=> string(26) "Comment added successfully" ["product_page_comment_content"]=> string(11) "Add comment" ["product_page_comment_to_product"]=> string(15) "Product comment" ["product_page_dic"]=> NULL ["product_page_email_address"]=> string(6) "E-mail" ["product_page_first_last_name"]=> string(9) "Full Name" ["product_page_first_name"]=> string(4) "Name" ["product_page_ico"]=> NULL ["product_page_index"]=> NULL ["product_page_individual"]=> NULL ["product_page_insert_captcha"]=> string(21) "Enter text from image" ["product_page_last_name"]=> string(7) "Surname" ["product_page_nip"]=> NULL ["product_page_no_files_to_display"]=> string(16) "No files to show" ["product_page_phone_number"]=> string(5) "Phone" ["product_page_print_technical_data"]=> NULL ["product_page_product_comments"]=> string(16) "Product comments" ["product_page_product_comments_header"]=> string(8) "Comments" ["product_page_product_index"]=> NULL ["product_page_product_title"]=> NULL ["product_page_question"]=> NULL ["product_page_question_content"]=> string(7) "Content" ["product_page_question_form_saved"]=> string(120) "Dziękujemy za przesłanie zapytania. Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć w najkrótszym możliwym terminie." ["product_page_question_send"]=> string(4) "Send" ["product_page_send"]=> string(7) "Publish" ["product_page_variants_filter_title"]=> string(6) "Filter" ["product_page_you_are_asking_question_concerning_product"]=> string(7) "Product" ["product_page_your_rating"]=> string(12) "Rate product" ["product_price"]=> string(14) "Products value" ["product_print_modal_button_without_technical_data"]=> NULL ["product_print_modal_button_with_technical_data"]=> NULL ["product_print_modal_title"]=> NULL ["product_quantity_min"]=> NULL ["product_removed_from_compare"]=> string(45) "The product has been deleted from comparison." ["product_root"]=> string(12) "product list" ["products_amount"]=> string(23) "No. of ordered products" ["products_bought_clients"]=> NULL ["products_data"]=> string(13) "Products data" ["product_search"]=> string(13) "Search engine" ["product_search_adv"]=> string(22) "Advanced search engine" ["product_search_adv_results"]=> string(32) "Advanced search engine - results" ["product_search_wholesale"]=> string(13) "search engine" ["product_segment"]=> string(15) "Product segment" ["productsegment_count"]=> NULL ["productsegment_edit_h"]=> NULL ["productsegment_list"]=> NULL ["product_segment_mark"]=> string(15) "Product segment" ["productsegments"]=> string(16) "Product segments" ["product_selected_product_not_available_please_change_color_or_size"]=> string(70) "Sorry, the selected product "%product_name%" is currently unavailable." ["product_%s_has_no_suggested_changes"]=> NULL ["products_is_available_stationary"]=> string(44) "Produkty dostępne w sprzedaży stacjonarnej" ["products_moved_none_order_canceled"]=> string(24) "Order has been cancelled" ["products_moved_order_cancel_err"]=> string(56) "Order has been cancelled. No available products to move." ["products_moved_order_soap_error"]=> string(79) "Order cannot be cancelled. To cancel this order please conact Customer Service." ["products_moved_order_soap_error_title"]=> string(35) "Order No. %s hasn't been cancelled." ["products_moved_order_soap_error_with_nr"]=> string(86) "Order No. %d cannot be cancelled. To cancel this order please conact Customer Service." ["products_moved_order_soap_no_prearting"]=> string(28) "Change of awaits execution." ["products_moved_order_soap_no_prearting_with_nr"]=> string(46) "Cancellation of order No. %d awaits execution." ["products_moved_order_soap_success"]=> string(25) "Order has been cancelled." ["products_moved_order_soap_success_with_nr"]=> string(32) "Order No. %d has been cancelled." ["products_moved_status_soap_no_prearting"]=> string(35) "Order cacellation awaits execution." ["products_moved_to_basket_order_canceled"]=> string(69) "Available products from cancelled order have been moved to the basket" ["products_moved_to_storage_order_canceled"]=> string(78) "Available products from cancelled order have been moved to Product Reservation" ["product_storage"]=> string(7) "Storage" ["products_was_added_into_basket_add"]=> string(39) "Products have been added to the basket." ["products_was_removed"]=> string(24) "Product has been deleted" ["product_tags"]=> NULL ["product_title"]=> string(13) "Product title" ["product_to"]=> NULL ["product_to_list"]=> NULL ["product_topic"]=> string(12) "Choose topic" ["product_URL_incorrect_param"]=> string(41) "Incorrect product URL address parameters." ["product_vat_set_err"]=> string(39) "An error occured while setting VAT rate" ["product_vat_set_ok"]=> string(16) "VAT rate was set" ["product_versions_list"]=> string(13) "Variants list" ["product_view_checker"]=> string(10) "Chessboard" ["product_view_list"]=> string(4) "List" ["product_was_added_into_basket"]=> string(58) "The product "%product_name%" has been added to the basket." ["product_was_added_into_basket_add"]=> string(32) "Product was added to the basket." ["product_was_added_into_basket_storage"]=> string(42) " The product has been moved to the basket." ["product_was_added_into_basket_update"]=> string(61) "Product quantity %s in the basket has been changed to %s pcs." ["product_was_added_into_favourite_update"]=> NULL ["product_was_added_into_offer_update"]=> NULL ["product_was_added_to_compare"]=> string(32) "Product added to comparison list" ["product_was_add_to_complaint"]=> string(27) "Product added to complaint." ["product_was_not_added_into_basket"]=> string(62) "The product "%product_name%" has not been added to the basket." ["product_was_not_added_into_checkroom_try_again"]=> string(63) "The product has not been added to the basket. please try again." ["product_was_not_added_to_basket_err"]=> string(106) "The product has not been added to the basket. The system administrator has been notified of the situation." ["product_was_not_added_to_basket_err_update"]=> string(89) "Changes have not been saved. The system administrator has been notified of the situation." ["product_was_not_added_to_basket_please_try_again"]=> string(80) "The product "%product_name%" has not been added to the basket. please try again." ["product_was_not_added_to_basket_please_try_again_update"]=> string(46) "Changes have not been saved. please try again." ["product_was_not_add_no_availability"]=> string(114) "Number of products you want to order is higher than that available in stock. Correct values in fields marked red. " ["product_was_not_edit"]=> string(46) "No. of products in basket hasn't been changed." ["product_was_removed"]=> string(24) "Product has been deleted" ["product_was_removed_form_checkroom"]=> string(36) "The product is no longer on reserve." ["product_was_updated"]=> string(16) "Product updated." ["product_wholesale_list"]=> string(12) "product list" ["produktypowiązane_info"]=> string(16) "Related products" ["profile_type_company"]=> NULL ["profile_type_individual"]=> NULL ["profile_type_person"]=> NULL ["progress"]=> NULL ["prom_header"]=> string(37) "The header of the table with products" ["promocja"]=> string(9) "promotion" ["promotion"]=> string(9) "Promotion" ["promotion_info"]=> string(70) "Clients who bought this product also bought (only on the product card)" ["pro_province_name"]=> string(6) "Region" ["province"]=> string(8) "Province" ["prs_activate_date"]=> string(15) "Activation time" ["prs_altm_prs_id"]=> string(20) "ERP trade partner ID" ["prs_audit_cd"]=> NULL ["prs_basket_booking_time_minutes"]=> string(33) "Basket reservation time (minutes)" ["prs_basket_product_count"]=> string(4) "Cart" ["prs_city"]=> string(4) "Town" ["prs_comment_blocked"]=> NULL ["prs_company_name"]=> string(12) "Company name" ["prs_companyname"]=> string(12) "Company name" ["prs_country"]=> string(7) "Country" ["prs_ctr_name"]=> NULL ["prsd_cancel"]=> NULL ["prsd_city"]=> NULL ["prsd_company_name"]=> NULL ["prsd_email"]=> NULL ["prs_description"]=> NULL ["prsd_fname"]=> string(9) "User Name" ["prsd_house_flat_nr"]=> NULL ["prs_discount"]=> string(37) "Linear discount for trade partner (%)" ["prsd_lname"]=> NULL ["prsd_phone"]=> NULL ["prsd_save_changes"]=> NULL ["prsd_street"]=> NULL ["prsd_zip"]=> NULL ["prs_email"]=> string(6) "E-mail" ["prs_erp_prs_code"]=> string(17) "Trade partner No." ["prs_erp_prs_id"]=> string(5) "Mc ID" ["prs_fk_currency_id"]=> NULL ["prs_fk_lang_id"]=> string(16) "Default language" ["prs_fk_province_id"]=> string(6) "Region" ["prs_fname"]=> string(10) "First Name" ["prs_house_nr"]=> string(17) "Property/Flat No." ["prs_in_archive"]=> string(12) "Synchronised" ["prs_invoice_pdf_agreement"]=> string(52) "Zgoda na przesyłanie faktur w wersji elektronicznej" ["prs_is_blocked"]=> string(7) "Blocked" ["prs_lname"]=> string(7) "Surname" ["prs_mobile_phone"]=> string(19) "Mobile phone number" ["prs_name"]=> NULL ["prs_newsletter"]=> string(29) "Zgoda na przetwarzanie danych" ["prs_newsletter_accept"]=> NULL ["prs_nip"]=> string(3) "NIP" ["prs_note"]=> NULL ["prs_old_client_pricelist"]=> NULL ["prsone_basket_owner_fname"]=> string(18) "Owner's first name" ["prsone_basket_owner_lname"]=> string(15) "Owner's surname" ["prsone_prs_city"]=> NULL ["prsone_prs_nip"]=> NULL ["prsone_prs_processing_data_agreement"]=> string(42) "Zgoda na przetwarzanie danych (newsletter)" ["prs_payments_days"]=> string(15) "Due date (days)" ["prs_person_name"]=> string(14) "User commented" ["prs_phone"]=> string(5) "Phone" ["prs_prh_name_company"]=> NULL ["prs_prh_nip_country_name"]=> NULL ["prs_processing_data_agreement_label"]=> NULL ["prs_processing_trade_data_agreement_to_receiving_information"]=> string(82) "Zgoda na przetwarzanie danych w celu wysyłania informacji handlowych (newsletter)" ["prs_province"]=> string(6) "Region" ["prs_province_id"]=> string(8) "Province" ["prs_prs_basket_booking_time_minutes"]=> NULL ["prs_prs_city"]=> NULL ["prs_prs_description"]=> NULL ["prs_prs_discount"]=> NULL ["prs_prs_email"]=> string(6) "E-mail" ["prs_prs_fax"]=> NULL ["prs_prs_fk_id_prs"]=> NULL ["prs_prs_fname"]=> string(10) "First name" ["prs_prs_id"]=> string(11) "Customer ID" ["prs_prs_in_archive"]=> NULL ["prs_prs_is_blocked"]=> string(7) "Blocked" ["prs_prs_last_modified"]=> string(16) "Last modified on" ["prs_prs_lname"]=> string(7) "Surname" ["prs_prs_mail_notif"]=> string(20) "E-mail notifications" ["prs_prs_messsage_notif"]=> string(20) "System notifications" ["prs_prs_mobile_phone"]=> NULL ["prs_prs_newsletter"]=> string(10) "Newsletter" ["prs_prs_nip"]=> NULL ["prs_prs_note"]=> string(4) "Note" ["prs_prs_old_tubes_id"]=> string(13) "Old system ID" ["prs_prs_payments_days"]=> string(16) "Payment deadline" ["prs_prs_phone"]=> string(5) "Phone" ["prs_prs_price_visibility"]=> NULL ["prs_prs_processing_data_agreement"]=> string(42) "Zgoda na przetwarzanie danych (newsletter)" ["prs_prs_synchro_with_altm"]=> NULL ["prs_prs_synchro_with_mc"]=> NULL ["prs_prs_type"]=> string(13) "Customer type" ["prs_prs_usr_id"]=> NULL ["prs_register_date"]=> string(13) "Register date" ["prss_address_email_login"]=> NULL ["prss_compay_person_data"]=> NULL ["prss_delivery_address"]=> NULL ["prss_password"]=> NULL ["prss_remove_account"]=> NULL ["prs_street"]=> string(6) "Street" ["prs_time_blocked"]=> NULL ["prs_version"]=> NULL ["prs_wlasc"]=> string(39) "Properties of the user in MultiCommerce" ["prs_zip"]=> string(11) "Postal code" ["pru_price"]=> NULL ["pru_pru_attribute_class_id_1"]=> string(9) "Atrybut 1" ["pru_pru_attribute_class_id_2"]=> string(9) "Atrybut 2" ["pru_pru_attribute_class_id_3"]=> string(9) "Atrybut 3" ["pru_pru_price_rule_in_execute"]=> string(7) "Progess" ["prv_audit_md"]=> string(12) "Viewing time" ["przedplata_na_konto"]=> string(15) "Advance payment" ["Przedpłata"]=> NULL ["Przelew 10 dni"]=> NULL ["Przelew 120 dni"]=> NULL ["Przelew 14 dni"]=> NULL ["Przelew 15 dni"]=> NULL ["Przelew 18 dni"]=> NULL ["Przelew 21 dni"]=> NULL ["Przelew 30 dni"]=> NULL ["Przelew 34 dni"]=> NULL ["Przelew 35 dni"]=> NULL ["Przelew 45 dni"]=> NULL ["Przelew 50 dni"]=> NULL ["Przelew 60 dni"]=> NULL ["Przelew 65 dni"]=> NULL ["Przelew 7 dni"]=> NULL ["Przelew 70 dni"]=> NULL ["Przelew 90 dni"]=> NULL ["Przelew elektroniczny"]=> string(28) "Przelew elektroniczny online" ["Przelew na konto"]=> string(16) "Przelew na konto" ["Przelew online"]=> NULL ["psc_audit_cd"]=> NULL ["psc_fk_pin_id"]=> NULL ["psc_fk_usr_id"]=> NULL ["psc_psc_content"]=> NULL ["pse_automatic_text_admin"]=> string(12) "Only updated" ["pse_product_segment_name"]=> string(15) "Product segment" ["pse_pse_automatic"]=> string(12) "Auto update?" ["pse_pse_automatic_interval_hours"]=> string(8) "Interval" ["pse_pse_code"]=> string(4) "Code" ["pse_pse_create_route"]=> string(24) "Create route for segment" ["pse_pse_description"]=> string(11) "Description" ["pse_pse_name"]=> string(4) "Name" ["pse_pse_name_de-de"]=> string(13) "Name in de-de" ["pse_pse_name_en-gb"]=> string(13) "Name in en-GB" ["pse_pse_name_en-us"]=> string(13) "Name in en-us" ["pse_pse_name_fr-fr"]=> string(13) "Name in fr-FR" ["pse_pse_name_pl-pl"]=> string(13) "Name in pl-pl" ["pse_pse_name_uk-ua"]=> string(13) "Name in uk-UA" ["psp_factory_price_quantity"]=> string(57) "Price - Quantity Order activates the wholesale price list" ["pst_pst_id"]=> NULL ["pst_pst_name"]=> NULL ["pst_pst_template"]=> NULL ["public_views"]=> string(12) "Public Views" ["published_text_admin"]=> string(14) "Only published" ["purchase_price_net"]=> NULL ["pytanieoprodukt_info"]=> string(26) "Ask question about product" ["q_content"]=> NULL ["quantity"]=> string(7) "Amount:" ["quantity_price"]=> string(14) "Quantity price" ["quantity_price_gross"]=> string(20) "Quantity price gross" ["quantity_price_net"]=> string(18) "Quantity price net" ["queries_limit"]=> string(23) "Request position limit " ["question"]=> NULL ["question_about_product"]=> string(15) "Product enquiry" ["question_content"]=> string(7) "enquiry" ["question_details"]=> NULL ["question_dic"]=> NULL ["question_from_website"]=> NULL ["question_in_cms"]=> NULL ["question_link_product"]=> string(4) "Link" ["question_mail"]=> string(14) "Asker's e-mail" ["question_message_title"]=> string(19) "New contact message" ["question_no"]=> NULL ["questionproduct_form_error"]=> string(42) "Prosimy o poprawienie danych w formularzu." ["questionproduct_info"]=> NULL ["question_required_info"]=> NULL ["question_send"]=> string(120) "Dziękujemy za przesłanie zapytania. Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć w najkrótszym możliwym terminie." ["question_send_error"]=> string(42) "Prosimy o poprawienie danych w formularzu." ["question_sent_success"]=> string(55) "You enquiry will be dealt with by a member of our team." ["question_text"]=> string(8) "enquiry:" ["queue_tasks"]=> string(26) "Number of request in queue" ["quick_search_found_items"]=> string(17) "Wyszukane indeksy" ["quick_search_grouping_products"]=> string(19) "Produkty grupujące" ["quick_search_no_results"]=> string(23) "Nie znaleziono wyników" ["rank_lists"]=> string(12) "Ranking list" ["rate_of_customer_complaints"]=> string(28) "Customer complaint indicator" ["rate_of_return"]=> NULL ["rate_page"]=> string(20) "Evaluate the website" ["R_depository_select"]=> string(14) "R availability" ["ready_picking"]=> string(13) "Order picking" ["ready_picking_mes"]=> string(34) "Order No. :order ready for picking" ["ready_to_order"]=> string(63) "Your order is ready for shipment and awaits pick-up by courier." ["ready_to_order_mes"]=> string(53) "Order No. has been picked and is ready form shipment." ["realizae_order"]=> string(18) "Complete the order" ["realization"]=> string(16) "Under completion" ["realize_order_now"]=> string(39) "Everything is ready to carry your order" ["realy_delete_question"]=> NULL ["realy_delete_survey"]=> NULL ["received_package"]=> string(27) "Returned parcel verificaton" ["received_package_mes"]=> string(48) "We received a parcel concerning order No. :order" ["reception_at_the_station"]=> NULL ["reclamation"]=> string(15) "Order complaint" ["reclamation_mes"]=> string(51) "Complaint about order No. :order pending processing" ["reclamation_reason"]=> string(18) "Reclamation reason" ["reclamation_status"]=> string(16) "Complaint status" ["recomendation_mail_pro"]=> string(21) "Message from a friend" ["recomendation_mail_title"]=> string(44) "Your friend has recommended a product to you" ["recomendation_product"]=> string(19) "Recommended product" ["recommended_products"]=> string(15) "Polecane węże" ["recorded_changes_in_basket_relating_to_selection_way_implementation"]=> string(39) "Wybrano sposób realizacji zamówienia." ["recordFound"]=> NULL ["refresh"]=> string(7) "Refresh" ["refresh_data"]=> string(12) "Refresh data" ["refresh_data_description"]=> string(21) "Refresh data in table" ["refresh_page"]=> string(31) "- Refresh the unavailable site," ["refresh_state"]=> string(11) "Refresh ERP" ["refresh_state_confirm"]=> NULL ["refresh_tree"]=> string(12) "Refresh Tree" ["refund_account"]=> string(16) "by bank transfer" ["refund_post"]=> string(15) "by postal order" ["register_advantge_additional_1"]=> string(59) "korzystać ze wszystkich funkcji panelu Klienta w zakładce" ["register_advantge_additional_2"]=> string(43) "przeglądać stare zamówienia oraz faktury" ["register_advantge_additional_3"]=> string(40) "zmieniać dane oraz hasło Twojego konta" ["register_advantge_additional_4"]=> string(37) "dodawać alternatywne adresy wysyłki" ["register_contact_additional_information"]=> NULL ["register_date"]=> string(13) "Register date" ["register_form_attachment_filepath"]=> NULL ["register_form_is_attachment_enabled"]=> NULL ["register_new_account"]=> string(16) "Register account" ["register_privilage_1"]=> string(27) "indywidualne warunki cenowe" ["register_privilage_2"]=> string(43) "dostęp do historii zamówień i rozliczeń" ["register_privilage_3"]=> string(58) "możliwość zapisywania dodatkowych adresów wysyłkowych" ["register_privilage_4"]=> string(28) "odroczony termin płatności" ["register_privilage_5"]=> string(31) "możliwość negocjacji cenowej" ["register_privilage_6"]=> string(27) "dedykowane akcje promocyjne" ["register_user"]=> string(13) "Utwórz konto" ["registration_adventage"]=> string(24) "Benefits of registration" ["registration_next_steps_description"]=> string(350) "To proceed with registration please send the scans of the registration documents: NIP, REGON, KRS or an entry into the register of business activity for sole traders.

Once you have sent the documents or attached them to the registration form, you will be contacted by the customer service department to activate the account. " ["regulation_accept_error"]=> string(54) "Prosimy o zapoznanie się z regulaminem i akceptację." ["regulationAcceptError"]=> string(54) "Prosimy o zapoznanie się z regulaminem i akceptację." ["rejected"]=> NULL ["rekomendacjebehawioralne_info"]=> string(26) "Behavioral recommendations" ["related_products_header_widget"]=> string(19) "Produkty powiązane" ["remember_basket_remind_derelict_email_title"]=> string(26) "Reminder about your basket" ["remember_password_"]=> string(24) "remind me of my password" ["remember_you_can_always_move_product_to_checkroom"]=> string(25) "Want to reserve them now?" ["remind_me_pass"]=> string(24) "Remind me of my password" ["remind_password"]=> string(52) "Odzyskaj hasło" ["remove_all_products"]=> string(19) "Remove all products" ["remove_from_list"]=> string(16) "Remove from list" ["remove_product_favourite_list_message_err"]=> NULL ["remove_product_favourite_list_message_ok"]=> NULL ["remove_product_from_product_favourite_list_title"]=> NULL ["renew"]=> NULL ["reply_to"]=> string(21) "Answer e-mail address" ["rep_polud_afryki"]=> string(12) "South Africa" ["re_processing_wait_for_contact"]=> string(109) "The order return is being processed. We will contact you soon to establish the date and manner of settlement." ["rep_srodkowoafrykanska"]=> string(24) "Central African Republic" ["republika_czeska"]=> string(14) "Czech Republic" ["republika_korei"]=> string(23) "Republic of South Korea" ["required_fields"]=> string(6) "Log in" ["required_page_not_found"]=> string(24) "Requested page not found" ["required_product_page_not_found"]=> string(24) "Requested page not found" ["require_fields"]=> string(14) "Required field" ["reschedule"]=> NULL ["resource_name"]=> NULL ["resume"]=> NULL ["resumed"]=> string(7) "Resumed" ["resumed_end"]=> string(28) "Resumed. Back to realization" ["resumed_new"]=> NULL ["resumed_process"]=> NULL ["retail_price"]=> string(12) "Retail price" ["retail_price_gross"]=> string(18) "Retail price gross" ["retail_price_net"]=> string(16) "Retail price net" ["reunion"]=> string(14) "Reunion Island" ["riv_manual"]=> string(14) "Manual control" ["riv_type"]=> NULL ["RodzajOferty"]=> string(10) "Offer type" ["role_cant_remove"]=> string(16) "Delete forbidden" ["role_del_ok"]=> NULL ["role_desc"]=> string(16) "Role description" ["role_name"]=> string(9) "Role name" ["role_permit"]=> string(11) "Select role" ["role_save_error"]=> NULL ["role_save_ok"]=> NULL ["rol_rol_description"]=> string(4) "Pass" ["rol_rol_id"]=> NULL ["rol_rol_name"]=> NULL ["rol_rol_name_description"]=> string(16) "Role description" ["rosja"]=> string(6) "Russia" ["routing"]=> string(7) "Routing" ["routing_articles"]=> string(8) "Articles" ["routing_favorite"]=> NULL ["routing_product_classes"]=> string(15) "Product classes" ["routing_product_group"]=> string(18) "Product categories" ["routing_product_instances"]=> string(17) "Product instances" ["routing_segments"]=> string(8) "Segments" ["rows_limit"]=> string(30) "Position limit of initial data" ["rows_selected"]=> string(13) "Rows selected" ["Rozpatrywana"]=> string(10) "Considered" ["Rozpoczęta transakcja"]=> string(19) "Transaction started" ["ruanda"]=> string(6) "Rwanda" ["rumunia"]=> string(7) "Romania" ["runnow"]=> NULL ["runstatus"]=> NULL ["sahara_zachodnia"]=> string(14) "Western Sahara" ["sale"]=> string(4) "Sale" ["sale_price"]=> string(10) "Base price" ["sale_price_net"]=> NULL ["sales"]=> NULL ["SalesCustomRateEUR"]=> NULL ["SalesCustomRateGBP"]=> NULL ["SalesCustomRatePLN"]=> NULL ["SalesCustomRateUSD"]=> NULL ["sales-department"]=> NULL ["sales_department_description"]=> NULL ["sales_department_form_body"]=> NULL ["sales_department_form_email"]=> NULL ["sales_department_form_name"]=> NULL ["sales_department_form_phone"]=> NULL ["sales_department_form_title"]=> NULL ["sales_department_info"]=> NULL ["SalesOrderForwarding"]=> NULL ["salwador"]=> string(11) "El Salvador" ["samoa"]=> string(5) "Samoa" ["samoa_amerykanskie"]=> string(14) "American Samoa" ["san_marino"]=> string(10) "San Marino" ["save"]=> string(4) "Save" ["save_address"]=> string(2) "OK" ["save_basket"]=> string(11) "Save basket" ["save_basket_title"]=> string(13) "Saving basket" ["save_changes"]=> string(12) "Save changes" ["save_data_for_order"]=> string(34) "Save in the order " ["saved_block_err"]=> NULL ["saved_block_ok"]=> NULL ["saved_date"]=> string(9) "Save date" ["saved_prices_information"]=> string(50) "Data concerning instance price %s have been saved." ["saved_prices_information_err"]=> string(72) "An error occured! Data concerning instance price %s have not been saved." ["saved_unblock_ok"]=> NULL ["save_error"]=> NULL ["save_ok"]=> string(24) "The data has been saved." ["save_pdf"]=> string(8) "Save PDF" ["save_pending"]=> string(10) "Saving ..." ["save_success"]=> string(13) "Changes saved" ["save_tag"]=> string(13) "Changes saved" ["save_version"]=> string(12) "Save version" ["save_view"]=> string(9) "Save view" ["save_view_description"]=> string(32) "Save current list configuration " ["save_view_error"]=> string(57) "You must select a name from the list or insert a new name" ["save_view_info"]=> string(68) "To overwrite a view, select a name from the currently saved llist..." ["saving_data"]=> string(11) "Saving data" ["savings_translation"]=> string(10) ""you save"" ["s_begin_date"]=> string(10) "Begin date" ["scroll_left"]=> string(11) "Scroll left" ["scroll_right"]=> string(12) "Scroll right" ["search"]=> string(6) "Search" ["search_adv_label_107"]=> string(8) "of buyer" ["search_adv_label_29"]=> string(4) "size" ["search_adv_label_30"]=> string(15) "of manufacturer" ["search_adv_label_37"]=> string(6) "colour" ["search_change_params"]=> string(22) "Change search criteria" ["search_in_application"]=> string(17) "Szukaj w serwisie" ["search_not_fount_in_category"]=> NULL ["search_order_list"]=> NULL ["search_products_list"]=> NULL ["search_result_for_phrase"]=> string(9) "search by" ["search_string"]=> string(20) "enter search term..." ["search_users"]=> NULL ["section_del"]=> NULL ["section_no_del"]=> NULL ["see_search_results"]=> string(22) "Search results preview" ["see_set"]=> string(11) "See the set" ["segment_add_err"]=> NULL ["segment_add_error_res"]=> NULL ["segment_add_ok"]=> NULL ["segment_add_partner_ok"]=> string(53) "Successfully completed adding contractors to segment." ["segment_add_product_ok"]=> string(50) "Successfully completed adding products to segment." ["segment_audit_cd"]=> string(10) "Created on" ["segment_audit_cu"]=> NULL ["segment_audit_md"]=> NULL ["segment_audit_mu"]=> NULL ["segment_auto_no"]=> string(2) "NO" ["segment_auto_yes"]=> string(3) "YES" ["segment_conditions"]=> string(18) "Segment conditions" ["segment_creator"]=> string(7) "Creator" ["segment_delete_err"]=> NULL ["segment_delete_error_res"]=> string(71) "segment has not been deleted- it is used in another part of the system." ["segment_delete_ok"]=> NULL ["segment_detail"]=> string(15) "Segment details" ["segment_filters_attributes"]=> NULL ["segment_folders"]=> string(15) "Segment folders" ["segment_info"]=> string(91) "Product list - in cms->product list-> we set the segment and the No. of products in the box" ["segment_list_prods"]=> string(20) "See list of products" ["segment_mini_edit_err"]=> string(43) "An error occurred. Data has not been saved." ["segment_mini_edit_ok"]=> string(20) "Mini segment changed" ["segment_modify_date"]=> string(20) "Refresh time segment" ["segment_person"]=> string(17) "Recipient segment" ["segment_product_info"]=> NULL ["segment_product_list_title"]=> NULL ["segments_add_new_folder"]=> string(14) "Add new folder" ["segments_show"]=> string(4) "Show" ["segments_show_hide_all"]=> string(13) "Show/hide All" ["segment_sum_price_gt_select"]=> string(18) "Segmet value over " ["sekcja_artykuł"]=> string(8) "Artykuł" ["sekcja_edycja_danych"]=> string(13) "Edycja danych" ["sekcja_faq"]=> string(3) "Faq" ["sekcja_informacje"]=> string(10) "Informacje" ["sekcja_karta_produktu"]=> string(14) "Karta produktu" ["sekcja_katalog_-_lista_produktów"]=> string(26) "Katalog - lista produktów" ["sekcja__lp1"]=> string(3) "Lp1" ["sekcja__lp2"]=> string(3) "Lp2" ["sekcja__lp3"]=> string(3) "Lp3" ["sekcja__lp4"]=> string(3) "Lp4" ["sekcja__lp5"]=> string(3) "Lp5" ["sekcja_nagłówek"]=> string(10) "Nagłówek" ["sekcja_o_firmie"]=> string(8) "O Firmie" ["sekcja_polityka_prywatności"]=> string(21) "Polityka prywatności" ["sekcja_segment_-_lista_produktów"]=> string(26) "Segment - lista produktów" ["sekcja_stopka"]=> string(6) "Stopka" ["sekcja_strona_główna_sklepu"]=> string(22) "Strona główna sklepu" ["sekcja_wyszukiwarka_prosta_-_wyniki"]=> string(28) "Wyszukiwarka prosta - wyniki" ["select"]=> string(6) "Select" ["select_any_appropriate_values"]=> string(23) "Select the right values" ["select_appropriate_values"]=> string(27) "Fill in the required values" ["select_basket"]=> string(34) "Select a basket to add the product" ["select_brand"]=> NULL ["select_country"]=> NULL ["select_delivery_point"]=> NULL ["selected_count_wrapper"]=> string(6) "Marked" ["selected_count_wrapper_rows"]=> string(6) " items" ["select_favourite_product_list"]=> string(29) "Select favourite product list" ["select_group"]=> NULL ["select_module"]=> NULL ["select_option"]=> NULL ["select_producer"]=> NULL ["select_res_id"]=> NULL ["select_select_choice"]=> string(25) "-- select product type --" ["select_shipping_option"]=> NULL ["select_to_preview"]=> string(17) "Select to preview" ["select_true_value"]=> NULL ["select_url_art"]=> NULL ["select_user"]=> NULL ["select_value"]=> NULL ["select_values"]=> NULL ["sellout"]=> string(4) "Sale" ["send"]=> string(4) "Send" ["send_complaint_bt"]=> string(18) "Send the complaint" ["s_end_date"]=> string(8) "End date" ["send_date"]=> string(13) "To be sent on" ["send_discount_codes_select"]=> string(16) "Send rebate code" ["sendemailChangeEmail"]=> string(60) "A verification message has been sent to the e-mail address. " ["sending_request"]=> string(15) "Sending request" ["send_message_success"]=> string(120) "Dziękujemy za przesłanie zapytania. Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć w najkrótszym możliwym terminie." ["send_notification_for_event"]=> NULL ["send_question"]=> string(4) "Send" ["send_question_form"]=> string(7) "Wyślij" ["send_to_newsletter"]=> string(43) "Send to addresses stored for the newsletter" ["send_to_newsletter_csv"]=> string(23) "Send to people from CSV" ["send_users_data"]=> string(11) "Send to ERP" ["senegal"]=> string(7) "Senegal" ["sent"]=> string(10) "Order sent" ["sent_end"]=> NULL ["sent_mes"]=> string(21) "Order No. :order sent" ["sent_process"]=> NULL ["serbia"]=> string(6) "Serbia" ["service_ammount"]=> string(8) "Quantity" ["service_value_gross"]=> NULL ["service_work"]=> string(16) "Maintenance mode" ["servicework_activate"]=> string(24) "Service work mode active" ["service_work_allowed"]=> string(10) "Allowed IP" ["service_work_allowed_description"]=> string(71) "Users with allowed IP can see oryginal website. IP must be in new line." ["service_work_comment"]=> string(7) "Content" ["service_work_comment_description"]=> string(7) "Content" ["service_work_enable"]=> string(23) "Enable maintenance mode" ["service_work_enable_description"]=> string(52) "Enable maintenance mode. Customers see special page." ["service_work_legend"]=> string(21) "Service work settings" ["servicework_noactivate"]=> string(26) "Service work mode deactive" ["session_extinct"]=> string(34) "Session has expired. Log in again." ["session_not_found"]=> string(16) "No user session." ["seszele"]=> string(10) "Seychelles" ["set_client_line_discount_select"]=> string(37) "Set price reduction in client profile" ["setdefault"]=> NULL ["set_default_basket"]=> string(21) "Set as default basket" ["set_mini_segment_price_select"]=> string(39) "Fix price of products from mini segment" ["setneworder_save_error"]=> string(46) "An error occurred while saving product weight!" ["setneworder_save_success"]=> string(35) "Information on product weight saved" ["set_no_mini_segment"]=> string(21) "Set as normal segment" ["setprsdiscount"]=> string(23) "Set linear discount (%)" ["setprsdiscount_err"]=> string(48) "There was an error while setting linear discount" ["setprsdiscount_ok"]=> string(36) "Linear discount was successfully set" ["set_test_email"]=> string(21) "to the e-mail address" ["setting_analytics"]=> NULL ["setting_del"]=> NULL ["setting_del_app_cache"]=> NULL ["setting_del_db_cache"]=> NULL ["setting_key_%s_do_not_exist"]=> NULL ["setting_last_del_date"]=> NULL ["setting_register_form_attachment"]=> NULL ["settings"]=> string(8) "Settings" ["settings_for_key_%s_was_updated_err"]=> NULL ["settings_for_key_%s_was_updated_ok"]=> NULL ["settings_widget"]=> string(8) "Settings" ["set_values"]=> NULL ["sfs_sfs_is_main"]=> NULL ["s_guests"]=> NULL ["ship_and_payment"]=> NULL ["shipment_types_for_products_on_list"]=> NULL ["ship_osh_name"]=> string(8) "Shipment" ["shipping_address"]=> string(16) "Shipping address" ["shipping_block"]=> string(24) "Blocked shipment methods" ["shipping_change_adress"]=> NULL ["shipping_cost"]=> string(13) "Shipping cost" ["shipping_cost_edit"]=> string(18) "Shipping cost edit" ["shipping_costs_edit"]=> NULL ["shipping_other_address"]=> string(46) "I want to send an order to a different address" ["shipping_the_same_address"]=> string(39) "Order will be sent to the address above" ["shipping_time_depends_on_choosed_shipping_type_please_wait_for_package"]=> string(115) "From now on, the time of delivery will depend solely on the shipment method you chose. please wait for your parcel." ["shipping_trace_possibility"]=> string(14) "Tracing orders" ["shipping_transport_cost"]=> string(14) "Shipment costs" ["shipping_type_select"]=> string(18) "Method of shipping" ["shipping_vat"]=> NULL ["shipping_via_id_%s_do_not_exists"]=> NULL ["shop_additional_info"]=> string(15) "Additional info" ["shop_additional_info_extended"]=> string(32) "Information about the department" ["shop_additional_info_map"]=> string(9) "Route map" ["shop_address"]=> string(6) "Adress" ["shop_address_departement"]=> string(18) "Department address" ["shop_address_phone"]=> string(15) "Contact details" ["shop_adress"]=> string(112) "Tubes International Sp. z o.o.
ul. Bystra 15A
63-366 Poznań
NIP: 781-00-46-084
REGON: 630115103" ["shop_cellphone"]=> string(5) "cell." ["shop_configuration"]=> string(13) "Configuration" ["shop_default_fax"]=> string(12) "40 123 12 12" ["shop_default_mail"]=> string(29) "sklep@tubes-international.com" ["shop_default_phone"]=> string(43) "61 650 79 50" ["shop_details"]=> string(7) "Details" ["shop_details_hide"]=> string(4) "Hide" ["shop_list"]=> string(9) "Oddziały" ["shop_list_details"]=> string(25) "List of sales departments" ["shop_list_route"]=> NULL ["shop_max_pieces_over_error"]=> string(71) "The ordered quantity of products is greater than the current limit: %d." ["shop_max_product_pieces_over_error"]=> string(84) "Zamawiana ilość produktów jest większa od aktualnego limitu: %maxProductAmount%." ["shop_name"]=> string(9) "Shop name" ["shop_name_default"]=> NULL ["shop_name_default_name"]=> string(35) "Biuro handlowe sklepu internetowego" ["shop_name_sales_network"]=> string(28) "Tubes International w Polsce" ["shop_nip"]=> string(3) "NIP" ["shop_opening_hours"]=> string(13) "Working hours" ["shop_phone"]=> string(5) "Phone" ["shop_places_list"]=> NULL ["shop_service_hours"]=> string(11) "Service 24h" ["shop_show_on_map"]=> string(11) "Show on map" ["short_weekend_days"]=> string(7) "sb.-nd." ["show"]=> string(4) "Show" ["show_0_prices"]=> string(29) "Show products with price 0.00" ["show_attr"]=> NULL ["show_basket_realization_wholesale"]=> NULL ["show_basket_wholesale"]=> NULL ["show_content"]=> NULL ["show_description"]=> string(16) "Show description" ["show_descriptions_payment_and_shipping"]=> string(49) "Show descriptions of payment and delivery methods" ["show_global_statistics"]=> NULL ["show_hide_ids"]=> string(17) "Show/Hide row ids" ["show_local_statistics"]=> NULL ["show_mail_cancel_order_data"]=> string(36) "Information about the canceled order" ["show_mail_new_order_text_data"]=> string(19) "Payment information" ["show_mail_order_address_data"]=> string(77) "Customer address, billing address and the address of the sending or receiving" ["show_mail_order_best_greetings"]=> string(9) "Greetings" ["show_mail_order_complementary_data"]=> string(22) "Complementary products" ["show_mail_order_contact_info"]=> string(42) "Uwagi dla handlowca oraz uwagi dla kuriera" ["show_mail_order_contact_problem"]=> string(22) "Contact data - problem" ["show_mail_order_delivery_data"]=> string(17) "Basic information" ["show_mail_order_payment_data"]=> string(32) "Information about order extended" ["show_mail_order_product"]=> string(24) "List of ordered products" ["show_mail_order_sent_data"]=> string(17) "Order Information" ["show_map"]=> string(8) "Show map" ["show_no_depostiory"]=> string(36) "Show products not availabe in stock." ["show_offer"]=> NULL ["show_on_dashboard"]=> string(11) "Send widget" ["show_on_map_using_adress"]=> string(33) "Get location based on the address" ["show_on_map_using_coords"]=> string(33) "Get location based on coordinates" ["show_order"]=> NULL ["show_page"]=> string(12) "Show website" ["show_prd_instances"]=> string(14) "Show instances" ["show_prd_tech_params"]=> string(58) "Dane techniczne" ["show_product"]=> string(12) "Show product" ["show_products"]=> string(19) "Product visibility." ["show_segment"]=> string(15) "Segment details" ["show_suggest"]=> string(7) "details" ["show_suggestion"]=> string(7) "details" ["show_variants_list"]=> string(119) "Show all variants" ["sierra_leone"]=> string(12) "Sierra Leone" ["signin_history"]=> NULL ["signin_info"]=> NULL ["signin_reg_info"]=> NULL ["signin_want_register"]=> NULL ["signin_without_register"]=> NULL ["singapur"]=> string(9) "Singapore" ["s_inst_id"]=> NULL ["site_will_reload"]=> string(17) "Site will reload." ["size"]=> string(4) "Size" ["sklady_celne_woc"]=> NULL ["skl_surowce"]=> string(11) "Composition" ["slider_must_have_atleast_one_banner"]=> NULL ["slider_name"]=> string(5) "Name:" ["s_logged"]=> NULL ["slowacja"]=> string(8) "Slovakia" ["slowenia"]=> string(8) "Slovenia" ["Słowacja"]=> NULL ["s_mixed"]=> NULL ["smtp_legend"]=> string(13) "SMTP settings" ["smtp_settings"]=> NULL ["s_name"]=> NULL ["soa_renew_has_been_added_to_queue"]=> string(37) "Record has been added to renew queue." ["soa_soa_create_date"]=> string(13) "Creation date" ["soa_soa_end_date"]=> string(11) "ending date" ["soa_soa_id"]=> string(2) "ID" ["soa_soa_is_finished"]=> string(4) "Done" ["soa_soa_is_model_renewable"]=> string(20) "Possible for renewal" ["soa_soa_is_renewed"]=> string(7) "Renewed" ["soa_soa_is_suspended"]=> string(7) "Stopped" ["soa_soa_model_arg"]=> string(9) "Arguments" ["soa_soa_model_class"]=> string(5) "Model" ["soa_soa_renew_date"]=> string(15) "Repetition date" ["somalia"]=> string(7) "Somalia" ["sort_according"]=> NULL ["sort_button"]=> string(33) "Wait for confirmation with button" ["sort_by"]=> NULL ["sorting_add_date_asc"]=> string(21) "Create date ascending" ["sorting_add_date_desc"]=> string(22) "Create date descending" ["sorting_highest_rate"]=> string(4) "Rate" ["sorting_last_buy_date"]=> string(8) "Buy date" ["sorting_most_chosen"]=> string(11) "Most chosen" ["sorting_name_asc"]=> string(14) "Name ascending" ["sorting_name_desc"]=> string(15) "Name descending" ["sorting_price_asc"]=> string(15) "Price ascending" ["sorting_price_desc"]=> string(16) "Price descending" ["sortlinkinbox"]=> string(29) "Set order of links in the box" ["sort_live"]=> string(23) "Changer order to "live"" ["sort_route_field_name_not_change"]=> string(4) "sort" ["source_desc"]=> string(11) "Data source" ["special_price"]=> string(13) "Special price" ["sp_status"]=> string(6) "Status" ["sri_lanka"]=> string(9) "Sri Lanka" ["srr_altm_article_code"]=> string(30) "Product code

(in ERP)" ["srr_eid_product_id"]=> string(30) "Product ID

(inventory)" ["srr_itg_article_id"]=> string(28) "Product ID

(in ERP)" ["srr_last_refresh_time"]=> NULL ["srr_part_number"]=> string(5) "Index" ["srr_srr_host"]=> string(4) "Host" ["srr_srr_request_call"]=> string(10) "Webservice" ["srr_srr_response_status_code"]=> string(12) "Reply status" ["srv_srv_id"]=> string(2) "ID" ["srv_srv_soap_request"]=> string(7) "enquiry" ["srv_srv_soap_request_date"]=> string(15) "Date of receipt" ["srv_srv_soap_response"]=> string(5) "Reply" ["ssh_ssh_address"]=> string(7) "Address" ["ssh_ssh_city"]=> string(4) "City" ["ssh_ssh_email"]=> string(5) "Email" ["ssh_ssh_id"]=> string(7) "Shop ID" ["ssh_ssh_name"]=> string(9) "Shop name" ["ssh_ssh_nip"]=> string(3) "NIP" ["ssh_ssh_phone_number"]=> string(12) "Phone number" ["ssh_ssh_postal_code"]=> string(11) "Postal code" ["stac"]=> string(16) "Brick-and-mortar" ["st_acc_product_size_available"]=> string(30) "The required size is available" ["st_add"]=> string(5) "Show " ["stany_zjednoczone_ameryki"]=> string(24) "United States of Amercia" ["start"]=> string(3) "Run" ["start_date"]=> NULL ["stat_altum"]=> string(17) "Connection status" ["stat_begin_date"]=> string(19) "Analysis time start" ["stat_count_not_verified"]=> string(16) "Number of orders" ["stat_count_verified"]=> string(16) "Number of orders" ["state"]=> string(5) "Stock" ["state_amount"]=> string(5) "Stock" ["stat_end_date"]=> string(17) "Analysis time end" ["state_text_admin"]=> string(14) "Only available" ["stationary_shop"]=> NULL ["statistics"]=> string(10) "Statistics" ["statistics_add_new"]=> string(18) "Add a new analysis" ["statistics_dashboard"]=> string(15) "Current results" ["statistics_edit_err"]=> string(108) "An error occurred! definition of analysis has not been saved. please try again or connact the administrator." ["statistics_edit_ok"]=> string(34) "Analysis has been correctly saved." ["statistics_history"]=> string(19) "Historical analysis" ["statistics_realtime"]=> string(18) "Real time analysis" ["stat_name"]=> string(14) "Statistic name" ["stat_ors_name"]=> string(6) "Status" ["stats_brands"]=> string(15) "Products brands" ["stats_categories"]=> string(19) "Product categories." ["stats_params"]=> string(22) "Parameters of analysis" ["stats_person_segment"]=> string(23) "Trade partner segments." ["stats_prdbrands"]=> NULL ["stats_producers"]=> string(14) "Manufacturers." ["stats_product_segment"]=> string(19) "Product categories." ["stats_segments"]=> NULL ["stat_status_name"]=> string(13) "Action status" ["stat_status_name_old"]=> string(15) "Previous status" ["stats_type"]=> string(12) "Initial data" ["stats_zakres"]=> string(17) "Scope of analysis" ["status"]=> string(56) "Pokaż tylko:" ["status_change_history"]=> NULL ["status_conn_erp"]=> string(29) "ERP system connection status:" ["status_edit"]=> NULL ["stat_usr_send_err"]=> string(24) "Incorrectly sent to ERP!" ["stat_usr_send_ok"]=> string(21) "Correctly sent to ERP" ["status_via_id_%s_do_not_exists"]=> NULL ["st_del"]=> string(7) "delete " ["step_basket"]=> NULL ["step_basket_1"]=> NULL ["step_basket_2"]=> NULL ["step_basket_3"]=> NULL ["step_basket_4"]=> NULL ["stkitts_i_nevis"]=> string(18) "St.Kitts and Nevis" ["stlucia"]=> string(8) "St.Lucia" ["StockDistributionI"]=> NULL ["StockDistributionR"]=> NULL ["StockDistributionV"]=> NULL ["stop"]=> NULL ["stopped"]=> NULL ["stopped_end"]=> NULL ["stopped_new"]=> NULL ["stopped_process"]=> NULL ["stopstatus"]=> NULL ["storage_achieve"]=> string(18) "On reserve - tubes" ["storage_clean"]=> string(13) "Clear storage" ["storage_clean_confirmation"]=> string(44) "Are you sure You want to clear your storage?" ["storage_confirm_delete_products"]=> string(47) "Are you sure You want to delete selected items?" ["storage_number_products"]=> NULL ["storage_product_removed_error"]=> string(57) "An error occurred while removing the product from storage" ["storage_product_removed_success"]=> string(54) "You have successfully removed the product from storage" ["storage_products_from_all_groups"]=> NULL ["storage_remove_product"]=> string(13) "Add a new one" ["storage_remove_product_title"]=> string(24) "Remove item from storage" ["storage_title"]=> NULL ["stored_to_newsletter"]=> string(29) "Subscribers to the newsletter" ["stpierre_i_miquelon"]=> string(22) "St.Pierre and Miquelon" ["st_price_acceptation"]=> string(29) "We confirm the proposed price" ["street"]=> NULL ["street_CZ-BRN1"]=> NULL ["street_CZ-HRA1"]=> NULL ["street_CZ-OST1"]=> NULL ["street_CZ-PRA1"]=> NULL ["street_PL-CTR1"]=> NULL ["street_PL-TYC1"]=> NULL ["strefa_neutralna"]=> NULL ["stringLengthTooLong"]=> string(51) "entry is too long. Maximal No. of characters: %max%" ["stringLengthTooShort"]=> string(27) "Passwords must be identical" ["Strony podstawowe"]=> string(11) "Basic Pages" ["stt_amount_available"]=> string(18) "Quantity available" ["stt_audit_md"]=> string(11) "Modified on" ["stt_bsk_booking_amount"]=> string(38) "Number of bookings

in baskets" ["stt_bsk_booking_amount_locked"]=> string(33) "Number of locked

bookings" ["stt_dep_amount"]=> string(18) "Available quantity" ["stt_dep_amount_reserved"]=> string(21) "Suma rezerwacji w ERP" ["stt_dep_refresh_date"]=> string(10) "Date added" ["stt_eid_state_id"]=> string(15) "Stock- Stock ID" ["stt_fk_warehouse_id"]=> string(5) "Stock" ["stt_full_refreshed"]=> NULL ["stt_prod_name"]=> string(12) "Product name" ["stt_riv_type"]=> string(18) "Availability /> ID" ["stt_state_amount"]=> string(6) "Amount" ["stvincent_i_grenadyny"]=> string(29) "St.Vincent and the Grenadines" ["suazi"]=> string(9) "Swaziland" ["submit"]=> string(4) "Send" ["submit_basket"]=> string(10) "Do koszyka" ["submit_checkroom"]=> string(7) "Reserve" ["submit_compare"]=> string(7) "Compare" ["submit_searchadv_form"]=> string(6) "Search" ["subscription_warning_info"]=> string(164) "Jeśli dodanie tego adresu email jest wynikiem pomyłki, prosimy o usunięcie wiadomości bez klikania w załączony link.
--
zespół Tubes International" ["success_send_mail_terms_business"]=> string(98) "Wniosek o przyznanie indywidualnych warunków handlowych został złożony i zostanie rozpatrzony." ["sudan"]=> string(5) "Sudan" ["sug_active"]=> NULL ["sug_active_last"]=> NULL ["sug_back_to_list"]=> NULL ["sug_general"]=> NULL ["suggest_captcha"]=> NULL ["suggested_changes"]=> NULL ["suggest_info"]=> string(43) "I am reporting: comment, error, suggestion " ["suggest_intro"]=> NULL ["suggestion_error"]=> string(43) "An error occurred - please try again later." ["suggestion_error_email"]=> string(40) "please enter the correct e-mail address." ["suggestion_ok"]=> string(36) "Thank you for sending your comments." ["suggest_my_email"]=> string(18) "My e-mail address " ["suggest_page"]=> string(19) "Website evaluation " ["suggest_points_aesthetics"]=> string(29) "Points for ease of navigation" ["suggest_points_functionality"]=> string(29) "Points for shop functionality" ["suggest_points_nawigacje"]=> string(61) "Points for website visual appearance and aesthetic impression" ["suggest_product_%s_changes"]=> NULL ["suggest_product_%s_create"]=> NULL ["sug_newest"]=> NULL ["sug_page_ranking"]=> NULL ["sum"]=> string(12) "Total amount" ["sum_amount_text"]=> string(6) "Amount" ["summary"]=> string(7) "Summary" ["summary_comment"]=> string(7) "Comment" ["summary_description_center"]=> string(232) "Faktura pro forma - prosimy o informację jeśli do złożonego zamówienia mamy wystawić fakturę pro forma. Faktura zostanie wystawiona w godzinach pracy biura sklepu internetowego i wysłana na podany w zamówieniu adres e-mail." ["sum_price_text"]=> string(19) "Minimum value (net)" ["supplier_add_file"]=> NULL ["supplier_additional_attr"]=> NULL ["supplier_children_category"]=> NULL ["supplier_create_group_%s_err"]=> NULL ["supplier_create_group_%s_ok"]=> NULL ["supplier_create_user_%s_err"]=> NULL ["supplier_create_user_%s_ok"]=> NULL ["supplier_notification_email_is_not_send"]=> NULL ["supplier_notification_email_product_data_change"]=> NULL ["supplier_notification_%s_was_send_err"]=> NULL ["supplier_notification_%s_was_send_ok"]=> NULL ["supplier_product_data"]=> NULL ["supplier_product_desc"]=> NULL ["supplier_product_name"]=> NULL ["supplier_product_vat"]=> NULL ["supplier_size"]=> NULL ["supplier_suggest_product_%s_changes_err"]=> NULL ["supplier_suggest_product_%s_changes_ok"]=> NULL ["supplier_system_attr"]=> NULL ["supplier_update_group_%s_err"]=> NULL ["supplier_update_group_%s_ok"]=> NULL ["supplier_update_notification_err"]=> NULL ["supplier_update_notification_ok"]=> NULL ["supplier_update_user_%s_err"]=> NULL ["supplier_update_user_%s_ok"]=> NULL ["surinam"]=> string(8) "Suriname" ["survey"]=> NULL ["survey_answer"]=> NULL ["survey_answers"]=> NULL ["survey_conf"]=> NULL ["survey_info"]=> NULL ["survey_limit"]=> NULL ["survey_max"]=> NULL ["survey_questions"]=> NULL ["survey_showhide"]=> NULL ["surveys_list"]=> NULL ["survey_statistics"]=> NULL ["survey_thank_you"]=> string(36) "Thank you for filling out the survey" ["svalbard_i_jan_meyen"]=> string(30) "Svalbard and Jan Mayen Islands" ["swieta_helena"]=> string(9) "St.Helena" ["switchstatusaccept"]=> NULL ["switchstatusreject"]=> NULL ["sync_add_customer"]=> string(17) "Add trade partner" ["sync_add_customer_address"]=> string(27) "Add trade partner's address" ["sync_add_order"]=> string(9) "Add order" ["sync_check_is_unique_login"]=> string(41) "Check trade partner username availability" ["sync_edit_customer"]=> string(18) "Edit trade partner" ["sync_edit_customer_address"]=> string(28) "Edit trade partner's address" ["sync_edit_customer_login"]=> string(29) "Edit trade partner's username" ["sync_edit_customer_status"]=> string(40) "Edit trade partner status (one-off->std)" ["sync_get_depository_state"]=> string(26) "Dowload inventory balances" ["synchronize_person_confirm"]=> string(67) "You are about to synchronize %d contractors with ERP, are you sure?" ["synchronizetoaltum"]=> string(18) "Synchronize to ERP" ["synchronizetoaltum_ok"]=> string(52) "Contractors have been added to synchronize with ERP." ["synchronizetoerp"]=> string(18) "Synchronize to ERP" ["sync_set_payment_success"]=> string(32) "Completed e-payment notification" ["syn_trans"]=> string(12) "Synchronised" ["syria"]=> string(5) "Syria" ["system_communication"]=> string(21) "System correspondence" ["szt"]=> NULL ["szt."]=> NULL ["szwajcaria"]=> string(11) "Switzerland" ["szwecja"]=> string(6) "Sweden" ["table_size_was_dettached_from_producer_%d_err"]=> NULL ["table_size_was_dettached_from_producer_%d_ok"]=> NULL ["tadzykistan"]=> string(10) "Tajikistan" ["tag"]=> string(4) "Tag:" ["tag_bonus"]=> NULL ["tag_bonus_count"]=> string(21) "No. of bonus viewings" ["tag_bonus_points"]=> NULL ["tag_details"]=> NULL ["tag_error_bonus"]=> NULL ["tag_error_untilone"]=> NULL ["tag_info"]=> NULL ["tag_language"]=> NULL ["tag_language_value"]=> NULL ["tag_name"]=> NULL ["tag_view_count"]=> NULL ["tajlandia"]=> string(8) "Thailand" ["tajwan"]=> string(6) "Taiwan" ["TAK"]=> string(3) "YES" ["tanzania"]=> string(8) "Tanzania" ["team_tubes"]=> string(28) "Zespół Tubes International" ["template"]=> string(8) "Template" ["template_add_header"]=> string(14) "Template > Add" ["template_create_ok"]=> string(54) "New template communication has been successfully saved" ["template_delete_ok"]=> NULL ["template_%s_delete_ok"]=> NULL ["template_view"]=> string(16) "Preview template" ["test_communication_mail"]=> string(18) "Communication test" ["test_communication_mail_title"]=> string(18) "Communication test" ["test_send_err"]=> string(26) "Communication test failed " ["test_send_ok"]=> string(30) "Communication test successful " ["Text"]=> NULL ["text_info"]=> string(22) "Allows adding content." ["thanks_for_making_order"]=> string(33) "Thank you for placing your order." ["thanks_for_order_confirm"]=> string(37) "Thank you for confirming your order. " ["thanks_your_account_was_created"]=> string(156) "Rejestracja konta została dokonana pomyślnie. W celu potwierdzenia rejestracji prosimy o kliknięcie w link aktywacyjny przesłany na podany adres e-mail." ["thanks_your_account_was_created_register_page"]=> string(156) "Rejestracja konta została dokonana pomyślnie. W celu potwierdzenia rejestracji prosimy o kliknięcie w link aktywacyjny przesłany na podany adres e-mail." ["thanku_for_message"]=> string(9) "Thank You" ["thank_you_for_order"]=> string(24) "Thank you for purchasing" ["thank_you_for_register_mess"]=> string(71) "Dziękujemy za rejestrację w sklepie internetowym Tubes International." ["thank_you_for_register_mess_additional_options"]=> string(32) "Po zalogowaniu będziesz mógł:" ["this_email_doesnt_exist"]=> string(16) "Niepoprawne dane" ["this_mail_has_already_account"]=> string(56) "The e-mail address is already registered in our database" ["time_blocked"]=> string(10) "Blocked on" ["tip_info"]=> string(80) "Tip - box which should be added on the product card - allows notifying a friend." ["tip_product_code_or_name"]=> string(25) "Type product code or name" ["title"]=> string(5) "Title" ["title_message_product_no_added_to_basket"]=> string(49) "Niestety, nie możemy dodać do koszyka produktu:" ["title_message_product_no_added_to_basket_message"]=> NULL ["title_message_product_no_added_to_basket_title"]=> NULL ["tmx_add_btn"]=> string(15) "Add translation" ["tmx_delete"]=> string(6) "Delete" ["tmx_edit"]=> string(4) "Edit" ["tmx_generate_btn"]=> string(19) "Update translations" ["tmx_trans_key"]=> string(3) "Key" ["tmx_translation_added_ok"]=> string(18) "Key has been added" ["tmx_translation_generated_ok"]=> string(20) "Updated translations" ["tmx_trans_value_en"]=> string(19) "English translation" ["tmx_trans_value_pl"]=> string(18) "Polish translation" ["to"]=> string(2) "To" ["to_basket"]=> string(9) "To basket" ["to_change_login_contact_with_BOK"]=> string(58) "Adres e-mail stanowi jednocześnie login do Twojego konta." ["to_checkroom"]=> string(7) "Reserve" ["to_compare"]=> string(10) "To compare" ["to_favourites"]=> string(13) "To favourites" ["toggle"]=> string(9) "Hide/Show" ["toggle_description"]=> string(23) "Hide/Show search engine" ["togo"]=> string(4) "Togo" ["tokelau"]=> string(7) "Tokelau" ["toManyAnswers"]=> NULL ["to_new_order"]=> string(16) "to the new order" ["tonga"]=> string(5) "Tonga" ["to_not_change"]=> string(2) "to" ["tooltip_changes_err"]=> NULL ["tooltip_changes_ok"]=> NULL ["tooltip_changes_validate_err"]=> NULL ["tooltip_del_ok"]=> NULL ["tooltip_edit"]=> NULL ["top_20_for_aest_nav_func"]=> NULL ["top_menu_admin_panel"]=> string(20) "Administration panel" ["top_menu_logged_as"]=> string(9) "Logged as" ["top_menu_supplier_panel"]=> string(16) "Supplier's panel" ["top_menu_webshop_home"]=> string(12) "Webshop Home" ["top_slogan_title"]=> string(31) "hoses and fittings for industry" ["to_see_preview_first_you_must_choose_template"]=> string(43) "Select the template to preview the message!" ["to_storage"]=> string(10) "To storage" ["total_provision"]=> NULL ["trade_credit"]=> NULL ["trade_credit_discounts"]=> string(6) "Rabaty" ["trade_credit_discounts_amount"]=> NULL ["trade_credit_discounts_amount_tooltip"]=> NULL ["trade_credit_discounts_from"]=> NULL ["trade_credit_discounts_global_discount"]=> string(12) "Rabat stały" ["trade_credit_discounts_go_to_individual_discount"]=> NULL ["trade_credit_discounts_go_to_individual_pricelist"]=> NULL ["trade_credit_discounts_group_discount"]=> string(19) "Rabaty indywidualne" ["trade_credit_discounts_individual_discount_description"]=> string(193) "Lista Twoich indywidualnych stałych rabatów na grupy produktowe. W sprawie zmian obowiązujących warunków handlowych prosimy o kontakt z opiekunem handlowym lub biurem sklepu internetowego." ["trade_credit_discounts_no"]=> string(10) "Nieaktywne" ["trade_credit_discounts_no_discounts"]=> string(542) "

Jesteś już naszym klientem? Posiadasz indywidualne warunki handlowe?

Skontaktuj się z biurem sklepu internetowego lub swoim opiekunem. Przypiszemy rabaty oraz limit kredytowy do twojego konta.


Jesteś nowym klientem? Chcesz rozpocząć współpracę?

Wypełnij formularz wniosku o nadanie lub zmianę warunków handlowych.

" ["trade_credit_discounts_no_prices"]=> NULL ["trade_credit_discounts_prices_state"]=> NULL ["trade_credit_discounts_retail_discount"]=> string(15) "Retail discount" ["trade_credit_discounts_retail_discount_tooltip"]=> NULL ["trade_credit_discounts_wholesale_discount"]=> string(18) "Wholesale discount" ["trade_credit_discounts_wholesale_discount_tooltip"]=> NULL ["trade_credit_discounts_wholesale_tooltip"]=> NULL ["trade_credit_discounts_yes"]=> string(7) "Aktywny" ["trade_credit_discounts_your_comment"]=> string(119) "Prosimy o informację jakim asortymentem jesteś zainteresowany, mogą to być grupy produktowe lub konkretne produkty." ["trade_credit_no_discounts_no_prices_state"]=> NULL ["trade_credit_prices_amount"]=> NULL ["trade_credit_prices_amount_tooltip"]=> NULL ["trade_credit_prices_price"]=> NULL ["trade_credit_product_price_index"]=> NULL ["trade_credit_product_prices_index"]=> NULL ["trade_credit_user_product_price_description"]=> string(206) "Lista Twoich indywidualnych stałych cen zgodne z podpisaną umową handlową. W sprawie zmian obowiązujących warunków handlowych prosimy o kontakt z opiekunem handlowym lub biurem sklepu internetowego." ["trade_credit_user_product_price_from"]=> NULL ["trade_credit_user_product_prices"]=> NULL ["transaction_data"]=> string(21) "Transactional details" ["transaction_group"]=> NULL ["transactions_made_by_the_customer_at_the_time_of_its_contact_with_the_company"]=> string(69) "Transactions made by the customer during his contact with the company" ["transactions_made_by_the_customer_in_the_current_month"]=> string(54) "Transactions made by the customer in the current month" ["transactions_made_by_the_customer_in_the_last_10_days"]=> string(37) "Transactions made during last 10 days" ["transfer_payment_message"]=> string(183) "Order form has been sent. Select payment method to proceed with the payment.

After the payment method has been selected you will be redirected to the transaction system PayU" ["transferred_execution"]=> string(7) "Pending" ["transferred_execution_mes"]=> string(28) "Order the No. :order pending" ["transferred_picking"]=> string(13) "Order picking" ["transferred_picking_mes"]=> string(32) "Order No. :order pending picking" ["translated_name"]=> NULL ["Transp. drog. obcy-kurier codzienny"]=> string(17) "Wysyłka kurierem" ["Transport drogowy obcy"]=> string(17) "Wysyłka kurierem" ["treasure_not_empty_select"]=> string(19) "Products on reserve" ["trs_altm_trans_id"]=> NULL ["trs_attribute_value"]=> NULL ["trs_fk_lang_id"]=> NULL ["trs_is_active"]=> NULL ["trs_prd_name"]=> string(4) "Name" ["trs_prod_name"]=> string(12) "Product name" ["trs_trans_id"]=> NULL ["trs_trans_value"]=> NULL ["trs_trs_id"]=> NULL ["true_paused"]=> string(3) "YES" ["trynidad_i_tobago"]=> string(19) "Trinidad and Tobago" ["tt_add"]=> NULL ["tt_list"]=> NULL ["tt_trans_en"]=> string(2) "EN" ["tt_trans_key"]=> string(3) "Key" ["tt_trans_pl"]=> string(2) "PL" ["tubes_first_time"]=> string(26) "The first time at tubes.pl" ["tubes_helper"]=> string(7) "How-tos" ["tubes_rules"]=> string(27) "Terms and conditions of use" ["tunezja"]=> string(7) "Tunisia" ["turcja"]=> string(6) "Turkey" ["turkmenistan"]=> string(12) "Turkmenistan" ["turks_i_caicos"]=> string(24) "Turks and Caicos Islands" ["tuvalu"]=> string(6) "Tuvalu" ["two_pcs"]=> NULL ["Typ_biustonosza"]=> string(4) "Type" ["type"]=> string(4) "Type" ["type_delivery_select"]=> string(16) "Type of shipment" ["type_%s_is_undefined"]=> NULL ["type_url_art"]=> NULL ["uabA_altm_trans_id"]=> NULL ["uabA_fk_usr_id"]=> NULL ["uapA_altm_trans_id"]=> NULL ["uapA_fk_usr_id"]=> NULL ["ubr_altm_trans_id"]=> NULL ["ubr_fk_usr_id"]=> NULL ["uc_none"]=> string(4) "None" ["uganda"]=> string(6) "Uganda" ["ugr_description"]=> NULL ["ugr_name"]=> string(10) "Group name" ["ugr_ugr_description"]=> NULL ["ugr_ugr_id"]=> NULL ["ugr_ugr_name"]=> NULL ["Ukraina"]=> string(7) "Ukraine" ["unavailable"]=> string(11) "Unavailable" ["update_selected"]=> string(19) "Update the selected" ["update_survey"]=> NULL ["update_survey_prop"]=> NULL ["update_survey_question"]=> NULL ["update_survey_title"]=> NULL ["upload_new_newsletter"]=> string(28) "Import more e-mail addresses" ["upr_altm_trans_id"]=> NULL ["upr_fk_usr_id"]=> NULL ["up_selling_gross"]=> NULL ["up_selling_net"]=> NULL ["urugwaj"]=> string(7) "Uruguay" ["use_drag_drop"]=> string(17) "Use drag and drop" ["user"]=> string(4) "User" ["user_account"]=> string(10) "my account" ["user_account_bok"]=> NULL ["user_account_bok_company"]=> NULL ["user_account_bok_phone"]=> NULL ["user_account_password"]=> string(16) "Account password" ["user-account_route"]=> NULL ["user_account_sub"]=> string(16) "Account settings" ["user_account_title_favoriteproducts"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["user_account_title_settings"]=> string(13) "Personal data" ["user_account_type_company"]=> NULL ["user_account_type_individual"]=> NULL ["user_account_was_created_link"]=> NULL ["user_account_was_created_link_%s"]=> NULL ["user_account_was_edited_link"]=> NULL ["user_add_adress"]=> string(11) "Add address" ["user_block_is"]=> NULL ["user_block_reason"]=> string(6) "Reason" ["user_city"]=> NULL ["user_company_name"]=> NULL ["user_company_street"]=> NULL ["user_complaint_information"]=> string(65) "To create a complaint, click on the button and complete the form." ["user_contact_data"]=> NULL ["user_country"]=> NULL ["user_currencies"]=> string(19) "User exchange rates" ["user_data"]=> string(9) "User data" ["user_data_after_edit"]=> string(29) "Partner details after editing" ["user_data_before_edit"]=> string(30) "Partner details before editing" ["user_data_for_complaint"]=> string(56) "Data for correspondence in connection with the complaint" ["user_default_data"]=> NULL ["user_do_not_exists_via_id_%s"]=> NULL ["user_edit_email_link"]=> string(19) "Edit e-mail address" ["user-favourite-product_route"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["user_finance"]=> string(7) "Faktury" ["user-finance_route"]=> NULL ["user_flat_nr"]=> NULL ["user_Form_Edition"]=> string(9) "User edit" ["user_Form_Register"]=> string(17) "User registration" ["user_house_nr"]=> NULL ["user_inactive"]=> NULL ["user_logout_"]=> string(14) "Logged in as: " ["user_message"]=> string(8) "messages" ["user_name"]=> NULL ["user_nip"]=> NULL ["user_not_exist"]=> NULL ["user_not_found"]=> NULL ["user-offer"]=> string(11) "Your offers" ["user_offer"]=> string(11) "Your offers" ["user-offer_route"]=> string(11) "Your offers" ["user_offer-route"]=> string(11) "Your offers" ["user_offer_route"]=> string(11) "Your offers" ["user_order"]=> string(19) "Historia zamówień" ["user-order_route"]=> NULL ["user_password"]=> NULL ["user_price_visibility"]=> string(16) "Price visibility" ["user_register"]=> string(12) "registration" ["user_register_account"]=> NULL ["user_register_onetime"]=> string(13) "registration " ["user_remind_info"]=> string(63) "Link do resetowania hasła zostanie przesłany na Twój e-mail." ["users_acc_type"]=> NULL ["users_agree_from"]=> string(82) "Zgoda na przetwarzanie danych w celu realizacji zamówień (akceptacja regulaminu)" ["users_atrr"]=> NULL ["users_auth"]=> NULL ["users_ban"]=> string(13) "Blocking user" ["user_%s_cant_be_tubes_operator"]=> NULL ["users_code_nr"]=> NULL ["users_comm"]=> string(19) "Selected recipients" ["users_data"]=> string(9) "User data" ["users_edit_error"]=> NULL ["users_history"]=> string(19) "History of changes:" ["user_showproducts"]=> string(34) "Visibility of products on the list" ["users_information"]=> NULL ["users_in_group"]=> NULL ["users_invoice_data"]=> NULL ["user_%s_is_attached_to_brand_%s"]=> NULL ["user_%s_is_attached_to_group_%s"]=> NULL ["user_%s_is_not_tubes_operator"]=> NULL ["users_krs"]=> NULL ["users_metrics"]=> NULL ["users_name"]=> NULL ["users_nip"]=> NULL ["users_no_link"]=> NULL ["user_%s_pass_was_change_err"]=> NULL ["user_%s_pass_was_change_ok"]=> NULL ["users_product_show_for_user"]=> string(22) "Product shown for user" ["users_regon"]=> NULL ["users_settings"]=> NULL ["users_ship_data"]=> NULL ["users_surname"]=> NULL ["user_stats"]=> string(25) "Trade partner statistics." ["users_to_accept_change_data"]=> string(39) "Users waiting for approving data change" ["user_storage"]=> string(15) "Product storage" ["user_street"]=> NULL ["user_surname"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_brand_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_brand_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_group_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_group_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_producer_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_producer_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_user_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_attached_to_user_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_deleted"]=> NULL ["user_%s_was_detached_from_all_brands_err"]=> NULL ["user_%s_was_detached_from_all_brands_ok"]=> NULL ["user_%s_was_detached_from_all_producer_err"]=> NULL ["user_%s_was_detached_from_all_producer_ok"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_brand_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_brand_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_group_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_group_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_producer_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_producer_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_user_%s_err"]=> NULL ["user_%s_was_dettached_from_user_%s_ok"]=> NULL ["user_%s_was_not_deleted"]=> NULL ["User_View_Helper_AccountDynamicAttr"]=> string(19) "User edit - preview" ["User_View_Helper_OrderDynamicAttr"]=> NULL ["user_was_logged_out"]=> string(34) "Wylogowano użytkownika z systemu." ["user_zip"]=> NULL ["usr_account_settings"]=> NULL ["usr_active_text_admin"]=> string(12) "Only blocked" ["usr_basket_owner_email"]=> string(14) "Owner's e-mail" ["usr_default_sorting"]=> string(18) "Sorting by default" ["usr_email"]=> string(6) "E-mail" ["usr_email_and_login"]=> NULL ["usr_is_onetime"]=> string(13) "One-time user" ["usr_is_tester"]=> NULL ["usr_login"]=> string(10) "Login name" ["usr_logout"]=> string(7) "Log out" ["usr_logout_link"]=> string(7) "Log out" ["usr_new_pass_to_your_account"]=> string(37) "The new password for your account is:" ["usr_passwd"]=> string(8) "Password" ["usr_perpage_list"]=> string(33) "Number of products on the website" ["usr_price_modyf"]=> string(4) "User" ["usr_rol_id"]=> NULL ["usr_type_view"]=> string(12) "default view" ["usr_usr_active"]=> string(6) "Active" ["usr_usr_email"]=> string(6) "E-mail" ["usr_usr_id"]=> NULL ["usr_usr_is_active"]=> string(6) "Active" ["usr_usr_link_hash"]=> NULL ["usr_usr_login"]=> NULL ["usr_usr_password_hash"]=> NULL ["usr_usr_rol_id"]=> NULL ["usr_version"]=> NULL ["uur_fk_ugr_id"]=> NULL ["uur_fk_usr_id"]=> NULL ["uzbekistan"]=> string(10) "Uzbekistan" ["validation_error"]=> NULL ["validation_error_please_write_answer"]=> NULL ["val_realized"]=> string(19) "The value of orders" ["value"]=> NULL ["'%value%' is less than %min% characters long"]=> NULL ["value_negative_error"]=> NULL ["value_netto"]=> string(9) "Total net" ["value_of_ordered_products"]=> string(25) "Value of ordered products" ["vanuatu"]=> string(7) "Vanuatu" ["variable"]=> string(8) "Variable" ["variable_for_order_attribs"]=> NULL ["variants_amount"]=> string(61) "Ilość wariantów" ["variants_list"]=> string(13) "Variants list" ["VAT"]=> NULL ["VAT 21%"]=> NULL ["vat_23"]=> string(7) "Vat 23%" ["v_content"]=> NULL ["V_depository_select"]=> string(14) "V availability" ["view_delete_ok"]=> string(33) "View named "%s" has been deleted." ["viewing_page_is_not_available"]=> string(37) "The website is currently unavailable." ["view_saved"]=> string(23) "Current view was saved." ["virtual_group"]=> string(13) "Virtual group" ["virtual_group_product"]=> string(13) "Virtual group" ["visible"]=> NULL ["visible_text_admin"]=> string(21) "Only visible in store" ["visit_counter"]=> NULL ["w8"]=> string(15) "Please wait ..." ["wait_acceptation"]=> string(40) "Waiting for final approval (publication)" ["wait_for_info_about_order_details"]=> string(57) "please wait until contacted to clarify the order details." ["wait_formal_approval"]=> string(20) "Waiting for approval" ["waiting"]=> string(7) "Waiting" ["waiting_contact"]=> string(23) "Verifying order details" ["waiting_contact_mes"]=> string(47) "Order No.:order is verified for trade viability" ["wait_realization"]=> string(22) "Waiting for completion" ["waliis_i_futuna"]=> string(25) "Wallis and Futuna Islands" ["warehouse_availability_in_stores"]=> NULL ["warehouse_description_available_in_external_warehouse"]=> string(131) "W przypadku produktów dostępnych w magazynie producenta może być wymagana przedpłata lub niestandardowa wielkość zamówienia" ["warehouse_description_available_to_order"]=> string(168) "Produkt wymaga potwierdzenia dostępności u producenta. W przypadku produktów na zamówienie może być wymagana przedpłata lub niestandardowa wielkość zamówienia" ["warehouse_description_unable_order_to_product"]=> NULL ["warehouse_description_zero_price"]=> NULL ["warehouse_modal_availability_title"]=> string(27) "Dostępność w oddziałach" ["warehouse_name"]=> NULL ["WarehouseQuantityDisplay"]=> NULL ["warehouse_title_available_in_24"]=> NULL ["warehouse_title_available_in_48_96"]=> NULL ["warehouse_title_available_in_external_warehouse"]=> NULL ["warehouse_title_available_to_order"]=> NULL ["warning_mess"]=> string(6) "Uwaga!" ["wartosc_kosztu_wysylki_brutto"]=> NULL ["watykan"]=> string(18) "Vatican City State" ["way_completion_card_all_warehouses"]=> string(47) "Wysyłka całego zamówienia po skompletowaniu." ["way_completion_card_first_main_after_local"]=> string(124) "Wysyłka produktów dostępnych w 24h oraz dosłanie pozostałych w uzgodnionym terminie (bez dodatkowych kosztów dostawy)." ["way_completion_card_only_main_warehouse"]=> string(130) "Zamówienie wyłącznie produktów dostępnych w 24h (produkty niedostępne w magazynie wysyłkowym zostaną usunięte z koszyka)." ["way_realization_order"]=> string(134) "Uwaga: Ilość zamawianych produktów przekracza dostępność w naszym magazynie wysyłkowym. Wybierz sposób realizacji zamówienia:" ["way_realization_order_basket2"]=> string(30) "Sposób realizacji zamówienia" ["web_shop"]=> string(8) "Web Shop" ["webshop"]=> string(7) "WEBSHOP" ["weekend_days_hours"]=> string(6) "closed" ["weekend_days_short"]=> string(7) "sb.-nd." ["week_mark_select"]=> string(6) "1 week" ["wegry"]=> string(7) "Hungary" ["welcome"]=> string(8) "Welcome," ["welcome_in_shop"]=> string(71) "Dziękujemy za rejestrację w sklepie internetowym Tubes International." ["welcome_tubes_wholesale"]=> string(10) "Dear Sirs," ["wenezuela"]=> string(9) "Venezuela" ["we_received_yors_complaint"]=> string(32) "We have received your complaint." ["we_work_with_companies"]=> string(28) "We cooperate with companies:" ["wgbl_is_using"]=> string(23) "Show the list of places" ["who_about_us_link"]=> string(8) "About us" ["who_add_comment"]=> string(11) "Add comment" ["who_add_to_cart"]=> string(10) "Do koszyka" ["who_admin_panel_h"]=> string(20) "Administration panel" ["who_ask_advisor_link"]=> string(17) "Zapytaj handlowca" ["who_back_to_preview_link"]=> string(17) "Return to preview" ["who_back_to_shipping"]=> string(18) "Back to the basket" ["who_back_to_shop_link"]=> string(16) "Back to homepage" ["who_back_to_shop_link_back"]=> string(17) "Continue shopping" ["who_basket"]=> string(6) "Basket" ["who_basket_pay"]=> string(11) "To checkout" ["who_basket_view"]=> string(11) "To checkout" ["who_brutto_price_h"]=> string(11) "Gross price" ["who_brutto_suffix"]=> string(6) " gross" ["who_brutto_total_price_h"]=> string(11) "Gross value" ["who_bst_h"]=> string(11) "Bestsellers" ["who_change_pass"]=> string(16) "Change password " ["who_change_pass_l"]=> string(15) "change password" ["who_change_shipp_adr_link"]=> string(23) "Change shipment address" ["who_checkout_netto_price"]=> string(5) " net " ["who_checkout_pieces_for_h"]=> string(9) " pcs for " ["who_checkout_price_h"]=> string(4) "Cena" ["who_checkout_product_h"]=> string(7) "Product" ["who_checkout_quantity_h"]=> string(6) "Amount" ["who_checkout_reception"]=> NULL ["who_checkout_send_addr_h"]=> string(17) "Shipment address:" ["who_checkout_send_prd_h"]=> string(17) "Shipped products:" ["who_checkout_shipping_h"]=> string(8) "Shipment" ["who_checkout_shipping_in"]=> string(12) "Shipment in " ["who_checkout_summary_h"]=> string(22) "Thank you for ordering" ["who_checkout_total_h"]=> string(5) "Value" ["who_cmp_data_l"]=> string(20) "Edit company details" ["who_comment_rates"]=> string(27) "Comment on and rate product" ["who_comments_h"]=> string(8) "Comments" ["who_compare_link"]=> string(28) "Added to the comparison list" ["who_cooperate_rules_link"]=> string(20) "Terms and conditions" ["who_delete_h"]=> string(8) "deleting" ["who_delivery_address"]=> string(16) "delivery address" ["who_demo_version_info"]=> string(4) "Demo" ["who_demo_version_link"]=> string(12) "Demo version" ["who_description_xml_l"]=> string(16) "XML deSCRIPTIONS" ["who_details"]=> string(7) "details" ["who_edit_person_data"]=> string(9) "Edit data" ["who_filter_according"]=> string(9) "Filter by" ["who_finish_order_link"]=> string(18) "COMPLETE THE ORDER" ["who_footer_cmp_capital"]=> string(26) "Share capital: plN 350,000" ["who_footer_cmp_krs"]=> string(45) "KRS (National Court Register No.): 0000258273" ["who_footer_cmp_mobile_phone"]=> string(26) "Mobile: (+ 48) 601 567 806" ["who_footer_cmp_nip"]=> string(18) "NIP: 966 18 48 306" ["who_footer_cmp_phone"]=> string(51) "Phone: (+ 48 85) 740 40 76 Fax: (+ 48 85) 740 62 85" ["who_footer_cmp_regon"]=> string(16) "REGON: 200084060" ["who_footer_contact_link"]=> string(7) "Contact" ["who_footer_help_link"]=> string(4) "Help" ["who_footer_re_ex_link"]=> string(19) "Return and exchange" ["who_footer_safety_link"]=> string(8) "Security" ["who_footer_send_cost_link"]=> string(14) "Shipment costs" ["who_forget_pass_header"]=> string(21) "Forgot your password?" ["who_get_photos_l"]=> string(15) "Download photos" ["who_get_prd_des_l"]=> string(24) "DOWNLOAD PRODUCT deTAILS" ["who_get_price_hurt_l"]=> string(29) "DOWNLOAD WHOLESALE PRICE LIST" ["who_hurt_sell_price"]=> string(27) "Wholesale price list as at:" ["who_info_about_wholesale"]=> string(18) "Wholesaler details" ["who_info_account_tubes"]=> string(29) "Create an account at tubes.pl" ["who_inform_about_prd_h"]=> string(13) "Tell a friend" ["who_inform_mate"]=> NULL ["who_info_searching"]=> string(32) "Want to track the order status? " ["wholesale_documents_register_message"]=> string(218) "

Registration documents can be sent using the following form,
by e-mail at email@tubes.pl or by fax at XXX YYY ZZZ

" ["wholesale_documents_register_message_vat_eu"]=> NULL ["wholesale_Form_Edition"]=> string(9) "user edit" ["wholesale_form_prs_fname"]=> string(21) "Contact person - Name" ["wholesale_form_prs_lname"]=> string(24) "Contact person - Surname" ["wholesale_Form_Register"]=> string(17) "User registration" ["Wholesale_View_Helper_OrderDynamicAttr"]=> string(14) "Order- preview" ["who_list_actual_offert"]=> string(13) "Current offer" ["who_list_sell_clothes"]=> string(14) "Clothing sales" ["who_list_sell_tights"]=> string(12) "Tights sales" ["who_list_start"]=> string(5) "Start" ["who_login_header"]=> string(6) "Log in" ["who_login_schema_bold"]=> string(14) "How to log in:" ["who_login_schema_login"]=> string(51) "Login name: e-mail address provided at registration" ["who_login_schema_pass"]=> string(45) "Password: the one you entered at registration" ["who_message"]=> string(7) "Message" ["who_message_send"]=> string(120) "Dziękujemy za przesłanie zapytania. Dołożymy wszelkich starań, aby odpowiedzieć w najkrótszym możliwym terminie." ["who_need_help_link"]=> string(10) "Need help?" ["who_netto_suffix"]=> string(5) " net " ["who_netto_total_price_h"]=> string(9) "Net value" ["who_new_info_link"]=> string(12) "New messages" ["who_news_h"]=> string(4) "News" ["who_newsletter_h"]=> string(10) "Newsletter" ["who_newsletter_info"]=> string(46) "Do not hesitate to sign up for our newsletter!" ["who_news_rest"]=> string(14) "Other messages" ["who_not_paied_h"]=> string(10) "Amount due" ["who_on_page"]=> string(8) "per page" ["who_options_menu_h"]=> string(11) "XML deTAILS" ["who_order"]=> string(5) "Order" ["who_order_addons"]=> string(10) "Additional" ["who_order_brutto_h"]=> string(11) "Gross price" ["who_order_date"]=> string(12) "Order date: " ["who_order_date_h"]=> string(10) "Order date" ["who_order_delivery_addr"]=> string(18) "delivery address: " ["who_order_delivery_address"]=> string(16) "Shipment address" ["who_order_delivery_cost"]=> string(15) "Shipment cost: " ["who_order_delivery_text"]=> string(10) "Shipment: " ["who_order_delivery_type"]=> string(15) "Shipment type: " ["who_order_details"]=> string(13) "Order details" ["who_order_empty"]=> string(11) "No products" ["who_orderer"]=> string(7) "Orderer" ["who_order_from_day"]=> string(4) " of " ["who_order_get_shipping_h"]=> string(16) "SHIPMENT RECEIPT" ["who_order_history"]=> string(13) "Order history" ["who_order_invoice_h"]=> string(12) "Invoice data" ["who_order_list_l"]=> string(13) "Order history" ["who_order_name_h"]=> string(7) "Product" ["who_order_nip"]=> string(18) "NIP (tax ID No.): " ["who_order_no"]=> string(11) "Order No.: " ["who_order_no_h"]=> string(9) "Order No." ["who_order_note_h"]=> string(7) "details" ["who_order_package_shipp_no"]=> string(22) "Parcel shipping number" ["who_order_payment_h"]=> string(46) "Electronic payment - available payment methods" ["who_order_payment_text"]=> string(9) "Payment: " ["who_order_payment_type"]=> string(16) "Payment method: " ["who_order_pay_term_h"]=> string(16) "Payment deadline" ["who_order_price_h"]=> string(5) "Price" ["who_order_product"]=> string(10) "Products: " ["who_order_product_h"]=> string(7) "Product" ["who_order_products_h"]=> string(8) "Products" ["who_order_quantity_h"]=> string(6) "Amount" ["who_order_realizations"]=> string(19) "Order completion: " ["who_order_s_delivery_cost"]=> string(15) "Shipment cost: " ["who_order_s_delivery_type"]=> string(17) "Shipment method: " ["who_order_shipp_adr_h"]=> string(16) "Shipment address" ["who_order_shipping_cost"]=> string(13) "Shipment cost" ["who_order_shipping_type"]=> string(16) " Shipment type: " ["who_order_s_price"]=> string(13) "Order value: " ["who_order_status"]=> string(22) "Current order status: " ["who_order_status_prd_realize"]=> string(12) "Order status" ["who_order_status_time"]=> string(18) "Status change date" ["who_order_s_total_price"]=> string(12) "Amount due: " ["who_order_sum_h"]=> string(5) "Value" ["who_order_summary"]=> string(8) "Summary:" ["who_order_summary_h"]=> string(13) "Order summary" ["who_order_summary_h_no"]=> string(18) "Order summary no. " ["who_order_to_pay"]=> string(10) "Amount due" ["who_order_total_h"]=> string(11) "Gross value" ["who_order_year_acr"]=> NULL ["who_oreder_complaint_link"]=> string(23) "I am filing a complaint" ["who_oreder_complaint_list_link"]=> string(17) "Complaint history" ["who_oreder_favorite_products"]=> string(14) "Listy zakupowe" ["who_oreder_history_link"]=> string(19) "Historia zamówień" ["who_pay_term"]=> string(16) "Payment deadline" ["who_photos_xml_l"]=> string(10) "XML PHOTOS" ["who_prd_compare"]=> string(18) "Product comparison" ["who_prd_count_unit_name"]=> string(5) "pcs. " ["who_print_bt"]=> string(5) "Print" ["who_product_cat_h"]=> string(18) "Products catalogue" ["who_product_promo_h"]=> string(10) "Promotions" ["who_product_recomm_h"]=> string(15) "Recommend today" ["who_products_cost"]=> string(8) "In total" ["who_product_set_h"]=> string(3) "SET" ["who_product_xml_l"]=> string(18) "XML GOODS DATABASE" ["who_put_your_email"]=> string(26) "enter your e-mail address:" ["who_recent_view_link"]=> string(15) "Recently viewed" ["who_register_here_link"]=> string(4) "here" ["who_register_link"]=> string(13) "Utwórz konto" ["who_register_steps"]=> string(272) "At registration, please provide the name and details of your company (address, taxpayer No., statistical No.), full name of a contact person, e-mail address and password. Once we have verified your data, you will be given access to our wholesale panel for placing orders. " ["who_remove_link"]=> string(6) "Delete" ["who_search_h"]=> string(6) "Search" ["who_see_more"]=> string(3) "See" ["who_see_price_hurt_l"]=> string(24) "SEE WHOLESALE PRICE LIST" ["who_see_set"]=> string(11) "See the set" ["who_show_basket_order"]=> string(13) "Current order" ["who_show_code_h"]=> string(4) "Code" ["who_show_colour_h"]=> string(6) "Colour" ["who_show_colour_ver_h"]=> string(15) "Colour versions" ["who_show_link"]=> string(4) "Show" ["who_show_m_view"]=> string(5) "View:" ["who_show_netto_price"]=> string(9) "Net price" ["who_show_prd_info"]=> string(20) "Full product details" ["who_show_price_h"]=> string(5) "Price" ["who_show_prod_l"]=> string(10) "Show goods" ["who_show_quantity_h"]=> string(6) "Amount" ["who_show_size_h"]=> string(4) "Size" ["who_show_state_h"]=> string(5) "Stock" ["who_size_table_link"]=> string(10) "Size table" ["who_sort_according"]=> string(8) "Sort by:" ["who_start_zoom"]=> string(19) "Turn on enlargement" ["who_status_accept"]=> string(8) "accepted" ["who_stop_zoom"]=> string(20) "Turn off enlargement" ["who_storage_link"]=> string(15) "Product storage" ["who_submit_bt"]=> string(4) "Send" ["who_sum"]=> string(5) "Value" ["who_sum_brutto_h"]=> string(19) "TOTAL GROSS AMOUNT:" ["who_sum_h"]=> string(12) "Basket value" ["who_unit_amount"]=> string(2) "pc" ["who_useful_info_h"]=> string(18) "Useful information" ["who_user_account"]=> string(10) "my account" ["who_user_data_h"]=> string(12) "User details" ["who_user_menu_header"]=> string(9) "User menu" ["who_user_register_h"]=> string(50) "Account registration - please type in your details" ["who_your_basket_h"]=> string(11) "Your basket" ["who_your_mail_addr"]=> string(19) "Your e-mail address" ["who_you_will_save"]=> string(13) "Your saving: " ["why_tubes_pl"]=> string(12) "Why tubes.pl" ["widget_add"]=> string(15) "Add widget here" ["widget_delete"]=> string(6) "Delete" ["widget_description"]=> string(11) "Description" ["widget_for_logged"]=> NULL ["widget_for_notlogged"]=> NULL ["widget_loading"]=> string(18) "Widget loading ..." ["widget_module"]=> string(6) "Module" ["widget_name"]=> string(4) "Name" ["widget_no_active"]=> string(32) "This place has no active widgets" ["widget_related_products_header"]=> string(9) "Last seen" ["widgets_additional_options"]=> NULL ["widget_sales_all"]=> string(18) "Wszystkie promocje" ["widgetsegment_limit"]=> string(39) "Enter the limit (0 - The whole segment)" ["widgetsegment_list_name"]=> string(9) "List name" ["widget_select_opt"]=> NULL ["widget_settings_desc"]=> string(11) "Publish end" ["widgets_page_list"]=> NULL ["widgets_page_setting"]=> NULL ["widget_time"]=> string(15) "Time of display" ["widget_visibility"]=> string(10) "Visibility" ["widget_widget"]=> NULL ["wielka_brytania"]=> string(14) "United Kingdom" ["wietnam"]=> string(7) "Vietnam" ["wlochy"]=> string(5) "Italy" ["Włochy"]=> NULL ["w_ramach_limitu"]=> string(16) "Within the limit" ["wrh_eid_warehouse_id"]=> NULL ["wrh_warehouse_name"]=> string(14) "Warehouse name" ["write_to_admin"]=> string(13) "Kliknij tutaj" ["wrong_mail_newsletter"]=> string(22) "Invalid email address." ["wschodni_timor"]=> string(10) "East Timor" ["wst_acc_product_size_available"]=> string(21) "Product is available." ["WSZYSCY"]=> string(3) "ALL" ["Wszystkie grupy produktowe"]=> string(14) "All categories" ["www_disjoint_mark_select"]=> string(29) "Separate offer on the website" ["www_joint_mark_select"]=> string(29) "Combined offer on the website" ["www_mark_select"]=> string(16) "offer on website" ["wybierz"]=> string(6) "Select" ["wybrzeze_kosci_sloniowej"]=> string(11) "Ivory Coast" ["wyspa_bouveta"]=> string(13) "Bouvet Island" ["wyspa_bozego_narodzenia"]=> string(16) "Christmas Island" ["wyspy_cooka"]=> string(12) "Cook Islands" ["wyspy_dziewiczeusa"]=> string(17) "Virgin Islands UK" ["wyspy_dziewicze__wb"]=> string(17) "Virgin Islands UK" ["wyspy_kokosowe"]=> string(23) "Cocos (Keeling) Islands" ["wyspy_marshalla"]=> string(16) "Marshall Islands" ["wyspy_owcze"]=> string(13) "Faroe Islands" ["wyspy_salomona"]=> string(15) "Solomon Islands" ["wyspy_sw_tomasza_i_ksiazeca"]=> string(22) "Sao Tome and Príncipe" ["xml_comparison_last_modify"]=> string(11) "Last modify" ["xml_comparison_name"]=> string(4) "Name" ["xml_comparison_no_files"]=> string(15) "Files not found" ["xml_comparison_size"]=> string(9) "File size" ["xml_comparison_url"]=> string(3) "URL" ["yes"]=> string(3) "Yes" ["you_are_not_allowed_to_display_this_favourite_list_error"]=> string(50) "You are not allowed to display this favourite list" ["you_can_change_your_pass_in"]=> NULL ["you_can_save_different_delivery_addresses"]=> string(79) "Wyboru adresu wysyłki będziesz mógł dokonać trakcie składania zamówienia" ["you_cant_change_the_status"]=> string(81) "You can't change the status. To cancel this order please conact Customer Service." ["you_didnt_pick_template"]=> string(20) "No selected template" ["you_filled_this_survey"]=> string(46) " You've already filled this survey. Thank you." ["you_have"]=> string(9) "You have " ["you_have_account"]=> string(41) "Posiadam zarejestrowane konto - Logowanie" ["you_have_added_comment"]=> NULL ["you_must_be_logged_in_to_add_product_into_checkroom"]=> string(46) "You need to be logged in to reserve a product." ["you_must_be_login_to_maka_comment"]=> string(42) "You need to log in to comment on products." ["your_account_is_active"]=> string(32) "Your account has been activated." ["your_account_is_not_tester"]=> string(42) "Your account is not a test client account." ["your_account_was_activated"]=> string(233) "Dziękujemy za rejestrację w sklepie Tubes International. Od teraz Twoje konto jest aktywne, możesz korzystać ze wszystkich funkcjonalności serwisu. Aby się zalogować użyj e-maila (login) i hasła podanego podczas rejestracji." ["your_account_was_blocked"]=> string(98) "Twoje konto jest nieaktywne lub zostało zablokowane. Prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta." ["your_activated_account"]=> string(48) "Change of your company details has been accepted" ["your_basket"]=> string(11) "Your basket" ["your_basket_remind_derelict_email "]=> string(37) "Remember about derelict shopping cart" ["your_baskets"]=> string(11) "Your basket" ["your_contact_data"]=> string(17) "Your contact data" ["your_data_changed"]=> string(38) "CONFIRMATION OF DATA CHANGE ACCEPTANCE" ["your_email_was_activated"]=> string(49) "Adres e-mail (login) został poprawnie zmieniony." ["your_lists"]=> string(10) "Your lists" ["your_offers"]=> string(11) "Your offers" ["your_order_is_verifing"]=> string(84) "Your order is being verified. We will contact you soon to clarify the order details." ["your_orders"]=> string(19) "Historia zamówień" ["your_order_waiting_for_verification"]=> string(29) "Your order is being verified." ["your_order_waiting_for_verification_in_next_step_you_will_get_order_acknowledge_and_order_details"]=> string(128) "Your order is waiting to be verified. Next, you will receive a confirmation of the products ordered as well as shipment details." ["your_order_waiting_in_depository"]=> string(27) "Your order is being picked." ["your_order_was_calculate_and_closed"]=> string(39) "Your order has been settled and closed." ["your_order_was_passed_to_courier"]=> string(52) "Your order form has been handed over to the courier." ["your_order_was_verified_and_passed_to_realization"]=> string(58) "Your order has been verified and accepted for completion. " ["your_password_have_been_changed"]=> string(57) "The new password has been your_password_have_been_changed" ["your_person_data_have_been_changed"]=> NULL ["your_question_has_been_sent"]=> NULL ["your_question_was_sent"]=> string(37) "Dziękujemy za przesłanie informacji" ["your_saved_baskets"]=> string(18) "Your saved baskets" ["Za pobraniem"]=> string(12) "Za pobraniem" ["Zaakceptowana"]=> string(8) "Accepted" ["Zaawansowany"]=> string(8) "Advanced" ["zambia"]=> string(6) "Zambia" ["ZDK Zamówienie do kompletacji"]=> string(26) "ZDK Waiting for complete" ["Zend_Validate_Date('YYYY-MM-DD')"]=> string(26) "Date validator YYYY-MM-DD " ["Zend_Validate_Int()"]=> string(16) "Number validator" ["zielony_przyladek"]=> string(10) "Cape Verde" ["zimbabwe"]=> string(8) "Zimbabwe" ["zip_code"]=> NULL ["zjednoczone_emiraty_arabskie"]=> string(20) "United Arab Emirates" ["ZK Zamówienie w trakcie kompletacji"]=> string(18) "ZK Completing" ["ZKA Zamówienie anulowane"]=> string(16) "ZKA Cancelled" ["ZKB Braki w kompletowanym zamówieniu"]=> string(19) "ZKB Lack i order" ["ZKD Uzupełnianie wymaganych dokumentów"]=> string(37) "ZKD Filling the required documents" ["ZKG Zamówienie skompletowane"]=> string(16) "ZKG Completed" ["ZKW Zamówienie przygotowane do wysyłki"]=> string(19) "ZKW Ready to sent" ["ZW Weryfikacja pól zamówienia"]=> string(16) "ZW Verifying" ["ZZ Zamówienie zweryfikowane"]=> string(16) "ZZ Verified" } } ["_file":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> bool(false) ["_useId":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> bool(true) ["_srclang":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> NULL ["_tu":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> NULL ["_tuv":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> NULL ["_seg":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> NULL ["_content":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> NULL ["_data":"Zend_Translate_Adapter_Tmx":private]=> array(0) { } } Vsuvka rychlospojky NiTO na vodu 1/2" s vnitřním závitem, mosaz - Eshop | Tubes International
Přihlaste se, abyste viděli své individuální obchodní podmínky a měli přístup ke všem funkcím obchodu B2B!

Vsuvka rychlospojky NiTO na vodu 1/2" s vnitřním závitem, mosaz

Materiál: chromovaná mosaz. Pracovní tlak: do 25 bar. Pracovní teplota: do +80°C. Těsnění: NBR.

Vysoce kvalitní vsuvka rychlospojky na vodu NiTO 1/2" s vnitřním závitem. Materiál: chromovaná mosaz. Pracovní tlak: až 25 bar. Pracovní teplota: až +80°C. Těsnění: NBR (není vhodné pro benzín a oleje).

Vsuvka rychlospojky NiTO na vodu 1/2" s vnitřním závitem, mosaz

Materiál: chromovaná mosaz. Pracovní tlak: do 25 bar. Pracovní teplota: do +80°C. Těsnění: NBR.

Seznam variant produktu

Cena bez DPH (s DPH)
+1ks 107,00 Kč (129,47 Kč)
Přidej do:
Cena bez DPH (s DPH)
+1ks 133,00 Kč (160,93 Kč)
Přidej do:
Cena bez DPH (s DPH)
+1ks 126,00 Kč (152,46 Kč)
Přidej do:
Cena bez DPH (s DPH)
+1ks 204,00 Kč (246,84 Kč)
Přidej do:
Cena bez DPH (s DPH)
+1ks 91,00 Kč (110,11 Kč)
Přidej do:

Vysoce kvalitní vsuvka rychlospojky na vodu NiTO 1/2" s vnitřním závitem. Materiál: chromovaná mosaz. Pracovní tlak: až 25 bar. Pracovní teplota: až +80°C. Těsnění: NBR (není vhodné pro benzín a oleje).